Ik heb de door het gerechtshof ’s-Hertogenbosch in rov. 6.1 van zijn arrest van 23 januari 2018, ECLI:NL:GHSHE:2018:245, vastgestelde feiten tot uitgangspunt genomen en daarbij, in de hierna volgende noten, kanttekeningen/toevoegingen geplaatst.
HR, 08-02-2019, nr. 18/00890
ECLI:NL:HR:2019:207, Conclusie: Gedeeltelijk contrair, Conclusie: Gedeeltelijk contrair
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
08-02-2019
- Zaaknummer
18/00890
- Vakgebied(en)
Burgerlijk procesrecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2019:207, Uitspraak, Hoge Raad, 08‑02‑2019; (Cassatie)
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2018:1360, Gedeeltelijk contrair
ECLI:NL:PHR:2018:1360, Conclusie, Hoge Raad (Advocaat-Generaal), 07‑12‑2018
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2019:207, Gedeeltelijk contrair
Beroepschrift, Hoge Raad, 28‑03‑2018
- Vindplaatsen
TvPP 2019, afl. 3, p. 93
JBPr 2019/29 met annotatie van Bakels, R.L.
NJ 2019/387 met annotatie van C.J.M. Klaassen
JBPr 2019/29 met annotatie van Bakels, R.L.
Uitspraak 08‑02‑2019
Inhoudsindicatie
Procesrecht. Vonnis op tegenspraak of verstekvonnis? Aanwending van juiste rechtsmiddel? Beoordeling door appelrechter van aard van uitspraak in eerste aanleg. Recht op toegang tot de rechter (art. 6 EVRM) indien niet kenbaar is dat sprake is van vonnis op tegenspraak. Geen belang bij voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep.
Partij(en)
8 februari 2019
Eerste Kamer
18/00890
LZ/MD
Hoge Raad der Nederlanden
Arrest
in de zaak van:
[eiseres],wonende te [woonplaats],
EISERES tot cassatie, verweerster in het voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep,
advocaten: mr. A.C. van Schaick en mr. N.E. Groeneveld-Tijssens,
t e g e n
CREDIVANCE N.V.,gevestigd te Bunnik,
VERWEERSTER in cassatie, eiseres in het voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep,
advocaat: mr. H.J.W. Alt.
Partijen zullen hierna ook worden aangeduid als [eiseres] en Credivance.
1. Het geding in feitelijke instanties
Voor het verloop van het geding in feitelijke instanties verwijst de Hoge Raad naar:
de vonnissen in de zaak 903675 13-6735 van de kantonrechter te Eindhoven van 17 oktober 2013 en28 november 2013;
de vonnissen in de zaak 3822273 15-1044 van de kantonrechter te Eindhoven van 26 februari 2015, 2 juli 2015, 24 september 2015 en 3 december 2015;
de arresten in de zaak 200.184.556/01 van het gerechtshof 's-Hertogenbosch van 15 maart 2016 en23 januari 2018.
Het arrest van het hof van 23 januari 2018 is aan dit arrest gehecht.
2. Het geding in cassatie
Tegen het arrest van het hof van 23 januari 2018 heeft [eiseres] beroep in cassatie ingesteld. Credivance heeft voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep ingesteld.De procesinleiding en het verweerschrift tevens houdende voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep zijn aan dit arrest gehecht en maken daarvan deel uit.
Credivance heeft een verweerschrift tot verwerping van het principale beroep ingediend.
[eiseres] heeft geconcludeerd tot niet-ontvankelijkheid, althans tot verwerping van het incidentele beroep.
De zaak is voor partijen toegelicht door hun advocaten.
De conclusie van de Advocaat-Generaal E.M. Wesseling-van Gent strekt in het principale en voorwaardelijk incidentele cassatieberoep tot vernietiging van het bestreden arrest en tot verwijzing.
De advocaten van [eiseres] hebben schriftelijk op die conclusie gereageerd.
3. Uitgangspunten in cassatie
3.1
In cassatie kan van het volgende worden uitgegaan.
( i) [eiseres] en [betrokkene 1] (hierna: [betrokkene 1]) zijn tot 21 oktober 1986 met elkaar gehuwd geweest.
(ii) Credivance is de rechtsopvolgster van Fortis ASR Financieringen N.V. (hierna: Fortis), die op haar beurt de rechtsopvolgster is van AMEV Financieringen N.V. (hierna: AMEV).
(iii) Op 8 februari 2002 heeft AMEV een kredietovereenkomst gesloten met [betrokkene 1]. De overeengekomen kredietsom bedroeg € 31.765,--, te vermeerderen met € 8.326,-- aan kredietvergoeding, terug te betalen in 60 maandelijkse termijnen van € 668,19. Onder de overeenkomst staat ook de naam van [eiseres] vermeld en bij haar naam staat een handtekening.
(iv) AMEV heeft bij aan [betrokkene 1] gerichte brieven van 19 augustus 2002 en 30 september 2002 de kredietovereenkomst opgezegd en het openstaande bedrag van ruim € 37.000,-- gevorderd. Vervolgens is [betrokkene 1] bij brief van 24 maart 2003 nogmaals om betaling verzocht.
( v) Op 11 september 2006 zou de openstaande vordering € 19.628,62 bedragen.
(vi) Fortis heeft [eiseres] bij brief van 29 november 2006 aangeschreven en haar verzocht te betalen.
(vii) Bij brief van eveneens 29 november 2006 aan [betrokkene 1] heeft Fortis vermeld akkoord te gaan met het betalingsvoorstel van [betrokkene 1] (€ 600,-- per drie maanden). De brief is door [betrokkene 1] voor akkoord getekend.
(viii) Bij brieven van 10 januari 2007 en 19 juni 2007 heeft Fortis betalingsverzoeken aan [betrokkene 1] verzonden.Op 13 juli 2007 heeft Fortis een “Aankondiging dagvaarding” aan [betrokkene 1] gestuurd.
(ix) Fortis heeft [eiseres] bij brief van 11 april 2008 aangeschreven en haar om betaling verzocht. [eiseres] is niet tot betaling overgegaan.
3.2.1
Credivance vordert in deze procedure, voor zover in cassatie van belang, [betrokkene 1] en [eiseres] hoofdelijk te veroordelen tot betaling van € 31.513,60, te vermeerderen met de contractuele rente van 10% per jaar over € 19.628,62 vanaf 4 april 2013. Aan deze vordering heeft Credivance ten grondslag gelegd dat zij voor € 31.765,-- een krediet aan [eiseres] en [betrokkene 1] heeft verstrekt, in 60 maandelijkse termijnen terug te betalen, en dat [eiseres] en [betrokkene 1] daarmee in gebreke zijn gebleven.
3.2.2
Vóór de aangezegde zittingsdatum heeft [betrokkene 1] een brief aan het kantongerecht gestuurd, waarin hij heeft gesteld, kort weergegeven, dat (i) [eiseres] geen partij is bij de kredietovereenkomst en [betrokkene 1], zonder dat [eiseres] daarvan wist, de lening is aangegaan en haar handtekening onder het contract met AMEV heeft vervalst, (ii) [betrokkene 1] geen contact meer heeft met [eiseres], (iii) [betrokkene 1] verder geen geld heeft en alles aan gokken is opgegaan,(iv) [betrokkene 1] zal terugbetalen zodra hij weer een normaal leven leidt en geld heeft, en (v) [betrokkene 1] in Turkije verblijft en niet naar Nederland zal komen.
3.3.1
De kantonrechter heeft de zaak bij tussenvonnis van 17 oktober 2013 naar de rol verwezen voor het nemen van een akte door Credivance. In dit vonnis is vermeld dat [betrokkene 1] in persoon is verschenen.
3.3.2
Bij eindvonnis van 28 november 2013 heeft de kantonrechter de vorderingen van Credivance toegewezen.Het eindvonnis vermeldt dat “tegen gedaagde partij” verstek is verleend. Op 24 juni 2014 is het eindvonnis aan [eiseres] betekend, maar niet in persoon.
3.4.1
[eiseres] heeft bij dagvaarding van 28 januari 2015 verzet gedaan tegen het vonnis van 28 november 2013.Zij heeft primair aangevoerd dat de vordering van Credivance ten aanzien van haar is verjaard, en subsidiair dat zij geen overeenkomst met Credivance is aangegaan. Voorts heeft [eiseres] betwist dat ten tijde van het sluiten van de kredietovereenkomst [betrokkene 1] haar partner was, zodat zij op die grond evenmin tot betaling kan worden aangesproken. De verzetdagvaarding bevat tevens een voorwaardelijke vordering in reconventie, waarin [eiseres] een verklaring voor recht vordert dat de bevoegdheid om de rentevordering tegen haar te incasseren op grond vanart. 3:324 BW is verjaard.
3.4.2
De kantonrechter heeft in zijn tussenvonnis van 2 juli 2015 onder meer geoordeeld dat [eiseres] terecht het rechtsmiddel van verzet heeft aangewend (rov. 3.2).
In zijn tussenvonnis van 24 september 2015 heeft de kantonrechter onder meer geoordeeld dat [eiseres] ontvankelijk is in het door haar gedane verzet (rov. 2.12).
In zijn eindvonnis van 3 december 2015 heeft de kantonrechter het hiervoor in 3.3.2 genoemde vonnis van 28 november 2013 vernietigd en in conventie de vordering van Credivance jegens [eiseres] afgewezen, op de grond dat het (primaire) beroep van [eiseres] op verjaring slaagt. De kantonrechter is niet toegekomen aan de beoordeling van [eiseres]’s voorwaardelijke vordering in reconventie (rov. 2.6).
3.5.1
Credivance heeft hoger beroep ingesteld van de hiervoor in 3.4.2 genoemde vonnissen van 2 juli, 24 september en 3 december 2015.
3.5.2
Het hof heeft, voor zover in cassatie van belang, (i) de hiervoor in 3.5.1 genoemde vonnissen vernietigd, (ii) het hiervoor in 3.3.2 genoemde vonnis van 28 november 2013 bekrachtigd en verstaan dat dit vonnis op tegenspraak is gewezen, en (iii) het meer of anders gevorderde afgewezen. Daartoe heeft het hof het volgende overwogen:
“6.3. Credivance heeft in hoger beroep vijf grieven aangevoerd. Credivance heeft geconcludeerd tot vernietiging van de beroepen vonnissen en tot het alsnog toewijzen van de vorderingen van Credivance.
6.4.
