Ontleend aan rov. 1.1 tot en met 1.6 van het arrest van het hof Den Haag van 12 januari 2016. Zie ook rov. 2.1. tot en met 2.5. van het vonnis van 5 november 2014 van de rechtbank Den Haag.
HR, 02-06-2017, nr. 16/02223
ECLI:NL:HR:2017:987
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
02-06-2017
- Zaaknummer
16/02223
- Vakgebied(en)
Civiel recht algemeen (V)
Arbeidsrecht (V)
Verbintenissenrecht (V)
Burgerlijk procesrecht (V)
Bestuursrecht algemeen (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2017:987, Uitspraak, Hoge Raad (Civiele kamer), 02‑06‑2017; (Cassatie)
In cassatie op: ECLI:NL:GHDHA:2016:25, Bekrachtiging/bevestiging
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2017:169, Gevolgd
ECLI:NL:PHR:2017:169, Conclusie, Hoge Raad (Advocaat-Generaal), 24‑02‑2017
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2017:987, Gevolgd
Beroepschrift, Hoge Raad, 11‑04‑2016
- Wetingang
- Vindplaatsen
Gst. 2017/187 met annotatie van T. Barkhuysen, P.M.J.J. Swagemakers
NJ 2017/372 met annotatie van J. Spier
AR 2017/2801
JOM 2017/1177
JA 2017/111
JB 2017/149 met annotatie van L.J.M. Timmermans
JIN 2017/203 met annotatie van L.J.M. Timmermans
JAR 2017/171 met annotatie van prof. mr. B. Barentsen
JOR 2017/263 met annotatie van Mr. D. van Tilborg , mr. S.A.L. van de Sande
PS-Updates.nl 2017-0496
JAR 2017/171 met annotatie van prof. mr. B. Barentsen
JA 2017/111
JOR 2017/263 met annotatie van Mr. D. van Tilborg , mr. S.A.L. van de Sande
Uitspraak 02‑06‑2017
Inhoudsindicatie
Onrechtmatige overheidsdaad. Toezichthoudersaansprakelijkheid. Onvoldoende toezicht Arbeidsinspectie op naleving asbestverbod? Relativiteit. Beleids- en beoordelingsvrijheid. Omstandigheden waaronder toezicht tekortschiet. Stelplicht en bewijslast.
Partij(en)
2 juni 2017
Eerste Kamer
16/02223
LZ/EE
Hoge Raad der Nederlanden
Arrest
in de zaak van:
[eiser] ,wonende te [woonplaats] ,
EISER tot cassatie,
advocaten: mr. P.A. Fruytier en mr. J.F. de Groot,
t e g e n
de STAAT DER NEDERLANDEN (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid)zetelende te ’s-Gravenhage,
VERWEERDER in cassatie,
advocaten: mr. K. Teuben en mr. K.J.O. Jansen.
Partijen zullen hierna ook worden aangeduid als [eiser] en de Staat.
1. Het geding in feitelijke instanties
Voor het verloop van het geding in feitelijke instanties verwijst de Hoge Raad naar de navolgende stukken:
a. de vonnissen in de zaak C/09/453867/HA ZA 13-1231 van de rechtbank Den Haag van 9 april 2014 en 5 november 2014;
b. het arrest in de zaak 200.161.607/01 van het gerechtshof Den Haag van 12 januari 2016.
Het arrest van het hof is aan dit arrest gehecht.
2. Het geding in cassatie
Tegen het arrest van het hof heeft [eiser] beroep in cassatie ingesteld. De cassatiedagvaarding is aan dit arrest gehecht en maakt daarvan deel uit.
De Staat heeft geconcludeerd tot verwerping van het beroep.
De zaak is voor partijen toegelicht door hun advocaten, voor [eiser] mede door mr. M.B.F. Canisius.
De conclusie van de Advocaat-Generaal T. Hartlief strekt tot verwerping van het cassatieberoep.
De advocaat van [eiser] heeft bij brief van 10 maart 2017 op die conclusie gereageerd.
3. Beoordeling van het middel
3.1
In cassatie kan van het volgende worden uitgegaan.
( i) [eiser] – die geboren is in 1955 – is van 1977 tot 14 december 2011 in loondienst geweest bij Zalco B.V. te Vlissingen (hierna: Zalco ), respectievelijk de rechtsvoorgangers van Zalco .
(ii) In 2009 is bij [eiser] de diagnose maligne mesothelioom epitheliaal type (longvlieskanker) gesteld.
(iii) [eiser] heeft Zalco in 2009 aansprakelijk gesteld voor de blootstelling aan asbest. Zalco heeft aansprakelijkheid jegens [eiser] erkend en de doorhet Instituut Asbestslachtoffers (IAS) gehanteerde normbedragen bij wijze van schadevergoeding aan [eiser] betaald. Deze schadevergoeding bestond uit een vergoeding voor immateriële schade van € 51.395,-- en uit een voorschot op materiële schade van tweemaal een bedrag van € 2.858,--.
(iv) Nadat bij [eiser] de diagnose mesothelioom was gesteld, is hij arbeidsongeschikt geraakt. Zalco heeft het gebruikelijke salaris aan [eiser] uitbetaald tot november 2011. In december 2011 is Zalco failliet gegaan. In verband daarmee is [eiser] op 14 december 2011 ontslagen. Met ingang van december 2011 is aan [eiser] een WIA-uitkering toegekend.
( v) Bij brief van 20 februari 2013 heeft [eiser] de Staat aansprakelijk gesteld voor de schade die hij ten gevolge van de asbestziekte lijdt en heeft geleden. De Staat heeft bij brief van 26 maart 2013 aansprakelijkheid jegens [eiser] afgewezen.
3.2.1
[eiser] vordert in dit geding, voor zover in cassatie van belang, een verklaring voor recht dat de Staat onrechtmatig jegens hem heeft gehandeld, alsmede schadevergoeding op te maken bij staat. Aan deze vordering heeft hij in eerste aanleg ten grondslag gelegd dat de Staat in de periode van 1977 tot begin jaren negentig van de vorige eeuw onrechtmatig jegens hem heeft gehandeld doordat de Staat zijn verplichtingen, gericht op het beschermen van de gezondheid van [eiser] in zijn arbeidssituatie, onvoldoende is nagekomen, waardoor hij aan asbest is blootgesteld. Meer in het bijzonder heeft [eiser] gesteld dat sprake is van schending van de observatieplicht en de waarschuwingsplicht door de Staat en van zogeheten regelgevingsfalen en toezichtsfalen (algemeen en concreet).
3.2.2
De rechtbank heeft de vordering afgewezen. Zij oordeelde dat de vordering is verjaard voor zover deze betrekking heeft op de periode tot 20 februari 1993. Ten aanzien van de periode vanaf 20 februari 1993 tot en met 31 december 1993 is volgens de rechtbank geen sprake geweest van schending door de Staat van een observatie- of waarschuwingsplicht noch van regelgevingsfalen of (algemeen of concreet) toezichtsfalen.
3.2.3
[eiser] is in hoger beroep niet opgekomen tegen het oordeel van de rechtbank dat de vordering is verjaard voor zover deze betrekking heeft op de periode tot 20 februari 1993. Wel heeft hij de grondslag van zijn vordering vermeerderd met de stelling dat hij tot het einde van de jaren negentig van de vorige eeuw aan asbest is blootgesteld, en dat de door hem aan de Staat gemaakte verwijten mede betrekking hebben op die periode. Deze in hoger beroep aan de orde zijnde periode betrof die van 20 februari 1993 tot het einde van de jaren negentig van de vorige eeuw.
3.2.4
Het hof heeft het vonnis van de rechtbank bekrachtigd. Het heeft de door [eiser] voor de vordering aangevoerde gronden onvoldoende dan wel ongegrond geoordeeld.
3.3
Het hof heeft bij zijn oordeel vooropgesteld dat in hoger beroep alleen de hiervoor in 3.2.3 genoemde periode ter beoordeling staat en dat bij aanvang van die periode reeds regelgeving bestond die voorzag in een asbestverbod, te weten in het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet, zoals gewijzigd bij besluit van 19 februari 1993 (Stb 1993, 135), welk verbod in werking is getreden op 1 juli 1993, en op grond van een voorafgaande versie van ditzelfde besluit al beperkingen golden voor het werk met asbest. Op deze grond heeft het hof het beroep van [eiser] op zogenoemd regelgevingsfalen ongegrond geoordeeld (rov. 3.4). Tegen dit oordeel bevat het middel geen klacht.
3.4.1
De onderdelen 2 en 3 - onderdeel 1 bevat geen klacht - keren zich tegen het oordeel van het hof dat ook het door [eiser] gestelde toezichtsfalen niet kan worden aangenomen. Terzake heeft het hof overwogen:
“3.5 [eiser] stelt dat de Staat (meer in het bijzonder de Arbeidsinspectie) als toezichthouder onvoldoende heeft gedaan om algemene controle uit te oefenen met betrekking tot het gebruik van asbesthoudende materialen bij Zalco (algemeen toezichtsfalen) en om nog niet bekende overtredingen op te sporen. Voorts stelt hij dat de Arbeidsinspectie heeft nagelaten om controle bij Zalco uit te oefenen terwijl er concrete aanwijzingen waren dat regels niet werden nageleefd (concreet toezichtsfalen).
3.6
Het hof stelt voorop dat de stelplicht en bewijslast ter zake van het gestelde toezichtsfalen ingevolge artikel 150 Rv op [eiser] rusten. Het betoog dat de Staat niet aannemelijk heeft gemaakt dat hij zijn controlebevoegdheden met betrekking tot het gebruik van asbesthoudende materialen bij Zalco heeft uitgeoefend en dat daarmee vaststaat dat de Staat onvoldoende heeft gedaan om overtredingen op het gebied van asbest op te sporen (…) faalt daarom.
3.7
Voor zover [eiser] bedoelt te stellen (…) dat in de relevante periode blootstelling aan asbest bij Zalco heeft plaatsgevonden en dat daaruit op zichzelf volgt dat de Staat onvoldoende toezicht heeft gehouden, kan die stelling, die neerkomt op een risicoaansprakelijkheid van de Staat, niet worden aanvaard. Ook de stelling van [eiser] dat hij en zijn collega’s de Arbeidsinspectie nooit op de werkvloer van Zalco hebben gezien leidt op zichzelf niet tot aansprakelijkheid van de Staat wegens toezichtsfalen. Het enkele feit dat individuele werknemers het toezicht niet hebben waargenomen, betekent niet dat de Arbeidsinspectie zijn toezichthoudende taak niet of niet naar behoren heeft uitgeoefend, waarbij in aanmerking wordt genomen dat voor het toezicht op een aantal vereisten van de regelgeving niet de fysieke aanwezigheid van de Arbeidsinspectie vereist is. Daarenboven geldt ook hier dat aan de Staat een aanzienlijke beleids- en beoordelingsvrijheid toekomt bij de handhaving (opsporing) van (asbest)regelgeving.
3.8
[eiser] heeft zijn stelling dat de Staat (in het bijzonder de Arbeidsinspectie) in de relevante periode onvoldoende toezicht heeft gehouden op de naleving van het asbestverbod bij Zalco , ook in hoger beroep niet concreet gemaakt. Weliswaar is (onder meer) gesteld dat:
- Zalco een grote onderneming was waar productieprocessen plaatsvonden die gepaard gingen met hoge temperaturen;
- het daarbij “algemeen gebruikelijk” was dat in het isolatiemateriaal ook asbesthoudende materialen werden gebruikt;
- in het verleden door de rechtsvoorganger van Zalco , Pechiney, gebruik van asbesthoudende materialen is gemaakt;
- Zalco in een industriegebied lag, op geringe afstand van Scheepswerf De Schelde waar in het verleden veel met asbest is gewerkt,
maar deze beweringen zijn van zeer algemene aard. Ook bezien in samenhang, volgt daaruit niet dat de Arbeidsinspectie wist of had moeten weten dat Zalco het asbestverbod in de relevante periode overtrad. Gesteld noch gebleken is dat de Arbeidsinspectie in de relevante periode meldingen heeft ontvangen over overtredingen van het asbestverbod bij Zalco .
Gelet op het voorgaande, en voorts gelet op de beleids- en beoordelingsvrijheid die de Staat toekomt bij het houden van toezicht op de naleving van regelgeving, moet de stelling dat de Staat wegens (algemeen of concreet) toezichtsfalen onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld, worden verworpen.
3.9
De verwijzing van [eiser] naar jurisprudentie van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens (EHRM) doet aan het voorgaande niet af, omdat ook daarmee niet concreet is gemaakt dat in de relevante periode sprake is geweest van toezichtsfalen van de Staat.
3.10
Het hof gaat voorbij aan de verwijzing door [eiser] naar een verklaring van de voormalig directeur-generaal van de Arbeid ir. [betrokkene 1] (hierna: [betrokkene 1] ) op 7 november 1997. Uit die verklaring blijkt dat [betrokkene 1] directeur-generaal van de Arbeid was in de periode 1975 tot 1991 en dat hij in mei 1991 werkzaamheden in Kenia is gaan verrichten. De verklaring van [betrokkene 1] heeft derhalve betrekking op de periode vóór 20 februari 1993 en die periode dient in deze procedure buiten beschouwing te blijven.
Hetzelfde geldt voor de geciteerde verklaringen van ir. [betrokkene 2] , het districtshoofd van de Arbeidsinspectie Maastricht in de periode van 1984-1991.
Eveneens wordt voorbij gegaan aan de stellingen in (…); ook deze stellingen zien op de periode vóór 20 februari 1993.
3.11
De klacht die in 2010 bij de Arbeidsinspectie ten aanzien van Zalco is gedaan valt eveneens buiten de relevante periode. Overigens is gesteld noch gebleken dat de Arbeidsinspectie niet behoorlijk en zorgvuldig op die klacht heeft gereageerd. Uit de door [eiser] overgelegde stukken (…) volgt dat de Arbeidsinspectie naar aanleiding van de betreffende klacht een inspectie heeft uitgevoerd, een overtreding heeft geconstateerd en Zalco heeft aangesproken.”
3.4.2
Bij de beoordeling van de onderdelen wordt vooropgesteld dat de Arbeidsinspectie (thans de Inspectie SZW), die onderdeel is van de Staat, tot taakheeft - destijds op grond van de toenmalige Arbeidsomstandighedenwet en thans op grond van de Arbeidsomstandighedenwet 1998 - om toezicht te houden op onder meer de naleving van het hiervoor in 3.3 genoemde verbod op het gebruik van asbest, dat destijds was vervat in het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet (aanvankelijk in de vorm van de hiervoor in 3.3 bedoelde beperkingen)en dat thans is opgenomen in het Arbeidsomstandighedenbesluit. Bij de uitvoering van haar taak en het gebruik van de daarbij behorende bevoegdheden komt de Arbeidsinspectie, gelet op de aard van die taak en bevoegdheden, in beginsel een grote mate van beleids- en beoordelingsvrijheid toe.
3.4.3
Het toezicht door de Arbeidsinspectie strekt tot bescherming van (de gezondheid van) werknemers. Het onvoldoende uitoefenen van dat toezicht kan dan ook onder omstandigheden onrechtmatig zijn jegens de werknemer die schade lijdt door de overtreding van regels op de naleving waarvan de Arbeidsinspectie toezicht dient te houden. Bij de beoordeling of van deze onrechtmatigheid sprake is, moet rekening worden gehouden met de hiervoor in 3.4.2 vermelde beleids- en beoordelingsvrijheid. Deze brengt een terughoudende toetsing door de rechter mee. In beginsel staat slechts ter beoordeling of de Arbeidsinspectie in redelijkheid tot haar beleid met betrekking tot toezicht en controle dan wel tot haar optreden in een concreet geval heeft kunnen komen, gegeven het aan de orde zijnde risico en de haar bekende omstandigheden.
3.4.4
Van onrechtmatig handelen wegens onvoldoende toezicht door de Arbeidsinspectie kan met name sprake zijn indien de schade van de werknemer in een concreet geval voor de Arbeidsinspectie voorzienbaar was en haar in redelijkheid had moeten nopen tot het nemen van maatregelen waarmee de overtreding die heeft geleid tot die schade, zou zijn voorkomen. Aansprakelijkheid op deze grond kan in het bijzonder bestaan als er voldoende ernstige en concrete aanwijzingen voor de Arbeidsinspectie bestonden om (de mogelijkheid van) de overtreding van de betrokken regel en het daaruit voortvloeiende risico op schade aan te nemen, en dat risico en die schade ook naar aard en omvang voldoende ernstig waren. Het niet plaatsvinden van toezicht of controle in gevallen waarin geen concrete aanwijzingen bestaan voor mogelijke overtredingen, kan slechts in uitzonderlijke omstandigheden tot aansprakelijkheid leiden.
3.4.5
De stelplicht en bewijslast met betrekking tot het tekortschieten van het toezicht rusten in beginsel bij de benadeelde; deze zal feiten en omstandigheden moeten aanvoeren waaruit het tekortschieten van het toezicht volgt. De enkele stelling dat sprake is geweest van een overtreding van het hiervoor in 3.4.2 genoemde verbod en dat toezicht of controle die overtreding had kunnen verhinderen, volstaat dan ook niet. Anders dan onderdeel 3 betoogt, bestaat voorts geen grond om als regel op de Staat een verzwaarde motiveringsplicht te leggen met betrekking tot het door hem uitgevoerde toezicht. De mate waarin de Staat zijn verweer tegen het gestelde toezichtsfalen dient te motiveren, hangt af van de omstandigheden van het geval en van hetgeen de benadeelde omtrent het tekortschieten van het toezicht heeft gesteld.
