De hierna weergegeven feiten zijn te vinden in de beschikkingen het hof en de beschikking in eerste aanleg van de rechtbank te 's‑Hertogenbosch van 22 oktober 2004. Omdat de feiten summierlijk zijn vastgesteld, wordt daarnaast verwezen naar de feiten, blijkend uit de processtukken van partijen.
HR, 20-03-2009, nr. 07/13611
ECLI:NL:HR:2009:BG7995
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
20-03-2009
- Zaaknummer
07/13611
- LJN
BG7995
- Vakgebied(en)
Burgerlijk procesrecht (V)
Verzekeringsrecht (V)
Verzekeringsrecht / Pensioenrecht
Personen- en familierecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2009:BG7995, Uitspraak, Hoge Raad, 20‑03‑2009; (Cassatie)
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2009:BG7995
ECLI:NL:PHR:2009:BG7995, Conclusie, Hoge Raad (Advocaat-Generaal), 19‑12‑2008
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2009:BG7995
Beroepschrift, Hoge Raad, 13‑12‑2007
- Vindplaatsen
NJ 2009, 234 met annotatie van S.F.M. Wortmann
JPF 2009/91
JPF 2009/91
Uitspraak 20‑03‑2009
20 maart 2009
Eerste Kamer
07/13611
EV/AS
Hoge Raad der Nederlanden
Beschikking
in de zaak van:
[De man],
wonende te [woonplaats] Zwitserland,
VERZOEKER tot cassatie, verweerder in het voorwaardelijk incidentele cassatieberoep,
advocaten: mr. J. van Duijvendijk-Brand en mr. M.E.M.G. Peletier,
t e g e n
[De vrouw],
wonende te [woonplaats],
VERWEERSTER in cassatie, verzoekster in het voorwaardelijk incidentele cassatieberoep,
advocaten: mr. N.T. Dempsey en mr. P.J.M. von Schmidt auf Altenstadt.
Partijen zullen hierna ook worden aangeduid als de man en de vrouw.
1. Het geding in feitelijke instanties
Met een op 23 september 2002 ter griffie van de rechtbank 's-Hertogenbosch ingediend verzoekschrift heeft de man zich gewend tot die rechtbank en verzocht, kort gezegd, echtscheiding tussen partijen uit te spreken.
De vrouw heeft een verweerschrift, tevens een zelfstandig verzoek tot echtscheiding en nevenvoorzieningen ingediend. De verzochte nevenvoorzieningen hadden, na wijziging van het verzoek, betrekking op een bijdrage in haar levensonderhoud, een verklaring voor recht dat de vrouw overeenkomstig het bepaalde in art. 1:155 BW recht op pensioenverevening heeft, alsmede een aan de man op te leggen verplichting tot medewerking aan die verevening en veroordeling van de man in de proceskosten aan de zijde van de vrouw. De man heeft verweer gevoerd tegen de door de vrouw verzochte nevenvoorzieningen en het zelfstandig verzoek gedaan dat de rechtbank de vrouw zal veroordelen tot betaling aan de man van het aankoopbedrag van het appartement te [plaats], België.
De rechtbank heeft bij beschikking van 22 oktober 2004 echtscheiding tussen partijen uitgesproken, de man veroordeeld om vanaf de dag waarop de echtscheiding zal zijn ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand aan de vrouw voor haar levensonderhoud zal betalen een bedrag van € 17.000,-- bruto per maand, voor recht verklaard dat de vrouw recht heeft op pensioenverevening en de man verplicht daaraan zijn medewerking te verlenen, de proceskosten gecompenseerd zodanig dat iedere partij de eigen kosten draagt en het meer of anders verzochte afgewezen. Tegen deze beschikking heeft de vrouw hoger beroep ingesteld bij het gerechtshof te 's-Hertogenbosch. Het hof heeft, na drie tussenbeschikkingen van 24 november 2005, 29 juni 2006 en 2 mei 2007 waarbij bij de eerste tussenbeschikking de beschikking van de rechtbank is vernietigd en een voorlopig bedrag aan levensonderhoud van € 23.000,-- is vastgesteld, bij eindbeschikking van 13 september 2007 de door de man te betalen bijdrage in het levensonderhoud van de vrouw tot 1 oktober 2007 vastgesteld op het bedrag gelijk aan de voorlopig bepaalde bijdrage, en met ingang 1 oktober 2007 vastgesteld op € 33.624,73 per maand, waarvan € 10.000,-- per maand niet zal zijn onderworpen aan de wettelijke indexering, verstaan dat de man zal bewerkstelligen dat een bedrag van € 375.697,-- door [A] B.V. zal worden afgestort bij een externe, door de vrouw aan te wijzen pensioenverzekeraar binnen vier weken nadat die aanwijzing heeft plaatsgevonden, en de man veroordeeld in de aan de zijde van de vrouw in eerste aanleg en in hoger beroep gevallen proceskosten tot een bedrag van € 157.253,62.
De beschikkingen van het hof zijn aan deze beschikking gehecht.
2. Het geding in cassatie
Tegen de beschikkingen van het hof heeft de man beroep in cassatie ingesteld. Het cassatierekest is aan deze beschikking gehecht en maakt daarvan deel uit.
De vrouw heeft verzocht het beroep te verwerpen en voorwaardelijk incidenteel beroep ingesteld. Het cassatierekest en het verweerschrift, tevens houdende incidenteel cassatieberoep, zijn aan deze beschikking gehecht en maken daarvan deel uit.
De conclusie van de Advocaat-Generaal D.W.F. Verkade strekt in het principale en het incidentele beroep tot vernietiging en verwijzing.
3. Beoordeling van het middel in het principale beroep
3.1 Partijen zijn op 7 september 1991 met elkaar gehuwd onder het maken van huwelijkse voorwaarden waarbij iedere gemeenschap van goederen is uitgesloten. Op verzoek van de man is bij beschikking van de rechtbank van 22 oktober 2004 echtscheiding tussen partijen uitgesproken. Deze beschikking is op 9 februari 2005 ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand. De rechtbank heeft bepaald dat de man met een bedrag van € 17.000,-- per maand moet bijdragen in het levensonderhoud van de vrouw. Het hof heeft dit bedrag in het hoger beroep van de vrouw verhoogd tot € 23.000,-- (met ingang van 1 oktober 2007 € 23.624,73) per maand, te vermeerderen met € 10.000,-- per maand ter bekostiging van de premie voor het verzekeren van de vastgestelde alimentatie tot 9 februari 2017. Het hof heeft voorts de man veroordeeld tot betaling van de proceskosten die zijn gevallen aan de zijde van vrouw, welke kosten in totaal zijn begroot op € 157.253,62.
3.2 De man bestrijdt met een aantal rechts- en motiveringsklachten de beslissingen van het hof (a) met betrekking tot de verschuldigdheid van de bijdrage van € 10.000,-- per maand voor de premie van een overlijdensrisicoverzekering, (b) de hoogte van de onderhoudsbijdrage en (c) de veroordeling in de proceskosten. Deze drie onderwerpen worden hierna achtereenvolgens behandeld. De namens de man nader aangevoerde klachten die betrekking hebben op de door hem overgelegde processen-verbaal van de mondelinge behandelingen bij het hof, behoeven geen afzonderlijke behandeling.
a. Premie overlijdensrisicoverzekering
3.3.1 Het hof heeft in rov. 8.4.1 van zijn tweede tussenbeschikking (van 29 juni 2006) geoordeeld dat art. 1:157 lid 2 BW een voorziening toelaat inhoudende dat maandelijks aan de vrouw een bedrag is verschuldigd ter hoogte van de premie voor een verzekering ter dekking van het risico dat de man tijdens de alimentatieperiode als bedoeld in art. 1:157 lid 3 of lid 4 BW komt te overlijden. Dit oordeel van het hof is juist. Of, en zo ja in welke omvang, aan een dergelijke voorziening behoefte bestaat, moet worden beoordeeld aan de hand van de omstandigheden, waarbij onder meer van belang zijn de leeftijd van de onderhoudsplichtige, diens draagkracht, de mate waarin de onderhoudsgerechtigde voor levensonderhoud op alimentatie is aangewezen, de reeds bestaande voorzieningen ten behoeve van de onderhoudsgerechtigde bij vooroverlijden van de onderhoudsplichtige en de welstand van partijen tijdens het huwelijk. Het hof heeft in dit geval omstandigheden aanwezig geacht die meebrengen dat in redelijkheid een dergelijke voorziening nodig is. Dit oordeel is niet onjuist of onbegrijpelijk, in aanmerking genomen dat blijkens de vaststellingen van het hof de man, die is geboren in 1938, de redelijkheid van een voorziening als zodanig niet heeft betwist en over ruime financiële middelen kan beschikken.
3.3.2 Anders dan de man heeft doen aanvoeren kan in de tekst noch in de strekking van art. 1:157 lid 2 grond worden gevonden deze bepaling zo restrictief uit te leggen dat reeds het in stand laten van een bestaand vooruitzicht op een nabestaandenpensioen als een voldoende voorziening moet worden beschouwd. Door het overlijden van de onderhoudsplichtige komt aan diens onderhoudsplicht een einde. De onderhoudsgerechtigde die zich wil verzekeren tegen dit risico van verlies van inkomsten zal zelf een verzekering moeten sluiten en de premie daarvoor dienen te betalen. De rechter kan het redelijk achten dat de onderhoudsplichtige de onderhoudsgerechtigde geheel of gedeeltelijk in staat stelt een verzekering als vorenbedoeld te sluiten door een aan de premie daarvoor gerelateerd bedrag in de onderhoudsbijdrage op te nemen als een voorziening in de zin van art. 1:157 lid 2. Dit leidt wel tot een verzwaring van de bestaande onderhoudsplicht doch niet tot een verlenging daarvan na overlijden. Een voorziening als hier bedoeld heeft vooral het karakter van een nabestaandenpensioen, zodat beoordeeld dient te worden in hoeverre daaraan behoefte bestaat. Een voorziening die het risico van overlijden van de onderhoudsplichtige dekt voor het volledige bedrag van de onderhoudsbijdrage en voor de gehele periode van art. 1:157 lid 3 of lid 4 BW zal overigens slechts onder zeer bijzondere omstandigheden redelijk zal zijn.
3.3.3 Wat de omvang van deze voorziening betreft heeft het hof in zijn tweede tussenbeschikking (rov. 8.4.2) geoordeeld dat de in dit geval te treffen voorziening zou moeten inhouden dat de vrouw het bedrag ontvangt waarop zij in geval van overlijden van de man tijdens het huwelijk als nabestaandenpensioen recht zou hebben gehad, namelijk € 4.703,-- per maand, en dat deze voorziening zou moeten gelden voor de duur van twaalf jaar vanaf de datum van inschrijving van de echtscheidingsbeschikking. In zijn eindbeschikking heeft het hof evenwel deze voorziening nader bepaald op het volle bedrag van de toegekende onderhoudsbijdrage van € 23.000,-- (met ingang van 1 oktober 2007 € 23.624,73) per maand zonder te vermelden op grond waarvan het tot dit andere oordeel is gekomen. Ook als het hof zijn aanvankelijke oordeel over de hoogte van het te verzekeren bedrag niet als een bindende eindbeslissing heeft beschouwd, had het behoren te motiveren waarom zijn nadere oordeel hiervan in aanzienlijke mate afwijkt. Het hof was daartoe temeer gehouden, omdat de redelijkheid en de omvang van de voorziening afhankelijk zijn van de omstandigheden en het hof deze omstandigheden al in zijn eerdere tussenbeschikking in aanmerking had genomen, en daaraan in zijn eindbeschikking geen andere omstandigheden, en in zoverre dus ook geen bijzondere, heeft toegevoegd. Het hof heeft ten slotte ook niet doen blijken of het acht heeft geslagen op het door de man aangevoerde bezwaar tegen een voorziening ter verzekering van alle onderhoudstermijnen tot 9 februari 2017 met volledige dekking, en had in elk geval niet zonder dat partijen in de gelegenheid waren gesteld zich daarover uit te laten een voorziening van een geheel andere omvang dan in het vooruitzicht was gesteld mogen vaststellen. Daarbij verdient ten slotte nog opmerking dat het hof het verweer van de man dat bij de hoogte van de verschuldigde premie rekening behoort te worden gehouden met de mogelijkheid van het wegvallen van de verschuldigdheid van een onderhoudsbijdrage op grond van art. 1:160 BW, heeft verworpen met de enkele motivering dat dit zich "nauwelijks [laat] becijferen" zonder in te gaan, zoals het hof had behoren te doen, op hetgeen de man in dit verband heeft aangevoerd.