Met grief 1 richt Credivance zich tegen het oordeel van de kantonrechter in het tussenvonnis van 2 juli 2015, inhoudende dat [eiseres] terecht verzet heeft aangetekend. Credivance stelt dat het eindvonnis van 28 november 2013 als op tegenspraak gewezen moet worden beschouwd, nu, anders dan de kantonrechter in het vonnis van 2 juli 2015 heeft overwogen, [betrokkene 1] door middel van zijn brief van 5 augustus 2013 wel degelijk in de door Credivance gestarte procedure was verschenen. Gelet op het bepaalde in artikel 140 lid 3 Rv was het eindvonnis van 28 november 2013 ook jegens [eiseres] een vonnis op tegenspraak. [eiseres] had daarom binnen drie maanden na 28 november 2013 hoger beroep moeten instellen en dat heeft zij niet gedaan. Zij had daarom niet-ontvankelijk moeten worden verklaard in het door haar ingestelde verzet en de toewijzing van de vorderingen van Credivance hadden in stand gelaten moeten worden.
Deze grief slaagt. De brief van [betrokkene 1] van 5 augustus 2013 kan niet anders begrepen worden dan dat hij verschenen is in de door Credivance tegen hem en [eiseres] ingestelde procedure. [betrokkene 1] geeft in de brief zijn standpunt ten aanzien van de vordering van Credivance en erkent deze in feite. Het enkele gegeven dat hij schrijft niet naar Nederland (het hof begrijpt: naar de zitting) te zullen komen, betekent niet dat hij daarmee ook niet in de procedure zou zijn verschenen als bedoeld in artikel 140 Rv. De kantonrechter heeft daarom ten onrechte het vonnis van 28 november 2013 als verstekvonnis aangemerkt. Gelet op het bepaalde in het derde lid van artikel 140 Rv dient vervolgens het eindvonnis ook ten opzichte van [eiseres] als op tegenspraak gewezen te worden beschouwd. Tegen dat vonnis had [eiseres] hoger beroep moeten instellen en dat heeft zij niet gedaan. Het voorgaande betekent ook dat haar verzet tegen het vonnis van 28 november 2013 ten onrechte ontvankelijk is verklaard.
Het voorgaande leidt tot het oordeel dat de tussen partijen door de kantonrechter gewezen vonnissen van 2 juli 2015, 24 september 2015 en 3 december 2015 zullen worden vernietigd. Het vonnis van 28 november 2013 zal, onder verbetering van gronden inhoudende dat verstaan wordt dat het vonnis van 28 november 2013 op tegenspraak is gewezen, worden bekrachtigd.
6.5.
Gelet op het voorgaande behoeven de overige grieven geen bespreking. Bij vernietiging van het tussenvonnis van 17 oktober 2013 heeft Credivance, gelet op het voorgaande, geen belang meer.”
4. Beoordeling van het middel in het principale beroep
4.1.1 Onderdeel 2 van het middel klaagt dat het hof heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door (in rov. 6.4) te beslissen dat het vonnis van 28 november 2013 als een vonnis op tegenspraak moet worden beschouwd, althans dat het hof die beslissing onvoldoende heeft gemotiveerd. Volgens het onderdeel is het vonnis van 28 november 2013 wel degelijk een verstekvonnis, zodat het hof niet had mogen beslissen dat de kantonrechter [eiseres] in haar verzet niet-ontvankelijk had moeten verklaren.
4.1.2 Deze klacht faalt.
Naar aanleiding van grief 1 van Credivance, die het hof aanhaalt in rov. 6.4 (zie hiervoor in 3.5.2), had het hof te beoordelen of het vonnis van de kantonrechter van 28 november 2013 moet worden aangemerkt als een verstekvonnis dan wel als een vonnis op tegenspraak, en of de kantonrechter derhalve terecht [eiseres] ontvankelijk heeft geacht in het door haar ingestelde verzet. Bij die beoordeling was het hof niet gebonden aan het oordeel van de kantonrechter dat het vonnis van 28 november 2013 moet worden beschouwd als verstekvonnis. Het hof diende dit immers naar aanleiding van grief 1 zelf te onderzoeken.
Het oordeel van het hof dat het vonnis van 28 november 2013 moet worden aangemerkt als vonnis op tegenspraak, berust op diens uitleg van de hiervoor in 3.2.2 genoemde brief van [betrokkene 1] aan het kantongerecht. Deze uitleg geeft in het licht van hetgeen is bepaald in art. 82 lid 1 Rv in verbinding met art. 139 Rv, geen blijk van een onjuiste rechtsopvatting en is niet onbegrijpelijk.
4.2.1 Onderdeel 1 voert aan dat de beslissing van het hof leidt tot een resultaat dat niet voldoet aan de eisen van een eerlijk proces als bedoeld in art. 6 EVRM. Het hof had niet zonder meer de vonnissen van 2 juli, 24 september en 3 december 2015 mogen vernietigen op de grond dat [eiseres] in haar verzet niet-ontvankelijk had moeten worden verklaard, maar had [eiseres] ten minste de gelegenheid moeten bieden alsnog het juiste rechtsmiddel in te stellen, dan wel de verzetdagvaarding van [eiseres] moeten aanmerken als memorie van grieven, aldus het onderdeel.
4.2.2 Het hof heeft terecht geoordeeld dat nu het vonnis van 28 november 2013 moet worden aangemerkt als vonnis op tegenspraak, daarvan geen verzet, maar hoger beroep openstond. Bij de beoordeling van de klacht dient echter tot uitgangspunt dat het hof niet is ingegaan op het betoog van [eiseres] in hoger beroep – kort gezegd – dat het vonnis van 28 november 2013 naar zijn uiterlijk een verstekvonnis is en dat [eiseres] uit dat vonnis niet heeft kunnen afleiden, noch op enige andere wijze heeft kunnen vaststellen dat [betrokkene 1] in de procedure voor de kantonrechter was verschenen (en dat daarom art. 140 lid 3 Rv van toepassing was en zij tegen dat vonnis hoger beroep en niet verzet had moeten instellen). In cassatie dient dan ook te worden uitgegaan van de juistheid van dat betoog.
Bij die stand van zaken leidt de beslissing van het hof – kort gezegd – (i) dat de vonnissen van 2 juli, 24 september en 3 december 2015 worden vernietigd, en (ii) dat het vonnis van 28 november 2013 wordt bekrachtigd en wordt verstaan als op tegenspraak te zijn gewezen, ertoe dat voor [eiseres] het recht op toegang tot de rechter in de kern wordt aangetast. Als gevolg van die beslissing is [eiseres] immers veroordeeld tot betaling van een geldschuld zonder dat zij – na aanvankelijk niet in de procedure te zijn verschenen – gelegenheid heeft gehad haar standpunt met betrekking tot die geldschuld voor te leggen aan de rechter in verzet, dan wel de rechter in hoger beroep. Dat resultaat voldoet niet aan de eisen van een eerlijk proces als bedoeld in art. 6 EVRM. Daarom had het hof aan het enkele slagen van grief 1 van Credivance niet de slotsom mogen verbinden dat [eiseres] niet-ontvankelijk is in haar verzet. (Vgl. HR 18 november 2016, ECLI:NL:HR:2016:2642, rov. 3.3.4.)
4.2.3 De op het vorenstaande gerichte klacht van onderdeel 1 treft doel. De overige klachten behoeven geen behandeling.
5. Beoordeling van het middel in het incidentele beroep
5.1
Het incidentele beroep is ingesteld onder de voorwaarde dat een of meer klachten in het principale beroep slagen. Blijkens hetgeen hiervoor in 4.2.3 is overwogen, is deze voorwaarde vervuld, zodat het middel in het incidentele beroep moet worden onderzocht.
5.2.1
Het middel klaagt in de kern dat het hof (in rov. 6.5; zie hiervoor in 3.5.2) ten onrechte heeft geoordeeld dat, gelet op het slagen van grief 1 van Credivance, de overige door Credivance voorgedragen grieven geen bespreking behoeven.
5.2.2
Deze klacht kan niet tot cassatie leiden.
Nu de gegrondbevinding van grief 1 van Credivance het hof bracht tot de door Credivance in hoger beroep gevorderde beslissing – kort gezegd – (i) dat de vonnissen van 2 juli, 24 september en 3 december 2015 worden vernietigd, en (ii) dat het vonnis van 28 november 2013 wordt bekrachtigd en wordt verstaan als op tegenspraak te zijn gewezen, had Credivance geen belang meer bij behandeling van haar overige grieven. Het hof kon die grieven dan ook onbehandeld laten.
Voor zover de klacht beoogt te bewerkstelligen dat na cassatie en verwijzing alsnog wordt beslist op de overige door Credivance voorgedragen grieven, mist Credivance daarbij belang. Reeds de vernietiging in het principale beroep van het oordeel van het hof (in rov. 6.4) ten aanzien van grief 1 van Credivance, brengt immers mee dat ook de daarop voortbouwende beslissing van het hof (in rov. 6.5) ten aanzien van de overige grieven van Credivance niet in stand kan blijven en dat de verwijzingsrechter alsnog de gegrondheid van die overige grieven dient te beoordelen.
6. Beslissing
De Hoge Raad:
in het principale beroep:
vernietigt het arrest van het gerechtshof ’s-Hertogenbosch van 23 januari 2018;
verwijst het geding naar het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden ter verdere behandeling en beslissing;
veroordeelt Credivance in de kosten van het geding in cassatie, tot op deze uitspraak aan de zijde van [eiseres] begroot op € 973,19 aan verschotten en € 2.600,-- voor salaris, vermeerderd met de wettelijke rente over deze kosten indien Credivance deze niet binnen veertien dagen na heden heeft voldaan;
in het incidentele beroep:
verwerpt het beroep;
veroordeelt Credivance in de kosten van het geding in cassatie, tot op deze uitspraak aan de zijde van [eiseres] begroot op € 68,07 aan verschotten en € 2.200,-- voor salaris, vermeerderd met de wettelijke rente over deze kosten indien Credivance deze niet binnen veertien dagen na heden heeft voldaan.
Dit arrest is gewezen door de vicepresident C.A. Streefkerk als voorzitter en de raadsheren A.H.T. Heisterkamp, G. Snijders, M.V. Polak en C.E. du Perron, en in het openbaar uitgesproken door de raadsheer M.V. Polak op 8 februari 2019.
Conclusie 07‑12‑2018
Inhoudsindicatie
Procesrecht. Vonnis op tegenspraak of verstekvonnis? Aanwending van juiste rechtsmiddel? Beoordeling door appelrechter van aard van uitspraak in eerste aanleg. Recht op toegang tot de rechter (art. 6 EVRM) indien niet kenbaar is dat sprake is van vonnis op tegenspraak. Geen belang bij voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep.