3.4.6
Het hiervoor in 3.4.1 weergegeven oordeel van het hof komt erop neer dat [eiser] , tegenover de betwisting door de Staat, onvoldoende concrete feiten heeft gesteld om te kunnen aannemen dat de Arbeidsinspectie overeenkomstig het hiervoor in 3.4.4 overwogene is tekortgeschoten bij het toezicht en daarom onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld. In dit verband wijst het hof met name erop (in rov. 3.8) dat uit het door [eiser] aangevoerde niet volgt dat de Arbeidsinspectie wist of had moeten weten dat Zalco het asbestverbod in de relevante periode overtrad dan wel dat zij daarvoor aanwijzingen had. Zijn verwerping (eveneens in rov. 3.8) van de stelling van [eiser] dat sprake is van algemeen toezichtsfalen van de Arbeidsinspectie, valt aldus te verstaan dat [eiser] onvoldoende heeft aangevoerd ter weerlegging van de stelling van de Staat dat de Arbeidsinspectie van meet af aan het asbestverbod daadwerkelijk heeft gehandhaafd.
3.4.7
Het oordeel van het hof geeft in het licht van het hiervoor in 3.4.2-3.4.6 overwogene geen blijk van een onjuiste rechtsopvatting. Het hof heeft dit oordeel, met de hiervoor in 3.4.1 weergegeven overwegingen, voldoende gemotiveerd en dit oordeel is, in het licht van die overwegingen en de stukken van het geding, niet onbegrijpelijk. Op een en ander stuiten de klachten van de onderdelen af.
3.5
Ook de klachten van onderdeel 4 kunnen niet tot cassatie leiden. Dit behoeft, gezien art. 81 lid 1 RO, geen nadere motivering nu die klachten niet nopen tot beantwoording van rechtsvragen in het belang van de rechtseenheid of de rechtsontwikkeling.
4. Beslissing
De Hoge Raad:
verwerpt het beroep;
veroordeelt [eiser] in de kosten van het geding in cassatie, tot op deze uitspraak aan de zijde van de Staat begroot op € 856,34 aan verschotten en € 2.200,-- voor salaris.
Dit arrest is gewezen door de vice-president E.J. Numann als voorzitter en de raadsheren A.H.T. Heisterkamp, G. Snijders, T.H. Tanja-van den Broek en M.J. Kroeze, en in het openbaar uitgesproken door de raadsheer G. de Groot op 2 juni 2017.
Conclusie 24‑02‑2017
Inhoudsindicatie
Onrechtmatige overheidsdaad. Toezichthoudersaansprakelijkheid. Onvoldoende toezicht Arbeidsinspectie op naleving asbestverbod? Relativiteit. Beleids- en beoordelingsvrijheid. Omstandigheden waaronder toezicht tekortschiet. Stelplicht en bewijslast.
Partij(en)
Zaaknr: 16/02223
mr. Hartlief
Zitting: 24 februari 2017
Conclusie inzake:
[eiser]
(hierna: [eiser] )
Tegen
De Staat der Nederlanden (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid)
(hierna: de Staat)
In deze zaak stelt een door mesothelioom getroffen voormalig werknemer de Staat aansprakelijk wegens regelgevings- en toezichtsfalen. In cassatie gaat het daarbij, in verband met verjaring, enkel nog om de periode van 20 februari 1993 tot eind jaren ’90. Het hof heeft de vorderingen afgewezen. Hiertegen wordt in cassatie opgekomen.
1. Feiten
1.1
In cassatie kan worden uitgegaan van de volgende feiten.1.
1.2
[eiser] , geboren op [geboortedatum] 1955, is van 1977 tot 14 december 2011 in loondienst geweest bij Zalco B.V. te Vlissingen (hierna: Zalco), respectievelijk de rechtsvoorgangers van Zalco.
1.3
In oktober 20092.is bij [eiser] de diagnose maligne mesothelioom epitheliaal type (longvlieskanker) gesteld.
1.4
[eiser] heeft Zalco in 2009 aansprakelijk gesteld voor de blootstelling aan asbest. Zalco heeft (uiteindelijk) aansprakelijkheid jegens [eiser] erkend en de door het Instituut Asbestslachtoffers (IAS) gehanteerde normbedragen bij wijze van schadevergoeding aan [eiser] betaald. Deze schadevergoeding bestond uit een vergoeding voor immateriële schade van € 51.395,- en uit een voorschot op materiële schade van tweemaal een bedrag van € 2.858,-.
1.5
Nadat bij [eiser] de diagnose mesothelioom was gesteld, is hij arbeidsongeschikt geraakt. Zalco heeft het gebruikelijke salaris aan [eiser] uitbetaald tot november 2011. In december 2011 is Zalco failliet gegaan.3.In verband daarmee is [eiser] op 14 december 2011 ontslagen. Met ingang van december 2011 is aan [eiser] een WIA-uitkering toegekend.
1.6
Bij brief van 20 februari 2013 heeft [eiser] de Staat aansprakelijk gesteld voor de schade die hij ten gevolge van de asbestziekte lijdt en heeft geleden. De Staat heeft bij brief van 26 maart 2013 aansprakelijkheid jegens [eiser] afgewezen.
2. Procesverloop
2.1
Na wijziging van eis heeft [eiser] - samengevat - het volgende gevorderd:
- een verklaring voor recht dat de Staat onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld en daardoor jegens hem schadeplichtig is geworden;
- verwijzing naar de schadestaatprocedure; en
- veroordeling van de Staat in de proceskosten.4.
2.2
[eiser] heeft in eerste aanleg aan zijn vordering ten grondslag gelegd dat de Staat in de periode van 1977 tot begin jaren negentig van de vorige eeuw onrechtmatig jegens hem heeft gehandeld, omdat de Staat zijn verplichtingen, gericht op het beschermen van de gezondheid van [eiser] in zijn arbeidssituatie, onvoldoende is nagekomen, waardoor [eiser] aan asbest is blootgesteld en hij schade heeft geleden. Meer in het bijzonder heeft [eiser] gesteld dat sprake is van schending van de observatieplicht en de waarschuwingsplicht en van regelgevingsfalen en toezichtsfalen (zowel in algemene zin als in dit concrete geval).5.
2.3
Bij vonnis van 5 november 20146.heeft de rechtbank Den Haag het gevorderde afgewezen. Kort gezegd oordeelde de rechtbank dat de vordering is verjaard voor zover deze betrekking heeft op de periode tot 20 februari 1993 (rov. 4.13.). Volgens de rechtbank kon in het midden blijven of de door [eiser] gestelde blootstelling gedurende de periode van 20 februari 1993 tot en met 31 december 1993 daadwerkelijk heeft plaatsgevonden, nu - ook wanneer daarvan veronderstellender-wijs wordt uitgegaan - de Staat jegens [eiser] gedurende die periode niet onrechtmatig heeft gehandeld en derhalve niet aansprakelijk is (rov. 4.14.-4.15.). Ten aanzien van de periode vanaf 20 februari 1993 tot en met 31 december 1993 is volgens de rechtbank geen sprake geweest van schending door de Staat van de observatieplicht (rov. 4.17.-4.20.) of de waarschuwingsplicht (rov. 4.21.-4.26.), noch van regelgevingsfalen (rov. 4.27.-4.29.) of (algemeen of concreet) toezichtsfalen (rov. 4.30.-4.33.).7.De rechtbank oordeelde dan ook dat de Staat in de genoemde periode niet onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld (rov. 4.15. en 4.34.).
2.4
Bij dagvaarding van 17 december 2014 is [eiser] van voornoemd vonnis in hoger beroep gekomen onder het aanvoeren van een zestal grieven. In hoger beroep is niet opgekomen tegen het oordeel dat de vordering is verjaard voor zover deze betrekking heeft op de periode tot 20 februari 1993.8.Wel heeft [eiser] de grondslag van zijn vordering vermeerderd, in die zin dat hij in hoger beroep stelt dat hij tot het einde van de jaren negentig van de vorige eeuw aan asbest is blootgesteld. De periode waarop de aan de Staat gemaakte verwijten betrekking hebben, loopt in hoger beroep derhalve van 20 februari 1993 tot het einde van de jaren negentig van de vorige eeuw (hierna: de relevante periode).9.De Staat heeft de grieven bij memorie van antwoord bestreden.
2.5
Bij arrest van 12 januari 201610.heeft het hof het tussen partijen gewezen vonnis van de rechtbank Den Haag van 5 november 2014 bekrachtigd en [eiser] in de kosten van het appel veroordeeld. Het meer of anders gevorderde is afgewezen.
2.6
Het hof is in de eerste plaats ingegaan op het door [eiser] gestelde regelgevingsfalen:
“Regelgevingsfalen
3.2
[eiser] betoogt in zijn toelichting op grief IV dat de Staat het per 1 juli 1993 ingevoerde (algehele) verbod op het gebruik van asbest (Besluit tot wijziging van het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet van 19 februari 1993, Stb. 1993,135, hierna: Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1993) veel te laat heeft ingevoerd.
3.3
Het hof stelt met de rechtbank voorop dat de Staat een ruime beleidsvrijheid toekomt ter zake van de inhoud en de vorm van regelgeving. De rechter dient bij toetsing dan ook de nodige terughoudendheid te betrachten, terwijl een dergelijke toetsing ten aanzien van wetgeving in formele zin wegens het toetsingsverbod niet is toegestaan.
3.4
Aan het betoog van [eiser] dat de Staat, gelet op de ontwikkelingen vanaf de jaren vijftig van de vorige eeuw, “jaren te laat’’ (pleitnota in hoger beroep onder 37) tot het algehele verbod op het gebruik van asbest is overgegaan, moet voorbij worden gegaan. In hoger beroep staat alleen de periode vanaf 20 februari 1993 tot het einde van de jaren negentig ter beoordeling (zie onder 3.1). Bij aanvang van die periode bestond reeds regelgeving die voorzag in een asbestverbod, te weten het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1993. De inwerkingtreding daarvan vond circa vijf maanden later plaats, op 1 juli 1993. Aan de zijde van de Staat is toegelicht dat de wetgever bij de vaststelling van die termijn in aanmerking heeft genomen dat de regelgeving noopte tot het omschakelen van productieprocessen zodat onmiddellijke invoering van het asbestverbod ongewenst was. Ook is er op gewezen dat de Staat geen gevolg heeft gegeven aan de wens van de Arboraad om een langere termijn voor inwerkingtreding in aanmerking te nemen. Gelet op deze afweging, en gegeven de ruime beleidsvrijheid die de Staat hierbij toekomt, heeft de Staat in redelijkheid tot een termijn van inwerkingtreding van circa vijf maanden kunnen komen. Hierbij wordt mede in aanmerking genomen dat gedurende die termijn wel andere regelgeving gold die beperkingen stelde aan het werken met asbest (zoals het Besluit van 10 december 1991 tot wijziging van het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet (Stb. 1991, 685) (hierna: het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1991).
Grief IV faalt daarom.”
2.7
Vervolgens komen de aan de Staat gemaakte verwijten in de sfeer van het toezicht aan de orde:
“Toezichtsfalen
3.5
[eiser] stelt dat de Staat (meer in het bijzonder de Arbeidsinspectie) als toezichthouder onvoldoende heeft gedaan om algemene controle uit te oefenen met betrekking tot het gebruik van asbesthoudende materialen bij Zalco (algemeen toezichtsfalen) en om nog niet bekende overtredingen op te sporen. Voorts stelt hij dat de Arbeidsinspectie heeft nagelaten om controle bij Zalco uit te oefenen terwijl er concrete aanwijzingen waren dat regels niet werden nageleefd (concreet toezichtsfalen).
3.6
Het hof stelt voorop dat de stelplicht en bewijslast ter zake van het gestelde toezichtsfalen ingevolge artikel 150 Rv. op [eiser] rusten. Het betoog dat de Staat niet aannemelijk heeft gemaakt dat hij zijn controlebevoegdheden met betrekking tot het gebruik van asbesthoudende materialen bij Zalco heeft uitgeoefend en dat daarmee vast staat dat de Staat onvoldoende heeft gedaan om overtredingen op het gebied van asbest op te sporen (memorie van grieven onder 80 en 81) faalt daarom.
3.7
Voor zover [eiser] bedoelt te stellen (pleitnota onder 39) dat in de relevante periode blootstelling aan asbest bij Zalco heeft plaatsgevonden en dat daaruit op zichzelf volgt dat de Staat onvoldoende toezicht heeft gehouden, kan die stelling, die neerkomt op een risicoaansprakelijkheid van de Staat, niet worden aanvaard. Ook de stelling van [eiser] dat hij en zijn collega’s de Arbeidsinspectie nooit op de werkvloer van Zalco hebben gezien leidt op zichzelf niet tot aansprakelijkheid van de Staat wegens toezichtsfalen. Het enkele feit dat individuele werknemers het toezicht niet hebben waargenomen, betekent niet dat de Arbeidsinspectie zijn toezichthoudende taak niet of niet naar behoren heeft uitgeoefend, waarbij in aanmerking wordt genomen dat voor het toezicht op een aantal vereisten van de regelgeving niet de fysieke aanwezigheid van de Arbeidsinspectie vereist is. Daarenboven geldt ook hier dat aan de Staat een aanzienlijke beleids- en beoordelingsvrijheid toekomt bij de handhaving (opsporing) van (asbest)regelgeving.
3.8
[eiser] heeft zijn stelling dat de Staat (in het bijzonder de Arbeidsinspectie) in de relevante periode onvoldoende toezicht heeft gehouden op de naleving van het asbestverbod bij Zalco, ook in hoger beroep niet concreet gemaakt. Weliswaar is (onder meer) gesteld dat:
- Zalco een grote onderneming was waar productieprocessen plaatsvonden die gepaard gingen met hoge temperaturen;
- het daarbij “algemeen gebruikelijk” was dat in het isolatiemateriaal ook asbesthoudende materialen werden gebruikt;
- in het verleden door de rechtsvoorganger van Zalco, Pechiney, gebruik van asbesthoudende materialen is gemaakt;
- Zalco in een industriegebied lag, op geringe afstand van Scheepswerf De Schelde waar in het verleden veel met asbest is gewerkt,
maar deze beweringen zijn van zeer algemene aard. Ook bezien in samenhang, volgt daaruit niet dat de Arbeidsinspectie wist of had moeten weten dat Zalco het asbestverbod in de relevante periode overtrad. Gesteld noch gebleken is dat de Arbeidsinspectie in de relevante periode meldingen heeft ontvangen over overtredingen van het asbestverbod bij Zalco.
Gelet op het voorgaande, en voorts gelet op de beleids- en beoordelingsvrijheid die de Staat toekomt bij het houden van toezicht op de naleving van regelgeving, moet de stelling dat de Staat wegens (algemeen of concreet) toezichtsfalen onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld, worden verworpen.
3.9
De verwijzing van [eiser] naar jurisprudentie van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens (EHRM) doet aan het voorgaande niet af, omdat ook daarmee niet concreet is gemaakt dat in de relevante periode sprake is geweest van toezichtsfalen van de Staat.
3.10
Het hof gaat voorbij aan de verwijzing door [eiser] naar een verklaring van de voormalig directeur-generaal van de Arbeid ir. [betrokkene 1] (hierna: [betrokkene 1] ) op 7 november 1997. Uit die verklaring blijkt dat [betrokkene 1] directeur-generaal van de Arbeid was in de periode 1975 tot 1991 en dat hij in mei 1991 werkzaamheden in Kenia is gaan verrichten. De verklaring van [betrokkene 1] heeft derhalve betrekking op de periode vóór 20 februari 1993 en die periode dient in deze procedure buiten beschouwing te blijven.
Hetzelfde geldt voor de geciteerde verklaringen van ir. [betrokkene 2] , het districtshoofd van de Arbeidsinspectie Maastricht in de periode van 1984-1991.
Eveneens wordt voorbij gegaan aan de stellingen in de dagvaarding in eerste aanleg onder 111 en 112 (waarnaar in de memorie van grieven onder 81 is verwezen); ook deze stellingen zien op de periode vóór 20 februari 1993.
3.11
De klacht die in 2010 bij de Arbeidsinspectie ten aanzien van Zalco is gedaan valt eveneens buiten de relevante periode. Overigens is gesteld noch gebleken dat de Arbeidsinspectie niet behoorlijk en zorgvuldig op die klacht heeft gereageerd. Uit de door [eiser] overgelegde stukken (productie 41 in hoger beroep) volgt dat de Arbeidsinspectie naar aanleiding van de betreffende klacht een inspectie heeft uitgevoerd, een overtreding heeft geconstateerd en Zalco heeft aangesproken.
3.12
Op grond van het voorgaande falen de grieven V en VI.”
2.8
In dezelfde sfeer als de verwijten ter zake van het toezicht ligt een tweetal als zelfstandig door [eiser] opgevoerde verwijten:
“Observatieplicht
3.13
Het hof begrijpt uit de stellingen van [eiser] dat met de observatieplicht is bedoeld dat de Staat (via de Arbeidsinspectie als toezichthouder) onderzoek had moeten doen naar het gebruik van asbesthoudende materialen bij Zalco en de daaraan verbonden risico’s, zulks met het oog op handhaving van het asbestverbod. De verweten schending heeft aldus geen zelfstandige betekenis naast het verweten toezichtsfalen. Zoals onder 3.5 tot en met 3.12 is overwogen is geen sprake geweest van toezichtsfalen. Grief II moet het lot van grieven V en VI delen.