De hierop gerichte klachten van onderdeel B treffen doel.
b. De hoogte van de onderhoudsbijdrage
3.4 De enkele omstandigheid dat het hof wat de hoogte van de bijdrage betreft tot een ander oordeel dan de rechtbank is gekomen, maakt dit oordeel niet onbegrijpelijk. Het hof is op de wederzijdse stellingen van partijen ingegaan en heeft klaarblijkelijk een eigen afweging gemaakt van de factoren die partijen met betrekking tot de behoefte van de vrouw - de draagkracht van de man stond niet ter discussie - hebben aangevoerd. De weging van deze factoren is voorbehouden aan de rechter die over de feiten oordeelt. Het oordeel van het hof is niet onbegrijpelijk en het is toereikend gemotiveerd. Onderdeel C faalt derhalve.
c. De veroordeling van de man in de proceskosten
3.5 Onderdeel D bestrijdt terecht niet dat het de rechter op grond van het bepaalde in art. 289 Rv. vrijstaat één van de partijen in de proceskosten te veroordelen. Anders dan het onderdeel betoogt, is de rechter daarbij niet gehouden het Liquidatietarief in acht te nemen. Het hof mocht de man veroordelen in de werkelijke kosten die aan de zijde van de vrouw zijn gevallen. Wat de hoogte daarvan betreft diende het hof rekening te houden met het daartegen door de man gevoerde verweer, in het bijzonder ook wat betreft de redelijkheid van de kosten zelf. Nu de kosten van de onderhavige procedure, zoals blijkt uit het bedrag waarop de vrouw aanspraak maakte, zeer hoog zijn opgelopen, was mede van belang hoe dit heeft kunnen gebeuren en met name aan wie de vertraging van de procedure was te wijten en wat de oorzaak was van de complicaties die zijn opgetreden.
Het bestreden oordeel van het hof daaromtrent is in meerdere opzichten ontoereikend of onbegrijpelijk gemotiveerd. In de eerste plaats heeft de man erop gewezen dat de door de vrouw opgevoerde kosten van een Belgische advocaat ten bedrage van ruim € 40.000,-- nodeloos zijn gemaakt, op welk verweer het hof ten onrechte niet heeft geres-pondeerd. In de tweede plaats brengt de enkele door het hof vastgestelde omstandigheid dat de vrouw niet over liquide middelen beschikte, niet zonder meer mee dat de man de volledige kosten in een omvang als hier aan de orde is, diende te dragen. Ten slotte is in het licht van de gedingstukken niet duidelijk op grond waarvan het hof heeft kunnen oordelen dat de kosten verder zijn opgelopen doordat de man pas in een laat stadium van de procedure de nodige duidelijkheid heeft verschaft met betrekking tot de aanspraken van de vrouw in het kader van de pensioenverevening en uit hoofde van het bijzonder nabestaanden-pensioen. Uit de gedingstukken, in het bijzonder een brief van 20 juli 2005 zoals vermeld in nr. 3.74 van de conclusie van de Advocaat-Generaal, blijkt immers zonder meer dat de man al in eerste aanleg de benodigde gegevens daarover in het geding heeft gebracht.
De hierop gerichte klachten van onderdeel D zijn gegrond.
4. Beoordeling van het middel in het incidentele beroep
4.1 De voorwaarde waaronder het incidentele beroep is ingesteld, is vervuld.
4.2 Onderdeel 2.3 van het middel klaagt terecht dat het hof met zijn oordeel in rov. 8.4.2 van zijn tweede tussenbeschikking blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting indien het heeft geoordeeld dat de door de vrouw gevraagde voorziening zonder meer beperkt behoort te worden tot het bedrag waarop de vrouw recht zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk. Als het hof niet van die rechtsopvatting is uitgegaan, heeft het zijn oordeel omtrent deze beperking ontoereikend gemotiveerd. De Hoge Raad verwijst naar hetgeen hiervoor in 3.3.1-3.3.3 is overwogen.
4.3 Onderdeel 4.3 klaagt dat voorzover het hof heeft geoordeeld dat toekenning van de volledige kosten van de procedure niet bij wege van onderhoudsbijdrage kan worden toegekend, dit oordeel getuigt van een onjuiste rechtsopvatting. Nu een dergelijk oordeel niet in de eindbeschikking van het hof valt te lezen, kan het onderdeel bij gebrek aan feitelijke grondslag niet tot cassatie leiden. Na verwijzing kunnen de op de kosten betrekking hebbende stellingen van de vrouw opnieuw aan de orde komen, zodat het onderdeel verder geen behandeling behoeft.
5. Beslissing
De Hoge Raad:
in het principale en in het incidentele beroep:
vernietigt de beschikkingen van het gerechtshof te 's-Hertogenbosch van 29 juni 2006 en 13 mei 2007;
verwijst het geding ter verdere behandeling en beslissing naar het gerechtshof te Arnhem;
compenseert de kosten van het geding in cassatie aldus dat ieder van partijen de eigen kosten draagt.
Deze beschikking is gegeven door de vice-president J.B. Fleers als voorzitter en de raadsheren A.M.J. van Buchem-Spapens, A. Hammerstein, J.C. van Oven, W.A.M. van Schendel, en in het openbaar uitgesproken door de raadsheer E.J. Numann op 20 maart 2009.
Conclusie 19‑12‑2008
Inhoudsindicatie
Familierecht. Partneralimentatie; bijdrage overlijdensrisicoverzekering als voorziening in zin van art. 1:157 lid 2 BW ter dekking van risico van vooroverlijden van onderhoudsplichtige, maatstaf; proceskostenveroordeling op voet van art. 289 Rv., vergoeding van werkelijke kosten.
Nr. 07/13611
Mr. D.W.F. Verkade
Parket 19 december 2008
Conclusie inzake:
[De man]
tegen:
[De vrouw]
Inhoudsopgave
1. Inleiding 1.1 - 1.3
2. Feiten en procesverloop 2.1 - 2.25
3. Bespreking van de cassatieklachten: algemeen 3.1
- Principale middel, onderdeel B: de alimentatieverzekering; inleiding 3.2 - 3.3
- Principale middel, onderdeel B1:
ten onrechte terugkomen op bindende eindbeslissing? 3.4 - 3.14
- Principale middel, onderdeel B2, subonderdelen (B) 2.1-2.3, en
voorwaardelijke incidentele klachten onder 2.3:
omvang van de alimentatieverzekering 3.15 - 3.34
- Principale middel, onderdeel B2 (vervolg):
subonderdelen (B)2.4-2.10 en klachten in aanvullend verzoekschrift:
omvang van de alimentatieverzekering (vervolg) 3.35 - 3.50
- Principale middel, onderdeel B3: omvang van de alimentatieverzekering
in verband met 'art. 1:160-risico' 3.51 - 3.54
- Principale middel, onderdeel C: hoogte alimentatie
exclusief alimentatieverzekering 3.55 - 3.60
- Principale middel, onderdeel D en voorwaardelijke incidentele klachten
onder 4.3: rechtsbijstandskosten/proceskostenveroordeling 3.61 - 3.79
4. Slotsom 4.1 - 4.4
5. Conclusie
1. Inleiding
1.1. De inhoudsopgave hierboven duidt de vragen aan die ter beoordeling staan in deze in meer dan één opzicht veelomvattende partneralimentatiezaak.
1.2. De - in vergelijking met andere alimentatiezaken - zeer hoge (deels betwiste) bedragen maken de zaak op zichzelf niet belangwekkender dan andere alimentatiezaken. Toch kan de verre van alledaagse afwezigheid van een draagkrachtgrens aan de zijde van de alimentatieplichtige partij aanleiding geven tot het vragen van ietwat andersoortige aandacht voor de beoordeling van de door de alimentatiegerechtigde gestelde behoefte dan doorgaans aan de orde is. Dit geldt in casu ook voor aspecten als de hoogte en de modaliteiten van een alimentatieverzekering (art. 6:157, lid 2 BW), en de proceskosten (het hof kwam tot een proceskostenveroordeling van de man ad € 157.232,62).
Het verbaast voorts niet dat relatief omvangrijke rechtskundige begeleiding van partijen temeer aanleiding kan geven tot het aandragen van processuele klachten.
Het vorenstaande moge mede dienen ter verklaring van de omvang van deze conclusie.
1.3. Ik acht enige van de cassatieklachten - zowel van de man als van de vrouw - gegrond.
2. Feiten en procesverloop(1)
2.1. Partijen zijn op 7 september 1991 met elkaar gehuwd op huwelijkse voorwaarden, inhoudende een uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen. Uit dit huwelijk zijn geen kinderen geboren. De man heeft de Nederlandse nationaliteit, de vrouw de Belgische nationaliteit.
2.2. De man heeft bij verzoekschrift, ingekomen ter griffie op 23 september 2002, de rechtbank te 's-Hertogenbosch verzocht tussen partijen de echtscheiding uit te spreken wegens duurzame ontwrichting van het huwelijk.
2.3. De vrouw heeft een verweerschrift, tevens houdende een zelfstandig verzoek tot echtscheiding en nevenvoorzieningen ingediend. De verzochte nevenvoorzieningen hadden, na wijziging van het verzoek(2), betrekking op:
(1) een bijdrage in haar levensonderhoud, bestaande uit
primair:
- € 35.000,- bruto per maand (levensonderhoud algemeen),
- € 1.625,- bruto per maand voor de woonlasten van het appartement te [plaats],
- € 93.750,- bruto per jaar voor de aankoop van een Jaguar XK8 full options en een Range Rover full options eens per 4 jaar, en
- € 4.166.666,- bruto voor de aankoop van een voor de vrouw geschikte permanente woning;
subsidiair:
- een bijdrage in haar levensonderhoud van € 85.000,- bruto per maand;
(2) een verklaring voor recht dat de vrouw overeenkomstig het bepaalde in art. 1:155 BW recht op pensioenverevening heeft, alsmede een aan de man op te leggen verplichting tot medewerking aan die verevening;
(3) veroordeling van de man in de proceskosten aan de zijde van de vrouw.
2.4. De man heeft verweer gevoerd tegen de door de vrouw verzochte nevenvoorzieningen onder (1) en (3), en het zelfstandige verzoek gedaan dat de rechtbank de vrouw zal veroordelen tot betaling aan de man van het aankoopbedrag van het appartement te [plaats].(3)
2.5. De zaak is behandeld ter zittingen van 22 augustus 2003 en 9 september 2004.
2.6. Bij beschikking van 22 oktober 2004 heeft de rechtbank geoordeeld dat aan de Nederlandse rechter rechtsmacht toekomt en dat ten aanzien van zowel het echtscheidingsverzoek als het verzoek tot partneralimentatie Nederlands recht van toepassing is.