Zaaknr: 18/00890 mr. E.M. Wesseling-van Gent
Zitting: 7 december 2018 Conclusie inzake
:
[eiseres]
tegen
Credivance N.V.
In deze zaak heeft de kantonrechter tegen eiseres tot cassatie in het principale cassatieberoep (hierna [eiseres]) en haar ex-echtgenoot als gedaagde partij verstek verleend en de vordering jegens hen beiden toegewezen. [eiseres] heeft vervolgens verzet ingesteld. De kantonrechter heeft haar daarin ontvankelijk verklaard en de vordering jegens haar alsnog afgewezen. Oorspronkelijk eiseres, thans verweerster in het principale cassatieberoep, tevens eiseres in het voorwaardelijk incidentele cassatieberoep (hierna: Credivance), is daarop van de vonnissen van de kantonrechter in beroep gekomen. [eiseres] heeft de grieven van Credivance bestreden.
Het hof heeft geoordeeld dat tegen de ex-echtgenoot ten onrechte verstek is verleend en dat hij wel is verschenen. Ingevolge art. 140 lid 3 Rv moet het vonnis dan worden beschouwd als een vonnis op tegenspraak waarvan slechts hoger beroep openstaat. Het hof vernietigt daarom de vonnissen waarvan beroep, bekrachtigt het verstekvonnis en verstaat dat dit vonnis op tegenspraak is gewezen. In het principale cassatieberoep ligt de vraag voor of deze beslissing van het hof in strijd is met art. 6 EVRM.
1. Feiten1. en procesverloop2.
1.1 [eiseres] en [betrokkene 1] (hierna: [betrokkene 1]) waren gehuwd en zijn op 18 juli 1986 gescheiden. Het echtscheidingsvonnis is op 21 oktober 1986 ingeschreven.
Credivance is de rechtsopvolgster van Fortis ASR Financieringen N.V.3.(hierna: Fortis), die op haar beurt de rechtsopvolgster is van AMEV Financieringen N.V (hierna: AMEV).
1.2 Op 8 februari 2002 heeft AMEV een kredietovereenkomst4.gesloten met [betrokkene 1]. De overeengekomen kredietsom bedroeg € 31.765,-, te vermeerderen met € 8.326,005.aan kredietvergoeding, terug te betalen in 60 maandelijkse termijnen van € 668,19. Onder de overeenkomst staat ook de naam van [eiseres] vermeld en bij haar naam staat een handtekening6..
1.3 AMEV heeft bij aan [betrokkene 1] gerichte brieven van 19 augustus 2002 en 30 september 2002 de overeenkomst opgezegd en het openstaande bedrag van ruim € 37.000,- gevorderd. Vervolgens is [betrokkene 1] bij brief van 24 maart 200[3]7.nogmaals om betaling verzocht.
1.4 Op 11 september 2006 zou de openstaande vordering € 19.628,62 bedragen.
1.5 Fortis8.heeft [eiseres] bij brief van 29 november 2006 aangeschreven en haar verzocht te betalen.
Bij brief van dezelfde datum, 29 november 2006, aan [betrokkene 1] heeft Fortis9.vermeld akkoord te gaan met het betalingsvoorstel van [betrokkene 1] (€ 600,- per 3 maanden). De brief is door [betrokkene 1] voor akkoord getekend.
1.6 Bij brieven van 10 januari 2007 en 19 juni 2007 heeft Fortis betalingsverzoeken aan [betrokkene 1] verzonden en voorts op 13 juli 2007 een “*AANKONDIGING DAGVAARDEN*”.
1.7 Fortis10.heeft [eiseres] bij brief van 11 april 2008 aangeschreven en haar, tevergeefs, om betaling verzocht.
1.8 Credivance heeft [betrokkene 1] en [eiseres] bij inleidende dagvaardingen van respectievelijk 25 en 26 april 2013 gedagvaard voor de rechtbank Oost-Brabant, kanton Eindhoven, en heeft daarbij, voor zover van belang, hoofdelijke veroordeling gevorderd tot betaling aan haar van een bedrag van € 31.513,60, te vermeerderen met de contractuele rente van 10% per jaar over een bedrag van€ 19.628,62 vanaf 4 april 2013 tot aan de dag der algehele voldoening alsmede met hoofdelijke veroordeling van [betrokkene 1] en [eiseres] in de kosten van de procedure.
In de inleidende dagvaardingen is als zittingsdatum 29 augustus 2013 aangezegd.
1.9 Aan deze vorderingen heeft Credivance ten grondslag gelegd dat zij voor een bedrag van € 31.765,00 een krediet aan [eiseres] en [betrokkene 1] heeft verstrekt, in 60 maandelijkse termijnen terug te betalen, en dat [eiseres] en [betrokkene 1] daarmee in gebreke zijn gebleven.
1.10 Op 5 augustus 2013 (dus vóór de aangezegde zittingsdatum) heeft [betrokkene 1] een brief aan het kantongerecht te Eindhoven gestuurd, waarin hij, zakelijk weergegeven, heeft gesteld dat (i) [eiseres] geen partij is bij de kredietovereenkomst en dat hij, zonder dat zij daarvan wist, de lening is aangegaan en hij haar handtekening onder het contract met AMEV heeft vervalst; (ii) hij geen contact meer heeft met zijn ex-vrouw; (iii) hij verder geen geld heeft en alles aan gokken is opgegaan; (iv) hij, als hij weer een normaal leven leidt en geld heeft, zal terugbetalen en tot slot (v) dat hij in Turkije verblijft en niet naar Nederland zal komen11..
1.11 De kantonrechter heeft de zaak bij tussenvonnis van 17 oktober 2013 naar de rol verwezen voor het nemen van een akte door Credivance in verband met het bepaalde in artikel 33 aanhef en onder c sub 1 van de WCK.
In dit vonnis is vermeld dat [betrokkene 1] in persoon is verschenen.
1.12 Bij eindvonnis van 28 november 2013 heeft de kantonrechter de vorderingen van Credivance toegewezen.
Dit eindvonnis is op 24 juni 2014 aan [eiseres] betekend, maar niet in persoon.
1.13 [eiseres] heeft bij dagvaarding van 28 januari 2015 verzet ingesteld tegen het verstekvonnis van 28 november 2013. De verzetdagvaarding houdt tevens een conclusie van eis in (voorwaardelijke) reconventie in oppositie in, waarin [eiseres] een verklaring voor recht heeft gevorderd dat de bevoegdheid om de rentevordering tegen haar te incasseren, is verjaard op grond van art. 3:324 BW.
1.14 De kantonrechter heeft bij tussenvonnis van 26 februari 2015 een comparitie van partijen gelast, die op 7 april 2015 heeft plaats gevonden.
Vervolgens heeft de kantonrechter bij vonnis van 2 juli 2015, na onder meer te hebben geoordeeld dat [eiseres] terecht het rechtsmiddel van verzet heeft aangewend (rov. 3.2), wederom een comparitie van partijen gelast. Deze comparitie is op 17 augustus 2015 gehouden.
1.15 Bij tussenvonnis van 24 september 2015 heeft de kantonrechter, voor zover thans van belang, geoordeeld dat [eiseres] ontvankelijk is in het door haar ingestelde verzet (rov. 2.12) en de zaak naar de rol verwezen voor het nemen van aktes door beide partijen.
1.16 Na akte/briefwisseling heeft de kantonrechter bij eindvonnis van 3 december 2015 het vonnis van 28 november 2013 vernietigd en in conventie de vordering jegens [eiseres] alsnog afgewezen, met veroordeling van Credivance in de proceskosten. De voorwaardelijke vordering in reconventie behoefde naar het oordeel van de kantonrechter daarom geen beoordeling meer (rov. 2.6).
1.17 Credivance is van de vonnissen van 2 juli 2015, 24 september 2015 en 3 december 2015 in hoger beroep gekomen bij het gerechtshof ’s-Hertogenbosch.
Het hof heeft bij tussenarrest van 15 maart 2016 een comparitie na aanbrengen gelast teneinde een regeling te beproeven.
1.18 Na deze zitting, op 19 april 2016, heeft Credivance bij memorie van grieven vijf grieven geformuleerd en geconcludeerd tot vernietiging van vonnissen waarvan beroep en tot het alsnog toewijzen van haar vorderingen.
[eiseres] heeft de grieven bestreden en geconcludeerd tot bekrachtiging van de vonnissen waarvan beroep.
1.19 Het hof heeft bij eindarrest van 23 januari 2018, voor zover thans van belang:
- de tussen partijen gewezen vonnissen van 2 juli 2015, 24 september 2015 en 3 december 2015 vernietigd;
- het tussen partijen op 28 november 2013 gewezen vonnis bekrachtigd en verstaan dat dit vonnis op tegenspraak is gewezen;
- de veroordelingen uitvoerbaar bij voorraad verklaard en
- het meer of anders gevorderde afgewezen.
1.20 [eiseres] heeft tegen dit eindarrest tijdig12.cassatieberoep ingesteld.
Credivance heeft in het principale cassatieberoep geconcludeerd tot verwerping en tevens voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep ingesteld.
[eiseres] heeft geconcludeerd tot verwerping van het incidentele cassatieberoep.
Partijen hebben hun standpunt schriftelijk toegelicht, waarna [eiseres] heeft gerepliceerd in principaal beroep en gedupliceerd in het voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep en Credivance een conclusie van dupliek heeft genomen13..
2. Bespreking van het principale cassatiemiddel
2.1
Het principale cassatiemiddel, dat uit twee onderdelen bestaat, is gericht tegen rov. 6.4, waarin het hof – kort gezegd – heeft geoordeeld dat [eiseres] het verkeerde rechtsmiddel heeft ingesteld omdat het eindvonnis van de kantonrechter van 28 november 2013 als op tegenspraak gewezen moet worden beschouwd.
Het middel klaagt in onderdeel 1 – in de kern – dat het hof het recht van toegang tot de rechter heeft miskend door te oordelen dat [eiseres] hoger beroep had moeten instellen en dat het hof haar ten minste in de gelegenheid had moeten stellen om het juiste rechtsmiddel in te zetten. Het tweede onderdeel richt zich tegen het oordeel van het hof dat het eindvonnis van 28 november 2013 als een vonnis op tegenspraak moet worden beschouwd.
2.2
Aangezien onderdeel 2 van de verste strekking is, behandel ik dat onderdeel als eerste.
Daarbij neem ik het volgende tot uitgangspunt.
Vonnis bij verstek of op tegenspraak
2.3
Bij de beantwoording van de vraag of een vonnis bij verstek of op tegenspraak is gewezen, is volgens vaste rechtspraak beslissend hoe het vonnis had behoren te worden uitgesproken; de bewoordingen zijn dat niet14..