Waarschuwingsplicht
3.14
[eiser] stelt dat de Staat hem in de relevante periode had moeten waarschuwen voor de gevaren van asbest. In hoger beroep staat op zichzelf niet ter discussie dat het Publicatieblad P-l16-2 van de Arbeidsinspectie uit 1979 een waarschuwing bevat tegen het gebruik van asbest als thermisch isolatiemateriaal (r.o. 4.24 van het bestreden vonnis). Wel bestrijdt [eiser] dat hij bekend was met dat publicatieblad. Het hof merkt in dit verband op dat, blijkens de eigen stellingen van [eiser] (zie de inleidende dagvaarding onder 8 en het rapport van het IAS p. 3 onderaan), éénmaal per jaar gedurende een periode van drie à vier weken groot onderhoud bij Zalco plaatsvond door een extern bedrijf en dat daarbij in de loop der jaren, toen de gezondheidsrisico’s van het werken met asbest bekender werden, steeds meer veiligheidsmaatregelen door dat externe bedrijf werden getroffen, waardoor er geen asbestvezels meer konden vrijkomen. Dat [eiser] in de relevante periode geheel onbekend was met de risico’s van asbest is, gelet op deze extra veiligheidsmaatregelen waarmee hij bekend was, niet aannemelijk. Wat daarvan ook zij, zoals de Staat heeft gesteld en [eiser] niet (gemotiveerd) heeft bestreden, bleek ook uit het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1991 en uit het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1993 van de gevaren van de blootstelling aan asbest. Deze openbare (wettelijke) informatie mocht bekend worden verondersteld, en in ieder geval kon in redelijkheid niet van de Staat worden gevergd dat hij individuele werknemers in alle relevante sectoren daarvan afzonderlijk op de hoogte zou stellen. Evenmin was er een specifieke aanleiding om een bedrijfsbezoek bij Zalco af te leggen teneinde de werknemers van Zalco te waarschuwen. Het hof verwijst in dit verband naar hetgeen hiervoor in het kader van het gestelde toezichtsfalen is overwogen.
Van een jegens [eiser] onrechtmatige schending van een waarschuwingsplicht van de Staat is derhalve evenmin sprake.”
2.9 ’
s Hofs slotsom is dat het in hoger beroep bestreden vonnis moet worden bekrachtigd:
“3.14 De conclusie is dat de grieven II tot en met VI falen en dat grief I evenmin tot vernietiging van het bestreden vonnis kan leiden. Het bestreden vonnis zal worden bekrachtigd. Het hof komt niet toe aan de vraag of [eiser] in de relevante periode bij Zalco aan asbest is blootgesteld noch aan de beoordeling van causaal verband en schade.
3.15
Het hof zal [eiser] als de in het ongelijk gestelde partij veroordelen in de kosten van het appel.”
2.10
Bij cassatiedagvaarding van 11 april 2016 is [eiser] tijdig van voornoemd arrest in cassatie gekomen. De Staat heeft geconcludeerd tot verwerping van het cassatieberoep. Partijen hebben hun standpunten schriftelijk laten toelichten. Namens de Staat is vervolgens een nota van dupliek genomen.
3. Bespreking van het cassatiemiddel
3.1
Alvorens de klachten te bespreken stel ik het volgende voorop. Asbest is als wondermiddel allang ontmaskerd.11.Het heeft als veroorzaker van mesothelioom, asbestose en longkanker vele slachtoffers gemaakt, onder meer onder werknemers. Inmiddels zijn vele asbestzaken gevoerd tegen werkgevers. Uw Raad heeft in dit verband in diverse arresten belangrijke beslissingen gegeven op het punt van:12.
a. zorgplicht;13.
b. (beperkte) betekenis van verweren van de werkgever als ‘state of the industry’;14.
c. causaliteitsonzekerheid;15.en
d. verjaring.16.
Wat de zorgplicht betreft, is de hoofdlijn dat werkgevers vaak veel eerder dan zij gedaan hebben, maatregelen hadden moeten nemen ondanks het ontbreken van (al dan niet concrete) wettelijke verplichtingen, ondanks het ontbreken van toezicht en ondanks het gegeven dat ‘iedereen het zo deed’. Ook op de andere punten is Uw Raad slachtoffers gunstig gezind gebleken.
3.2
Het voordelige in het kader van art. 7:658 (1638x oud) BW17.ontwikkelde regime kan niet voorkomen dat asbestslachtoffers bij aansprakelijkstelling problemen ondervinden, onder meer als gevolg van verjaring of door insolventie van hun (voormalige) werkgevers.18.Met het oog daarop zijn er van overheidswege in de loop der tijd tegemoetkomingsregelingen tot stand gekomen. Voor asbestslachtoffers die in hun werkomgeving zijn blootgesteld aan asbest bestaat de Regeling Tegemoetkoming Asbestslachtoffers (TAS).19.Personen die buiten hun werkomgeving zijn blootgesteld aan asbest kunnen inmiddels een beroep doen op de regeling Tegemoetkoming Niet-loondienstgerelateerde Asbestslachtoffers (TNS).20.De regelingen worden uitgevoerd door het IAS in samenwerking met de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zowel de tegemoetkomingsregelingen (‘een uiting van maatschappelijke betrokkenheid’) als het IAS vinden hun oorsprong in een advies van voormalig minister prof. De Ruiter aan de Staatssecretaris van Sociale Zaken.21.Wat het IAS betreft heeft dat te maken met de conclusie van De Ruiter dat de procedures versneld dien(d)en te worden. Hij zag bemiddeling door een speciaal daarvoor opgericht instituut als de beste manier om dit te realiseren. Daarmee is beoogd slachtoffers of hun nabestaanden een laagdrempelige, snelle en zorgvuldige toegang te verschaffen tot een vergoeding, hun een juridische lijdensweg te besparen en blijk te geven van de maatschappelijke erkenning voor hun lijden.22.De rol van het IAS in het geval van blootstelling aan asbest in de werkomgeving is tweeledig. Het IAS adviseert in de eerste plaats over toekenning van een tegemoetkoming op basis van de TAS. Het gaat hierbij om een vast geïndexeerd bedrag. Verder onderzoekt het IAS de aansprakelijkheid van de werkgever en/of de aansprakelijkheidsverzekeraar. In dat laatste geval wordt bemiddeld over afwikkeling buiten rechte op basis van genormeerde bedragen. De bemiddeling geschiedt op basis van vrijwilligheid. In het geval de werkgever geen medewerking verleent, of de aansprakelijkheid betwist, eindigt de bemiddeling.23.Slachtoffers of hun nabestaanden zijn dan voor het verkrijgen van een hoger bedrag dan de tegemoetkoming aangewezen op een gang naar de civiele rechter. In sommige gevallen - wanneer de rechtsontwikkeling hiermee is gebaat - kan de SVB besluiten om de kosten van de civiele procedure voor haar rekening te nemen.24.
3.3
Aan de orde is een bijzondere zaak in die zin dat het - bij mijn weten25.- de eerste keer is dat een asbestslachtoffer de Staat aansprakelijk stelt, niet als werkgever of in verband met een van de tegemoetkomingsregelingen, maar in verband met regelgevings- en toezichtsfalen en een beweerdelijke schending van een op de Staat rustende waarschuwings- en observatieplicht. Dat dit gebeurt, is op zich niet verwonderlijk. Zo kan eiser er vanuit een vergoedingsoogpunt belang bij hebben om de Staat aansprakelijk te stellen in gevallen waarin de aansprakelijke werkgever insolvent is - zoals hier - of de vordering jegens de werkgever is verjaard.26.Weliswaar heeft men in zulke gevallen dan recht op een tegemoetkoming, maar die is lager dan het vergoedingsniveau van het aansprakelijkheidsrecht. Daarnaast zal het getroffenen in zaken zoals de onderhavige – waarbij de Staat als toezichthouder en ‘zijdelingse laedens’ wordt aangesproken – uiteraard niet steeds enkel om het vergoedingsbelang gaan.27.Zij zullen werkelijk vinden dat de Staat jegens hen nalatig is en er belang aan hechten dat die verantwoordelijkheid en daaraan verbonden aansprakelijkheid (in rechte) wordt vastgesteld.
3.4
Over de rol van de Staat kunnen ook kritische vragen worden gesteld.28.Hoewel steeds meer duidelijk werd hoe ernstig de aan het (werken met asbest verbonden) gevaren zijn en werkgevers in vele tegen hen gerichte aansprakelijkheidszaken wordt verweten dat zij daarom zelfs tientallen jaren geleden al vanuit een oogpunt van veiligheid veel meer hadden moeten doen dan zij hebben gedaan, heeft het tot 1993 geduurd voordat het tot een algeheel asbestverbod is gekomen.29.Ook anderszins zijn kanttekeningen bij de rol van de overheid geplaatst. Zo heeft zij, ook dat is in zaken gericht tegen werkgevers naar voren geschoven, bijvoorbeeld in het verleden (het gebruik van) asbest voorgeschreven in de hoedanigheid van aanbesteder. Ook de rol van de arbeidsinspectie, die in een verder verleden in de ogen zowel van getroffenen als van door hen aangesproken werkgevers (ook) ‘niets deed’, is, zij het zijdelings, in beeld gebracht.30.
3.5
Het tij voor tegen de overheid gerichte vorderingen als de onderhavige is intussen niet gunstig.31.In vaste rechtspraak van Uw Raad wordt aan de regelgever en toezichthouder onder de noemer van beleids- en beoordelingsvrijheid veel ruimte gelaten.32.In de doctrine wordt deze terughoudendheid ook in verband gebracht met het voorkomen van ‘hindsight bias’ (achteraf gezien is het vaak tamelijk gemakkelijk iemand als verantwoordelijke aan te wijzen en is het heel moeilijk om geen acht te slaan op pas later beschikbaar gekomen informatie33.) en omdat de Staat slechts de ‘zijdelingse laedens’ is; de gedachte is dan dat de rekening eerst en vooral bij de primaire dader terecht dient te komen en niet bij de overheid.34.In de kern beoogt men dan te voorkomen dat de overheid, via een succesvol beroep op het aansprakelijkheidsrecht, een soort garantiefonds tegen insolventie van ‘primaire daders’ wordt. Van belang is hier dan ook nog dat de Staat voor gevallen als het onderhavige al tegemoetkomingsregelingen heeft getroffen en daarmee een zekere verantwoordelijkheid, ook al is dat dan buiten het aansprakelijkheidsrecht, heeft genomen.
3.6
In deze zaak komt daarbij dat de door [eiser] aan de orde gestelde problematiek van de overheidsaansprakelijkheid voor asbest hier onvoldoende tot haar recht komt. Niet in de laatste plaats doordat de vordering van [eiser] is verjaard voor zover deze betrekking heeft op de periode tot 20 februari 1993. Het gaat in cassatie enkel nog om de periode van 20 februari 1993 tot het einde van de jaren ’90. Het bereik van deze zaak wordt verder beperkt doordat in cassatie niet wordt opgekomen tegen ’s hofs oordeel omtrent het gestelde regelgevings- en concreet toezichtsfalen en de beweerdelijke schending van de observatieplicht. De discussie in cassatie spitst zich daarmee toe op het gestelde algemene toezichtsfalen en de beweerdelijk op de Staat rustende waarschuwingsplicht en dat in een betrekkelijk korte periode.
3.7
Waar het gaat om toezichtsfalen is van belang dat in de rechtspraak en literatuur een onderscheid wordt gemaakt tussen algemeen en concreet toezichtsfalen.35.Ook in de onderhavige zaak is dit onderscheid in het debat tussen partijen gemaakt.36.Concreet toezichtsfalen houdt in dat de toezichthouder concrete aanwijzingen voor niet-naleving van regelgeving negeert. Algemeen toezichtsfalen houdt in dat de toezichthouder zijn taak om algemeen preventief toezicht uit te oefenen verwaarloost.
3.8
Op de Staat rust een verplichting om toezicht te houden op de naleving van door hem uitgevaardigde regelgeving om op die manier gevaren voor de veiligheid van burgers te ontdekken en weg te nemen.37.Wanneer de Staat deze algemene toezichtsverplichting schendt, kan hij op basis van art. 6:162 BW aansprakelijk zijn jegens door de norm beschermde burgers die door die schending schade lijden. Het gaat hierbij om de vraag of de Staat voldoende zorg heeft betracht teneinde die schade te voorkomen.38.Die zorg bestaat uit het benutten van het aan de toezichthouder ter beschikking staande instrumentarium ter verkleining of het wegnemen van het risico. Welke zorgvuldigheid kan worden verlangd, vereist een weging van de zogenoemde Kelderluik-factoren;39.zij is, zo bekeken, bepalend voor de vereiste intensiteit van zowel het concreet als het algemene toezicht door de Staat.40.
3.9
In diverse arresten van Uw Raad met betrekking aansprakelijkheid van de overheid wegens toezichtsfalen blijkt een terughoudend regime: aansprakelijkheid kan niet snel worden aangenomen.41.Deze terughoudendheid komt tot uitdrukking in een drietal aspecten:
(i) de toezichthouder heeft bij het gebruik van zijn bevoegdheden beleids- en beoordelingsvrijheid en zijn handelen wordt dienovereenkomstig slechts marginaal getoetst: het gaat er niet om of, achteraf oordelend, een andere beslissing van de toezichthouder beter was geweest en of daardoor schade aan derden had kunnen worden voorkomen, maar of de toezichthouder in de omstandigheden en met de kennis van toen, alle belangen in aanmerking genomen, in redelijkheid tot de desbetreffende beslissing heeft kunnen komen;
(ii) voor het aannemen van toezichthoudersaansprakelijkheid is de kennis waarover de toezichthouder ten tijde van de verweten handelwijze beschikte beslissend;
(iii) toezicht vormt geen garantie tegen schade van burgers: de enkele omstandigheid dat het uitgeoefende toezicht niet heeft kunnen voorkomen dat burgers schade lijden, is onvoldoende om de uitoefening van dat toezicht ten opzichte van die burgers als onrechtmatig aan te merken.
3.10
Het voorgaande wordt in de literatuur in het algemeen onderschreven.42.De ratio van de terughoudendheid is niet enkel gelegen in de al eerder genoemde beleids- en beoordelingsvrijheid, maar wordt ook gezocht in de omstandigheid dat toezichtsfalen een nalaten betreft - de aard van de cruciale in een eventuele aansprakelijkheidsrechtelijke context aan de orde gestelde gedragingen van de primaire normschender en de toezichthoudende overheid verschilt43.- en in het gegeven dat de Staat slechts een zijdelingse laedens is.44.Voorts speelt een rol dat een toezichthouder niet op alles en ieder tegelijkertijd kan letten - hij heeft geen oneindige financiële middelen en evenmin een onbeperkte capaciteit tot zijn beschikking - en dus prioriteiten moet stellen en keuzes moet maken.45.Het verbaast niet dat de Staat bij deze argumenten aansluiting zoekt.46.
3.11
De meergenoemde beleids- en beoordelingsvrijheid speelt al naar gelang de vraag of het om algemeen dan wel concreet toezichtsfalen gaat een meer dan wel minder sterke rol.47.Eigenlijk speelt zij vooral een rol bij de beoordeling van algemeen toezichtsfalen. Hier geldt bij uitstek dat het in de eerste plaats aan de toezichthouder zelf is om te bepalen waar, wanneer en in welke mate hij gebruik maakt van zijn bevoegdheid om algemeen preventief toezicht uit te oefenen. Bij de beoordeling van concreet toezichtsfalen speelt de beleids- en beoordelingsvrijheid van de toezichthouder echter een meer beperkte rol. Is de overheid bekend met bepaalde overtredingen van regelgeving of gevaarsituaties of zijn er concrete aanwijzingen voor of waarschuwingen in die richting, dan mag zij deze niet zo maar negeren. De beleids- en beoordelingsvrijheid neemt, ook dat is een gangbaar beeld, verder af naarmate het aan de orde zijnde risico groter is. Dat daarmee nog niet meteen duidelijk is wat in concreto nu wel of niet van de toezichthouder kan worden verlangd, doet daaraan niet af.
3.12
Het voorgaande brengt mee dat overheidsaansprakelijkheid wegens algemeen toezichtsfalen slechts in uitzonderlijke gevallen kan worden aanvaard.48.Wanneer toezichthoudersaansprakelijkheid wordt aangenomen, is dat vrijwel steeds vanwege concreet toezichtsfalen,49.indien de overheid bekend is met een concrete dreiging van niet-naleving van regelgeving en desondanks niet handhavend optreedt. En ook dat blijkt in de praktijk niet snel hard gemaakt. De onderhavige zaak dient in het licht van dit (tot terughoudendheid nopende) toetsingskader te worden beoordeeld.
3.13
In de hier voorliggende zaak betoogt [eiser] dat de Staat direct na het afkondigen van een algeheel verbod op het gebruik van asbest nauwlettend toezicht had moeten houden. Dat is wat mij betreft op zichzelf een begrijpelijke en sympathieke gedachte. Het ligt naar mijn mening niet voor de hand om hoge eisen te stellen aan het betoog van de benadeelde over de manier waarop de Staat (al dan niet) gebruik heeft gemaakt van zijn controlebevoegdheid. De ziekte mesothelioom heeft immers een lange incubatietijd. Er was dus op het moment dat het toezicht uitgevoerd werd of behoorde te worden voor de benadeelde geen aanleiding om daarover bewijs te vergaren. Hoewel juist is dat de stelplicht voor wat betreft het toezichtsfalen op de benadeelde rust, verdient het in rov. 3.6 overwogene in zoverre dus mogelijk enige nuancering.