2.7. De rechtbank heeft de echtscheiding uitgesproken; de man veroordeeld aan de vrouw voor haar levensonderhoud te betalen een bedrag van € 17.000,- bruto per maand; voor recht verklaard dat de vrouw recht heeft op pensioenverevening; en de proceskosten gecompenseerd in die zin, dat iedere partij de eigen kosten draagt. Het verzoek van de man met betrekking tot het appartement te [plaats] werd afgewezen.
2.8. Bij beroepschrift, ingekomen ter griffie van het gerechtshof te 's-Hertogenbosch op 21 januari 2005, heeft de vrouw (na wijziging(4)) verzocht voormelde beschikking te vernietigen voor zover de man bij die beschikking veroordeeld is tot betaling van een bijdrage in het levensonderhoud van de vrouw ter hoogte van € 17.000,- bruto per maand, en opnieuw rechtdoende, uitvoerbaar bij voorraad:
(1) te bepalen dat de man aan de vrouw een bijdrage in haar levensonderhoud moet betalen ter hoogte van € 81.451,- bruto per maand,
(2) de man te veroordelen aan de vrouw te betalen de somma van € 120.000,- ten behoeve van de aankoop van een Jaguar XK8,
(3) en de man te veroordelen in de kosten van rechtsbijstand ter hoogte van naar schatting € 75.000,- bruto per maand.
2.9. De man heeft bij verweerschrift van 16 maart 2005 verzocht de door de vrouw bestreden beschikking te bekrachtigen en de vrouw in haar hoger beroep niet-ontvankelijk te verklaren, dan wel haar verzoeken in hoger beroep af te wijzen.
2.10. Bij (eerste) tussenbeschikking van 24 november 2005 heeft het hof de behoefte van de vrouw begroot op een totaalbedrag van € 23.000,- bruto per maand, welk bedrag is samengesteld uit de volgende posten:
- kosten van de huishouding (rov. 4.11.1-4.11.4): huishoudgeld € 3.900 + woonkosten € 1.500 + overige uitgaven € 4.600 = € 10.000 netto, neerkomend op € 17.000 bruto per maand;
- autokosten (rov. 4.12-4.12.7): € 2.500 netto, neerkomend op € 5.000 bruto per maand;
- aanvullende pensioenopbouw (rov. 4.13-4.13.3): € 1.000 per maand.
2.11. Ter zake van de post alimentatieverzekering heeft het hof de man verzocht zich uit te laten over de door de vrouw verzochte bijdrage voor de premie van een overlijdensrisicoverzekering ter zake van de maandelijkse alimentatiebijdrage gedurende de alimentatieperiode (door het hof begroot op € 11.480 bruto per maand bij een alimentatiebijdrage van € 23.000), over het mogelijke alternatief dat de man jegens de vrouw een bankgarantie geeft, alsmede over de door de vrouw verzochte bijdrage voor een premie voor een levenslange uitkering vanaf 1 februari 2017 (rov. 4.14-4.14.3).
2.12. Ten aanzien van de kosten voor rechtsbijstand heeft het hof het verzoek van de vrouw voorshands toewijsbaar geacht, maar de beslissing daaromtrent aangehouden tot aan de eindbeslissing (rov. 4.14.4).
2.13. Op grond van het voorgaande heeft het hof in deze eerste tussenbeschikking van 24 november 2005 de beschikking van de rechtbank van 22 oktober 2004 vernietigd voor zover het de partneralimentatie en de proceskosten betreft, en in zoverre opnieuw rechtdoende, bepaald dat de man voorlopig aan de vrouw voor haar levensonderhoud zal voldoen een bedrag van € 23.000,- per maand met ingang van 9 februari 2005, voor wat de nog niet verschenen termijnen betreft te voldoen bij vooruitbetaling. Het hof heeft iedere verdere beslissing aangehouden.
2.14. De man heeft bij brief van 30 januari 2006 onder meer aangegeven tot op zekere hoogte te willen meewerken aan een overlijdensrisicodekking gedurende de alimentatieperiode door het stellen van een bankgarantie. Hij is van mening dat van hem niet gevergd kan worden dat hij de maandelijkse alimentatiebijdrage voor de volle 100% garandeert over de volledige wettelijke termijn, en dat aan de garantstelling in ieder geval een einde zou moeten komen op het moment dat de vrouw hertrouwt dan wel gaat samenwonen als ware zij gehuwd. Voorts heeft de man gewezen op de samenloop van de alimentatie met pensioenuitkeringen, als gevolg waarvan de vrouw in de situatie na echtscheiding aanzienlijk beter uit zal zijn vergeleken met de situatie waarin het huwelijk zou hebben voortgeduurd. Bij overlijden van de man tijdens huwelijk zou de vrouw uitsluitend recht hebben gehad op nabestaandenpensioen ter hoogte van 70% van € 80.624 per jaar, ofwel € 4.703,- per maand. Bij overlijden van de man na het huwelijk heeft de vrouw recht op haar maandelijkse pensioenuitkering én een substantiële vermeerdering van haar inkomen door de alimentatie. In de visie van de man gaat de behoefte van de vrouw niet zo ver dat de vrouw na overlijden van de man in het geval van echtscheiding in een gunstiger positie zou moeten komen te verkeren, dan indien het huwelijk zou hebben voortgeduurd. De man wijst erop dat de vrouw aanspraken heeft op ouderdomspensioen, maar ook op bijzonder nabestaandenpensioen en overbrugging AOW-aanspraken tot een totaalbedrag van € 348.490,-, zoals ook vermeld in de brief van prof. dr. F. Sonneveldt, bijlage bij brief van 20 juli 2005.(5)
2.15. De vrouw heeft aangevoerd dat de man niet heeft voldaan aan het verzoek van het hof om zich uit te laten over de offerte van GetSmart en dat reeds om die reden de aan haar toekomende alimentatie bij definitieve beschikking dient te worden gesteld op € 23.000,- te vermeerderen met € 207,- per 1 januari 2006, zijnde de wettelijke indexering per die datum en te vermeerderen met de benodigde overlijdensrisicodekking ten bedrage van € 11.965,-, derhalve in totaal € 35.172,- bruto per maand. Volgens de vrouw heeft de man ook ten aanzien van het stellen van zekerheid door middel van een bankgarantie zich niet, althans weinig concreet uitgelaten.(6) De vrouw heeft voorts opgemerkt dat het hof nog niets heeft vastgesteld omtrent een bijdrage ten behoeve van de periode gelegen tussen het einde van de alimentatie en het begin van het pensioen van de vrouw. Zij heeft het hof verzocht deze bijdrage vast te stellen op € 11.425,- per maand.(7)
2.16. Bij (tweede) tussenbeschikking van 29 juni 2006 heeft het hof ter zake van de verzochte overlijdensrisicoverzekering overwogen dat de rechter ingevolge art. 1:157 tweede lid BW bij de bepaling van de partneralimentatie rekening kan houden met de behoefte aan een voorziening in het levensonderhoud voor het geval van overlijden van degene die tot de uitkering gehouden is. Dit houdt volgens het hof (rov. 8.4.1) in dat in de alimentatie een bedrag kan worden verwerkt dat de vrouw moet aanwenden voor de premie voor het geval de man tijdens de alimentatieperiode als bedoeld in art. 1:157, lid 3 BW komt te overlijden. In het onderhavige geval heeft het hof geoordeeld dat, nu de vrouw in vergaande mate voor haar inkomen afhankelijk is van de alimentatie en de man inmiddels ruim 67 jaar oud is, de vrouw op zich belang heeft bij een redelijke voorziening om een uitkering te verzekeren. Het hof heeft daarbij geen grond gezien om die voorziening langer te laten duren dan tijdens de duur van voornoemde wettelijke periode.
Het hof heeft (in rov. 8.4.2) redelijk geacht dat de vrouw in de gelegenheid wordt gesteld gedurende de periode dat de man onderhoudsplichtig is, te weten 12 jaar vanaf de datum van inschrijving van de echtscheidingsbeschikking (9 februari 2005), een voorziening te treffen die neerkomt op een bedrag gelijk aan het bedrag van het nabestaandenpensioen waarop de vrouw recht zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens huwelijk, te weten € 4.703,- per maand, te verminderen met het maandelijkse bedrag, waarop de vrouw ingeval van overlijden van de man reeds aanspraak kan maken en te verminderen met het bedrag van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW.
Nu de hoogte van laatstbedoelde aanspraken niet bekend is, terwijl evenmin bekend is of, en zo ja, met ingang van welke datum en tot welk bedrag de vrouw reeds uitkeringen ontvangt in het kader van de pensioenverevening, heeft het hof de man in de gelegenheid gesteld daarover nadere en met bescheiden onderbouwde informatie te verstrekken. Het hof heeft de man voorts in de gelegenheid gesteld op basis van die informatie een concreet voorstel te doen ten aanzien van de kwestie van de overlijdensrisicodekking, waarop de vrouw kan reageren.
Het hof heeft in rov. 8.5 het verzoek van de vrouw om bij de hoogte van het alimentatiebedrag ook rekening te houden met het bedrag dat de vrouw dient te reserveren voor de periode vanaf het moment waarop de alimentatieverplichting afloopt, afgewezen.
Het hof heeft voorts de stelling van de man bevestigd dat bij de definitieve bepaling van de hoogte van de alimentatie rekening moet worden gehouden met het bedrag dat de vrouw reeds uit hoofde van ouderdomspensioenverevening (maandelijks) ontvangt (rov. 8.6).
2.17. Bij brief van 29 augustus 2006 heeft de man aangegeven dat de rechten van de vrouw op een nabestaandenpensioen van 70% van € 80.624,- op jaarbasis ofwel een bedrag van € 4.703,- per maand in geval van echtscheiding reeds zijn veiliggesteld door middel van een reservering in [A] BV. Voor dat bedrag behoeft dus gedurende de wettelijke looptijd van de alimentatie geen voorziening te worden getroffen, aldus de man.(8) De man heeft zich in deze brief voorts bereid verklaard een bankgarantie af te geven ter afdekking van zijn verplichting tot uitkering van bijzonder nabestaandenpensioen, onder de voorwaarde dat deze bankgarantie vervalt na afloop van de wettelijke alimentatieduur en in het geval sprake is van een art. 1:160 BW-situatie aan de zijde van de vrouw.(9)
2.18. De vrouw heeft bij brief van 11 oktober 2006 haar verzoekschrift aan het hof aangevuld c.q. gewijzigd, in die zin dat zij het hof verzoekt primair te bepalen dat de man binnen veertien dagen na betekening van de te wijzen beschikking ter zake afkoop pensioenrechten aan de vrouw zal betalen de somma van € 2.766.787,- bruto alsmede ter zake van kosten rechtsbijstand de somma van € 140.717,11, en de alimentatie vast te stellen op (€ 23.207,- + € 5.000,- =) € 28.207,- bruto per maand, en subsidiair te bepalen dat de man aan de vrouw voor haar levensonderhoud zal voldoen een bedrag van (€ 23.207,- + € 9.626,- + € 5.000,- =) € 37.833, een en ander met ingang van 9 februari 2005 en voor wat de nog niet verschenen termijnen betreft te voldoen bij vooruitbetaling.(10) De vrouw heeft voorts het hof verzocht terug te komen op zijn beslissing in rov. 4.13.3 van de beschikking van 24 november 2005 dat de vrouw gelet op de waarde van haar pensioenaanspraken op 1 juli 2005, een pensioenuitkering kan krijgen van € 40.451-, bruto per jaar ofwel € 3.370,- per maand bruto en dat de vrouw gelet op die uitkering geen hoger alimentatiebedrag dan € 1000,- nodig heeft ten behoeve van haar pensioenopbouw. Uit de door de man bij brief van 29 augustus 2006 in het geding gebrachte schrijven van 25 augustus 2006 van prof. dr. F. Sonneveldt blijkt namelijk dat de aanspraak van de vrouw geen € 3.370,- bedraagt maar € 968,67 per maand (€ 11.624,- op jaarbasis). De vrouw heeft daarom verzocht het verschil (€ 3.370,- minus € 968,67 =) € 2.401,33, gebruteerd zijnde € 5.000,-, alsnog als aanvullende alimentatie op te leggen opdat de vrouw daarmee haar oudedagsvoorziening kan verhogen.(11)
2.19. Het hof heeft bij (derde) tussenbeschikking van 2 mei 2007 de man verzocht zich uit te laten over
- het verzoek van de vrouw tot aanvullende alimentatie,
- de vraag of de door hem bedoelde bankgarantie uitsluitend de aanvulling op de reeds bestaande aanspraak op nabestaandenpensioen dekt of dat ook de alimentatie - onder aftrek van het nabestaandenpensioen van € 4.703,- - onder de bankgarantie zal vallen, en
- het aangevulde, c.q. gewijzigde verzoek van de vrouw als hierboven weergegeven in nr. 2.18.