In het geding verschijnen; verstek
2.4
Verstekverlening (art. 139 Rv) is – kort gezegd – de formele constatering dat een behoorlijk opgeroepen gedaagde niet of niet rechtsgeldig is verschenen of, indien verschuldigd, het griffierecht niet tijdig heeft voldaan15.. Het gevolg is dat de rechter, als de voorgeschreven termijnen en formaliteiten in acht zijn genomen16., de vordering toewijst, tenzij deze hem onrechtmatig of ongegrond voorkomt17..
Verrichten van proceshandelingen in kantonzaken
2.5
Partijen kunnen in kantonzaken zelf (in persoon) proceshandelingen verrichten. Art. 82 Rv bepaalt in het eerste lid dat conclusies en akten ter terechtzitting worden genomen, dan wel door indiening ter griffie vóór de roldatum. In aansluiting hierop schrijft artikel 2.1 van het Landelijk procesreglement voor rolzaken kanton voor dat conclusies en akten ter terechtzitting worden genomen dan wel uiterlijk op de dag voorafgaande aan de rolzitting ter griffie worden ingediend. Toezending per post van een conclusie of akte vóór de in de inleidende dagvaarding aangezegde roldatum is dus mogelijk. In een dergelijk geval behoeft een partij niet alsnog op de rolzitting te verschijnen en geldt zij als verschenen als bedoeld in art. 139 Rv18..
De gedaagde die niet in de procedure verschijnt, neemt geen deel aan de procedure. Eén van de gevolgen daarvan is dat hem geen kopieën van processtukken behoeven te worden gestuurd19..
Het aan te wenden rechtsmiddel
2.6
Op grond van art. 143 Rv kan de gedaagde die bij verstek is veroordeeld daartegen verzet doen. Het rechtsmiddel van verzet maakt het voor de niet verschenen gedaagde die niet is gehoord, mogelijk om alsnog voor zijn belangen op te komen en verweer te voeren20.. De ratio van het recht op verzet is daarmee gelegen in het beginsel van hoor en wederhoor. Snijders, Klaassen en Meijer verwoorden het als volgt:
“Verzet (oppositie) is het rechtsmiddel tegen verstekuitspraken (…). Verzet ‘repareert’ het gebrek aan hoor en wederhoor in verstekzaken. Aldus levert het een bijdrage aan de rechtsbeschermingsfunctie van het burgerlijk procesrecht en beantwoordt het ook aan het toegankelijkheidsbeginsel, dat ‘effective access to the courts’ eist (…).”21.
2.7
Zijn er verschillende gedaagden, waarvan er één of meer is/zijn verschenen en één of meer niet, dan wordt tussen de eiser en de verschenen gedaagden voortgeprocedeerd en ten aanzien van de overige gedaagden verstek verleend (art. 140 lid 1 Rv). Art. 140 lid 3 Rv bepaalt dat tussen alle partijen één vonnis wordt gewezen, dat als vonnis op tegenspraak wordt beschouwd. Deze regeling strekt ertoe dat in gevallen waarin een vordering tegen meer gedaagden wordt ingesteld, tussen de eiser(s) en de gedaagden geen tegenstrijdige vonnissen ten aanzien van eenzelfde rechtsbetrekking worden gewezen22.. Om die reden staat ingevolge art. 140 lid 3 Rv tegen een vonnis dat is gewezen tussen alle partijen - waarmee, naast de eiser(s), zijn bedoeld: zowel de verschenen gedaagde(n) als de niet verschenen gedaagde(n) tegen wie verstek is verleend - slechts het rechtsmiddel van hoger beroep open. Daarmee wordt voorkomen dat tegen hetzelfde vonnis zowel een appelprocedure door de verschenen gedaagden, als een verzetprocedure door de niet verschenen gedaagden kan worden gevoerd, met het gevaar van tegenstrijdige beslissingen23.. Dat een dergelijk vonnis wordt beschouwd als een vonnis op tegenspraak is een lang geleden gemaakte keuze van de wetgever24..
Dit geding
2.8
In dit geding zijn [betrokkene 1] en [eiseres] door de kantonrechter tezamen aangemerkt als gedaagde partij onder 1 en onder 2. In het tussenvonnis van 17 oktober 2013 is vermeld dat gedaagde partij onder 1 ([betrokkene 1]) in persoon is verschenen.
In het eindarrest van 28 november 2013 heeft de kantonrechter – voor zover hier van belang – “gelet op het tegen gedaagde partij verleende verstek” de vordering van Credivance als niet onrechtmatig of ongegrond bevonden, en in het dictum de vordering toegewezen en de gedaagde partij hoofdelijk in de proceskosten veroordeeld.
2.9
In het door [eiseres] ingestelde verzet is door Credivance aangevoerd dat de termijn om een rechtsmiddel aan te wenden in dit geval is overschreden hetzij, omdat er in verband met het tussenvonnis van 17 oktober 2013 sprake is van een procedure op tegenspraak en daartegen geen verzet open staat, hetzij omdat de verzettermijn is overschreden25..
2.10
Dienaangaande heeft de kantonrechter bij vonnis van 2 juli 2015 als volgt overwogen:
“3.2. In artikel 128 lid 2 Rv is bepaald dat de gedaagde antwoordt op de eerste of een nader te bepalen roldatum. In kantonzaken kan de gedaagde op de rolzitting mondeling verweer voeren. Gedaagde kan ook schriftelijk vooraf een conclusie van antwoord indienen. Om het als een conclusie van antwoord te kunnen aanmerken, dient allereerst uit het schriftelijk stuk van gedaagde te blijken dat hij in het geding wenst te verschijnen. Uit de brief van [betrokkene 1] van 5 augustus 2013 (productie 2 bij de akte van Credivance N.V. van 4 juni 2015) blijkt dat [betrokkene 1] niet wil/zal verschijnen. Deze brief is door de griffier dan ook ten onrechte aangemerkt als een conclusie van antwoord. De kantonrechter heeft dit vervolgens gecorrigeerd en alsnog verstek verleend tegen [betrokkene 1]. Tegen [eiseres] was reeds verstek verleend. [eiseres] heeft dan ook terecht het rechtsmiddel van verzet aangewend.”
De kantonrechter heeft de brief van [betrokkene 1] dus uitgelegd en daaraan een andere betekenis toegekend dan de griffier had gedaan en in het tussenvonnis is opgenomen.
2.11
Tegen dit oordeel is Credivance in haar eerste grief opgekomen. Het hof heeft de grief geslaagd geacht en daartoe in de bestreden rov. 6.4 het volgende geoordeeld:
“Met grief 1 richt Credivance zich tegen het oordeel van de kantonrechter in het tussenvonnis van 2 juli 2015, inhoudende dat [eiseres] terecht verzet heeft aangetekend. Credivance stelt dat het eindvonnis van 28 november 2013 als op tegenspraak gewezen moet worden beschouwd, nu, anders dan de kantonrechter in het vonnis van 2 juli 2015 heeft overwogen, [betrokkene 1] door middel van zijn brief van 5 augustus 2013 wel degelijk in de door Credivance gestarte procedure was verschenen. Gelet op het bepaalde in artikel 140 lid 3 Rv was het eindvonnis van 28 november 2013 ook jegens [eiseres] een vonnis op tegenspraak. [eiseres] had daarom binnen drie maanden na 28 november 2013 hoger beroep moeten instellen en dat heeft zij niet gedaan. Zij had daarom niet-ontvankelijk moeten worden verklaard in het door haar ingestelde verzet en de toewijzing van de vorderingen van Credivance hadden in stand gelaten moeten worden.
Deze grief slaagt. De brief van [betrokkene 1] van 5 augustus 2013 kan niet anders begrepen worden da[n] dat hij verschenen is in de door Credivance tegen hem en [eiseres] ingestelde procedure. [betrokkene 1] geeft in de brief zijn standpunt ten aanzien van de vordering van Credivance en erkent deze in feite. Het enkele gegeven dat hij schrijft niet naar Nederland (het hof begrijpt: naar de zitting) te zullen komen, betekent niet dat hij daarmee ook niet in de procedure zou zijn verschenen als bedoeld in artikel 140 Rv. De kantonrechter heeft daarom ten onrechte het vonnis van 28 november 2013 als verstekvonnis aangemerkt. Gelet op het bepaalde in het derde lid van artikel 140 Rv dient vervolgens het eindvonnis ook ten opzichte van [eiseres] als op tegenspraak gewezen te worden beschouwd. Tegen dat vonnis had [eiseres] hoger beroep moeten instellen en dat heeft zij niet gedaan. Het voorgaande betekent ook dat haar verzet tegen het vonnis van 28 november 2013 ten onrechte ontvankelijk is verklaard.
Het voorgaande leidt tot het oordeel dat de tussen partijen door de kantonrechter gewezen vonnissen van 2 juli 2015, 24 september 2015 en 3 december 2015 zullen worden vernietigd. Het vonnis van 28 november 2013 zal, onder verbetering van gronden inhoudende dat verstaan wordt dat het vonnis van 28 november 2013 op tegenspraak is gewezen, worden bekrachtigd.”
Anders dan de kantonrechter is het hof dus van oordeel dat de brief van [betrokkene 1] van 5 augustus 2013 niet anders kan worden begrepen dan dat hij is verschenen in de door Credivance tegen hem en [eiseres] ingestelde procedure.
2.12
Onderdeel 2 klaagt dat het hof blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door te beslissen dat het vonnis van 28 november 2013 als een vonnis op tegenspraak moet worden beschouwd, althans dat het oordeel onbegrijpelijk is gemotiveerd. Omdat het vonnis, aldus het onderdeel, wel degelijk een verstekvonnis is, had het hof niet mogen beslissen dat de kantonrechter [eiseres] in haar verzet niet-ontvankelijk had moeten verklaren en had het hof de grief van Credivance als ongegrond moeten verwerpen.