3.14
Dat gezegd zijnde, meen ik dat in dit geval niet met succes een beroep op toezichtsfalen van de overheid kan worden gedaan. Het gaat mij te ver om aan te nemen dat de Staat - na het afkondigen van een algeheel verbod op asbest - gehouden zou zijn geweest om, ter invulling van het door hem uit te oefenen toezicht, onderzoek te doen naar (kort gezegd) alle (grote) ondernemingen waar voordien (op grote schaal) asbesthoudende materialen werden verwerkt. Vóór de invoering van het verbod werd namelijk in vele verschillende bedrijven in diverse sectoren asbest toegepast. Ik citeer uit de nota van toelichting bij het besluit van 19 februari 1993 tot wijziging van het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet:
“Asbest is een verzamelnaam voor een zestal vezelachtige silicaten met bijzondere chemische en fysische eigenschappen zoals onder meer hittebestendigheid, chemische bestendigheid, isolerend vermogen en slijtvastheid. Het is deze unieke combinatie van eigenschappen die heeft geleid tot een extreem groot aantal toepassingen van asbest in bijna elke sector van de maatschappij. Met name in de bouwnijverheid maar ook in de industrie, de landbouw en de vervoerssector wordt asbest verwerkt in een breed scala van producten.”50.
Het lijkt mij in dat licht (mede gezien het hiervoor geschetste toetsingskader) niet reëel om aan te nemen dat de Staat (in het kader van het toezicht) gehouden was om onderzoek te doen naar alle (grote) ondernemingen waar voor het verbod (op grote schaal) asbesthoudende materialen werden verwerkt. In rov. 3.7-3.8 heeft het hof onder meer uitdrukking gegeven aan die gedachtegang. Voor het uitvoeren van (nader) toezicht bij Zalco zou aanleiding (kunnen) zijn geweest in het geval van concrete aanwijzingen dat het asbestverbod werd overtreden. Dat is echter niet het geval: het hof heeft onbestreden vastgesteld dat de Arbeidsinspectie niet bekend was met overtredingen van het asbestverbod bij Zalco, dat de Arbeidsinspectie niet bekend behoefde te zijn met overtredingen van het asbestverbod bij Zalco en dat er niet gebleken is van relevante meldingen over Zalco bij de Arbeidsinspectie (rov. 3.8). Het hof is dus op goede gronden tot het oordeel gekomen dat in dit geval van onrechtmatig toezichtsfalen geen sprake is.
3.15
De cassatieklachten treffen daarom naar mijn mening geen doel. Hieronder bespreek ik de diverse klachten nog afzonderlijk op de gangbare (cassatietechnische) wijze.
3.16
De cassatiedagvaarding vangt aan met een korte inleiding (onder A) en een verkorte weergave van ’s hofs oordeel (onder B, sub 1). Vervolgens wordt een viertal onderdelen geformuleerd, waarin [eiser] achtereenvolgens klaagt dat het hof in rov. 3.8 de maatstaf voor de op de Staat rustende algemene toezichtsverplichting heeft miskend, althans zijn oordeel onvoldoende heeft gemotiveerd (onder B, sub 2), dat het hof in rov. 3.6 en 3.7 heeft miskend dat op de Staat een verzwaarde motiveringsplicht rust bij gesteld algemeen toezichtsfalen (onder B, sub 3), dat het hof in rov. 3.14, eerste voorkomen,51.heeft miskend dat de op de Staat rustende waarschuwingsplicht ter zake van asbestgevaren ertoe strekt de daaraan blootstaande werknemer (actief) voldoende van die gevaren te doordringen, althans zijn oordeel onvoldoende heeft gemotiveerd (onder B, sub 4) en tot slot dat het slagen van een of meer van voornoemde klachten meebrengt dat de daarop voortbouwende oordelen evenmin in stand kunnen blijven (onder B, sub 5).
3.17
Tot uitgangspunt strekt verder dat de stelplicht en bewijslast ter zake van het gestelde toezichtsfalen op [eiser] rust (rov. 3.6), dat de Staat een aanzienlijke beleids- en beoordelingsvrijheid toekomt bij de handhaving van (asbest)regelgeving (rov. 3.7 en 3.8) en dat gesteld noch gebleken is dat de Arbeidsinspectie in de relevante periode meldingen heeft ontvangen over overtredingen van het asbestverbod bij Zalco (rov. 3.8). Tegen ’s hofs overwegingen zijn in zoverre geen klachten gericht.
3.18
De in onderdeel 2 onder 2.1. tegen rov. 3.8 geformuleerde rechtsklacht berust op een verkeerde lezing van ’s hofs arrest. Het bestreden oordeel houdt niet in dat voor aansprakelijkheid van de Staat wegens onvoldoende algemeen toezicht steeds vereist is dat de Staat wist of had moeten weten (“normatieve wetenschap”) dat Zalco het asbestverbod in de relevante periode overtrad. Het oordeel berust op de volgende overwegingen: (1) de Staat had geen kennis over de overtreding van het asbestverbod bij Zalco, (2) de Arbeidsinspectie heeft in de relevante periode geen meldingen ontvangen over overtreding van het asbestverbod bij Zalco, (3) de stellingen over (de kenmerken van de onderneming van) Zalco zijn zeer algemeen en (4) de Staat heeft bij het houden van toezicht een grote beleids- en beoordelingsvrijheid. Die overwegingen kunnen naar mijn mening het oordeel dragen dat van (algemeen of concreet) toezichtsfalen geen sprake is. [eiser] lijkt eraan voorbij te zien dat het hof in de bestreden overweging is ingegaan op het door hem gestelde algemeen en concreet toezichtsfalen. De bestreden passage ziet eerst en vooral op het beweerdelijk concreet toezichtsfalen. Het verwijt dat sprake is geweest van algemeen toezichtsfalen heeft het hof in het bijzonder verworpen, omdat [eiser] onvoldoende heeft gesteld en omdat de Staat ter zake een ruime beleids- en beoordelingsvrijheid heeft. In dit verband zijn ook rov. 3.6 en 3.7 relevant. Dat oordeel is in lijn met het eerder onder 3.9 genoemde terughoudende regime met betrekking tot toezichthoudersaansprakelijkheid.
3.19
Niet zonder betekenis is verder dat [eiser] ter onderbouwing van het verwijt dat sprake is geweest van algemeen toezichtsfalen aan de zijde van de Staat zelf stellingen heeft betrokken die ook zien op het door hem gestelde concreet toezichtsfalen. In de cassatiedagvaarding onder 2.2. verwijst hij onder meer naar zijn stelling dat bekend was dat bij Zalco op grote schaal van asbest en asbesthoudende materialen gebruik is gemaakt en dat Zalco bovendien gevestigd was in een industriegebied waar jarenlang op grote schaal met asbest is gewerkt, tegen welke achtergrond van de Staat/Arbeidsinspectie mocht worden verwacht in ieder geval vanaf de inwerkingtreding van het asbestverbod - 1 juli 1993 - bij Zalco onderzoek te doen naar het gebruik van asbesthoudende materialen en de risico’s die daarbij optraden voor werknemers en dat de Staat/Arbeidsinspectie daarentegen in de relevante periode in het geheel geen toezicht heeft gehouden.52.Ook in zijn stellingen in cassatie is de grens tussen beweerdelijk algemeen en concreet toezichtsfalen niet steeds duidelijk te trekken. Zo stelt [eiser] onder 2.1. dat een ‘‘algemeen toezicht’-verplichting’ bestaat indien er onder meer redenen zijn om aan te nemen dat het verbod bij een specifiek bedrijf dan wel in een bepaalde industrie/sector zou kunnen worden overtreden of werd overtreden. Tegen deze achtergrond bezien, valt te begrijpen dat het hof de beide verwijten niet volledig gescheiden heeft behandeld.
3.20
Aan hetgeen [eiser] verder onder 2.1. stelt - gesproken wordt van een op de Staat rustende “verplichting om op voldoende adequate wijze (door middel van praktische (preventieve) maatregelen zoals algemene controles, observaties en waarschuwingen) toezicht te houden op de naleving van door hem uitgevaardigde regelgeving”53.- kan in cassatie worden voorbijgegaan, omdat een en ander niet uitmondt in een duidelijke klacht. In dat kader wordt erop gewezen dat stringenter algemeen toezicht mocht worden gevergd vanwege (kort gezegd): (a) de risico’s van het werken met asbest, (b) het feit dat de uitgevaardigde regelgeving strekt ter voorkoming van die risico’s, (c) de omstandigheid dat sprake is van regelgeving die noopt tot het omschakelen van productieprocessen en (d) dat er (mede) daarom meer redenen zijn om aan te nemen dat het verbod bij een specifiek bedrijf dan wel in een bepaalde industrie/sector zou kunnen worden overtreden of werd overtreden. Uit die stellingen volgt echter evenmin waarom (nu juist) het bedrijf Zalco aan (algemeen preventief) toezicht onderworpen had moeten worden.
3.21
Ook de onder 2.2. geformuleerde motiveringsklacht wordt m.i. tevergeefs opgeworpen.
3.22
[eiser] wijst ter onderbouwing van deze klacht op de volgende door hem in feitelijke aanleg betrokken stellingen:
(i) de Arbeidsinspectie heeft tot wettelijke taak toe te zien op de naleving van wetgeving op het gebied van veiligheid en gezondheid en moet uit dien hoofde toezicht houden op, opsporing verrichten en onderzoek doen naar, en informatie verschaffen over (asbest)gevaren in werksituaties;54.
(ii) de Staat wist vanaf het begin van de relevante periode van het ernstige gevaar van blootstelling aan asbest en was overtuigd van de noodzaak dat elke blootstelling aan asbest voorkomen moet worden;55.
(iii) het was de Staat meer dan genoegzaam bekend dat in het bedrijfsleven op vele plaatsen in de relevante periode asbesthoudende materialen gebruikt en verbruikt werden waarbij grote risico's voor de werknemers van die bedrijven optraden;56.
(iv) het was de Staat/Arbeidsinspectie in het bijzonder bekend dat bij Zalco, gelet op de productiewijze in het aluminiumbedrijf van de rechtsvoorganger van Zalco, Pechiney, jarenlang op grote schaal van asbest en asbesthoudende materialen gebruik is gemaakt.57.Pechiney/Zalco was bovendien gevestigd in het industriegebied bij Vlissingen en bij Scheepswerf De Schelde, waar jarenlang op grote schaal met asbest is gewerkt;58.
(v) het mocht tegen die achtergrond van de Staat/Arbeidsinspectie worden verwacht in ieder geval vanaf 1 juli 1993, toen het asbestverbod in werking trad, bij Zalco onderzoek te doen naar het gebruik van asbesthoudende materialen en de risico’s die daarbij optraden voor werknemers.59.De Staat/Arbeidsinspectie heeft echter in de relevante periode in het geheel geen toezicht gehouden - dus noch bij Zalco noch elders - en het asbestverbod niet gehandhaafd.60.Ter verdere onderbouwing daarvan heeft [eiser] erop gewezen dat hij (en hetzelfde zou gelden voor collega’s) dan ook nooit iets heeft gemerkt van de Arbeidsinspectie, nooit inspecteurs op de werkvloer heeft gezien en nooit heeft gemerkt dat uitvoering werd gegeven aan de wettelijke bepalingen ten aanzien van het gebruik van asbest.61.
3.23
Anders dan [eiser] in zijn klacht betoogt, doet het voorgaande aan de begrijpelijkheid van ’s hofs oordeel niets af. De onder (i) tot en met (iv) weergegeven stellingen kunnen hoogstens strekken ter onderbouwing van het bestaan van een toezichtsverplichting, niet ter onderbouwing van een beweerdelijke schending daarvan. Verder heeft het hof stelling (iv) wel in zijn beoordeling betrokken. Naar ’s hofs oordeel zijn deze omstandigheden zeer algemeen van aard en rechtvaardigen deze dus niet de conclusie dat sprake is van toezichtsfalen (rov. 3.8). Uit de onder (v) weergegeven stellingen blijkt weliswaar dat [eiser] het standpunt heeft ingenomen dat in de relevante periode in het geheel geen toezicht is gehouden, maar dat is door hem niet nader onderbouwd dan met de toevoeging dat hij (en hetzelfde zou gelden voor collega’s) nooit iets heeft gemerkt van de Arbeidsinspectie, nooit inspecteurs op de werkvloer heeft gezien en nooit heeft gemerkt dat uitvoering werd gegeven aan de wettelijke bepalingen ten aanzien van het gebruik van asbest. Het hof heeft in rov. 3.7 voldoende gemotiveerd waarom dit laatste niet tot een ander oordeel leidt. Het enkele feit dat individuele werknemers het toezicht niet hebben waargenomen, betekent niet dat de Arbeidsinspectie zijn toezichthoudende taak niet of niet naar behoren heeft uitgeoefend, waarbij in aanmerking wordt genomen dat voor het toezicht op een aantal vereisten van de regelgeving niet de fysieke aanwezigheid van de Arbeidsinspectie vereist is. Daarenboven geldt ook hier dat aan de Staat een aanzienlijke beleids- en beoordelingsvrijheid toekomt bij de handhaving (opsporing) van (overtredingen van) (asbest)regelgeving.
3.24
Onder 2.3. veronderstelt [eiser] dat in cassatie de juistheid van de aldaar aangeduide stellingen ten minste hypothetisch kan worden aangenomen. Die veronderstelling is in ieder geval onjuist waar het de stelling betreft dat de Staat/Arbeidsinspectie in de relevante periode geen toezicht heeft gehouden en het asbestverbod niet heeft gehandhaafd. Deze stelling heeft het hof immers in rov. 3.8 verworpen met de overweging dat zij door [eiser] niet concreet is gemaakt. Op de beperkte onderbouwing die [eiser] wel heeft gegeven is het hof in rov. 3.7 voldoende ingegaan. De overige stellingen betreffen, zoals het hof ook in rov. 3.8 tot uitdrukking heeft gebracht, beweringen van algemene aard. Gelet daarop en gelet op de beleids- en beoordelingsvrijheid die de Staat toekomt bij het houden van toezicht op de naleving van regelgeving, heeft het hof de stelling dat de Staat wegens toezichtsfalen onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld, op goede grond verworpen.
3.25
De klacht onder 2.4. berust op de onjuiste veronderstelling dat het hof - kort gezegd - heeft miskend dat [eiser] zich in het kader van het door hem gestelde algemeen toezichtsfalen van de Staat (ook) op de in onderdeel 2.2. genoemde stellingen heeft beroepen. Het hof heeft deze stellingen van [eiser] wel degelijk onder ogen gezien, zoals blijkt uit rov. 3.5 tot en met 3.8. Dat het hof op die plaats niet met zoveel woorden alle stellingen heeft genoemd, rechtvaardigt niet de slotsom dat het hof die stellingen niet bij zijn beoordeling heeft betrokken. Overigens mist het onderhavig onderdeel ook belang, nu de bedoelde stellingen niet tot een ander oordeel kunnen leiden, zoals bij de bespreking van de onder 2.2. geformuleerde klachten tot uitdrukking is gebracht.62.
3.26
In onderdeel 3 klaagt [eiser] onder 3.1. - kort gezegd - dat het hof heeft miskend dat het op de weg van de Staat lag om het verweer dat wel aan de algemene toezichtsverplichting is voldaan voldoende met feiten en omstandigheden te onderbouwen, omdat het daarbij bij uitstek om feiten en omstandigheden gaat die in zijn domein liggen. Volgens [eiser] rustte op de Staat een verzwaarde motiveringsplicht of betwistingslast. Ik begrijp de achtergrond van de klacht aldus dat de kennis over de uitgevoerde controles zich in het domein van de Staat bevindt.
3.27
In algemene zin merk ik hierover het volgende op. In bepaalde gevallen kan van degene die niet de stelplicht en bewijslast heeft, verlangd worden dat hij feitelijke gegevens verstrekt ter motivering van de betwisting van de stellingen van de wederpartij met de bewijslast teneinde deze aanknopingspunten voor eventuele bewijslevering te verschaffen.63.In de literatuur wordt inderdaad wel bepleit dat onder omstandigheden een dergelijke verzwaarde motiveringsplicht ook voor toezichthouders zou moeten gelden, gezien de complexe feitelijke structuren waarin het toezicht zich in de regel afspeelt.64.Dat het voor de toezichthouder gemakkelijker is om aan te geven wat er aan toezicht is geweest en waarom dat voldoende is, dan voor de eiser om daarachter te komen en aan te geven waarom dit juist te weinig was, is wel duidelijk. Dit betekent wat mij betreft dat aan de stellingen van de benadeelde op dit punt geen al te hoge eisen mogen worden gesteld (hiervoor 3.13).