2.20. Het hof heeft de vrouw naar aanleiding van haar gewijzigde c.q. aanvullende verzoek als hierboven in 2.18 bedoeld, verzocht duidelijkheid te verschaffen omtrent de vraag of de vrouw voor de reeds bestaande voorziening ook afstorting bij een verzekeringsmaatschappij verzoekt.
2.21. Het hof heeft in deze derde tussenbeschikking voorts een nadere mondelinge behandeling bevolen teneinde partijen in de gelegenheid te stellen zich omtrent een en ander uit te laten en iedere verdere beslissing aangehouden.
De voortgezette mondelinge behandeling heeft plaatsgevonden op 31 mei 2007.
2.22. Bij eindbeschikking van 13 september 2007 heeft het hof ten aanzien van het ouderdoms- en het (bijzonder) nabestaandenpensioen in rov. 16.4 overwogen dat partijen het er thans over eens zijn dat de contante waarde van beide pensioenaanspraken in totaal neerkomt op € 375.697,-, dat de vrouw ter zitting van 31 mei 2007 te kennen heeft gegeven dat zij haar voormelde pensioenaanspraken tot uitkering wenst te laten komen via conversie en dat partijen zijn overeengekomen dat de man laatstgenoemd bedrag zal afstorten bij een externe, door de vrouw aan te wijzen pensioenverzekeraar, opdat de vrouw kan voorzien in een uitkering ter hoogte van € 40.451,- op jaarbasis, ofwel € 3.370,- per maand met ingang van 1 februari 2017. De vrouw heeft erkend dat onder deze omstandigheden geen plaats meer is voor het door haar alsnog verzochte bedrag van € 5.000,- bruto per maand ter voorziening in verdere verhoging van haar oudedagsvoorziening (rov. 16.5).
Het hof heeft de vrouw niet gevolgd in haar stelling dat deze pensioenuitkering niet in verhouding staat tot de hoogte van de vastgestelde alimentatie, noch in haar daarop aansluitende stelling dat zij vanaf het moment dat de alimentatieplicht van de man stopt tot aan de datum van haar overlijden, de beschikking dient te hebben over een bedrag van € 15.545,- per maand (€ 186.540,- per jaar) en dat de man om dit inkomen te garanderen aan de vrouw een koopsom ten bedrage van € 1.950.000,- althans € 1.673.280,- ter beschikking dient te stellen (rov. 16.7-16.8).
2.23. Ten aanzien van de alimentatieverzekering heeft het hof overwogen dat van de man in redelijkheid gevergd mag worden dat hij een zodanige regeling treft dat de vrouw er gedurende de nog resterende periode van de wettelijke termijn ervan verzekerd is dat zij het in de beschikking van het hof van 24 november 2005 voorlopig vastgestelde bedrag van € 23.000,-, vermeerderd met de wettelijke indexeringen, blijft ontvangen (rov. 16.11). Daartoe heeft het hof de alimentatie voor de vrouw verhoogd met een bedrag van (bruto) € 10.000,- ter bekostiging van de premie voor het verzekeren van de vastgestelde alimentatie tot 9 februari 2017. De bij beschikking van 24 november 2005 voorlopig vastgestelde alimentatie van € 23.000,- komt na de wettelijke indexering en na verhoging met voornoemd bedrag op een totaal van € 33.624,73 per maand, met ingang van 1 oktober 2007 (rov. 16.17).
2.24. Ten aanzien van de proceskosten heeft het hof geoordeeld dat, mede als gevolg van de processuele houding van de man, de kosten van rechtskundige bijstand voor de vrouw verder zijn opgelopen, wat voor rekening en risico van de man behoort te blijven (rov. 16.19). Het hof heeft de man derhalve veroordeeld in de aan de zijde van de vrouw in eerste aanleg en in hoger beroep gevallen proceskosten.
2.25. Bij verzoekschrift van 13 december 2007 is de man - tijdig(12)- in cassatie gekomen van de drie tussenbeschikkingen van 24 november 2005, 29 juni 2006 en 2 mei 2007 en van de eindbeschikking van 13 september 2007. Bij (aanvullend) verzoekschrift van 21 januari 2008 heeft de man, na ontvangst van de processen-verbaal van de zittingen van het hof op 26 mei 2005 en 31 mei 2007 zijn cassatieverzoek aangevuld. De vrouw heeft verweer gevoerd en tevens voorwaardelijk incidenteel cassatieberoep ingesteld. De man heeft daartegen verweer gevoerd.
3. Bespreking van de cassatieklachten
Algemeen
3.1. Het principale middel is opgebouwd uit vier onderdelen: onderdeel A (algemene inleiding, bevat geen klachten), onderdeel B (alimentatieverzekering), onderdeel C (hoogte partneralimentatie exclusief alimentatieverzekering) en onderdeel D (kosten rechtsbijstand/proceskostenveroordeling).
Voorwaardelijke incidentele klachten zijn voorgesteld ter zake van rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking (alimentatieverzekering) en ter zake van rov. 4.14.4 van de eerste tussenbeschikking alsmede rov. 16.18-16.20 van de eindbeschikking van het hof (rechtsbijstand/proceskostenveroordeling).
Principale middel, onderdeel B: de alimentatieverzekering; inleiding
3.2. Onderdeel B heeft betrekking op de beslissingen en overwegingen van het hof ten aanzien van het door de vrouw voor het eerst in hoger beroep ter zitting van 26 mei 2005 verzochte extra bedrag aan partneralimentatie in verband met een door haar af te sluiten overlijdensverzekering gedurende de alimentatieperiode. De man heeft zich tegen dat verzoek verweerd door - onder verwijzing naar een rapport van zijn belastingadviseur prof. dr. F. Sonneveldt, waaruit blijkt dat de vrouw aanspraak kan maken op pensioenverevening en in dat kader een aanspraak heeft ter hoogte van € 348.490,-, op basis waarvan de vrouw een uitkering zal kunnen verkrijgen van € 40.451,- op jaarbasis - te stellen dat hij wel bereid is om aan de door de vrouw verlangde zekerheid tegemoet te komen gedurende de alimentatieperiode, een en ander in de vorm van een bankgarantie, maar dat die bankgarantie niet verder behoort te strekken dan het bedrag waarop de vrouw aanspraak zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk uit hoofde van nabestaandenpensioen, te weten een maandelijkse uitkering van € 4.703,-.
3.3. Het hof heeft in rov. 8.4.1 en 8.4.2 van zijn tweede tussenbeschikking van 29 juni 2006 als volgt geoordeeld omtrent voornoemd verzoek van de vrouw:
'8.4.1. Artikel 1:157 tweede lid BW bepaalt dat de rechter bij de bepaling van de partneralimentatie rekening kan houden met de behoefte aan een voorziening in het levensonderhoud voor het geval van overlijden van degene die tot de uitkering gehouden is. Dit houdt in dat in de alimentatie een bedrag kan worden verwerkt dat de vrouw moet aanwenden voor de premie voor het geval de man tijdens de alimentatieperiode als bedoeld in artikel 1:157 lid 3 BW komt te overlijden. Nu de vrouw in vergaande mate voor haar inkomen afhankelijk is van de alimentatie en de man inmiddels ruim 67 jaar oud is, heeft de vrouw op zich belang bij een redelijke voorziening om een uitkering te verzekeren. Het hof ziet daarbij geen grond om die voorziening langer te laten duren dan tijdens de duur van voornoemde wettelijke alimentatieperiode.
8.4.2. [...] Gelet op de omstandigheden van het geval komt het het hof redelijk voor dat de vrouw in de gelegenheid wordt gesteld gedurende de periode dat de man onderhoudsplichtig is, te weten 12 jaar vanaf de datum van inschrijving van de beschikking tot echtscheiding in de registers van de burgerlijke stand, zijnde 9 februari 2005, een voorziening te treffen die neerkomt op een bedrag gelijk aan het bedrag van het nabestaandenpensioen waarop de vrouw recht zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens huwelijk, te weten € 4.703,-- per maand, te verminderen met het maandelijkse bedrag, waarop de vrouw ingeval van overlijden van de man reeds aanspraak kan maken en te verminderen met het bedrag van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW [...].'
In rov. 12.4 van zijn derde tussenbeschikking van 2 mei 2007 heeft het hof het hiervóór aangehaalde gedeelte van rov. 8.4.2 herhaald. In rov. 12.5 van die tussenbeschikking overwoog het hof vervolgens:
'12.5. De man begrijpt deze rechtsoverweging aldus - vide de brief van zijn advocaat van 29 augustus 2006 - dat de rechten van de vrouw op een nabestaandenpensioen van 70% van € 80.624,-- op jaarbasis ofwel op een bedrag van € 4.703,--, zoals zij dat tijdens huwelijk zou hebben ontvangen, zouden moeten worden veiliggesteld in het geval na echtscheiding en merkt op dat daarin reeds is voorzien door middel van een reservering in [A] BV. Voor dat bedrag behoeft dus gedurende de wettelijke looptijd van de alimentatie geen voorziening te worden getroffen, aldus de man.'
In zijn eindbeschikking van 13 september 2007 oordeelde het hof evenwel:
'16.11. De echtscheidingsbeschikking is op 9 februari 2005 ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand, zodat de op de man rustende verplichting nog ruim 9 jaar bestaat. Het hof is van oordeel dat van de man in redelijkheid gevergd mag worden dat hij een zodanige regeling treft dat de vrouw er gedurende de nog resterende periode van de wettelijke termijn van verzekerd is dat zij de in de beschikking van het hof van 25 november 2005 voorlopig vastgestelde bedrag van € 23.000,-- vermeerderd met de wettelijke indexeringen blijft ontvangen.
16.12. Nu partijen met betrekking tot het ouderdomspensioen en het (bijzonder) nabestaandenpensioen tot overeenstemming zijn gekomen in die zin dat de man de contante waarde van deze beide pensioenaanspraken ad in totaal € 375.697,-- zal afstorten bij een externe, door de vrouw aan te wijzen pensioenverzekeraar, opdat de vrouw kan voorzien in een uitkering per datum 9 februari 2017, dient een voorziening te worden getroffen voor het volledige alimentatiebedrag van € 23.000,-- vermeerderd met de wettelijk indexeringen tot 9 februari 2017.'