2.13
Het onderdeel betoogt daartoe dat volgens vaste rechtspraak het wezen van de uitspraak prevaleert boven de vorm ervan, zodat een vonnis dat het uiterlijk heeft van een verstekvonnis in werkelijkheid een vonnis op tegenspraak is als de gedaagde wel degelijk in de procedure is verschenen, en omgekeerd. Het hof heeft echter miskend, aldus het betoog, dat de kantonrechter in zijn tussenvonnis van 2 juli 2015 welbewust heeft overwogen dat hij een verstekvonnis heeft gewezen omdat hij de brief van [betrokkene 1] heeft geïnterpreteerd als een bericht dat hij niet wil/zal verschijnen en de kantonrechter daarom de kwalificatie van de griffie van de brief heeft gecorrigeerd. Het vonnis is dus niet een verstekvonnis als gevolg van een apparaatsfout, maar als gevolg van een oordeel van de kantonrechter over de brief van [betrokkene 1] van 5 augustus 2013. Het vonnis is daarmee ook naar zijn wezen een verstekvonnis, en daaraan kan niet afdoen dat dit vonnis op basis van een - volgens het hof - onjuiste waardering van de brief van 5 augustus 2013 als verstekvonnis is gewezen. Het hof heeft met zijn bestreden oordeel blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting met betrekking tot art. 139 en art. 140 Rv, althans zijn oordeel is onbegrijpelijk, omdat de kantonrechter niet heeft beslist wat het hof in diens beslissing heeft gelezen.
2.14
Ik constateer allereerst dat het onderdeel als zodanig niet opkomt tegen het oordeel van het hof dat [betrokkene 1] rechtsgeldig is verschenen. Ingevolge art. 140 lid 1 en lid 3 Rv leidt dit oordeel er toe dat het vonnis van 28 november 2013 als een vonnis op tegenspraak moet worden beschouwd. Van een vonnis dat ingevolge 140 lid 3 Rv dient te worden beschouwd als een vonnis op tegenspraak, staat voor alle partijen slechts het rechtsmiddel van hoger beroep open en niet het rechtsmiddel van verzet, ook niet voor de niet-verschenen gedaagde.
2.15
Dat de kantonrechter een welbewust (andersluidend) oordeel heeft gegeven over de brief van 5 augustus 2013 en de verschijning van [betrokkene 1] doet hieraan niet af.
De herbeoordeling van de procesrechtelijke betekenis van de brief van [betrokkene 1] vloeide in dit geval voort uit de aan het hof voorgelegde grief waarin de uitleg van de bedoelde brief en de consequenties ervan aan de orde werden gesteld, maar de appelrechter dient sowieso ambtshalve te beoordelen of het juiste rechtsmiddel is ingesteld, en dus of sprake is van een vonnis op tegenspraak of bij verstek.
Uitgaande van de door het hof als feitenrechter gegeven uitleg van de brief en de daaraan verbonden gevolgtrekking dat [betrokkene 1] rechtsgeldig is verschenen, heeft het hof op zichzelf terecht geoordeeld dat het vonnis van 28 november 2013 moet worden beschouwd als een vonnis op tegenspraak waartegen [eiseres] geen verzet bij de kantonrechter had moeten instellen, maar hoger beroep bij het hof.
Dit oordeel is evenmin onvoldoende begrijpelijk gemotiveerd.
Onderdeel 2 faalt mitsdien.
2.16
Onderdeel 1 klaagt dat het hof met zijn beslissing, dat [eiseres] hoger beroep had moeten instellen van het vonnis van 28 november 2013, blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting met betrekking tot art. 6 EVRM, in het bijzonder het fundamentele recht op toegang tot de rechter. Het hof had, aldus de klacht, de vonnissen van 2 juli, 24 september en 3 december 2015 niet, althans niet zonder meer, mogen vernietigen op de grond dat [eiseres] niet-ontvankelijk verklaard had moeten worden in haar verzet.
2.17
In de toelichting op het onderdeel wordt gesteld dat het vonnis van 28 november 2013 naar zijn uiterlijk een verstekvonnis is en dat [eiseres] op 16 januari 2015 (de dag waarop [eiseres] volgens het middel bekend is geworden met het vonnis26., toev. A-G) daaruit niet heeft kunnen afleiden noch op enige wijze heeft kunnen vaststellen dat haar ex-man tegen de vordering van Credivance verweer heeft gevoerd. Het is onaanvaardbaar dat het hof in zijn bestreden oordeel [eiseres] afrekent op het feit dat zij een verkeerd rechtsmiddel heeft ingezet doordat zij zich heeft laten leiden door een voor haar niet-kenbare fout van de kantonrechter. Dat leidt volgens de toelichting tot een resultaat dat niet voldoet aan de eisen van een eerlijk proces als bedoeld in art. 6 EVRM.
Art. 6 EVRM
2.18
Het onderdeel stelt de vraag aan de orde of de niet-ontvankelijkheid van het verzet van [eiseres] op grond van onze toepasselijke procesregels strijd oplevert met art. 6 EVRM. Het in art. 6 EVRM besloten liggende recht op een eerlijk proces, in het bijzonder de toegang tot de rechter, is niet absoluut en kan onderhevig zijn aan beperkingen die met name gelegen zijn in de ontvankelijkheidsvraag, een terrein waarop de lidstaten over een zekere “margin of appreciation” beschikken27.. The Guide on Article 6, Right to a Fair Trial28.vermeldt in dit kader het volgende:
“90. The right of access to the courts is not absolute but may be subject to limitations permitted by implication (Golder v. the United Kingdom, § 38; Stanev v. Bulgaria [GC], § 230; Zubac v. Croatia [GC], § 78). This applies in particular where the conditions of admissibility of an appeal are concerned, since by its very nature it calls for regulation by the State, which enjoys a certain margin of appreciation in this regard (Luordo v. Italy, § 85).
91. Nonetheless, the limitations applied must not restrict or reduce the access left to the individual in such a way or to such an extent that the very essence of the right is impaired. Furthermore, a limitation will not be compatible with Article 6 § 1 if it does not pursue a “legitimate aim” and if there is not a “reasonable relationship of proportionality between the means employed and the aim sought to be achieved” (Ashingdane v. the United Kingdom, § 57; Fayed v. the United Kingdom, § 65; Markovic and Others v. Italy [GC], § 99; Naït-Liman v. Switzerland [GC], §§ 114-115).”
2.19
Het is vaste rechtspraak dat art. 6 EVRM lidstaten niet verplicht een appelinstantie in te stellen. Wanneer een lidstaat echter de mogelijkheid opent om een rechtsmiddel aan te wenden tegen een uitspraak, dan gelden de waarborgen van art. 6 EVRM, waaronder de garantie op een effectief recht op toegang tot de rechter om civielrechtelijke rechten en verplichtingen vast te stellen29.. Beperking van het recht op toegang tot de rechter is slechts toegestaan indien de beperking voorzienbaar is, een gerechtvaardigd doel dient, proportioneel is en het recht op toegang tot de (appel)rechter daardoor niet in de kern wordt geraakt30.. Het EHRM toetst daarbij of het effect van de (nationale interpretatie van) procesregels niet in strijd is met art. 6 EVRM. Excessief formalisme doorstaat deze toets niet. In dit kader zijn “legal certainty” en “proper administration of justice” twee centrale elementen om de grens tussen excessief formalisme en een geaccepteerde toepassing van procedurele formaliteiten vast te stellen31.. Indien een partij afgaat op door een gerecht verstrekte onjuiste informatie over de mogelijkheid om een rechtsmiddel in te stellen, mag hij daarvan niet de dupe worden32..Bij de beoordeling of een beperking geoorloofd is, dient telkens gekeken te worden naar de bijzonderheden van de specifieke procedure. De procedure moet in zijn geheel worden genomen en er dient rekening te worden gehouden met de rol van de specifieke procedure in de gehele procedure33.. In dit kader geldt dat de toegang tot de rechter in hoger beroep beperkter kan zijn dan de toegang tot de eerste rechter. Het EHRM houdt er rekening mee dat de zaak al één of tweemaal is beoordeeld door een rechter met volle rechtsmacht34..
2.20
In deze zaak zorgt het resultaat van een samenstel van toepasselijke rechtsregels voor een beperking op het recht op toegang tot de appelrechter. Bij de beoordeling van de geoorloofdheid van deze beperking, neem ik het volgende in aanmerking.
2.21
Het rechtsmiddel van verzet repareert het beginsel van hoor en wederhoor en biedt daarmee een niet-verschenen gedaagde alsnog de mogelijkheid de tegen hem ingestelde vordering tegen te spreken. In het geval van een vonnis dat op de voet van art. 140 lid 3 Rv als een vonnis op tegenspraak heeft te gelden, wordt deze mogelijkheid (slechts) door het instellen van hoger beroep geboden.
2.22
In cassatie staat vast dat de kantonrechter tegen [eiseres] verstek heeft verleend en vervolgens eveneens tegen [betrokkene 1]. De kantonrechter heeft dan ook de zaak als verstekzaak behandeld en de toewijsbaarheid van de vordering getoetst aan de hand van de maatstaf van art. 139 Rv. Als gevolg van het tegen haar verleende verstek is [eiseres] verder niet betrokken bij de procedure.
2.23
Het onderdeel benadrukt terecht dat uit het eindvonnis op geen enkele wijze kan worden afgeleid dat het vonnis als een vonnis op tegenspraak dient te worden beschouwd. [eiseres] is door het verleende verstek tegen [betrokkene 1] en het eindvonnis dan ook door de kantonrechter op het verkeerde been gezet. Dat de onjuiste kwalificatie – naar het hof vier en een half jaar later oordeelt – het gevolg is van een onjuiste rechtsopvatting, doet hieraan niet af. Er kan m.i. van een niet-verschenen gedaagde niet worden verwacht dat hij onder deze omstandigheden bij het instellen van een rechtsmiddel tegen de achtergrond van art. 140 lid 3 Rv anticipeert op een mogelijk andersluidend oordeel over het verschenen zijn van een mede-gedaagde.
2.24
Gelet op het voorgaande leidt onverkorte toepassing van onze rechtsregels m.i. tot een resultaat dat niet voldoet aan de eisen van een eerlijk proces als bedoeld in art. 6 EVRM, nu de toegang tot de rechter daardoor wordt geraakt. Het oordeel van het hof dat omdat [betrokkene 1] in de procedure is verschenen, [eiseres] niet-ontvankelijk is in haar verzet en, zo voeg ik toe, daarom in appel niet wordt gehoord, getuigt m.i. dan ook, gelet op art. 6 EVRM, van een onjuiste rechtsopvatting.
In zoverre slaagt onderdeel 1.
Herstel van een fout/conversie/ontvankelijkheid van het verzet
2.25
Volgens het onderdeel had het hof [eiseres] ten minste gelegenheid moeten geven om alsnog het - volgens het hof - juiste rechtsmiddel in te zetten, althans had het hof de verzetdagvaarding van [eiseres] moeten aanmerken als een memorie van grieven.
2.26
De wet biedt, indien een verkeerd rechtsmiddel wordt aangewend, maar een beperkte mogelijkheid tot herstel, te weten in art. 340 Rv voor het geval cassatieberoep is ingesteld in plaats van hoger beroep, namelijk door het stellen van een nieuwe termijn35..