3.28
Het gaat mij echter te ver om tot uitgangspunt te nemen dat op de Staat een verzwaarde motiveringsplicht rust met betrekking tot het door hem uitgevoerde algemeen toezicht. Algemeen toezicht kan namelijk op diverse manieren geschieden. Het uitgevoerde algemeen toezicht zal om die reden niet per definitie in documentatie zijn vastgelegd en de eventuele documentatie zal ook niet per definitie uitsluitend tot het domein van de Staat behoren. De wijze waarop - en de mate waarin - de Staat de door hem gestelde toezichtsactiviteiten dient te specificeren en onderbouwen, zal daarom afhankelijk zijn van de omstandigheden van het geval. Het is al met al aan de feitenrechter om op basis van de processtukken en de feiten en omstandigheden van het concrete geval te beoordelen (1) of de benadeelde voldoende heeft gesteld en (2) of de Staat zijn betwisting toereikend heeft gemotiveerd. De Staat heeft in feitelijke instanties aangevoerd dat de Arbeidsinspectie in ieder geval in de periode voorafgaand aan de relevante periode (20 februari 1993 tot eind jaren ’90) de regelgeving op het gebruik controleerde en handhaafde en dat het bepaald onwaarschijnlijk zou zijn dat ‘de Staat vanaf 1993 - in afwijking van zijn eerdere vaste beleid - het asbestverbod niet (meer) zou hebben gehandhaafd’.65.Verder heeft de Staat gemotiveerd betoogd dat hier niet gaat om feiten en omstandigheden die uitsluitend in het domein van de Staat liggen, maar merendeels om algemeen bekende informatie waartoe ook [eiser] vrijelijk toegang heeft.66.Hoewel een meer concrete toelichting wat mij betreft de voorkeur zou hebben verdiend, behoefde het hof dit betoog van de Staat – mede gezien de beleids- en beoordelingsvrijheid die de Staat bij (de inrichting van) het toezicht toekomt – niet als onvoldoende gemotiveerd te verwerpen. Hierbij verdient nog vermelding dat ook geen sprake lijkt te zijn van een ‘complexe feitelijke structuur’ in de hiervoor bedoelde zin (randnummer 3.27). Bovendien ligt in rov. 3.8 van ’s hofs arrest besloten dat niet aannemelijk is geworden dat de Arbeidsinspectie toezicht had moeten houden bij (specifiek) Zalco, zodat het de vraag is waartoe het slagen van (louter) klacht 3.1 kan leiden. De klacht treft dus geen doel.
3.29
De motiveringsklacht onder 3.2, dat ’s hofs oordeel onvoldoende begrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd is voor zover het hof niet heeft miskend dat op de Staat een verzwaarde motiveringsplicht of betwistingslast rustte, omdat niet kenbaar is vastgesteld dat de Staat als verweer heeft gevoerd dat hij aan de algemene toezichtstaak heeft voldaan en dat met voldoende feiten en omstandigheden heeft onderbouwd, bouwt voort op de vorige klacht en slaagt derhalve evenmin. Voor zover [eiser] nog aanvoert dat de stelling dat enig zichtbaar toezicht heeft ontbroken wel degelijk kan bijdragen aan de conclusie dat de Staat niet aannemelijk heeft gemaakt dan wel voldoende heeft onderbouwd dat hij wel voldoende algemeen toezicht heeft gehouden, verdient opmerking dat [eiser] daarmee voorbij gaat aan de overweging van het hof dat voor toezicht fysieke aanwezigheid van de Arbeidsinspectie niet steeds vereist is (rov. 3.7).
3.30
Ook onderdeel 4, dat inhoudt dat het hof heeft miskend dat de op de Staat rustende waarschuwingsplicht ter zake van asbestgevaren ertoe strekt de daaraan blootstaande werknemer (actief) voldoende van die gevaren te doordringen, althans zijn oordeel onvoldoende heeft gemotiveerd, wordt tevergeefs voorgesteld. Het berust m.i. op een verkeerde lezing van ’s hofs arrest. [eiser] veronderstelt dat het hof in rov. 3.14, eerste voorkomen, heeft geoordeeld dat de Staat aan zijn waarschuwingsplicht heeft voldaan. Dat heeft het hof echter niet gedaan. Het hof heeft een oordeel gegeven over de stelling van [eiser] dat de Staat hem in de relevante periode had moeten waarschuwen voor de gevaren van asbest. In de bestreden overweging heeft het hof tot uitdrukking gebracht dat er alle omstandigheden in aanmerking genomen geen aanleiding bestond om [eiser] te waarschuwen. Om die reden - en niet zozeer omdat de Staat aan zijn waarschuwingsplicht zou hebben voldaan67.- heeft het hof geoordeeld dat van een jegens [eiser] onrechtmatige schending van een waarschuwingsplicht van de Staat geen sprake is. De klachten van het onderdeel moeten reeds daarop stranden.
3.31
Het door de Staat in zijn s.t., randnummer 3.3.2 gevoerde verweer hangt met het voorgaande nauw samen. De Staat merkt op die plaats terecht op dat ’s hofs oordeel reeds gedragen wordt door de overweging dat er - gelet op hetgeen het hof in het kader van het gestelde toezichtsfalen heeft overwogen - geen specifieke aanleiding was om een bedrijfsbezoek bij Zalco af te leggen teneinde de werknemers van Zalco te waarschuwen. Onder 4.6. klaagt [eiser] dat het hof eraan voorbijziet dat aan een waarschuwingsplicht ook op andere wijze kan worden voldaan dan door middel van een individueel bedrijfsbezoek. Zulks laat het relevante deel van voornoemde overweging evenwel onverlet. Voor zover uit voornoemde overweging volgt dat er geen specifieke aanleiding was de werknemers van Zalco te waarschuwen, heeft [eiser] daartegen geen zelfstandige klachten gericht. Eveneens onder 4.6. wordt in zoverre volstaan met de voortbouwende klacht dat dit oordeel niet in stand kan blijven indien (een van) de klachten uit onderdeel 2 of 3 slagen. Bij de bespreking van deze onderdelen (onder 3.18 tot en met 3.29) is reeds toegelicht waarom zij geen succes hebben. Dit betekent dat de verdere klachten van het vierde onderdeel belang missen, omdat ’s hofs oordeel ook bij het slagen daarvan overeind blijft.
3.32
Ten overvloede zal ik hierna - zij het kort - nader ingaan op de verschillende in onderdeel 4 opgeworpen klachten.
3.33
Onder 4.1. klaagt [eiser] dat het hof heeft miskend dat de op de Staat rustende waarschuwingsplicht ter zake van asbestgevaren ertoe strekt de daaraan blootstaande werknemer (actief) voldoende van die (levensbedreigende) gevaren - en de wijze waarop die gevaren zich kunnen manifesteren - te doordringen.68.De klacht berust op een onjuiste rechtsopvatting. Van de Staat als toezichthouder kan niet worden gevergd dat hij, bij gebreke van concrete aanwijzingen voor niet-naleving van (asbest)regelgeving, individuele werknemers (actief) waarschuwt, laat staan op een zodanige wijze dat die werknemers daardoor daadwerkelijk worden ‘doordrongen’ van de desbetreffende gevaren.69.Een zo verstrekkende waarschuwingsplicht is niet goed verenigbaar met de terughoudende invulling die zowel in rechtspraak als doctrine wordt gegeven aan het leerstuk van de toezichthoudersaansprakelijkheid (hiervoor 3.9).
3.34
De onder 4.2. tot en met 4.4. geformuleerde motiveringsklachten bouwen voort op de zojuist bedoelde onjuiste rechtsopvatting en falen om die reden.70.
3.35
Onder 4.4. werpt [eiser] voorts nog als rechtsklacht op dat ’s hofs oordeel onjuist is voor zover het hof tot uitgangspunt heeft genomen dat bij de beoordeling of aan een waarschuwingsverplichting is voldaan openbare wettelijke informatie steeds bekend mag worden verondersteld bij burgers. Deze klacht faalt reeds om de hiervoor onder 3.30 genoemde reden. Zij mist bovendien ook feitelijke grondslag, omdat het oordeel niet inhoudt dat openbare wettelijke informatie steeds bekend mag worden verondersteld, maar slechts dat deze openbare (wettelijke) informatie bekend mocht worden verondersteld. In het licht van de in feitelijke aanleg betrokken stellingen ligt het bovendien in de rede dat het hof niet alleen het oog heeft gehad op de relevante wet- en regelgeving - het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1991 en het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1993 - maar ook op de bijbehorende openbare informatie, zoals de parlementaire geschiedenis, de aan de regelgeving gegeven publiciteit en media-aandacht en de desbetreffende voorlichtingscampagnes en –brochures.71.Ook de plaatsing van het woord ‘wettelijk’ tussen haakjes wijst erop dat het hof het oog heeft gehad op meer dan alleen de openbare wettelijke informatie.
3.36
Onder 4.5. klaagt [eiser] dat het hof blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting met het oordeel dat van de Staat niet gevergd kan worden alle individuele burgers in alle relevante sectoren op de hoogte te stellen van de gevaren van (het werken met) asbest. Wat op die plaats volgt, is evenwel een onderbouwing die ’s hofs oordeel niet zozeer bestrijdt, maar veeleer lijkt te bevestigen. [eiser] stelt dat individuele voorlichting niet is vereist en dat aan de waarschuwingsplicht ook kan worden voldaan door middel van algemene waarschuwingen. Dat sluit nauw aan bij hetgeen het hof heeft geoordeeld. Voor zover [eiser] heeft beoogd te klagen dat het hof een en ander heeft miskend, mist zijn klacht derhalve feitelijke grondslag. Ook de klacht dat ’s hofs oordeel onjuist is voor zover het hof heeft geoordeeld dat de op de Staat rustende waarschuwingsplicht ziet op bekendmaking van de burgers met de Asbestbesluiten mist feitelijke grondslag. Uit de eerste zin van rov. 3.14, eerste voorkomen, volgt dat het hof heeft onderkend dat het gaat om de vraag of [eiser] had moeten worden gewaarschuwd voor de aan het werken met asbest verbonden gevaren.
3.37
Onderdeel 5 mist zelfstandige betekenis. De daarin geformuleerde restklacht deelt het lot van de voorgaande onderdelen.
4. Conclusie
Deze conclusie strekt tot verwerping van het cassatieberoep.
De Procureur-Generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden
A-G
Voetnoten
Voetnoten Conclusie 24‑02‑2017
De rechtbank heeft in rov. 2.2. onder de vaststaande feiten opgenomen dat deze diagnose op 30 november 2009 door het Nederlandse mesothelioompanel is gesteld. In oktober 2009 is deze diagnose reeds gesteld door longarts P.J.G. Pinson, verbonden aan het Ziekenhuis Walcheren te Vlissingen. Vgl. het als productie 1 bij de inleidende dagvaarding overgelegde ‘Rapport inzake arbeidshistorisch onderzoek en blootstelling aan asbest’.
De rechtbank heeft in rov. 2.4. onder de vaststaande feiten opgenomen dat het faillissement van Zalco in november 2011 is uitgesproken. Tegen de vaststelling van de feiten is in hoger beroep niet opgekomen. Vgl. rov. 1.1 van het arrest van het hof Den Haag van 12 januari 2016. In de weergave van de feiten door het hof wordt in rov. 1.5 evenwel vermeld dat Zalco in november 2009 failliet is gegaan. [eiser] meent dat hiervan in cassatie ook moet worden uitgegaan, hoewel deze vaststelling onjuist is. Vgl. de cassatiedagvaarding onder A en voetnoot 4 van de s.t. van [eiser] . Uit het insolventieregister volgt dat Zalco in werkelijkheid op 13 december 2011 failliet is verklaard.
Vgl. ’s hofs weergave van het gevorderde in rov. 2.1 van het arrest van 12 januari 2016. Zie ook rov. 3.1. van het vonnis van 5 november 2014 van de rechtbank Den Haag.
Vgl. ’s hofs weergave van de grondslag van de vordering in rov. 2.1 van het arrest van 12 januari 2016. Zie ook rov. 3.2. van het vonnis van 5 november 2014 van de rechtbank Den Haag.
ECLI:NL:RBDHA:2014:13593, JA 2015/9.
Vgl. ’s hofs samenvatting van het oordeel van de rechtbank in rov. 2.2 van het arrest van 12 januari 2016.
Vgl. rov. 3.1 van het arrest van 12 januari 2016.
Vgl. rov. 3.1 van het arrest van 12 januari 2016.
ECLI:NL:GHDHA:2016:25, JA 2016/38 m.nt. M.R. Hebly.
Vgl. onder heel veel meer L. Bier, ‘Asbest, van wondermateriaal tot probleemstof’, Milieu & Recht 1997, p. 2-6, I. Giesen in diens annotatie onder HR 25 november 2005, ECLI:NL:HR:2005:AT8782, NJ 2009/103 (Eternit/Horsting) en T. Hartlief, ‘Asbest en aansprakelijkheid: de reikwijdte van de rechtspraak omtrent werkgeversaansprakelijkheid’, AV&S 2005, p. 41-49. Zie ook R.M. Wolters, ‘Asbest: jurisprudentie vanaf 2000, deel I’, JM 2005/901 en mijn voormalig ambtgenoot Spier in zijn conclusie voor HR 31 maart 2006, ECLI:NL:HR:2006:AU6092, NJ 2011/250 m.nt. T.F.E. Tjong Tjin Tai ([… ]/[… ]), randnummer 7.3 en in zijn conclusie voor HR 25 september 2009, ECLI:NL:HR:2009:BJ2686, RvdW 2009/1098, voetnoot 20.
In wezen is in de asbestrechtspraak het leerstuk van de aansprakelijkheid voor beroepsziekten tot ontwikkeling gebracht.
HR 6 april 1990, ECLI:NL:HR:1990:AB9376, NJ 1990/573 m.nt. P.A. Stein (Janssen/Nefabas).
HR 2 oktober 1998, ECLI:NL:HR:1998:ZC2720, NJ 1999/682 m.nt. J.B.M. Vranken (De Schelde/Wijkhuisen), HR 2 oktober 1998, ECLI:NL:HR:1998:ZC2721, NJ 1999/683 m.nt. J.B.M. Vranken (De Schelde/Cijsouw) en HR 25 juni 1993, ECLI:NL:HR:1993:AD1907, NJ 1993/686 m.nt. P.A. Stein (Cijsouw/De Schelde). Zie ook HR 17 februari 2006, ECLI:NL:HR:2006:AU6927, NJ 2007/285 m.nt. C.J.H. Brunner ([… ]/[… ]) waaruit een minder streng regime voor bepaalde (kleinere) bedrijven zou kunnen worden afgeleid.
HR 25 juni 1993, ECLI:NL:HR:1993:AD1907, NJ 1993/686 m.nt. P.A. Stein (Cijsouw/De Schelde), dat een geval van mesothelioom betreft, en ook (met als oplossing proportionele aansprakelijkheid) HR 31 maart 2006, ECLI:NL:HR:2006:AU6092, NJ 2011/250 m.nt. T.F.E. Tjong Tjin Tai ([… ]/[… ]) dat echter ziet op longkanker.
HR 28 april 2000, ECLI:NL:HR:2000:AA5635, NJ 2000/430 ([… ]/[… ]) en HR 28 april 2000, ECLI:NL:HR:2000:AA5634, NJ 2000/431 m.nt. A.R. Bloembergen ([… ]/[… ]).
In diverse arresten gaat het om toepassing van art. 6:162 BW en is het regime opnieuw betrekkelijk gunstig voor gelaedeerden. Zie onder meer HR 17 december 2004, ECLI:NL:HR:2004:AR3290, NJ 2006/147 m.nt. C.J.H. Brunner ([… ]/[… ]) en overigens ook HR 25 november 2005, ECLI:NL:HR:2005:AT8782, NJ 2009/103 m.nt. I. Giesen ([… ]/[… ]).
Dit beeld van het ‘gunstige regime’ moet niet overdreven worden. Getroffenen en/of hun nabestaanden kunnen bij het volgen van de aansprakelijkheidsrechtelijke procedure nog steeds op de nodige problemen stuiten (bewijsproblemen bijvoorbeeld). En voor hen is deze route zonder meer belastend, financieel en emotioneel, al was het maar omdat de aangesproken partij zich niet onmiddellijk gewonnen geeft en gebruik, in het slechtste geval zelfs misbruik, maakt van de mogelijkheden tot verweer die het aansprakelijkheidsrecht nu eenmaal biedt. Zie in dit verband onder meer L. Charlier, ‘Tien jaar Convenant Asbestslachtoffers: een trieste balans’, NJB 2008, p. 1857 e.v. Niet voor niets wordt in dit verband wel van een ‘tweede’ of ‘dubbele lijdensweg’ gesproken.
Regeling van 21 januari 2000, Stcrt. 24 januari 2000, nr. 16, p. 9. Laatstelijk vervangen door de Regeling van 21 maart 2014 tot het opnieuw vaststellen van de Regeling tegemoetkoming asbestslachtoffers teneinde deze uit te breiden met Asbestose, Stcrt. 31 maart 2014, nr. 8920.
Regeling van 22 november 2007, Stcrt. 29 november 2007, nr. 232, p. 18. Laatstelijk gewijzigd door de Regeling van 21 maart 2014 tot het opnieuw vaststellen van de Regeling tegemoetkoming asbestslachtoffers teneinde deze uit te breiden met Asbestose, Stcrt. 31 maart 2014, nr. 8920.
Asbestslachtoffers, advies in opdracht van de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, uitgebracht door prof. mr. J. de Ruiter, maart 1997, § 4.3. Zie over het rapport De Ruiter ook B. Laarman, A. Van en A. Akkermans, Perspectieven op het Instituut Asbestslachtoffers, Den Haag: Bju 2016, nr. 3.2, W.H. van Boom, ‘Een uiting van maatschappelijke betrokkenheid’, AV&S 2005, p. 60 e.v. en J. Spier, ‘Asbestslachtoffers’, A&V 1997, p. 60 e.v.
Kamerstukken II 1996-1997, 25 000 XV, nr. 58, p. 2 en de toelichting op de Regeling Tegemoetkoming Asbestslachtoffers, Stcrt. 24 januari 2000, nr. 16, p. 9.