Principale middel, onderdeel B1: Ten onrechte terugkomen op bindende eindbeslissing?
3.4. Onderdeel B1 voert aan dat het oordeel van het hof in rov. 8.4.2 - dat de omvang van de 'redelijke voorziening' waarop de vrouw aanspraak maakt, wordt begrensd door de hoogte van de aanspraak die de vrouw zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk, zijnde de maximale hoogte van het bedrag dat in dat geval aan de vrouw als nabestaandenpensioen zou zijn uitgekeerd (namelijk € 4.703,- per maand) - als een bindende eindbeslissing moet worden aangemerkt, en klaagt dat het hof op de in die eindbeslissing aangebrachte beperking op de verplichting van de man niet terug mocht komen, zoals het hof vervolgens wél heeft gedaan in rov. 16.11 en 16.12. Deze algemene klacht is uitgewerkt in de (sub)onderdelen (B)1.1 t/m (B)1.4.
Zo stelt onderdeel (B)1.1 dat de rechter in beginsel gebonden is aan zijn eerdere eindbeslissingen in dezelfde instantie en dat van deze regel slechts kan worden afgeweken indien bijzondere, door de rechter in zijn desbetreffende beslissing nauwkeurig aan te geven omstandigheden het onaanvaardbaar zouden maken dat de rechter aan de eindbeslissing in kwestie zou zijn gebonden, bijvoorbeeld in geval van een evidente feitelijke of juridische misslag van de rechter of indien de desbetreffende beslissing blijkt te berusten op een, niet aan de belanghebbende partij toe te rekenen, onjuiste feitelijke grondslag.(13)
In dit geval heeft het hof niet aangegeven waarom hij in zijn eindbeschikking van zijn in de tussenbeschikking gegeven eindbeslissing is teruggekomen terwijl niet kan worden gezegd dat de beslissing in de tweede tussenbeschikking berust op een evidente juridische misslag in de toepassing van de regel van art. 1:157 lid 2 BW of op een, gezien de toen uit de gedingstukken blijkende stellingen van partijen en toen in het geding gebrachte bewijsstukken, evidente feitelijke misslag (onderdeel (B)1.2).
Het hof is derhalve ten onrechte teruggekomen op de in de tussenbeschikking gegeven eindbeslissing. Indien het hof, uitgaande van de juiste rechtsopvatting ten aanzien van het leerstuk van de bindende eindbeslissing, heeft gemeend dat er redenen waren om van die bindende eindbeslissing terug te komen op de grond dat er sprake was van een juridische of feitelijke misslag, is zijn beslissing niet naar behoren gemotiveerd nu daarvan niet blijkt uit de beschikking van het hof (onderdeel (B)1.3).
Voor zover het hof zou hebben geoordeeld dat het feit dat partijen alsnog overeenstemming hebben bereikt over 'conversie' van de helft van het in de Pensioen BV van de man opgebouwde ouderdomspensioen van de man en het gehele nabestaandenpensioen, meebrengt dat het hof aan zijn eerdere eindbeslissing over de omvang van de door de man te treffen 'alimentatieverzekering' niet meer is gebonden, is dat onderdeel zonder nadere motivering (welke ontbreekt) onbegrijpelijk. Niet valt in te zien hoe het feit dat het nabestaandenpensioen voor verevening in aanmerking kwam en vervolgens ook daadwerkelijk met de vrouw is verevend, zou kunnen leiden tot het oordeel dat de (eind)beslissing van het hof in de tweede (en derde) tussenbeschikking, niet langer in stand kan blijven. In ieder geval is niet begrijpelijk hoe aan deze omstandigheid de conclusie zou kunnen worden verbonden dat de beslissing van het hof dat het 'redelijk voorkomt dat de vrouw een voorziening kan treffen gelijk aan de aanspraak die zij zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk, te weten € 4.703,-- per maand' een juridische of feitelijke misslag inhoudt en dat in plaats daarvan (als enige en feitelijk juiste beslissing) een voorziening voor het gehele alimentatiebedrag van € 23.000,- moet worden getroffen (onderdeel (B)1.4).
3.5. Namens de vrouw is in cassatie het verweer gevoerd dat de door onderdeel B1 bedoelde rechtsoverweging 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking geen eindbeslissing bevat nu het hof naar zijn eigen oordeel geen bindende eindbeslissing had gegeven. Dit zou niet alleen blijken uit het gewijzigde eindoordeel in de eindbeschikking, maar ook uit rov. 8.7 van de tweede tussenbeschikking, waarin het hof heeft overwogen dat het op alle andere geschilpunten van partijen ten tijde van de tussenbeslissing reeds een eindbeslissing heeft gegeven en daarop niet terugkomt en dat het uitsluitend over de kwestie van de overlijdensrisicoverzekering, een reeds ingegane ouderdomspensioenvoorziening van de vrouw (en in zoverre ook de definitieve vaststelling van de partneralimentatie) en de proceskosten nog niet heeft beslist.
3.6. Een beslissing kan als eindbeslissing worden gekwalificeerd indien daarmee uitdrukkelijk en zonder voorbehoud een definitief einde wordt gemaakt aan een beslispunt.(14) Een heldere definitie, zo lijkt het, maar het onderscheid tussen een voorlopige beslissing en een eindbeslissing is in de praktijk niet altijd even eenvoudig te maken. Volgens oudere jurisprudentie is bij die beoordeling niet de juridieke inhoud van de beslissing zelf, maar uitsluitend de bedoeling van de rechter die haar gaf, bepalend(15). Recentere jurisprudentie nuanceert die maatstaf door mede van belang te achten of partijen de beslissing redelijkerwijs niet anders konden opvatten dan een eindbeslissing.(16)
3.7. Tegen deze achtergrond meen ik dat het in rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking vervatte (en in rov. 12.4 van de derde tussenbeschikking herhaalde) oordeel over de alimentatieverzekering als een eindbeslissing moet worden gekwalificeerd, in die zin dat het hof daar uitdrukkelijk en zonder voorbehoud heeft beslist dát de vrouw een aanspraak heeft op een redelijke voorziening ter verzekering van een alimentatie-uitkering bij overlijden van de man tijdens de wettelijke alimentatieperiode, alsmede dat die voorziening begrensd dient te worden tot het bedrag van het nabestaandenpensioen waarop de vrouw aanspraak zou kunnen maken bij overlijden van de man gedurende het huwelijk (€ 4.703,- per maand) en waarop nog in mindering moeten worden gebracht het maandelijkse bedrag waarop de vrouw ingeval van overlijden van de man reeds aanspraak kan maken, het bedrag van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW. Ten tijde van de tweede tussenbeschikking was de hoogte van laatstbedoelde aanspraken aan het hof niet bekend, en het hof heeft (in rov. 8.4.2) de man in de gelegenheid gesteld daarover inlichtingen te verstrekken. Ook heeft het hof de man gelegenheid geboden een concreet voorstel te doen over de wijze waarop de man de door de vrouw beoogde zekerheid wenste te bieden (afkoop, verhoging alimentatie t.b.v. verzekeringspremie of bankgarantie). Er waren derhalve nog 'losse eindjes', en in die zin was de overlijdensrisicokwestie nog niet afgerond. Zo moet m.i. ook de opmerking van het hof in rov. 8.7 begrepen worden. Dit doet echter niet af aan het definitieve karakter van hetgeen wél beslist is. Anders gezegd: het hof heeft met zijn beslissing in rov. 8.4.2 bij partijen niet de indruk gewekt dat over de vraag óf ten behoeve van de vrouw een voorziening moest worden getroffen in verband met een overlijdensrisico van de man, én over de vraag of die voorziening alsnog voor het gehele alimentatiebedrag moest worden getroffen dan wel begrensd diende te worden als in rov. 8.4.2 aangegeven, nog debat openstond. Partijen konden de beslissing van het hof m.i. dan ook niet anders begrijpen dan als een eindbeslissing.(17)
3.8. Hiervan uitgaande kom ik toe aan beantwoording van de door onderdeel B1 aan de orde gestelde vraag of het hof van die eindbeslissing terug kon komen zoals hij gedaan heeft. Het onderdeel voert onder (B)1.1 aan dat de Hoge Raad slechts uitzonderingen op de regel van de bindende eindbeslissing heeft aanvaard in het geval dat bijzondere, door de rechter in zijn beslissing nauwkeurig aan te geven omstandigheden het onaanvaardbaar zouden maken dat hij aan een dergelijke eindbeslissing zou zijn gebonden.(18) Dit laatste kan met name het geval zijn indien er bij de betreffende eindbeslissing sprake was van een evidente feitelijke of juridische misslag van de rechter, of indien de beslissing op een onjuiste feitelijke grondslag rustte als gevolg van omstandigheden die niet aan een partij zijn toe te rekenen voor wie de eindbeslissing ongunstig was, aldus het onderdeel.
3.9. De Hoge Raad lijkt deze strenge maatstaf in recente arresten te hebben losgelaten.
In HR 15 september 2006, nr. C05/152, NJ 2007, 538 m.nt. HJS (Amba/[...]) stond de Hoge Raad toe dat het hof terugkwam van een eindbeslissing op grond van nadien afgelegde getuigenverklaringen. Volgens de Hoge Raad had het hof in zijn eindarrest tot uitdrukking gebracht dat dit nieuwe gegeven het onaanvaardbaar maakte dat het hof gebonden zou zijn aan zijn eindbeslissing, aangezien het dan zou worden gedwongen tot het doen van een einduitspraak waarvan hij wist dat deze ondeugdelijk was. Dat oordeel gaf geen blijk van een onjuiste rechtsopvatting en behoefde geen nadere motivering, aldus de Hoge Raad.
Opvallend is dat in dit geval niet gesproken werd van een evidente feitelijke of juridische misslag, noch van een beslissing die op een onjuiste feitelijke grondslag rustte als gevolg van omstandigheden die niet aan de partij zijn toe te rekenen voor wie de eindbeslissing ongunstig was.
3.10. HR 23 november 2007, nr. C05/323, NJ 2008, 552 m.nt. HJS ([...]/[...]), betrof een geval van koop van verontreinigde grond. Het hof had in hoger beroep op grond van vermoedens geconcludeerd dat de verkoopster, behoudens tegenbewijs geacht werd de koper opzettelijk te hebben misleid. In het vervolg van het geding nam de verkoopster echter één van haar aanvankelijke stellingen, die mede ten grondslag had gelegen aan 's hofs vermoeden, terug als berustend op een vergissing. Het hof oordeelde dat hij niet terug kon komen van zijn in het tussenarrest zonder voorbehoud gegeven eindbeslissing dat de verkoopster van verontreinigde grond tegenbewijs diende te leveren. Van bijzondere omstandigheden die onaanvaardbaar zouden maken dat het hof aan deze eindbeslissing zou zijn gebonden, was volgens het hof niet gebleken. De Hoge Raad oordeelde anders. Het oordeel van het hof berustte niet op een onjuiste feitelijke grondslag, maar op de hiervoor vermelde vermoedens, waarbij de door de verkoopster ingenomen stelling de belangrijkste schakel was in zijn redenering. Nu de verkoopster deze stelling naderhand had verlaten, was de grondslag van de redenering onder de vermoedens van het hof verdwenen, zodat het hof reeds daarin aanleiding had behoren te vinden het (slechts) aan deze vermoedens ontleende oordeel dat de verkoopster geacht werd de koper te hebben misleid, te heroverwegen om te voorkomen dat het einduitspraak zou doen op basis van een voor zijn oordeel cruciaal doch inmiddels achterhaald uitgangspunt.