Ons rechtsstelsel kent niet de mogelijkheid van conversie van rechtsmiddelen36.. Wordt verzet per ongeluk ingesteld, dan is conversie niet mogelijk37.. In dit kader heeft de Hoge Raad onderstreept dat voor appel en verzet zeer verschillende procedureregels gelden, hetgeen conversie verhindert.
2.27
In mijn conclusie vóór HR 18 november 201638., waarin eveneens sprake was van een situatie dat onverkorte toepassing van onze rechtsregels tot een resultaat leidde dat niet voldeed aan de eisen van een eerlijk proces als bedoeld in art. 6 EVRM, heb ik enkele oplossingsrichtingen uit de literatuur genoemd39.en heb ik er op gewezen dat analoge toepassing van het beginsel van art. 340 Rv een enkele keer heeft plaatsgevonden40..
De Hoge Raad heeft in zijn arrest van 18 november 201641.de weg gekozen van een uitzondering op de niet-ontvankelijkheid van het verzet42..
In die zaak was in hoger beroep het tegen verweerders verleende verstek gezuiverd door de betaling van het door hen in hoger beroep verschuldigde griffierecht. De door het hof nadien gewezen (tussen)arresten dienden derhalve te worden aangemerkt als arresten die op tegenspraak zijn gewezen, waartegen cassatieberoep had moeten worden ingesteld. Maar omdat de zaak in hoger beroep steeds is behandeld als een verstekzaak, hadden verweerders verzet ingesteld, waarin zij door het hof niet-ontvankelijk werden verklaard.
De Hoge Raad overwoog dat verweerders geen proceshandelingen hebben verricht in de periode tussen de zuivering van het verstek en het eindarrest waardoor de veroordelingen ten laste van verweerders in het eindarrest van 4 maart 2014 tot stand zijn gekomen met schending van het recht van verweerders om zich in het door hun wederpartij ingestelde hoger beroep te verdedigen, met het volgende gevolg:
3.3.4
Door [verweerders] in het verzet niet-ontvankelijk te achten op de grond dat herstel van het (…) processuele verzuim aan de zijde van het hof, niet mogelijk is (…) is de toegang tot de appelrechter in de kern aangetast. Onder dergelijke omstandigheden leidt onverkorte toepassing van die regels tot een resultaat dat niet voldoet aan de eisen van een eerlijk proces als bedoeld in art. 6 EVRM. (…) Daarom had het hof in dit bijzondere geval aanleiding behoren te zien het verzet ontvankelijk te achten, met als gevolg dat de appelinstantie werd heropend, waarbij de verzetdagvaarding heeft te gelden als memorie van antwoord (vgl. HR 4 oktober 2013, ECLI:NL:HR:2013:CA3741, NJ 2014/142). In zoverre is de klacht gegrond.”
2.28
De bijzonderheid van deze zaak is dat [eiseres] al verzet heeft ingesteld, daarin ontvankelijk is verklaard en bovendien door de kantonrechter in het gelijk is gesteld doordat haar beroep op verjaring van de vordering van Credivance is gehonoreerd. De appelinstantie is tijdig en op de juiste wijze aangevangen en daarin zijn grieven geformuleerd door Credivance, die door [eiseres] bij memorie van antwoord zijn bestreden. Door de vernietiging van de vonnissen die de kantonrechter in de verzetprocedure heeft gewezen en de bekrachtiging van het verstekvonnis, is [eiseres] met terugwerkende kracht de rechterlijke instantie ontnomen die zij na het wijzen van het verstekvonnis van 28 november 2013 had, hetgeen m.i. strijdt oplevert met art. 6 EVRM. In hoger beroep is [eiseres] door de beslissing van het hof in feite de beoordeling van haar verweer in de appelprocedure ontzegd. M.i. ligt het dan in de lijn van het arrest van 18 november 2016 om [eiseres] vooralsnog (zie hierna onder 3.2) in haar verzet ontvankelijk te achten en de (overige) grieven en het daartegen gevoerde verweer in de memorie van antwoord na vernietiging en verwijzing alsnog door het verwijzingshof te laten beoordelen.
2.29
Het slagen van het principaal cassatieberoep betekent dat aan de voorwaarde voor het incidentele cassatieberoep is voldaan.
3. Bespreking van het voorwaardelijke incidentele cassatiemiddel
3.1
Het incidenteel cassatieberoep, dat uit een onderdeel met vier subonderdelen bestaat, is gericht tegen rov. 6.4 en rov. 6.5 van het bestreden eindarrest. Rov. 6.4 is hiervoor onder 2.11 al geciteerd. Rov. 6.5 luidt als volgt:
“Gelet op het voorgaande behoeven de overige grieven geen bespreking. Bij vernietiging van het tussenvonnis van 17 oktober 2013 heeft Credivance, gelet op het voorgaande, geen belang meer.”
3.2
De subonderdelen klagen in de kern dat het hof niet is ingegaan op de grieven waarin is aangevoerd dat ook [eiseres] in de procedure is verschenen en dat zij het verzet buiten de termijn heeft ingesteld. Deze klachten lenen zich voor gezamenlijke behandeling.
Het hof heeft zijn beslissing om de vonnissen waarvan beroep te vernietigen en het (verstek) vonnis van de kantonrechter van 28 november 2013 te bekrachtigen gegrond op het slagen van grief 1. Bij die stand van zaken behoefde het hof niet in te gaan op de overige grieven. Echter, zoals hiervoor onder 2.28 opgemerkt, meen ik dat het na vernietiging en verwijzing aan het verwijzingshof is om over de overige grieven te oordelen. In zoverre slaagt dan ook het voorwaardelijk incidentele cassatieberoep.
4. Conclusie in het principale en incidentele cassatieberoep
De conclusie strekt in het principale en voorwaardelijk incidentele cassatieberoep tot vernietiging van het bestreden arrest en tot verwijzing.
De Procureur-Generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden
A-G
Voetnoten
Voetnoten Conclusie 07‑12‑2018
Voor zover thans van belang. Zie voor het procesverloop rov. 5 en rov. 6.2 van het arrest van het gerechtshof ’s-Hertogenbosch van 23 januari 2018 en voor het procesverloop in eerste aanleg de vonnissen van de rechtbank Oost-Brabant van 26 februari 2015, 2 juli 2015, 24 september 2015 en 3 december 2015, telkens rov. 1.
Genoemd in de brief van 28 september 2006 van Solvence B.V. aan [betrokkene 1], prod. 3 bij de inleidende dagvaarding.
In de als productie 1 bij de inleidende dagvaarding overgelegde overeenkomst, waarnaar het hof verwijst, staat vermeld: Persoonlijke Lening nr. 30043770.
In de overgelegde kredietovereenkomst staat een bedrag van € 8.326,40 genoemd.
In de overgelegde kredietovereenkomst wordt [eiseres] in de aanhef genoemd als partner van [betrokkene 1] en tevens als contractspartner en kredietnemer. Onder de overeenkomst staat naast “Eerstgenoemde kredietnemer”: partner (zonder naam) en een handtekening.
Het hof vermeldt (bij vergissing): 2002.
Via het administratiekantoor Solvence B.V., zie prod. 3 bij de inleidende dagvaarding.
Zie de vorige noot.
Via het administratiekantoor Solvence B.V., zie prod. 4 bij de inleidende dagvaarding.
Zie de bij de akte van Credivance van 4 juni 2015 gevoegde brief van 5 augustus 2013 van [betrokkene 1] aan de griffier van de rechtbank Oost-Brabant (stuknummer 8 in het A-dossier en stuknummer 10 in het B-dossier).
De procesinleiding in cassatie is op 1 maart 2018 ingediend in het portaal van de Hoge Raad.
Het A-dossier en het B-dossier stemmen niet geheel overeen. In het A-dossier ontbreekt het vonnis van de rechtbank Oost-Brabant van 17 oktober 2013, (stuknummer 2 in het B-dossier), de akte na tussenvonnis zijdens Credivance van 31 oktober 2013 (stuknummer 3 in het B-dossier), de brief zijdens Credivance van 2 oktober 2015 (stuknummer 15 in het B-dossier) en de zittingsaantekening zijdens Credivance van 19 april 2016. In het B-dossier ontbreekt de conclusie van antwoord in reconventie in oppositie van 7 april 2015 (stuknummer 6 in het A-dossier) en de akte na comparitie (stuknummer 8 in het A-dossier).
Zie o.m. HR 15 oktober 1993, ECLI:NL:HR:1993:ZC1094, NJ 1994/7 en HR 21 maart 2003, ECLI:NL:HR:2003:AF2158, NJ 2003/287. In gelijke zin Asser Procesrecht/ Korthals Altes & Groen 7 2015/88; Snijders/Wendels, Civiel appel, nr. 122; P.J.M. von Schmidt auf Altenstadt, GS Burgerlijke Rechtsvordering, art. 142 Rv, aant. 4; M. Ynzonides, Verstek en verzet, diss. Erasmus Universiteit Rotterdam, 1996, p. 109.
M. van de Hel-Koedoot, T&C Burgerlijke Rechtsvordering, art. 139 Rv, aant. 2a.
Zie in dit verband HR 11 september 2009, ECLI:NL:HR:2009:BH4033, NJ 2009/565, m.nt. H.J. Snijders en P. van Schilfgaarde.
Zie over deze maatstaf HR 11 juni 2010, ECLI:NL:HR:2010:BL8504, NJ 2010/334.
HR 27 juni 2003, ECLI:NL:HR:2003:AF7688, NJ 2003/525.
Hugenholtz/Heemskerk, 2018/167.
Snijders/Klaassen/Meijer, 2017, nr. 249.
HR 7 juli 2017, ECLI:NL:HR:2017:1274, NJ 2017/305, rov. 3.3 en HR 3 oktober 2014, ECLI:NL:HR:2014:2894, NJ 2016/89, m.nt. H.J. Snijders, rov. 3.4.1. Zie ook o.m. Ynzonides, a.w., par. 2.5.3.9, met name p. 60-61 en Hugenholtz/Heemskerk, 2018/168 en nr. 63. Zie over de ratio van art. 140 Rv uitgebreid mijn conclusie (ECLI:NL:PHR:2014:618) voorafgaand aan HR 3 oktober 2014, ECLI:NL:HR:2014:2894, NJ 2016/89, m.nt. H.J. Snijders, onder 2.6-2.13.
HR 7 juli 2017, ECLI:NL:HR:2017:1274, NJ 2017/305, rov. 3.3, laatste zin met verwijzing naar HR 10 april 1992, ECLI:NL:HR:1992:ZC0570, NJ 1992/448.