Dat de bemiddeling geschiedt op basis van vrijwilligheid vormt overigens ook een relevante beperking van de mogelijkheden van het IAS. Daarover L.E. Charlier, ‘Tien jaar Convenant Asbestslachtoffers: een trieste balans’, NJB 2008, p. 1860-1861.
B. Laarman, A. Van en A. Akkermans, Perspectieven op het Instituut Asbestslachtoffers, Den Haag: Bju 2016, nr. 4.11.
Zo wordt de zaak ook door [eiser] gepresenteerd. Zie zijn s.t., randnummer 1.4. waar ook wordt gesteld dat niet voor een vloedgolf aan claims tegen de overheid hoeft te worden gevreesd. Aan de orde is slechts, aldus [eiser] , een vangnet voor diegenen die elders niet meer terecht kunnen. Tegelijkertijd wordt in de doctrine geconstateerd dat het aansprakelijkheidsrecht in toenemende mate wordt ingezet om (vermeend) falen van de overheid bij ernstige bedreigingen voor de fysieke veiligheid te voorkomen (via een verbod of gebod) danwel via schadevergoeding de gevolgen ervan te redresseren. Zie hierna voetnoot 31. Voor asbestslachtoffers geldt dan, in tegenstelling tot andere slachtoffers, dat er van overheidswege tegemoetkomingsregelingen zijn getroffen.
Waarbij eiser overigens, zoals in dit geval ook is gebleken, ook met verjaring van de vordering tegen de overheid kan worden geconfronteerd.
Zie in dit verband bijvoorbeeld ook de annotatie van M.R. Hebly bij het bestreden arrest in JA 2016/38.
Zie W.H. van Boom, ‘Een uiting van maatschappelijke betrokkenheid’, AV&S 2005, p. 65 (die overigens de totstandkoming van de tegemoetkomingsregelingen ook verklaart vanuit medeverantwoordelijkheid van de Staat voor het ontstaan van asbestziekten), R.F. Ruers, Macht en tegenmacht in de Nederlandse asbestregulering, diss., Antwerpen: Intersentia 2012, p. 474 e.v. die onder meer stelt dat de Nederlandse overheid onverantwoord traag is geweest, E. de Kezel, Asbest, gezondheid en veiligheid. Ontwikkelingen in het aansprakelijkheidsrecht, diss., Den Haag: Bju 2013, p. 172 e.v. en M.R. Hebly in de annotatie bij het bestreden arrest in JA 2016/38.
Zie voor een uitvoerig overzicht van de ontwikkelingen aan het front van ‘de overheid’, R.F. Ruers, Macht en tegenmacht in de Nederlandse asbestregulering, diss., Antwerpen: Intersentia 2012, p. 187 e.v.
Zie HR 2 oktober 1998, ECLI:NL:HR:1998:ZC2721, NJ 1999/683 m.nt. J.B.M. Vranken (De Schelde/Cijsouw).
Tegelijkertijd wordt in de doctrine geconstateerd dat het aansprakelijkheidsrecht in toenemende mate wordt ingezet om (vermeend) falen van de overheid bij ernstige bedreigingen voor de fysieke veiligheid te voorkomen (via een verbod of gebod) danwel via schadevergoeding de gevolgen ervan te redresseren. Zie in dit verband E.C. Gijselaar & E.R. de Jong, ‘Overheidsfalen en het EVRM bij ernstige bedreigingen voor de fysieke veiligheid’, NTBR 2016, p. 36 e.v. Aan deze mogelijke tendens is in ieder geval verbonden dat de rechter zijn positie ten opzichte van andere staatsmachten moet bepalen en dat hij inhoudelijk voor lastige vragen komt te staan: hoe bijvoorbeeld ingebracht wetenschappelijk materiaal te waarderen?
Vgl. HR 21 november 2014, ECLI:NL:HR:2014:3349, NJ 2015/217 m.nt. T.F.E. Tjong Tjin Tai, JOR 2015/11 m.nt. D. van Tilborg, OR 2015/23 m.nt. H.M. Vletter-van Dort (Band/AFM), HR 9 juli 2010, ECLI:NL:HR:2010:BL3262, NJ 2015/343 m.nt. T. Hartlief (Vuurwerkramp Enschede), HR 13 oktober 2006, ECLI:NL:HR:2006:AW2077, NJ 2008/527 m.nt. C.C. van Dam onder NJ 2008/529, JA 2007/2 m.nt. W.H. van Boom en JOR 2006/295 m.nt. D. Busch (DNB/Vie d’Or).
Zie in dit verband recentelijk nog Y. Bosschaart, ‘‘Achteraf is het makkelijk praten’. Over het meewegen van gedragingen ex post bij het beantwoorden van de aansprakelijkheidsvraag’, AV&S 2017, p. 4 e.v.
Vgl. W.H. Boom en I. Giesen, ‘Civielrechtelijke overheidsaansprakelijkheid voor het niet voorkomen van gezondheidsschade door rampen’, NJB 2001, p. 1675 e.v., I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 37-45 en p. 151-152, A.A. van Rossum, ‘Civielrechtelijke aansprakelijkheid voor overheidstoezicht’, in Toezicht, preadvies NJV, Deventer: Kluwer 2005, p. 91-94, Asser/Hartkamp & Sieburgh 6-IV 2015/73, T. Hartlief, ‘Privaatrecht in nood’, in Crises, rampen en recht, preadvies NJV, Deventer: Kluwer 2014, p. 97-98 en A.T. Bolt en E.P. Ceulen, ‘Aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, Gst. 2016/4, p. 18.
Zie onder meer I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 116-119, C.C. van Dam, Aansprakelijkheid van Toezichthouders, Den Haag: WODC 2006, p. 109-110, M. Scheltema en M.W. Scheltema, Gemeenschappelijk recht, Deventer: Kluwer 2013, p. 424, A.T. Bolt en E.P. Ceulen, ‘Aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, Gst. 2016/4, p. 20-24 en A.T. Bolt, ‘De uitdijende reikwijdte van de aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad, 20 jaar later: enkele opmerkingen over de aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, in M. Faure en T. Hartlief (red.), De agenda van het aansprakelijkheidsrecht (De Spier-bundel), Deventer: Kluwer 2016, p. 84-87.
Vgl. de s.t. van [eiser] , randnummer 2.5. en 2.8. Teveel nadruk op het onderscheid is naar mijn idee overigens weinig zinvol. In een individuele aansprakelijkheidszaak gaat het er immers altijd om dat in de verhouding tussen deze eiser én de toezichthouder aan de voorwaarden voor aansprakelijkheid is voldaan. Dat betekent niet alleen dat in déze verhouding een concreet verwijt moet kunnen worden hard gemaakt, maar ook dat aan het vereiste van causaal verband is voldaan. In die zin is altijd concretisering noodzakelijk.
Vgl. de s.t. van [eiser] , randnummer 2.5. die daarbij steun vindt in I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 116-119 en A.T. Bolt & E.P. Ceulen, ‘Aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, Gst. 2016/4, p. 20-22 alsmede in GS Onrechtmatige daad, V.1.13.5. (M.W. Scheltema). Genoemde verplichting kan ook op het EVRM worden gebaseerd. Vgl. de s.t. van [eiser] , randnummers 2.7., 2.9.-2.10. waarbij verwezen wordt naar E.C. Gijselaar & E.R. de Jong, ‘Overheidsfalen en het EVRM bij ernstige bedreigingen voor de fysieke veiligheid’, NTBR 2016, p. 44 (dat artikel begint overigens met de onderhavige zaak). Zie evenwel ook de s.t. van de Staat, randnummer 2.3.4 waar wordt betoogd dat art. 2 EVRM de lidstaten niet verplicht tot algemeen preventief toezicht.
Vgl. de s.t. van [eiser] , randnummers 2.5.-2.7. Zie in dit verband onder meer A.A. van Rossum, ‘Civielrechtelijke aansprakelijkheid voor overheidstoezicht’, in Toezicht, preadvies NJV, Deventer: Kluwer 2005, p. 43 en 58 e.v., I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 112, A.R. Neerhof, ‘Over onrechtmatigheid van toezichts- of handhavingsfalen, mensenrechten en aansprakelijkheid’, O&A 2007, p. 186 en A.T. Bolt en E.P. Ceulen, ‘Aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, Gst. 2016/4, p. 24-25.
Zie voor deze factoren en hun betekenis voor de vraag of de aangesproken persoon tot zorg verplicht is, en zo ja tot welke zorg, onder meer in het algemeen HR 5 november 1965, ECLI:NL:HR:1965:AB7079, NJ 1966/136 m.nt. G.J. Scholten (Kelderluik), HR 28 mei 2004, ECLI:NL:HR:2004:AO4224, NJ 2005/105 m.nt. C.J.H. Brunner (Jetblast) en ook HR 7 april 2006, ECLI:NL:HR:2006:AU6934, NJ 2006/244 en JA 2006/83 m.nt. W.H. van Boom (Koprot).
Zie onder meer A.A. van Rossum, ‘Civielrechtelijke aansprakelijkheid voor overheidstoezicht’, in Toezicht, preadvies NJV, Deventer: Kluwer 2005, p. 64 e.v., I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 115 e.v., C.C. van Dam, Aansprakelijkheid van Toezichthouders, Den Haag: WODC 2006, p. 91 e.v. en Chr.H. van Dijk, ‘Aansprakelijkheid voor falend toezicht op banken en verzekeraars’, NTBR 2003, p. 192.
Zie HR 13 oktober 2006, ECLI:NL:HR:2006:AW2077, NJ 2008/527 m.nt. C.C. van Dam onder NJ 2008/529, JA 2007/2 m.nt. W.H. van Boom, JOR 2006/295 m.nt. D. Busch (DNB/Vie d’Or) en HR 21 november 2014, ECLI:NL:HR:2014:3349, NJ 2015/217 m.nt. T.F.E. Tjong Tjin Tai, JOR 2015/11 m.nt. D. van Tilborg, OR 2015/23 m.nt. H.M. Vletter-van Dort (Band/AFM). Zie ook T. Hartlief, ‘Privaatrecht in nood’, in Crises, rampen en recht, preadvies NJV, Deventer: Kluwer 2014, p. 97-98 en 166 e.v. voor de achtergronden van deze terughoudendheid. Vgl. de s.t. van de Staat, randnummer 2.1.1.
Vgl. de s.t. van de Staat, randnummer 2.1.2 waarin wordt verwezen naar G. Snijders, Overheidsprivaatrecht. Bijzonder deel, Mon. BW A26b, Deventer: Kluwer 2016, nr. 25c, Asser/Hartkamp & Sieburgh 6-IV 2015/73, M. Scheltema & M.W. Scheltema, Gemeenschappelijk recht, Deventer: Kluwer 2013, p. 423 en C.C. van Dam, Aansprakelijkheid van Toezichthouders, Den Haag: WODC 2006, p. 92-93. Zie verder onder meer mijn voormalig ambtgenoot Spier in zijn conclusie voor HR 9 juli 2010, ECLI:NL:HR:2010:BL3262, NJ 2015/343 m.nt. T. Hartlief (Vuurwerkramp Enschede). Er worden ook kanttekeningen bij een terughoudende benadering van toezichthoudersaansprakelijkheid geplaatst. Niet alleen in het algemeen - vgl. I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 151 e.v. en T. Hartlief, ‘Aansprakelijkheid van toezichthouders: vertrouwen is goed, controle beter?’, NJB 2005, p. 1126-1130 - maar ook in verband met de uitkomst in individuele gevallen, zoals in het geval van de vuurwerkramp in Enschede. Zie bijvoorbeeld C.L.G.F.H. Albers & P.C.M. Heinen, ‘Een (verkapte) civielrechtelijke immuniteit voor toezichts- en handhavingsfalen van overheidsorganen?’, Gst. 2010/101, G.E. van Maanen, ‘Overheidsaansprakelijkheid voor gebrekkig toezicht. Weging van argumenten en juridische technieken naar aanleiding van de Enschedese vuurwerkramp’, RM Themis 2007, p. 127 e.v. alsmede L.J.A. Damen, ‘Is de staat een ‘geluksmachine', een ‘pechdemper’ of geen van beide?’, in T. Barkhuysen e.a. (red.), Coulant compenseren? Over overheidsaansprakelijkheid en rechtspolitiek, Deventer: Kluwer 2012, p. 9 e.v.
Zie in dit verband Asser/Hartkamp & Sieburgh 6-IV 2015/73, A.T. Bolt en E.P. Ceulen, ‘Aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, Gst. 2016/4, p. 19 en T.F.E. Tjong Tjin Tai in zijn annotatie bij HR 21 november 2014, ECLI:NL:HR:2014:3349, NJ 2015/217 (Band/AFM) waarnaar de s.t. van de Staat, randnummer 2.1.3 ook verwijst. In de in de vorige voetnoot genoemde meer kritische literatuur worden ook bij dit specifieke argument kanttekeningen geplaatst.
Vgl. eerder voetnoot 34.
Zie onder meer I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 119, M. Scheltema en M.W. Scheltema, Gemeenschappelijk recht, Deventer: Kluwer 2013, p. 422-423 en A.T. Bolt en E.P. Ceulen, ‘Aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, Gst. 2016/4, p. 19.
Zie s.t. van de Staat, randnummers 2.1.2 en 2.1.3.
Vgl. de s.t. van de Staat, randnummers 2.2.2 en 2.2.3 onder verwijzing naar A.T. Bolt, ‘De uitdijende reikwijdte van de aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad, 20 jaar later: enkele opmerkingen over de aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, in M. Faure en T. Hartlief (red.), De agenda van het aansprakelijkheidsrecht (De Spier-bundel), Deventer: Kluwer 2016, p. 84 e.v. en C.C. van Dam, Aansprakelijkheid van Toezichthouders, Den Haag: WODC 2006, p. 121.
De Staat verwijst in de s.t., randnummer 2.3.1 in dit verband naar het vonnis in eerste aanleg - Rb. Den Haag 5 november 2014, ECLI:NL:RBDHA:2014:13593, JA 2015/9 - en Rb ’s-Gravenhage 13 december 2006, ECLI:NL:RBSGR:2006:AZ4247, NJ 2007/197.
Zie onder meer A.T. Bolt en E.P. Ceulen, ‘Aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, Gst. 2016/4, p. 22 en A.T. Bolt, ‘De uitdijende reikwijdte van de aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad, 20 jaar later: enkele opmerkingen over de aansprakelijkheid van de overheid als toezichthouder’, in M. Faure en T. Hartlief (red.), De agenda van het aansprakelijkheidsrecht (De Spier-bundel), Deventer: Kluwer 2016, p. 86 e.v. Dat aansprakelijkheid wegens algemeen toezichtsfalen uitzondering is, heeft, ik gaf dat zojuist ook al aan (voetnoot 36), bijvoorbeeld ook te maken met causaliteitsproblemen. Kan betrokkene werkelijk aannemelijk maken dat zijn schade niet was opgetreden wanneer de toezichthouder in het algemeen zijn zaakjes beter op orde had?
Nota van Toelichting bij het Besluit van 19 februari 1993 tot wijziging van het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet, Stb. 1993/135, p. 6.
Hier en hierna spreek ik van ‘eerste voorkomen’, omdat het bestreden arrest een tweetal als 3.14 aangeduide rechtsoverwegingen kent.
Zie voor de vindplaatsen van de relevante stellingen de bespreking van de klacht onder 2.2. hierna.
Zie hierover de s.t. van de Staat, randnummer 3.1.6.
[eiser] verwijst naar zijn inleidende dagvaarding, randnummer 115 sub b, zijn pleitnota d.d. 8 september 2014, randnummer 21 en de memorie van grieven, randnummers 19, 30, 47 en 84.
[eiser] verwijst naar zijn memorie van grieven, randnummer 45.
[eiser] verwijst naar zijn memorie van grieven, randnummer 46.
[eiser] verwijst naar zijn memorie van grieven, randnummer 50.
[eiser] verwijst naar zijn memorie van grieven, randnummer 51.
[eiser] verwijst naar zijn memorie van grieven, randnummers 47 en 50.
[eiser] verwijst naar zijn pleitnota d.d. 8 september 2014, randnummer 21, op welke plaats evenwel enkel naar volgens [eiser] relevante EHRM-jurisprudentie wordt verwezen. In rov. 3.9 van het bestreden arrest heeft het hof overwogen dat deze jurisprudentie aan ’s hofs oordeel niet af doet, omdat ook daarmee niet concreet is gemaakt dat in de relevante periode sprake is geweest van toezichtsfalen. Deze overweging is in cassatie niet bestreden. [eiser] verwijst voorts naar zijn memorie van grieven, randnummers 24 en 25 en naar zijn pleitnota d.d. 2 november 2015, randnummers 19-21.
[eiser] verwijst naar zijn memorie van grieven, randnummer 23.
Vgl. de s.t. van de Staat, randnummer 3.1.20.