3.11. De verruiming van de mogelijkheid om terug te komen op een eindbeslissing blijkt nog duidelijker uit HR 25 april 2008, nr. C06/250, NJ 2008, 553 m.nt. HJS ([...]/Gemeente Voorst). De zaak had betrekking op het leerstuk van de formele rechtskracht. Het hof kwam in zijn eindarrest terug van een eerder gegeven eindbeslissing naar aanleiding van een tijdens het geding gewezen vernieuwend arrest van de Hoge Raad over de formele rechtskracht. Het hof plaatste de motivering van zijn heroverweging in de sleutel van de onaanvaardbaarheidsmaatstaf. De Hoge Raad verwierp het daartegen ingestelde cassatieberoep als volgt:
'3.3.3 (...) Het hof was kennelijk op grond van de genoemde uitspraak van de Hoge Raad tot de conclusie gekomen dat het in zijn eerste tussenarrest met toepassing van een onjuiste maatstaf verkeerd had beslist. Daarom was het hof bevoegd die beslissing te heroverwegen. De eisen van een goede procesorde brengen immers mee dat de rechter, aan wie is gebleken dat een eerdere door hem gegeven, maar niet in een einduitspraak vervatte eindbeslissing berust op een onjuiste juridische of feitelijke grondslag, bevoegd is om, nadat partijen de gelegenheid hebben gekregen zich dienaangaande uit te laten, over te gaan tot heroverweging van die eindbeslissing, teneinde te voorkomen dat hij op een ondeugdelijke grondslag een einduitspraak zou doen.'
3.12. Uit de laatste twee arresten volgt dat de Hoge Raad niet langer vasthoudt aan de onaanvaardbaarheidsmaatstaf. Voor het maken van een uitzondering op de gebondenheid van de rechter aan een eerder gegeven eindbeslissing is voldoende dat die eindbeslissing berust op een onjuiste juridische of feitelijke grondslag. Wel zal de rechter steeds moeten aangeven waarom hij zijn eindbeslissing wil heroverwegen(19) en partijen in de gelegenheid stellen zich dienaangaande uit te laten.
3.13. Onderdelen (B)1.1 en (B)1.2, die beide nog uitgaan van de voorheen gehanteerde strengere maatstaf, stuiten op het voorgaande af. De onderdelen (B)1.3 en (B)1.4, die klagen over een ontoereikende motivering, dienen m.i. evenwel te slagen. Het hof heeft zijn beslissing in rov. 16.11 en 16.12 dat de man een voorziening dient te treffen voor het gehele alimentatiebedrag van € 23.000,-, vermeerderd met de wettelijke indexeringen tot 9 februari 2017, niet anders gemotiveerd dan met een verwijzing naar de omstandigheid dat partijen met betrekking tot het ouderdomspensioen en het (bijzonder) nabestaandenpensioen conversie zijn overeengekomen. Dit gegeven is weliswaar nieuw ten opzichte van de situatie ten tijde van 's hofs tweede tussenbeschikking, maar zonder nadere motivering, die ontbreekt, valt niet in te zien waarom de overeengekomen conversie - die immers betrekking heeft op de pensioenaanspraken van de vrouw - met zich zou brengen dat het hof niet langer gebonden was aan zijn eindbeslissing in rov. 8.4.2 van zijn tweede tussenbeschikking, dat de te treffen voorziening ter dekking van het overlijdensrisico van de man begrensd diende te worden tot een bedrag van € 4.703,- (minus overige pensioenaanspraken van de vrouw). De klacht slaagt vanwege ontbrekende motivering; althans had het hof partijen in de gelegenheid moeten stellen zich hieromtrent nader uit te laten.
3.14. De namens de vrouw in het cassatieverweerschrift onder 2.2.3-2.2.7 aangevoerde verweren doen aan het voorgaande niet af, omdat deze verweren geen betrekking hebben op de motivering van 's hofs beslissing, noch op de motiveringsplicht van het hof.
Principale middel, onderdeel B2, subonderdelen (B)2.1-2.3, en Voorwaardelijke incidentele klachten onder 2.3: omvang van de alimentatieverzekering
3.15. Ervan uitgaande dat de onderdelen (B)1.3 en (B)1.4 ten aanzien van het terugkomen op een eindbeslissing slagen, wordt voldaan aan de voorwaarde van het namens de vrouw onder 2.3 ingestelde voorwaardelijke incidentele cassatieverzoek. Ik geef er evenwel de voorkeur aan om dat te bespreken in samenhang met onderdeel B2 van het principale middel, omdat de in de min of meer spiegelbeeldige klachten over en weer aangesneden materieelrechtelijke kwesties nauw met elkaar samenhangen.(20) Ik geef er vervolgens de voorkeur aan om onderdeel B2 van het principale middel als startpunt te nemen.
3.16. Onderdeel B2 klaagt in algemene zin dat het oordeel van het hof in zijn eindbeschikking van 13 september 2007 (en in de tussenbeschikkingen voor zover dit oordeel daarin eveneens besloten zou liggen) dat de vrouw naast het bedrag van het bijzonder nabestaandenpensioen aanspraak kan maken op een zodanig aanvullende voorziening, dat verzekerd is dat de vrouw gedurende de volledige (nog resterende) wettelijke alimentatietermijn het (volledige) bedrag van € 23.000,-, vermeerderd met de wettelijke indexeringen blijft ontvangen, blijk geeft van een onjuiste rechtsopvatting, meer in het bijzonder inzake de strekking en reikwijdte van art. 1:157 lid 2 BW en/of het veranderlijkheidsbeginsel van alimentatie, althans voldoet het oordeel niet aan de (aan een beslissing als de onderhavige) te stellen (hoge) motiveringseisen. Deze algemene klachten zijn nader uitgewerkt in de (sub)onderdelen (B)2.1 t/m (B)2.10.
3.17. De onderdelen (B)2.1 t/m (B)2.3 betogen dat uit de wetsgeschiedenis van art. 1:153 en art. 1:157 lid 2 BW volgt dat de wetgever met de invoering van laatstgenoemde bepaling geenszins voor ogen stond de mogelijkheid te creëren van een alimentatieverzekering in de omvang en vorm die het hof in het onderhavige geval heeft toegekend. De wetgever beoogde daarentegen een aan art. 1:153 verwante voorziening open te stellen voor de echtgenote die zelf de echtscheiding initieert dan wel instemt met de door de andere echtgenoot verlangde echtscheiding. Uit de wetsgeschiedenis van art. 1:153 volgt, aldus onderdeel (B)2.2, dat die bepaling in het leven is geroepen omdat de wetgever met de invoering van het nieuwe echtscheidingsrecht, waarbij duurzame ontwrichting als (enige) grond voor echtscheiding voldoende werd geacht, vreesde dat de positie van (gescheiden) vrouwen verzwakt zou worden, in het bijzonder met het oog op het verlies van hun nabestaandenpensioen na echtscheiding. Bij overlijden van de ex-echtgenoot zou de vrouw haar alimentatie kwijtraken terwijl een pensioenvoorziening of levensverzekering vaak slechts ten goede zou komen aan de vrouw met wie de man op het moment van overlijden gehuwd was. Tegen deze achtergrond achtte de wetgever een regeling aangewezen op grond waarvan de vrouw, die geconfronteerd wordt met een vordering (thans: verzoek) tot echtscheiding zijdens de man, die echtscheiding kan tegenhouden zolang er geen voorziening getroffen is die het mislopen van het nabestaandenpensioen compenseert. Pas bij de mondelinge behandeling werd geconstateerd dat dit pensioenverweer geen oplossing biedt voor de partij die de echtscheiding eist (thans: verzoekt) noch voor de andere echtgenoot die zelf ook de echtscheiding wenst. Voor deze gevallen stelde de minister de invoering van een aparte bepaling voor: lid 2 van art. 156 BW (later vernummerd tot art 1:157). Onderdeel (B)2.2 verwijst in dat kader naar de volgende passage uit de Handelingen(21) (cursivering door opsteller van het middel toegevoegd):
'Ten besluite van dit onderdeel nog één opmerking. Men zou zich kunnen afvragen, of bij deze wijziging art. 153 niet kan worden gemist. Ik geloof niet dat dit het geval is: de vrouw als overvallen gedaagde heeft mijns inziens een extra-verweermiddel nodig: zij moet de scheiding kunnen tegenhouden, als onvoldoende compensatie in uitzicht wordt gesteld. Voor de eisende vrouw ligt het anders: zij kiest welbewust voor de scheiding met een - wellicht - onvolledige voorziening boven de scheiding van tafel en bed met een volledige voorziening.'
Uit dit citaat blijkt volgens onderdeel (B)2.2 dat de wetgever het in stand laten van (bestaande) nabestaandenpensioenen in beginsel als een volledige (en daarmee ook voldoende) compensatie heeft aangemerkt.(22) In dit licht moet de introductie van art. 157 lid 2 worden begrepen als een voorziening voor slechts die gevallen waarin de vrouw zelf de echtscheiding zou vragen, dan wel geen verweer wenste te voeren omdat zij de echtscheiding zelf ook wenste, zodat ook in die gevallen de rechter aan de vrouw enige (cursivering van opsteller van het middel) compensatie zou kunnen bieden. Onderdeel (B)2.3 voegt hieraan toe dat er een duidelijk verschil is tussen een nabestaandenpensioenvoorziening en een alimentatieverzekering, waar de eerstgenoemde gebaseerd is op daadwerkelijk verrichte arbeid, een afgeleide is van het opgebouwde ouderdomspensioen, en nimmer gebaseerd is op vermogen. Waar de wet in art. 1:157 lid 2 spreekt over een 'voorziening' wordt daarmee, zo blijkt uit de wetsgeschiedenis, gedoeld op het eerste en niet op het tweede, aldus het onderdeel.
3.18. Zijdens de vrouw is (in nrs. 2.4.2 t/m 2.5.2 van het verweerschrift) hier tegenin gebracht dat noch de (meer dan 35 jaar oude) wetsgeschiedenis, noch de strekking van art. 1:157 lid 2 zich verzet tegen 's hofs beslissing in rov. 16.11 e.v., en dat noch de tekst, noch de wetsgeschiedenis van art. 1:157 lid 2 uitsluit dat de rechter deze bepaling gebruikt wanneer tijdens het huwelijk nog geen voorziening voor het geval van vooroverlijden van de (later alimentatieplichtige) echtgenoot bestond, of (na echtscheiding) - zoals in casu het geval - de voorziening als volstrekt ontoereikend moet worden beschouwd.
3.19. 'Spiegelbeeldig' ten opzichte van de klachten onder (B)2-(B)2.3 klaagt de vrouw onder 2.3 van het verweerschrift incidenteel over 's hofs oordeel in rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking dat de vrouw in redelijkheid aanspraak kan maken op (een bijdrage tot het treffen van) een voorziening
'die neerkomt op een bedrag gelijk aan het bedrag van het nabestaandenpensioen waarop de vrouw recht zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk, te weten € 4.703,- per maand, te verminderen met het maandelijkse bedrag waarop de vrouw ingeval van overlijden van de man reeds aanspraak kan maken en te verminderen met het bedrag van bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging WAO'.