Zie ook mijn conclusie (ECLI:NL:PHR:2014:618) voorafgaand aan HR 3 oktober 2014, ECLI:NL:HR:2014:2894, NJ 2016/89, m.nt. H.J. Snijders, onder 2.9.
Zie het vonnis van de kantonrechter van 2 juli 2015, rov. 3.1.
Procesinleiding onder 2 (vii).
In gelijke zin Aloïs van Oevelen, Joëlle Rozie en Stefan Rutten, Recht op toegang tot de rechter, Antwerpen: Intersentia, 2016, nr. 18.
Guide on Article 6, Right to a Fair Trial (civil limb), 31 augustus 2018, te raadplegen via www.echr.coe.int.
EHRM 5 april 2018, nr. 40160/12 (Zubac v. Croatia), rov. 80. Zie Guide on Article 6, Right to a Fair Trial (civil limb), 31 augustus 2018, nr. 84, dat naar deze uitspraak verwijst voor de algemene beginselen van toegang tot een hogere rechter. In gelijke zin van Oevelen, Rozie en Rutten, a.w., nr. 18 en R.P.J.L. Tjittes en W.D.H. Asser, Rechtsmiddelen, Deventer: Kluwer, 2011, par. 1.4, en zie in dit verband P. Smits, Artikel 6 EVRM en de civiele procedure. Serie Burgerlijk Proces & Praktijk nr. 10, Deventer: Kluwer 2008, par. 2.5.2.
Zie o.m. van Oevelen, Rozie en Rutten, a.w., nr. 12 en T. de Jong, Procedurele waarborgen in materiele EVRM-rechten, Deventer: Kluwer, 2017, p. 36.
EHRM 5 april 2018, nr. 40160/12 (Zubac v. Croatia), rov. 96-99. Zie Guide on Article 6, Right to a Fair Trial (civil limb), 31 augustus 2018, nr. 84, dat naar deze uitspraak verwijst de rechtspraak met betrekking tot excessief formalisme en nr. 129 e.v.
Zie in dit verband The Guide on Article 6, Right to a Fair Trial, nr. 89. Zie in gelijke zin mijn conclusie (ECLI:NL:PHR:2016:474) voorafgaand aan HR 18 november 2016, ECLI:NL:HR:2016:2642, NJ 2016/485, onder 2.19.
EHRM 5 april 2018, nr. 40160/12 (Zubac v. Croatia), rov. 82.
Zie van Oevelen, Rozie en Rutten, a.w., nr. 19 en de daar aangehaalde rechtspraak.
Zie bijvoorbeeld HR 14 oktober 2011, ECLI:NL:HR:2011:BT7590, NJ 2011/478.
Snijders, Klaassen en Meijer, a.w., nr. 291; S.A.M. de Loos-Wijker, GS Vermogensrecht, artikel 42 Boek 3 BW, aant. 9.7.3.2.
Zie HR 17 januari 1992: ECLI:NL:HR:1992:ZC0479, NJ 1992/263, rov. 3.4.
Vindplaats conclusie ECLI:NL:PHR:2016:474, par. 2.26 e.v.
Ynzonides, a.w., p. 110-111 en Asser Procesrecht/Van Schaik 2 2016/79.
In HR 29 oktober 1982, ECLI:NL:HR:1982:AG4466, NJ 1983/196, m.nt. B. Wachter bestond aanleiding voor analoge toepassing van het beginsel van art. 340 Rv, omdat op grond van vroegere rechtspraak van de Hoge Raad de rechtszoekende ervan mocht uitgaan dat het rechtsmiddel van verzet niet openstond. Zie daarentegen HR 24 mei 1996, ECLI:NL:HR:1996:ZC2077, NJ 1996/538 waar geen grond was voor analoge toepassing. In gelijke zin G. van Rijssen, Commentaar op Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering art. 340 (Burgerlijk procesrecht) en E.D. van Geuns & mr. M.V.E.E. Jansen, GS Burgerlijke Rechtsvordering, art. 340 Rv, aant. 1.
ECLI:NL:HR:2016:2642, NJ 2016/485, rov. 3.3.2-3.3.4.
J.P. Lock, Kroniek, Hoger beroep, TCR 2017/2, p. 58-59 zet daar vraagtekens bij.
Beroepschrift 28‑03‑2018
Doss. 40.218.0087
Griffierecht ten laste van rekening-courant LDCR NL08RBOS0569991285, debiteurnummer 701452364 (Linssen c.s. Advocaten te Tilburg)
PROCESINLEIDING VORDERINGSPROCEDURE BIJ DE HOGE RAAD
Eiseres tot cassatie is [eiseres], wonende te [woonplaats].
Eiseres tot cassatie kiest in deze zaak woonplaats te (5038 BA) Tilburg, aan de Willem II Straat 29a (Postbus 246, 5000 AE Tilburg), ten kantore van de advocaten bij de Hoge Raad mrs. A.C. van Schaick en N.E. Groeneveld-Tijssens, die te dezen worden gesteld;
Verweerster in cassatie is de naamloze vennootschap Credivance N.V., gevestigd en kantoorhoudende te Bunnik.
Verweerster in cassatie heeft in deze zaak domicilie gekozen te Alphen aan den Rijn, aan de Leidsche Schouw 2, ten kantore van haar advocaat in feitelijke instanties mr. M.C.G. van Essen.
Het cassatieberoep richt zich tegen het arrest van het gerechtshof 's‑Hertogenbosch van 23 januari 2018, zaaknummer 200.184.556/01, gewezen tussen eiseres tot cassatie als geïntimeerde en verweerster in cassatie als appellante.
Verweerster kan in deze cassatieprocedure ten laatste verschijnen op 30 maart 2018.
De enkelvoudige civiele kamer van de Hoge Raad behandelt de zaken, vermeld op het in artikel 15 van het Besluit orde van dienst gerechten bedoelde overzicht van zaken, op de vrijdagen die worden genoemd in hoofdstuk 1 van het Procesreglement Hoge Raad der Nederlanden, om 10:00 uur. De behandeling vindt plaats in het gebouw van de Hoge Raad aan het Korte Voorhout 8 te Den Haag.
Ten behoeve van eiseres tot cassatie wordt tegen het arrest het hierna te formuleren middel van cassatie aangevoerd.
Inleiding
1.
De partijen. Partijen worden hierna [eiseres] en Credivance genoemd.
2.
De vaststaande feiten. In cassatie kan worden uitgegaan van de volgenden feiten:
- (i)
Bij dagvaardingen van 25 en 26 april 2013 heeft Credivance [eiseres] en haar ex-man gedagvaard voor de kantonrechter te Eindhoven. De dagvaarding is niet aan [eiseres] in persoon betekend.1.
- (ii)
De vordering van Credivance strekte tot hoofdelijke veroordeling van [eiseres] en haar ex-man tot betaling aan Credivance van een schuld uit geldlening à € 31.513,60, te vermeerderen met rente.
- (iii)
De ex-man van [eiseres] heeft de kantonrechter bij brief van 5 augustus 20132. bericht dat hij de overeenkomst van geldlening is aangegaan buiten [eiseres] om, maar haar wel als schuldenaar heeft opgevoerd door haar handtekening te vervalsen, dat hij in Turkije rondslentert, geen geld heeft, en niet naar Nederland kan komen om bij de rechtbank te verschijnen.
- (iv)
[eiseres] en haar ex-man zijn bij verstekvonnis van 28 november 2013 veroordeeld tot betaling van hetgeen Credivance had gevorderd.3.
- (v)
Het vonnis van 28 november 2013 is op 24 juni 2014 aan [eiseres] betekend, maar niet aan haar in persoon.4.
- (vi)
[eiseres] verbleef van juni tot en met december 2014 in het buitenland.
- (vii)
[eiseres] is op 16 januari 2015 bekend geworden met het vonnis. Zij heeft op 28 januari 2015 een verzetdagvaarding uitgebracht. Zij heeft zich tegen de vordering van Credivance verweerd en zich erop beroepen (a) dat de vordering van Credivance is verjaard en (b) dat zij geen kredietovereenkomst met Credivance is aangegaan en daarmee ook niet bekend was, dat haar ex-man haar handtekening heeft vervalst, en dat zij nooit geld van Credivance heeft ontvangen of daarvan profijt heeft gehad.
3.
Beslissingen kantonrechter. De kantonrechter heeft bij tussenvonnis van 2 juli 2015 beslist dat hij voorafgaand aan het vonnis van 28 november 2013 zowel aan [eiseres] als aan haar ex-man verstek had verleend, dat het vonnis van 28 november 2013 een verstekvonnis is en dat [eiseres] tijdig het juiste rechtsmiddel heeft aangewend, zodat zij in haar verzet kan worden ontvangen.
Op dat verzet heeft de kantonrechter bij eindvonnis van 3 december 2015 beslist dat de vordering van Credivance voor zover het [eiseres] betreft in elk geval is verjaard. Hij heeft de vordering van Credivance tegen [eiseres] afgewezen.
4.
Hoger beroep. Credivance heeft geappelleerd. Zij heeft vijf grieven aangevoerd. Door middel van haar eerste grief heeft zij gesteld dat het verstekvonnis van 28 november 2013 in werkelijkheid een vonnis op tegenspraak is geweest omdat de ex-man van [eiseres] tegen de vordering van Credivance verweer heeft gevoerd en aldus in de procedure was verschenen, zodat [eiseres] binnen drie maanden na 28 november 2013 had moeten appelleren. De kantonrechter had [eiseres] dan ook niet-ontvankelijk moeten verklaren in haar verzet en het verstekvonnis waarbij [eiseres] is veroordeeld had niet vernietigd mogen worden, aldus Credivance.
In zijn bestreden arrest heeft het hof beslist dat deze grief slaagt. Volgens het. hof kan de brief van de ex-man van [eiseres] van 5 augustus 2013 niet anders worden begrepen dan als een verschijning in de procedure die Credivance tegen hem en [eiseres] aanhangig heeft gemaakt. Gelet op art. 140 lid 3 Rv zou de kantonrechter het vonnis van 28 november 2013 ten onrechte als een verstekvonnis hebben aangemerkt; dat vonnis moet ook ten opzichte van [eiseres] worden beschouwd als een vonnis op tegenspraak en [eiseres] had tegen dat vonnis hoger beroep moeten instellen. Zij is dan ook, aldus het hof (rov. 6.4), ten onrechte ontvankelijk verklaard in haar verzet tegen dat vonnis.
Het hof heeft de vonnissen die op het verzet van [eiseres] zijn gewezen, vernietigd, het vonnis van 28 november 2013 bekrachtigd en [eiseres] veroordeeld in de kosten van de procedure, per saldo bijna € 6.000.