[eiser] verwijst in zijn s.t., randnummers 3.2 e.v. naar HR 4 april 2014, ECLI:NL:HR:2014:831, NJ 2014/368 m.nt. T. Hartlief, AB 2014/228 m.nt. A.H.J. Hofman, Gst. 2014/86 m.nt. P.C.M. Heinen, (Reaal/Deventer), HR 15 december 2006, ECLI:NL:HR:2006:AZ1083, NJ 2007/203 m.nt. M.R. Mok (Noordnederlands Effektenkantoor/Mourik c.s.), HR 2 september 2005, ECLI:NL:HR:2005:AS6926, NJ 2006/291 m.nt. E.J. Dommering (Ostade Blade/Staat), HR 10 januari 1997, ECLI:NL:HR:1997:ZC2244, NJ 1999/286 m.nt. W.M. Kleijn (Vergeten testament), HR 13 januari 1995, ECLI:NL:HR:1995:ZC1611, NJ 1997/175 m.nt. C.J.H. Brunner (De Heel/Korver), HR 18 februari 1994, ECLI:NL:HR:1994:ZC1269, NJ 1994/368 (Kunstfout II), HR 6 april 1990, ECLI:NL:HR:1990:AB9376, NJ 1990/573 m.nt. P.A. Stein (Janssen/Nefabas), HR 24 januari 1975, ECLI:NL:HR:1975:AC5534, NJ 1976/90 m.nt. W.L. Haardt (Laurens BV/Niemeijer BV), J.A.M. Ahsmann, ‘Informeren, stellen en bewijzen: hoe is het ermee gesteld?’, JBPR 2010/904, paragraaf 4.3, I. Giesen, Bewijs en aansprakelijkheid, diss., Den Haag: Bju 2001, p. 42, dezelfde, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 202, G.C.C. Lewin, ‘Hoe zwaar weegt de verzwaarde stelplicht?’, PP 2007, p. 83 en R.W. Polak, ‘De verzwaarde stelplicht van de verweerder’, NbBW 1997, p. 103. Zie ook meer recent nog HR 19 februari 2016, ECLI:NL:HR:2016:288, NJ 2016/295 m.nt. S. Perrick. Zie voorts W.D.H. Asser, Bewijslastverdeling, Deventer: Kluwer 2004, nrs. 49 e.v., R.J.B. Boonekamp & W.L. Valk, Stelplicht en bewijslast, Deventer: Kluwer 2016, p. 16-18 en T.M.J. Smits, Sdu Commentaar Burgerlijke Rechtsvordering, art. 150, aant. C.2.14.
Zie I. Giesen, Toezicht en aansprakelijkheid, Deventer: Kluwer 2005, p. 202 die in dit verband (complexe feitelijke structuren) in eerste instantie overigens aan het financiële toezicht denkt.
Zie memorie van antwoord, randnummer 4.8.
Vgl. de s.t van de Staat, randnummers 3.2.5 en 3.2.6 onder verwijzing naar de conclusie van antwoord, randnummers 6.4 e.v., op welke plaats de Staat het verweer heeft gevoerd dat aldaar genoemde en geciteerde openbare bronnen - die zien op de periode voorafgaand aan de relevante periode - weerleggen dat de Arbeidsinspectie op geen enkele wijze de regelgeving omtrent het gebruik van asbest controleerde en/of handhaafde, en naar de memorie van antwoord, randnummer 4.8, op welke plaats de Staat aanvullend heeft opgemerkt dat het bepaald onwaarschijnlijk zou zijn ‘dat de Staat vanaf 1993 - in afwijking van zijn eerdere vaste beleid - het asbestverbod niet (meer) zou hebben gehandhaafd’. Ook aan de hierna in voetnoot 67 opgenomen stellingen van de Staat komt m.i. in dit verband betekenis toe.
Overigens stelt de Staat in zijn s.t., randnummer 3.3.6 dat door middel van “openbare (wettelijke) informatie” aan de waarschuwingsplicht is voldaan. Daarmee doelt de Staat blijkens de s.t., randnummer 3.3.7 en hetgeen in de op die plaats genoemde vindplaatsen is gesteld niet alleen op de wet- en regelgeving zelf, maar ook op de bijbehorende openbare informatie, zoals de parlementaire geschiedenis, de aan de regelgeving gegeven publiciteit en media-aandacht en de desbetreffende voorlichtingscampagnes en -brochures. De Staat verwijst achtereenvolgens naar het gevoerde verweer in de conclusie van antwoord, randnummers 7.3 e.v. en de memorie van antwoord, randnummers 3.6 en 5.22-5.23.
[eiser] verwijst in dit verband naar zijn inleidende dagvaarding, randnummer 114. Het op die plaats opgenomen betoog betreft evenwel het gestelde concreet toezichtsfalen. In zijn s.t., randnummer 4.6. verwijst hij aanvullend nog naar de inleidende dagvaarding, randnummer 104 - welke vindplaats evenwel het gesteld regelgevingsfalen betreft - en de pleitnota van 8 september 2014, randnummer 21. Ter onderbouwing van de stelling dat op de Staat/Arbeidsinspectie een positieve verplichting rust om potentiële gelaedeerde(n) tijdig en voldoende effectief te waarschuwen voor een dreigend gevaar van hun fysieke veiligheid verwijst [eiser] in zijn s.t., randnummers 4.1. e.v. naar EHRM 5 december 2013, ECLI:NL:XX:2013:292, NJ 2015/129 m.nt. E.A. Alkema, EHRC 2014/45 m.nt. A.C. Hendriks, AB 2014/105 m.nt. T. de Jong, JAR 2014/72 m.nt. M.S.A. Vegter (Vilnes/Noorwegen), EHRM 24 juli 2014, 60908/11, 62110/11, 62129/11, 62312/11, 62338/11 (Brincat e.a./Malta), EHRM 30 november 2004, ECLI:NL:XX:2004:AS2641, NJ 2005/210 m.nt. E.A. Alkema, AB 2005/43 m.nt. A.J.Th. Woltjer, TGMA 2005/16 m.nt. T. Barkhuysen & M.L. van Emmerik (Öneryildiz/Turkije), EHRM 28 oktober 1998, 23452/94 (Osman/Verenigd Koninkrijk), HR 28 mei 2004, ECLI:NL:HR:2004:AO4224, NJ 2005/105 m.nt. C.J.H. Brunner, RV 2014/138 (Jetblast), HR 6 september 1996, ECLI:NL:HR:1996:ZC2128, NJ 1998/415 m.nt C.J.H. Brunner, AB 1997/33 m.nt. Th. G. Drupsteen (Annema/Staat), T.W. Franssen & D. van Tilborg, ‘Wat niet weet, wat niet deert? De maatstaf voor de toetsing van de wetenschap van de overheid bij gesteld onrechtmatig (zuiver) nalaten’, O&A 2014/79 onder 3 en 4.2, I. Giesen, Handle with care! De waarschuwingsplicht in het buitencontractuele aansprakelijkheidsrecht, oratie, Deventer: Kluwer 2005, p. 34-35 en T. Hartlief, ‘Kelderluik revisited. De kracht van een waarschuwing’, Ars Aequi 2004, p. 870-872.
Vgl. de s.t. van de Staat, randnummer 3.3.5.
Vgl. de s.t. van de Staat, randnummer 3.3.6.
Vgl. de s.t. van de Staat, randnummer 3.3.7 en de op die plaats opgenomen verwijzingen naar vindplaatsen in feitelijke aanleg.
Beroepschrift 11‑04‑2016
TOEVOEGING VERKREGEN onder nr. 4LT4741.
afgegeven door de Raad voor Rechtsbijstand te Amsterdam op 6 april 2016
CASSATIEDAGVAARDING
Op [•] [elfde april] tweeduizendzestien,
op verzoek van
[eiser], wonende te [woonplaats] (‘[eiser]’), die woonplaats kiest aan het Gustav Mahlerplein 50 te (1082 MA) Amsterdam, Postbus 75505 (1070 AM) Amsterdam (Houthoff Buruma), ten kantore van de advocaten bij de Hoge Raad mrs. P.A. Fruytier en J.F. de Groot, die door [eiser] zijn aangewezen om als zodanig hem te vertegenwoordigen in na te melden cassatieprocedure,
heb ik,
[Heb ik, Dirk Wouter Jonathan van Leeuwen, toegevoegd kandidaat — gerechtsdeurwaarder ten kantore van Jan Sebastiaan Evers, gerechtsdeurwaarder te Amsterdam en aldaar kantoorhoudende aan de Maassluisstraat 258;]
De Staat der Nederlanden (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid), een publiekrechtelijke rechtspersoon gevestigd te Den Haag (‘De Staat’),
die in de vorige instantie laatstelijk woonplaats heeft gekozen aan de Bezuidenhoutseweg 57 (2594 AC) te Den Haag ten kantore van de advocaat mr. K. Teuben
1.
op laatstvermeld adres exploot gedaan op de voet van art. 63 lid 1 Rv, sprekende met en een afschrift hiervan latende aan:
[Mevr. J. van Tol,]
[aldaar werkzaam;]
2.
aangezegd dat [eiser] cassatieberoep instelt tegen het eindarrest, gewezen op 12 januari 2016, van het Gerechtshof te Den Haag (het ‘hof’), in de zaak met zaaknummer 200.161.607/01, tussen [eiser] als appellant en De Staat als geïntimeerde (het ‘arrest’);
3.
gedagvaard om op vrijdag 29 april 2016, om 10.00 uur 's ochtends, vertegenwoordigd door een advocaat bij de Hoge Raad te verschijnen op de zitting van de Hoge Raad in diens gebouw aan het Korte Voorhout 8 te Den Haag;
4.
aangezegd dat van De Staat bij verschijning in het geding een in de bijlage bij de Wet griffierechten burgerlijke zaken1. genoemd griffiegeld zal worden geheven, met dien verstande dat van een persoon die onvermogend is een bij of krachtens de wet vastgesteld griffiegeld voor onvermogenden wordt geheven, indien hij op het tijdstip waarop het griffierecht wordt geheven heeft overgelegd (1o) een afschrift van het besluit tot toevoeging, bedoeld in art. 29 van de WRb, of indien dit niet mogelijk is ten gevolge van omstandigheden die redelijkerwijs niet aan hem zijn toe te rekenen, een afschrift van de aanvraag als bedoeld in art. 24 lid 2 WRb, dan wel (2o) een verklaring van het bestuur van de Raad voor de Rechtsbijstand, waaruit blijkt dat zijn inkomen niet meer bedraagt dan de inkomens bedoeld in art. 2 leden 1 en 2 Besluit eigen bijdrage rechtsbijstand, telkens onderdelen a t/m d dan wel onderdeel e;
5.
aangezegd voorts dat het griffierecht binnen vier weken nadat De Staat in het geding is verschenen door haar moet zijn betaald, bij gebreke waarvan haar recht vervalt om verweer in cassatie te voeren of om van haar zijde in cassatie te komen;
6.
[eiser] voert tegen het arrest aan als:
Middel van cassatie
Schending van het recht en/of verzuim van wezenlijke vormen doordat het hof heeft overwogen en beslist als in het arrest is weergegeven, zulks op de volgende, mede in hun onderlinge samenhang in aanmerking te nemen gronden:
A. Inleiding
A.
[eiser] werkte van 1977 tot 14 december 2011 in loondienst bij (rechtsvoorgangers van) Zalco B.V. (‘Zalco’), een aluminiumverwerkend bedrijf. Door werkzaamheden in en rondom asbesthoudende gietovens is [eiser] tijdens zijn dienstverband tot eind jaren '90 veelvuldig en intensief aan asbest blootgesteld.2. In oktober 2009 is bij [eiser] maligne mesothelioom3. vastgesteld als gevolg waarvan hij arbeidsongeschikt is geraakt.4. Zalco heeft aansprakelijkheid voor [eiser] erkend, waarna [eiser] door het instituut Asbestslachtoffers in (zeer) beperkte mate schadeloos is gesteld (€ 51.395,- voor immateriële schade en € 5.716,-, bij wijze van voorschot op materiële schade).5. Zalco is in november 2009 gefailleerd.
B.
[eiser] heeft vervolgens de Staat (eerst bij brief van 20 augustus 2013 en na afwijzing door de Staat in rechte) aansprakelijk gesteld wegens regelgevings-falen, onvoldoende algemeen en concreet toezicht op de naleving van het asbestverbod alsmede het schenden van de waarschuwingsplicht. Het hof heeft deze vorderingen bij arrest van 12 januari 2016 (het ‘arrest’) afgewezen. In cassatie bestrijdt [eiser] 's hofs oordeel met betrekking tot het algemeen toezichtsfalen (rov. 3.5-3.13) en de op de Staat rustende waarschuwingsplicht (rov. 3.14) gedurende de periode van 20 februari 1993 tot eind jaren '90 (de ‘relevante periode’).6.
B. Klachten
1. Oordeel hof met betrekking tot ‘algemeen toezichtsfalen’
1.0.
[eiser] heeft — naar het hof in rov. 3.5 op zichzelf terecht tot uitgangspunt neemt — zich op het standpunt gesteld dat de Staat, in het bijzonder de Arbeidsinspectie,
- (i)
onvoldoende heeft gedaan om algemene controle uit te oefenen met betrekking tot het gebruik van asbesthoudende materialen en om nog niet bekende overtredingen op te sporen (‘algemeen toezichtsfalen’) en
- (ii)
heeft nagelaten om controle bij Zalco uit te oefenen terwijl er concrete aanwijzingen waren dat regels niet werden nageleefd (‘concreet toezichtsfalen’).
In rov. 3.6-3.13 oordeelt het hof als volgt:
- (i)
De stelplicht en bewijslast ter zake van het gestelde toezichtsfalen rusten ingevolge artikel 150 Rv op [eiser]. Het betoog dat de Staat niet aannemelijk heeft gemaakt dat hij zijn controlebevoegdheden met betrekking tot het gebruik van asbesthoudende materialen bij Zalco heeft uitgeoefend en daarmee vast staat dat de Staat onvoldoende heeft gedaan om overtredingen op het gebied van asbest op te sporen faalt daarom (rov. 3.6).
- (ii)
Uit de volgende stellingen volgt verder niet dat de Staat onvoldoende toezicht heeft gehouden:
- (a)
In de relevante periode heeft bij Zalco blootstelling aan asbest plaatsgevonden. Dat zou volgens het hof leiden tot een risicoaansprakelijkheid, en
- (b)
[eiser] en zijn collega's hebben de Arbeidsinspectie nooit op de werkvloer van Zalco gezien. Daaruit volgt namelijk volgens het hof niet dat de Arbeidsinspectie zijn toezichthoudende taak niet of niet naar behoren heeft uitgeoefend. Daarbij neemt het hof in aanmerking dat voor het toezicht op een aantal vereisten van de regeling niet de fysieke aanwezigheid van de Arbeidsinspectie is vereist (rov. 3.7).
- (iii)
De Staat komt bovendien een aanzienlijke beleids- en beoordelingsvrijheid toe bij de handhaving (opsporing) van (asbest)regelgeving (rov. 3.7).
- (iv)
Uit de volgende door [eiser] betrokken stellingen volgt, al dan niet in samenhang bezien, verder volgens het hof niet dat de Arbeidsinspectie wist of had moeten weten dat Zalco het asbestverbod in de relevante periode overtrad:
- (a)
Zalco was een grote onderneming waar productieprocessen plaatsvonden die gepaard gingen met hoge temperaturen.
- (b)
Het was algemeen gebruikelijk dat in het isolatiemateriaal ook asbesthoudende materialen werden gebruikt.
- (c)
In het verleden is door de rechtsvoorganger van Zalco gebruik gemaakt van asbesthoudende materialen, en
- (d)
Zalco ligt in een industrieel gebied, op geringe afstand van de Scheepswerf De Schelde waar in het verleden veel met asbest is gewerkt (rov. 3.8).
Het hof acht hierbij voorts van belang dat gesteld noch gebleken is dat de Arbeidsinspectie in de relevante periode meldingen van overtreding van het asbestverbod bij Zalco heeft ontvangen (rov. 3.8).
- (v)
Het hof concludeert ten slotte dat gelet op het voorgaande, en voorts gelet op de beleids- en beoordelingsvrijheid die de Staat toekomt bij het houden van toezicht op naleving van regelgeving, de stelling dat de Staat wegens (algemeen of concreet) toezichtsfalen onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld, moet worden verworpen (rov. 3.8).
- (vi)
De verwijzing naar de EHRM-jurisprudentie doet aan het voorgaande volgens het hof niet af, omdat daarmee niet concreet is gemaakt dat in de relevante periode sprake is geweest van toezichtsfalen door de Staat (rov. 3.9).
- (vii)
in rov. 3.13 oordeelt het hof dat de stelling van [eiser] dat de Staat via de Arbeidsinspectie onderzoek had moeten doen naar het gebruik van asbesthoudende materialen bij Zalco en de daaraan verbonden risico's met het oog op de handhaving van het asbestverbod faalt, omdat dit verwijt geen zelfstandige betekenis heeft naast het verweten — en in rov. 3.5-3.12 verworpen — toezichtsfalen, en
- (viii)
In rov. 3.14 oordeelt het hof — mede in het licht van zijn oordeel met betrekking tot het (algemeen of concreet) toezichtsfalen — dat er geen aanleiding was een bedrijfsbezoek bij Zalco af te leggen om de werknemers te waarschuwen.
Met het hiervoor weergegeven oordeel heeft het hof blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting, althans heeft het zijn oordeel onbegrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd.
2. Miskenning maatstaf algemeen toezicht, althans onvoldoende gemotiveerd
2.1.