Geklaagd wordt dat dit oordeel blijk geeft van een onjuiste rechtsopvatting, althans ontoereikend is gemotiveerd, omdat art. 1:157, lid 2 de rechter niet dwingt bij toekenning van een bijdrage voor een voorziening zoals in deze bepaling bedoeld, deze voorziening te maximeren op een eventueel reeds bestaande voorziening. De strekking en reikwijdte van art. 1:157 lid 2, zo betoogt het middel, beogen namelijk de rechter in staat te stellen een toereikende voorziening toe te kennen indien en voor zover dit in de omstandigheden van het geval redelijk is. Dat in dit geval een voorziening ter hoogte van slechts € 4.703,- per maand volstrekt ontoereikend is, volgt reeds onmiskenbaar uit het feit dat dit bedrag nog geen 20% is van de door het hof vastgestelde alimentatie van € 23.000,- per maand. Dat een voorziening van deze omvang voorts - gelet op de omstandigheden van het geval en de onderlinge verhouding van partijen - onredelijk is, blijkt uit 's hofs latere overweging (en beslissing) in rov. 16.11 van de eindbeschikking, dat in redelijkheid van de man gevergd kan worden dat hij middels een verhoging van de alimentatiebijdrage een voorziening treft ter verzekering van de volledige alimentatie van € 23.000,- per maand gedurende de resterende alimentatieperiode, aldus deze incidentele klacht.
3.20. Aan de steller van het principale middel kan worden toegegeven dat de wetsgeschiedenis van art. 1:157, lid 2 aanwijzingen bevat voor de opvatting dat bij de te treffen voorziening met het oog op vooroverlijden van de man destijds in het bijzonder gedacht is aan compensatie van misgelopen aanspraken ten aanzien van een door de man opgebouwd pensioen met een voorziening voor de (niet met name genoemde) 'weduwe' bij overlijden voor de pensioendatum of een reeds ten behoeve van de niet met name genoemde 'echtgenote' afgesloten c.q. nog voor begunstigingswijziging vatbare levensverzekering.
Er bestaat m.i. geen twijfel - en, als ik goed zie - (dus) ook tussen partijen geen twist over dat dit in ieder geval geldt ten aanzien van art. 1:153. Dit is overigens al in de tekst van dát artikel tot uitdrukking gebracht doordat het spreekt over het teloorgaan of in ernstige mate verminderen van 'een bestaand vooruitzicht op uitkeringen aan de andere echtgenoot na overlijden van de echtgenoot' (curs. toegevoegd).
3.21. De - partijen wél verdeeld houdende - rechtsvraag is, of een dergelijke begrenzing óók (net zo, of in enige mate, of in het geheel niet) geldt bij art. 157, lid 2. Tenzij ik mij - dan ernstig! - vergis, heeft die vraag in de afgelopen ruim 35 jaar nog geen principiële beantwoording gevonden in uitspraken van de Hoge Raad of van feitenrechters. In de literatuur wordt het punt aangestipt, maar - als ik goed zie - weinig uitgediept. Dit laat zich wellicht verklaren uit de omstandigheid dat in de regel de draagkracht van de uitkeringsplichtige zodanige begrenzingen zal kennen, dat de vraag of een voorziening ex art. 157, lid 2 aanmerkelijk zou kunnen uitstijgen boven hetgeen op grond van art. 153 gevraagd zou kunnen worden, om die reden niet aan de orde komt. In de nu voorliggende zaak ligt dit anders.
3.22. In rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking ging het hof er - mogelijk in de gedachtegang die nu in de principale middelonderdelen (B)2.1 t/m (B)2.3 als maatgevend wordt voorgehouden - nog van uit dat de vrouw bij zo'n vooroverlijden van de man dan financieel 'pech' had en genoegen moest nemen met het voorziene nabestaandenpensioen van € 4.703,- per maand.
In rov. 16.11-16.12 van de eindbeschikking koos het hof daarentegen de lijn van (thans) de incidentele cassatieklacht, die - uitgaande van de andere rechtsopvatting - 's hofs toewijzing in de eindbeschikking van een verzekering ex art. 157, lid 2 op kosten van de man van het volle bedrag van de ex art. 157, lid 1 toegekende alimentatie ad € 23.000,- over (het restant van) de 12-jarige alimentatieplichtige periode (waarin de vrouw nog steeds niet aan ouderdomspensioen toe is) als welhaast rechtens noodzakelijk, en in ieder geval rechtens mogelijk en niet onbegrijpelijk verdedigt.
3.23. Onverminderd de naar mijn mening gegrond te achten motiveringsklacht van onderdeel B1 - het hof had zijn gewijzigd inzicht moeten uitleggen, en partijen de gelegenheid moet geven daarop commentaar te geven - gaat het, als gezegd, thans om de juistheid/onjuistheid van de rechtsopvatting dat het systeem van art. 153 óók (net zo, of in enige mate, of in het geheel niet) geldt voor art. 157, lid 2.
Zie ik het goed, dan spitst de rechtsvraag zich nader toe op de kwestie of art. 157, lid 2 alleen mag dienen als (financieel even begrensd) substituut voor art. 153, in het geval dat de vrouw de echtscheiding verzoekt of tegen het verzoek van de man geen verweer wenst te voeren; dan wel, omgekeerd, of art. 157, lid 2 door de vrouw óók ingeroepen kan worden zonder even genoemde begrenzing.
3.24. Ik acht de redenering van onderdelen (B)2.1-(B)2.3 een serieus gezichtspunt. Ter ondersteuning ervan kan aan de argumentatie van het principale middel wellicht zelfs nog iets toegevoegd of sterker benadrukt worden.
(i) Ik citeer (nader) Minister Polak: 'Bij nota van wijzigingen stel ik dan ook voor artikel 156 met een bepaling aan te vullen, die ook toelaat rekening te houden met de behoefte aan een voorziening bij overlijden van de man'(23). Het standpunt van de man zou (eventuele) steun kunnen zoeken in de omstandigheid dat de minister sprak van 'een voorziening' bij overlijden van de man en dus niet over 'het verzekerd blijven van de alimentatie tot de pensioendatum' of iets dergelijks.
(ii) Ten voordele van het standpunt van de man zou nog naar voren gebracht kunnen worden dat een ontbinding door overlijden tijdens het huwelijk(24) in de regel (ook) een niet onaanzienlijke inkomensachteruitgang voor de achterblijvende partner teweegbrengt, waarin een nabestaandenpensioen c.q. levensverzekering in de regel slechts ten dele pleegt te voorzien(25).
(iii) Voorts zou ten voordele van het standpunt van de man nog aangevoerd kunnen worden dat, indien de echtscheiding-verzoekende (of daartegen geen verweer voerende) '157,2-vrouw' niét gebonden zou zijn aan de begrenzing van art. 153, het ongerijmd zou zijn dat de '153-vrouw' die géén echtscheiding verlangt c.q. daartegen protesteert, en financieel gezien even goed gemotiveerd stelt dat een voorziening ex art. 153 voor haar ongenoegzaam is, slechter zou af zijn dan de '157,2-vrouw'.
3.25. Toch heb ik twijfel of deze argumenten erg overtuigend zijn, laat staan als dwingend moeten gelden.
3.26. In de eerste plaats valt op dat, anders dan art. 1:153, art. 1:157, lid 2 in het geheel niet refereert aan een 'bestaand vooruitzicht op uitkeringen'.
Hierop wijzen ook - expliciet - de volgende schrijvers(26):
- Asser-De Boer (2006), nr. 623, eerste en vierde alinea op p. 493:
'Art. 157 lid 2 vult een leemte op die art. 153 lid 1 [...] nog laat bestaan. [...] Voorts betreft art. 153 uitsluitend een op het moment van de echtscheiding bestaand vooruitzicht.'
[...]
'Men kan art. 153 lid 1 en 157 lid 2 als elkaars complement zien. Indien er geen vooruitzicht in de zin van de eerstgenoemde bepaling bestaat kan dit doel worden bereikt door de uitkering tot levensonderhoud; anderzijds kan de billijkheid van de voorziening (art. 153 lid 1) mede worden beïnvloed door mogelijkheid om bij de vaststelling van de alimentatie-uitkering met het risico van overlijden rekening te houden.'
- Keijser, Handleiding bij scheiding, 4e druk (2003), nr. 7.5.4, p. 133 onderaan:
'Dat [beroep op art. 157, lid 2] is dus zowel mogelijk wanneer de vrouw als verzoekster van de echtscheiding optreedt, als wanneer de geen sprake is van het verloren gaan of ernstig verminderen van bestaande vooruitzichten op weduwepensioen'. [...] Art. 1:157 BW is dus veel ruimer qua toepassingsmogelijkheden [...]'.
- Wortmann/Van Duijvendijk-Brand, Compendium van het personen- en familierecht, 9e druk (2005), nr. 104 onder c, p. 141-142 onder c:
'Bij de omvang van de alimentatie kan rekening worden gehouden met de noodzaak voorzieningen te treffen voor het geval van vooroverlijden van de onderhoudsplichtige (art. 1:157 lid 2).
Naast art. 1:153 - krachtens hetwelk slechts verweerder een beroep kan doen op verlies of vermindering van bestaande vooruitzichten op een nabestaandenpensioen - is deze bepaling in twee opzichten van belang: in de eerste plaats (...); in de tweede plaats kan zij betekenis hebben voor verweerder als deze geen beroep kan doen op art. 1:153 omdat het niet gaat om bestaande vooruitzichten (...).'
- Vlaardingerbroek c.s., Het hedendaagse personen- en familierecht, 5e druk (2008), nr. 5.5.3, p. 167:
'Art. 1:157 lid 2 BW ondervangt derhalve gebreken, die aan de regeling van het pensioenverweer kleven, nu dit verweer niet openstaat voor de partij die de scheiding verzoekt en uitsluitend betrekking heeft op een op het moment van echtscheiding bestaand vooruitzicht.'
- Van Mourik/Verstappen, Handboek voor het Nederlandse vermogensrecht bij echtscheiding, 4e druk (2006):
p. 627: 'In de art. 153 en 180 gaat het over bestaande vooruitzichten, in het geval van art. 1:157 lid 2 ontbreken deze.'
p. 696: "Maar niet steeds is het nabestaandenpensioen van voldoende omvang. Vandaar dat de rechter reeds bij de vaststelling van de uitkering 'rekening kan houden met de behoefte aan een voorziening in het levensonderhoud voor het geval van overlijden van degene die tot de uitkering is gehouden' (art. 1:157 lid 2). Bedacht moet worden dat de verweermogelijkheid van art. 1:153 deze bepaling niet overbodig maakt, in het bijzonder niet omdat het in art. 1:153 gaat over "bestaande" vooruitzichten.'
3.27. Reeds hiermee verbleken de in onderdeel (B)2.1-2.3 aangevoerde en de in nr. 3.24 genoemde argumenten (i), (ii) en (iii), uiteraard behoudens draagkrachtbegrenzing.
3.28. In de tweede plaats moet bedacht worden dat ook anno 1971, ten tijde van de totstandkoming van (het huidige) art. 1:157, lid 2 er al scheidende echtparen waren, waarbij de potentieel alimentatieplichtige partner (doorgaans de man) wél alimentatieplichtig was ex art. 1:157, lid 1, maar onvatbaar was voor aanspraken ex art. 1:153, eenvoudig omdat hij geen pensioen had opgebouwd en/of geen levensverzekering ten behoeve van zijn echtgenote had afgesloten. Ook toen waren er al ondernemers, vrije-beroepsuitoefenaren, DGA's en renteniers die zich daarover deels wél maar deels niét bekommerden. Bij de mondelinge Tweede-Kamerbehandeling is dit ook nadrukkelijk ter sprake gebracht door het lid R. van den Bergh (PvdA)(27):
'Wanneer een verzekerde zeggenschap heeft over zijn eigen pensioenpolis - ik denk aan de zelfstandige ondernemer of de beoefenaar van een vrij beroep - dan kan met de verzekeringsmaatschappij afsplitsing worden overeengekomen. Als iemand zeer bemiddeld is, zal hij zich niet verzekerd hebben; tegen deze gaat het verweer dus in het geheel niet op, want er gaat geen bestaand vooruitzicht op uitkeringen verloren.'