Middel van cassatie
Schending van het recht en/of verzuim van vormen waarvan de niet-inachtneming nietigheid tot gevolg heeft, doordat het hof in zijn hier bestreden arrest heeft overwogen en beslist als daarbij is geschied, op de in dat arrest genoemde gronden, ten onrechte, om één of meer van de volgende, mede in onderling verband en samenhang te beschouwen redenen.
Klachten
Onderdeel 1. Apparaatsfout komt niet voor rekening van [eiseres] (art. 6 EVRM)
Door zijn beslissing, in rov. 6.4 van het bestreden arrest, dat [eiseres] hoger beroep had moeten instellen tegen het vonnis van 28 november 2013, heeft het hof blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting met betrekking tot art. 6 EVRM, in het bijzonder het fundamentele recht van toegang tot de rechter. Het hof had de vonnissen van 2 juli, 24 september en 3 december 2015 niet althans niet zonder meer mogen vernietigen op de grond dat [eiseres] niet-ontvankelijk verklaard had moeten worden in haar verzet. Het hof had ten minste [eiseres] gelegenheid moeten geven om alsnog het — volgens het hof — juiste rechtsmiddel in te zetten, althans had het hof de verzetdagvaarding van [eiseres] moeten aanmerken als een memorie van grieven.
Toelichting bij onderdeel 1
5.
Het uiterlijk van het vonnis van 28 november 2013. Het hof heeft in rov. 6.4 van zijn bestreden arrest beslist dat het vonnis van 28 november 2013 in werkelijkheid een vonnis op tegenspraak is, omdat de ex-man van [eiseres] in de procedure is verschenen door zijn brief van 5 augustus 2013. Wat er van deze beslissing ook zij, zij doet niets af aan het feit dat het vonnis van 28 november 2013 naar zijn uiterlijk een verstekvonnis is. [eiseres] heeft op 16 januari 2015 uit het vonnis niet kunnen afleiden noch op enige andere wijze kunnen vaststellen dat haar ex-man tegen de vordering van Credivance verweer had gevoerd,5. dat daarom art. 140 lid 3 Rv van toepassing was en dat zij daarom — binnen veertien dagen nadat zij met het vonnis bekend was geraakt6. — tegen het vonnis het rechtsmiddel hoger beroep moest instellen.
6.
Apparaatsfout. Het is onaanvaardbaar dat het hof in rov. 6.4 van zijn arrest [eiseres] afrekent op het feit dat zij het verkeerde rechtsmiddel heeft ingezet doordat zij zich heeft laten leiden door een voor haar (evident) niet-kenbare fout van de kantonrechter. Dat leidt immers (en evenzeer evident) tot een resultaat dat niet voldoet aan de eisen van een eerlijk proces als bedoeld in art. 6 EVRM,7.a fortiori in een situatie als de onderhavige, waarin [eiseres] bij verstek is veroordeeld tot betaling van een schuld waaraan zij part noch deel blijkt te hebben gehad.
7.
Slotsom met betrekking tot onderdeel 1. Het hof had de vonnissen van 2 juli, 24 september en 3 december 2015 niet,8. althans niet zonder meer mogen vernietigen op de grond dat [eiseres] niet-ontvankelijk verklaard had moeten worden in haar verzet. Het hof had ten minste [eiseres] gelegenheid moeten geven om alsnog het — volgens het hof — juiste rechtsmiddel in te zetten,9. althans had het hof de verzetdagvaarding van [eiseres] moeten aanmerken als een memorie van grieven (vgl. HR 18 november 2016, NJ 2016/485 inz. Van Leeuwen/Rours).
Onderdeel 2. Het wezen versus de vorm van de uitspraak
In rov. 6.4 van het bestreden arrest heeft het hof blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door te beslissen dat het vonnis van 28 november 2013 als een vonnis op tegenspraak moet worden beschouwd, althans heeft het hof die beslissing onbegrijpelijk gemotiveerd. Omdat het vonnis van 28 november 2013 wel degelijk een verstekvonnis is, had het hof niet mogen beslissen dat de kantonrechter [eiseres] in haar verzet niet ontvankelijk had moeten verklaren. Het hof had de grief van Credivance die daartoe strekte, als ongegrond moeten verwerpen.
Toelichting bij onderdeel 2
8.
Wezen en vorm. Het is vaste rechtspraak dat het wezen van de uitspraak prevaleert boven de vorm ervan. Een vonnis dat het uiterlijk heeft van een verstekvonnis is in werkelijkheid een vonnis op tegenspraak als de gedaagde partij wel degelijk in de procedure is verschenen, en omgekeerd is een vonnis dat het uiterlijk heeft van een vonnis op tegenspraak een verstekvonnis als de gedaagde partij in werkelijkheid niet is verschenen. Van deze regel is het hof in zijn bestreden rov. 6.4 ook uitgegaan.
9.
Miskenning van de beslissing van de kantonrechter. Het hof heeft in rov. 6.4 echter miskend wat de kantonrechter — dezelfde als de kantonrechter die het verstekvonnis van 28 november 2013 had gewezen — in rov. 3.2 van zijn tussenvonnis van 2 juli 2015 heeft overwogen. In die rov. 3.2 overweegt de kantonrechter niet — en dus anders dan het hof in rov. 6.4 heeft aangenomen — dat zijn vonnis van 28 november 2013 een verstekvonnis is omdat de brief van de ex-man van [eiseres] van 5 augustus 2013 inhoudt dat hij niet wil/zal verschijnen. De kantonrechter overweegt dat hij op 28 november 2013 welbewust een verstekvonnis heeft gewezen omdat hij de brief van de ex-man van [eiseres] toen heeft geïnterpreteerd als een bericht dat hij niet wil/zal verschijnen. Daarom heeft de kantonrechter de kwalificatie ter griffie van de brief als een conclusie van antwoord gecorrigeerd, verstek tegen de ex-man van [eiseres] verleend en, omdat tegen [eiseres] zelf al verstek was verleend, vervolgens de vorderingen van Credivance bij verstekvonnis toegewezen.10. Het vonnis van 28 november 2013 is dus niet een verstekvonnis als gevolg van een apparaatsfout, maar als gevolg van een welbewust gegeven oordeel van de kantonrechter over de brief van 5 augustus 2013, over welke brief als zodanig geen misverstand bestaat.
Het vonnis van 28 november 2013 is dus niet alleen naar zijn vorm maar ook naar zijn wezen een verstekvonnis, en daaraan kan niet afdoen dat dit vonnis op basis van een — volgens het hof — onjuiste waardering van de brief van 5 augustus 2013 als verstekvonnis is gewezen.
10.
Geen vonnis op tegenspraak. Het vonnis van 28 november 2013 is dus een verstekvonnis. Art. 140 lid 3 Rv is in casu daarom niet van toepassing. Tegen het verstekvonnis van 28 november 2013 stond alleen het rechtsmiddel verzet open en [eiseres] heeft dus terecht verzet tegen dat vonnis gedaan. Nu het vonnis van 28 november 2013 een verstekvonnis is, zou het a fortiori in strijd zijn met art. 6 EVRM als [eiseres] euvel zou worden geduid dat zij daartegen het wettelijk voorgeschreven rechtsmiddel heeft ingezet. Het hof heeft dus ten onrechte beslist dat de kantonrechter [eiseres] in haar verzet niet-ontvankelijk had moeten verklaren.
11.
Slotsom met betrekking tot onderdeel 2. Door zijn beslissing dat het vonnis van 28 november 2013 moet worden beschouwd als een vonnis op tegenspraak, heeft het hof blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting met betrekking tot art. 139–140 Rv. Als het hof is uitgegaan van een juiste rechtsopvatting ter zake, is zijn beslissing onbegrijpelijk, omdat de kantonrechter niet heeft beslist wat het hof in diens beslissing heeft gelezen.
Slotsom en voortbouwklachten
12.
Het bestreden arrest moet worden vernietigd. Het hof heeft (in rov. 6.4 van) zijn bestreden arrest ten onrechte geoordeeld dat de vonnissen van 2 juli 2015, 24 september 2015 en 3 december 2015 moeten worden vernietigd, en (in rov. 6.5) ten onrechte beslist dat de overige grieven van Credivance geen bespreking behoeven, en (in rov. 6.6) ten onrechte beslist dat [eiseres] moet worden veroordeeld in de kosten van de verzeten appelprocedure, inclusief nakosten.
Het bestreden arrest moet worden vernietigd en verwijzing moet volgen opdat op de overige grieven van Credivance kan worden beslist.
Conclusie
[eiseres] concludeert op grond van het hiervoor geformuleerde middel van cassatie dat het arrest van het gerechtshof 's‑Hertogenbosch van 23 januari 2018 moet worden vernietigd, met zodanig verdere beslissing als de Hoge Raad zal vermenen te behoren en met veroordeling van Credivance in de kosten van deze procedure, te vermeerderen met de wettelijke rente over de proces- en nakosten als Credivance deze niet binnen veertien dagen na dagtekening van het in dezen te wijzen arrest heeft betaald.
Advocaten
Voetnoten
Voetnoten Beroepschrift 28‑03‑2018
Vgl. Verzetdagvaarding, productie 1.
Vgl. Akte na comparitie Credivance, productie 2.
Vgl. verzetdagvaarding, productie 2.
Vgl. verzetdagvaarding, productie 3.
Vgl. memorie van antwoord, sub 7–8, sub 10, sub 12, sub 21–22.
HR 3 oktober 2014, NJ 2016/89 (Van Sligter/Van Soest). Vgl memorie van antwoord, sub 12–13.
Zie ook memorie vanantwoord, sub 9–13.
In Duitsland mag de veroordeelde partij kiezen of hij tegen het vonnis verzet doet of hoger beroep instelt. Vgl. Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, Grundz. § 511 ZPO, Rdnr. 27–28; MünchKommZPO/Rimmelspacher, Vorbem. § 511, Rdnr. 89 e.v.
Aldus luidt de oplossing van art. 536 van de Franse Code de procédure civile: ‘1. La qualification inexacte d'un jugement par les juges qui l'ont rendu est sans effet sur le droit d'exercer un recours. 2. Si le recours est déclaré irrecevable en raison d'une telle inexactitude, la décision d'irrecevabilité est notifiée par le greffe à toutes les parties à l'instance du jugement. Cette notification fait courir à nouveau le délai prévu pour l'exercice du recours approprié.’ Zie voor deze oplossing ook A-G Wesseling-Van Gent in haar conclusie (sub 2.23) voor HR 18 november 2016, NJ 2016/485 (Van Leeuwen/Rours).
Zie ook memorie van grieven, sub 15.