Voor zover het hof met dit in onderdeel 1 weergegeven oordeel — en met name met het onder (iv) en (v) weergegeven oordeel — tot uitgangspunt heeft genomen dat voor aansprakelijkheid van de Staat wegens onvoldoende toezicht steeds vereist is dat de Staat wist of had moeten weten (‘normatieve wetenschap’) dat Zalco het asbestverbod in de relevante periode overtrad, heeft het hof blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting. Immers, ook buiten die gevallen welke concreet toezicht vereisen vanwege het bestaan van (normatieve) wetenschap van overtreding van het asbestverbod rust op de Staat een verplichting om op voldoende adequate wijze (door middel van praktische (preventieve) maatregelen zoals algemene controles, observaties en waarschuwingen) toezicht te houden op de naleving van door hem uitgevaardigde regelgeving. Een dergelijke ‘algemeen toezicht’-verplichting bestaat (op grond van art. 2 EVRM en art. 6:162 BW) in ieder geval, althans daaraan mogen strengere eisen worden gesteld, indien al dan niet in samenhang bezien
- (a)
de Staat ermee bekend is of behoort te zijn dat aan (het werken met) een stof ernstige en/of (zoals bij asbest) levensbedreigen- de gezondheidsrisico's kleven,
- (b)
de uitgevaardigde regelgeving strekt tot voorkoming van die risico's,
- (c)
die regelgeving met het oog op de omschakeling van (de eerder nog van die levensgevaarlijke stof gebruikmakende) productieprocessen (met een overgangstermijn) wordt ingevoerd en
- (d)
er — mede in verband met die omschakeling — (meer) redenen zijn aan te nemen dat het verbod bij een specifiek bedrijf dan wel in een bepaalde industrie/sector zou kunnen worden overtreden of werd overtreden.
2.2.
Voor zover het hof met de hiervoor in onderdeel 1.0, met name onder (i)–(iv), weergegeven overwegingen, heeft geoordeeld dat [eiser] onvoldoende heeft gesteld ter onderbouwing van zijn stelling dat de Staat zijn (uit art. 2 EVRM en art. 6:162 BW voortvloeiende) algemene toezichtverplichting heeft geschonden ten aanzien van de naleving van het asbestverbod, is 's hofs oordeel eveneens onjuist althans onvoldoende begrijpelijk gemotiveerd. [eiser] heeft ter onderbouwing daarvan de volgende essentiële stellingen betrokken:
- (i)
De Arbeidsinspectie heeft tot wettelijke taak toe te zien op de naleving van wetgeving op het gebied van veiligheid en gezondheid en moet uit dien hoofde toezicht houden op, opsporing verrichten en onderzoek doen naar, en informatie verschaffen over (asbest)gevaren in werksituaties.7.
- (ii)
De Staat wist vanaf het begin van de relevante periode van het ernstige gevaar van blootstelling aan asbest en was overtuigd van de noodzaak dat elke blootstelling aan asbest voorkomen moet worden.8.
- (iii)
Het was de Staat meer dan genoegzaam bekend dat in het bedrijfsleven op vele plaatsen in de relevante periode asbesthoudende materialen gebruikt en verbruikt werden waarbij grote risico's voor de werknemers van die bedrijven optraden.9.
- (iv)
Het was de Staat/Arbeidsinspectie in het bijzonder bekend dat bij Zalco, gelet op de productiewijze in het aluminiumbedrijf van de rechtsvoorganger van Zalco, Pechiney, jarenlang op grote schaal van asbest en asbesthoudende materialen gebruik is gemaakt,10. Pechiney/Zalco was bovendien gevestigd in het industriegebied bij Vlissingen en bij Scheepswerf De Schelde, waar jarenlang op grote schaal met asbest is gewerkt.11.
- (v)
Het mocht tegen die achtergrond van de Staat/Arbeidsinspectie worden verwacht in ieder geval vanaf 1 juli 1993, toen het asbestverbod in werking trad, bij Zalco onderzoek te doen naar het gebruik van asbesthoudende materialen en de risico's die daarbij optraden voor werknemers.12. De Staat/Arbeidsinspectie heeft echter in de relevante periode in het geheel geen toezicht gehouden — dus noch bij Zalco noch elders — en het asbestverbod niet gehandhaafd.13. Ter verdere onderbouwing daarvan heeft [eiser] erop gewezen dat hij dan ook nooit iets heeft gemerkt van de Arbeidsinspectie, nooit inspecteurs op de werkvloer heeft gezien en nooit heeft gemerkt dat uitvoering werd gegeven aan de wettelijke bepalingen ten aanzien van het gebruik van asbest.14.
2.3.
Deze stellingen — waarvan de juistheid in cassatie ten minste hypothetisch kan worden aangenomen — kunnen wel degelijk het oordeel dragen dat de Staat/-Arbeidsinspectie in de relevante periode zijn algemene toezichtstaak heeft geschonden en aldus jegens [eiser] onrechtmatig heeft gehandeld. Uit die stellingen volgt immers:
- (a)
dat de Staat kennis droeg van de levensbedreigende risico's verbonden aan het werken met asbest;
- (b)
dat de Staat wist dat Zalco behoort tot een industrie/sector waarin in ieder geval voorafgaand aan het asbestverbod op voor werknemers risicovolle wijze met asbesthoudende materialen werd gewerkt;
- (c)
dat de Staat wist dat die risicovolle werkzaamheden met asbest voor juli 1993 ook bij — de rechtsvoorganger van — Zalco werden verricht; en
- (d)
dat de Staat het ter nakoming van zijn algemene toezichtstaak vereiste onderzoek naar/observeren van het asbestgebruik in het kader van het uitgevaardigde asbestverbod evenwel in het geheel, en dus ook ten aanzien van Zalco, heeft nagelaten, terwijl de in het kader van de invoering van het asbestverbod getroffen overgangsperiode ten behoeve van de omschakeling van de productieprocessen15. juist in ieder geval, althans temeer, aanleiding diende te vormen om te onderzoeken of die risicovolle productieprocessen na juli 1993 door die in ieder geval tot die tijd asbestverwerkende bedrijven, waaronder Zalco, waren omgevormd. De omstandigheid dat de Staat een aanzienlijke beleids- en beoordelingsvrijheid toekomt bij de handhaving (opsporing) van asbestregelgeving doet daaraan in zo'n geval niet (zonder meer) af.
2.4.
Voor zover het hof tot uitgangspunt heeft genomen dat [eiser] in het kader van het door hem gestelde algemeen toezichtsfalen enkel de hiervoor in onderdeel 1.0 sub (ii) en (iv) weergegeven stellingen zou hebben aangevoerd, heeft het hof een onbegrijpelijke uitleg aan de processtukken gegeven. [eiser] heeft zich immers in het kader van het verweten algemeen toezichtsfalen van de Staat (ook) op de hiervoor in onderdeel 2.2 sub (i)–(v) genoemde stellingen beroepen.
3. Miskenning verzwaarde motiveringsplicht Staat bij algemeen toezichtsfalen
3.1.
Het hof heeft met zijn hiervoor in onderdeel 1.0, met name onder (i) en (ii), weergegeven oordeel, voorts, althans in ieder geval, miskend dat de stelplicht en bewijslast ter zake schending van de op de Staat rustende algemene toezichtstaak weliswaar als uitgangspunt ex art. 150 Rv op [eiser] rust, doch het op de weg van de Staat ligt om, als [eiser] stelt — zoals hij met de in onderdeel 2.2 sub (i)–(v) genoemde stellingen heeft gedaan — dat zijn schade door schending van die algemene toezichtstaak met betrekking tot het asbestverbod is ontstaan, het verweer dat de Staat wel aan zijn algemene toezichtsverplichting heeft voldaan voldoende met feiten en omstandigheden te onderbouwen. Het gaat daarbij immers bij uitstek om feiten en omstandigheden die in het domein van de Staat liggen (de ‘verzwaarde betwistingslast’). Het hof had in het licht hiervan dus - precies omgekeerd aan wat het in rov. 3.6 en 3.7 doet — moeten onderzoeken of de Staat het verweer dat hij wel aan zijn algemene toezichtstaak heeft voldaan, in het licht van [eiser]'s stellingen ter zake, voldoende met feiten en omstandigheden heeft onderbouwd.
3.2.
Voor zover het hof dit niet heeft miskend, is 's hofs oordeel in ieder geval onbegrijpelijk, althans onvoldoende gemotiveerd. Het hof heeft immers niet kenbaar vastgesteld dat de Staat als verweer heeft gevoerd dat hij aan de algemene toezichtstaak ter zake het asbestverbod heeft voldaan en dat met voldoende met feiten en omstandigheden onderbouwd. Integendeel, het hof overweegt in rov. 3.6 onder verwijzing naar de hoofdregel van art. 150 Rv dat [eiser]'s betoog dat de Staat niet aannemelijk heeft gemaakt dat hij zijn controlebevoegdheden ter zake asbestgebruik wel heeft uitgeoefend faalt. Het hof had evenwel juist het waarheidsgehalte dan wel de mate van onderbouwing van dat betoog ter vaststelling of de Staat aan zijn verzwaarde betwistingslast heeft voldaan moeten onderzoeken. Hetzelfde geldt voor 's hofs overweging in rov. 3.7 dat [eiser]'s stelling dat hij en zijn collega's nooit de Arbeidsinspectie op de werkvloer van Zalco hebben gezien niet leidt tot aansprakelijkheid van de Staat wegens toezichtsfalen, omdat het enkele feit dat de individuele werknemers het toezicht niet hebben waargenomen, niet betekent dat de Arbeidsinspectie zijn toezichthoudende taak niet of niet naar behoren heeft uitgeoefend. Immers, de stelling dat enig zichtbaar toezicht heeft ontbroken kan wel degelijk bijdragen aan de conclusie dat de Staat niet aannemelijk heeft gemaakt dan wel voldoende heeft onderbouwd dat hij wel voldoende algemeen toezicht heeft gehouden.
4. Schending waarschuwingsplicht t.a.v. gevaren van werken met asbest
4.0.
Ten aanzien van het betoog van [eiser] dat de Staat hem in de relevante periode had moeten waarschuwen voor de gevaren van asbest oordeelt het hof in rov. 3.14 als volgt:
- (i)
Het publicatieblad P-116-2 uit 1979 bevat een waarschuwing tegen het gebruik van asbest als thermisch isolatiemateriaal. [eiser] bestrijdt echter dat hij bekend was met dat publicatieblad.
- (ii)
Het is niet aannemelijk dat [eiser] geheel onbekend was met de risico's van asbest gelet op groot onderhoud dat eenmaal per jaar gedurende drie á vier weken plaatsvond door een extern bedrijf bij Zalco. Dat bedrijf trof in de loop der jaren steeds meer veiligheidsmaatregelen waardoor geen asbestvezels meer konden vrijkomen.
- (iii)
Wat daar verder van zij, uit het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1991 en het Asbestbesluit Arbeidsomstandighedenwet 1993 (de ‘Asbestbesluiten’) blijkt ook van de gevaren van de blootstelling aan asbest. Deze openbare (wettelijke) informatie mocht bekend worden verondersteld.
- (iv)
In ieder geval kon in redelijkheid niet van de Staat worden verlangd dat hij individuele werknemers in alle relevante sectoren daarvan op de hoogte zou stellen.
- (v)
Evenmin bestond er aanleiding om een bedrijfsbezoek af te leggen bij Zalco teneinde de werknemers van Zalco te waarschuwen. Het hof verwijst in dit verband naar zijn oordeel omtrent toezichtsfalen.
4.1.
Met dit oordeel, met name onder 4.0 sub (i)–(iii), miskent het hof allereerst dat de op de Staat rustende waarschuwingsplicht ter zake asbestgevaren ertoe strekt de daaraan blootstaande werknemer (actief) voldoende van die (levensbedreigende) gevaren — en de wijze waarop die gevaren zich kunnen manifesteren — te doordringen.16.
4.2.
Voorts, althans in ieder geval, is 's hofs oordeel onvoldoende begrijpelijk gemotiveerd, omdat de omstandigheden
- (i)
dat een werknemer niet geheel onbekend is met de gevaren voor asbest en/of
- (ii)
het feit dat de gevaren van (werken met) asbest uit openbare (wettelijke) informatie blijkt, zonder nadere, ontbrekende, motivering niet de conclusie kunnen dragen dat de Staat (voldoende) aan zijn waarschuwingsverplichting ter zake die gevaren heeft voldaan.
Die omstandigheden kunnen noch op zichzelf noch tezamen de conclusie rechtvaardigen dat de werknemer voldoende van het gevaar van (werken met) asbest is doordrongen.
4.3.
Allereerst maakt de vaststelling dat [eiser] op grond van de werkzaamheden van een extern bedrijf niet geheel onbekend was met asbestgevaren nog niet dat [eiser] voldoende doordrongen was van de levensbedreigende gevaren van het werken met asbest en de wijze waarop die gevaren zich kunnen manifesteren. Een niet gehele onbekendheid is immers niet gelijk te stellen aan een werkelijke doordrongenheid van de gevaren. Het hof stelt bovendien niets vast over de aard en kenbaarheid voor [eiser] van de door het externe bedrijf getroffen veiligheidsmaatregelen, laat staan de toename daarvan, en waarom [eiser] als gevolg daarvan op de hoogte moet zijn geraakt van de asbestgevaren.
4.4.
Die conclusie laat zich evenmin op begrijpelijke wijze trekken uit het feit dat die gevaren zouden blijken uit de openbare Asbestbesluiten. Het enkele feit dat zulke wettelijke informatie openbaar beschikbaar is, kan immers nog niet tot de conclusie leiden dat (werknemers als) [eiser] daarvan kennis hebben genomen of moeten nemen. Voor zover het hof tot uitgangspunt heeft genomen dat bij de beoordeling of aan een waarschuwingsverplichting is voldaan openbare wettelijke informatie steeds bekend mag worden verondersteld bij burgers, is 's hofs oordeel onjuist, omdat de inhoud van openbare wettelijke informatie bij die beoordeling niet steeds bekend verondersteld wordt.
4.5.
Het hof heeft voorts/in ieder geval blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting met het hiervoor in onderdeel 4.0 sub (iv) weergegeven oordeel dat van de Staat niet gevergd kan worden alle individuele burgers in alle relevante sectoren op de hoogte te stellen van de gevaren van (het werken met) asbest. Voor zover het hof heeft geoordeeld dat de op de Staat rustende waarschuwingsplicht ziet op bekendmaking van de burgers met de Asbestbesluiten, is 's hofs oordeel onjuist, omdat die plicht ziet op het waarschuwen voor de aan het werken met asbest verbonden gevaren. In ieder geval ziet het hof er met dat oordeel aan voorbij dat aan de waarschuwingsplicht ook kan worden voldaan door middel van algemene waarschuwingen die op voldoende adequate wijze de individuele werknemer waarschuwen voor de aan het werken met asbest verbonden gevaren. Daaraan kan ook door middel van algemene waarschuwingen worden voldaan. Individuele voorlichting is niet vereist.
4.6.
Het hiervoor onder 4.0 sub (v) weergeven oordeel kan reeds niet in stand blijven, indien (een van) de klachten uit onderdeel 2 of 3 slagen. Dat oordeel bouwt immers voort op 's hofs toezichtsfalen-oordeel. Bovendien ziet het hof eraan ook bij dit oordeel aan voorbij dat aan een waarschuwingsplicht ook op andere wijze dan een individueel bedrijfsbezoek kan worden voldaan, zoals hiervoor in onderdeel 4.5 uiteen is gezet.
5. Restklacht
5.1.
Met het slagen van (een van) de hiervoor aangevoerde klachten kan evenmin in stand blijven
- (i)
's hofs oordeel in rov. 3.14 dat de grieven II–VI en grief I evenmin tot vernietiging van het bestreden vonnis kunnen leiden,
- (ii)
's hofs oordeel in rov. 3.15 dat [eiser] als de in het ongelijk gestelde partij in de kosten zal worden veroordeeld alsmede
- (iii)
het dictum.
Conclusie
[eiser] vordert op grond van dit middel de vernietiging van het arrest, met zodanige verdere beslissing, mede ten aanzien van de kosten, als de Hoge Raad juist zal achten. [eiser] vordert voorts dat de toe te wijzen proceskostenvergoeding wordt vermeerderd met de wettelijke rente daarover, te rekenen vanaf veertien dagen na de datum van het arrest van de Hoge Raad.
Kosten exploot: € [•] [94,08]
Deurwaarder
[Eiser kan op grond van de Wet op de Omzetbelasting 1968 de hem/haar in rekening gebrachte omzetbelasting niet verrekenen, derhalve verklaart ondergetekende opgemelde kosten te hebben verhoogd met een percentage gelijk aan het percentage genoemd in de bovenstaande wet.]
Voetnoten
Voetnoten Beroepschrift 11‑04‑2016
Dgv § 98 en Plta II § 15.
Dat, als bekend, slechts door asbestblootstelling wordt veroorzaakt (Dgv § 2).
Hof rov. 1.2–1.3, 1.5 en 3.1; Dgv § 1 en MvG § 9. Van de gestelde blootstelling alsmede het causaal verband kan in cassatie — nu het hof daarover niets heeft vastgesteld — ten minste hypothetisch worden uitgegaan (zie ook hof rov. 3.15).
Hof rov. 1.4.
De rechtbank heeft geoordeeld dat de vordering is verjaard voor zover deze betrekking heeft op de periode voor 20 februari 1993. Daartegen is in hoger beroep niet opgekomen (hof rov. 3.1).
Dgv § 115 onder b; Plta 1 § 21; MvG § 47 jo. § 19, § 30 en § 84.
MvG § 45.
MvG § 46.
MvG § 50.
MvG § 51.
MvG § 47 en 50.
Plta I § 21; MvG § 24–25 en 47 en Pita II § 19 t/m § 21.
MvG § 23.
Zie hof rov. 3.4.
Zie ook Dgv § 114.