Artikel 157, lid 2 moest - blijkens dit stukje wetsgeschiedenis - dus ook dáárin voorzien.
3.29. In het - zij het enigszins a-typische - geval met als kenmerken:
- een door de feitenrechter erkende alimentatiebehoefte voor de nu alleenstaande gescheiden vrouw op relatief zeer hoog niveau (waartegen in casu m.i. falende klachten in onderdeel C3 van het principale middel);
- verdiscontering daarin dat bepaalde welstandscomponenten uit de tijd van huwelijkse staat zijn weggevallen (idem);
- afwezigheid, naar het oordeel van de feitenrechter, van een toereikende bestaande voorziening voor het geval van overlijden van de man tijdens de alimentatieplichtige periode en vóór het ingaan van het ouderdomspensioen van de (veel jongere) vrouw;
- geen draagkrachtprobleem voor de man (met voorbijgaan aan eventuele daartegen opgeworpen juridische/fiscale constructies);
zou dus m.i. ook reeds anno 1971 art. 157, lid 2 door de vrouw te haren voordele kunnen zijn ingeroepen.
3.30. De rechtsopvatting van de hier besproken onderdelen (B)2.1-2.3 van het principale middel komt m.i. neer op een in sommige opzichten abstracte en in ander opzicht (toch) concrete begrenzing van de hoogte van een voorziening ex art. 157, lid 2. De begrenzing zou abstract moeten zijn, in die zin dat geabstraheerd wordt van de daadwerkelijke behoefte van de vrouw en de daadwerkelijke draagkracht van de man. Zij zou voorts abstract moeten zijn in die zin dat zij (per se) zou moeten aansluiten bij het nabestaandenpensioen waarop de vrouw recht zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens huwelijk. Vervolgens zou zij concreet moeten zijn, omdat zij begrensd zou moeten worden door de hoogte van het nabestaandenpensioen waarin de man, los van de eerder genoemde behoefte- en draagkrachtfactoren, (min of meer toevallig) daadwerkelijk voorzien blijkt te hebben.
Deze rechtsopvatting die m.i. niet met het systeem van art. 157, lid 1 strookt, en die m.i. ook niet in art. 157, lid 2 is neergelegd, acht ik niet juist. Ik acht haar zelfs innerlijk tegenstrijdig.
3.31. Ik acht dus niet alleen de argumenten van de hier besproken principale rechtsklachten minder sterk dan de hier besproken argumenten van de incidentele klacht, maar neem ook weer afstand van de door mij in nr. 3.24 genoemde (nadere) argumenten ten gunste van het standpunt van de man. Voor de daar genoemde argumenten (i) en (ii) behoeft dat m.i. geen nadere toelichting.
3.32. Meer précair is het afstand nemen van argument (iii) ten voordele van het standpunt van de man: het gemakshalve hier nogmaals opgeschreven argument dat, indien de echtscheiding-verzoekende (of daartegen geen verweer voerende) '157,2-vrouw' niét gebonden zou zijn aan de begrenzing van art. 153, het ongerijmd zou zijn dat de '153-vrouw' die géén echtscheiding verlangt c.q. daartegen protesteert, en financieel gezien even goed gemotiveerd stelt dat een voorziening ex art. 153 voor haar ongenoegzaam is, slechter zou af zijn dan de '157,2-vrouw'.
Het - bij nader inzien - ongenoegzaam achten van dit argument kan, als ik het goed zie, logischerwijs op (slechts) drie manieren verdedigd worden.
(a) De eerste is dat het argument invalide is, omdat óók de '153-vrouw' (in weerwil van de tekst van art. 153, maar niet in strijd met de tekst van art. 157, lid 2) de mogelijkheid heeft respectievelijk moet hebben om, naast of in plaats van het 'pensioenverweer' van art. 153, bij een in het licht van haar behoefte onvoldoende bestaande alimentatievoorziening in geval van overlijden van de man tijdens de alimentatieplichtige periode, in aanmerking genomen de draagkracht van de man, subsidiair (in het geval dat de echtscheiding toch uitgesproken wordt) de aanvullende c.q. volle(re) aan haar behoefte tegemoetkomende art. 157, lid 2-aanspraak te kunnen doen gelden.
Deze logisch mogelijke verdediging is mij niet onsympathiek, maar is niet gemakkelijk te rijmen met de tekst en de geschiedenis van art. 153.
(b) De tweede, vanuit logisch gezichtspunt verdedigbare redenering ter weerlegging van de in nr. 3.24 onder (iii) bedoelde mogelijke inconsistentie is eenvoudig deze: de vrouw die zich niet wenst neer te leggen bij de door de man verlangde scheiding en uitsluitend of mede daarom het pensioenverweer van art. 153 wenst te voeren, moet genoegen nemen met het uitzicht van art. 153 als maximum. De vrouw die wél kan instemmen met echtscheiding (of zelfs harerzijds daarom verzoekt) kan onder omstandigheden méér krijgen: dat is dan een premie op het instemmen met de echtscheiding. Deze verdediging is logisch mogelijk, maar nog minder goed te rijmen met de tekst en de geschiedenis van art. 153, en zij is mij niet sympathiek.
(c) De derde redenering is dat een koppeling van art. 157, lid 2 aan art. 153 met de onder (a) of (b) weergegeven consequenties voor een verzoek ex art. 157, lid 2, wellicht van de aanvang af, en in elk geval heden ten dage, niet (meer) aanvaardbaar moet heten. Bij genoegzaam vastgestelde behoefte en draagkracht dient ook na vooroverlijden van de alimentatieplichtige ex-echtgenoot de vastgestelde - verzekerbare - alimentatie tijdens die alimentatieplichtige periode des verzocht ook 'verzekerd' toewijsbaar te zijn.
Ik onderken dat ook redenering (c) zich niet gemakkelijk laat rijmen met de tekst van art. 153, maar ik verwijs naar de eerder in deze conclusie aangeven redenen (nrs. 3.28-3.30) dát en waarom de tekst en de geschiedenis van dat artikel die uitkomst niet zouden mogen blokkeren in een geval waarin op basis van genoegzaam vaststaande behoefte en draagkracht, er genoegzame reden voor toewijzing is.(28)
3.33. Zijdens de vrouw is in cassatie nog aangevoerd (in par. 2.4.7, waarnaar par. 2.3.5 verwijst) dat het principale middel uit het oog verliest dat - anders dan ten tijde van de invoering van art. 1:157 lid 2 BW - het recht op alimentatie in beginsel eindig is (maximale alimentatieduur is 12 jaar) en dat het niet onredelijk is dat de rechter - indien en voor zover de draagkracht van de man dit toelaat en dit in hun onderlinge verhouding billijk is - bepaalt dat de man de vrouw in staat stelt dan toch in ieder geval haar alimentatie over deze eindige periode te verzekeren. Ik meen - subsidiair - dat dit door de vrouw naar voren gebrachte gezichtspunt meegewogen dient te worden.
3.34. Tussenstand. Het vorenstaande brengt m.i. mee dat de rechtsklachten in de onderdelen (B)2.1-2.3 falen, en dat de voorwaardelijk incidentele rechtsklacht in onderdeel 2.3 van het verweerschrift slaagt. Mede gelet op het slagen van de eerder besproken onderdelen (B)1.3-1.4 van het principale middel, en de nog te bespreken klachten (B)2.4-2.10 van het principale middel en de in het aanvullend verzoekschrift neergelegde klachten ten aanzien van de kwestie van de alimentatieverzekering, leidt dat tot de volgende tussenstand:
- de in rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking neergelegde gronden voor begrenzing van het bedrag voor de alimentatieverzekering tot € 4.703,- per maand (met verminderingen als daar bedoeld), kunnen die begrenzing rechtens niet dragen;
- de verhoging van het voor die alimentatieverzekering bestemde bedrag krachtens rov. 16.11-16.12 van de eindbeschikking tot € 10.000,- per maand is niet cassabel wegens een onjuiste rechtsopvatting, doch wel (reeds) omdat het hof zijn desbetreffende afwijking van rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking neergelegde eindbeslissing niet heeft gemotiveerd, althans partijen de gelegenheid heeft onthouden zich daarover nader uit te laten.
Thans dienen de verdere klachten van de man tegen rov. 16.11-16.12 van de eindbeschikking bezien te worden (nrs. 3.35- 3.50).
Principale middel, onderdeel B2 (vervolg): subonderdelen (B)2.4-2.10 en klachten in aanvullend verzoekschrift: omvang van de alimentatieverzekering (vervolg)
3.35. Onderdeel (B)2.4 klaagt dat de door het hof toegewezen alimentatieverzekering in strijd is met het veranderlijkheidsbeginsel van alimentatie. Daartoe voert het onderdeel aan dat dit beginsel meebrengt dat de omvang van de uit de alimentatieverplichting voortvloeiende aanspraken niet definitief wordt vastgesteld, omdat deze afhangt van de aan de persoon van de alimentatieplichtige en alimentatiegerechtigde gebonden, veranderlijke omstandigheden. Volgens het onderdeel kan men de omstandigheid dat de alimentatieplicht eindigt op het moment dat de alimentatieplichtige overlijdt, beschouwen als een uiterste consequentie van dit veranderlijkheidsbeginsel. Onderdeel (B)2.5 betoogt voorts dat het veranderlijkheidsbeginsel er ook aan in de weg staat dat de rechter een bedrag ineens als afkoopsom alimentatie kan toewijzen. Voor zover daarover thans anders zou moeten worden geoordeeld in het licht van art. 1:157 lid 3 en 1:401 lid 1, tweede zin BW, zullen aan een dergelijk oordeel in ieder geval, evenals aan een termijnstelling, hoge motiveringseisen moeten worden gesteld. Waar de door het hof ten behoeve van de vrouw getroffen voorziening de facto neerkomt op een afkoopsom alimentatie (en wel voor het volledige bedrag en de volledige termijn) betekent dit dat het oordeel van het hof, indien en voor zover het al niet rechtens onjuist is, aan hoge motiveringseisen dient te voldoen, aldus onderdeel (B)2.5.
3.36. Ik meen dat deze onderdelen falen. Het hof heeft een voorziening getroffen ten behoeve van de vrouw met het oog op het vooroverlijden van de man, door de alimentatie te verhogen met een geschat bedrag dat de vrouw nodig zal hebben voor de premie van het te verzekeren bedrag van de vastgestelde alimentatie. Ik zie geen goede grond waarom dat geschatte bedrag ten behoeve van de premie niet, gelijk de alimentatie zelf, vatbaar zou zijn voor een wijzigingsverzoek op de voet van art. 1:401 BW(29), dan wel voor beëindiging in een situatie als bedoeld in art. 1:160 BW. De redenering dat de omstandigheid dat de alimentatieplicht eindigt op het moment dat de alimentatieplichtige overlijdt, als een uiterste consequentie van het veranderlijkheidsbeginsel moet worden beschouwd, overtuigt niet, nu de wetgever met de invoering van art. 157, lid 2 BW nu juist heeft willen voorkomen dat een alimentatiegerechtigde (die zelf de scheiding initieert of daarmee instemt) als gevolg van het vooroverlijden van de alimentatieplichtige zonder bron van inkomsten zou komen te zitten.
Onderdeel (B)2.5 faalt reeds bij gebrek aan feitelijke grondslag. De door het hof ten behoeve van de vrouw getroffen voorziening komt niet de facto neer op een afkoopsom alimentatie: er is geen sprake van een som ineens, maar van een maandelijkse bijdrage (in de vorm van een verhoging van de maandelijkse alimentatie), waarvan de strekking is te voorzien in het risico van vooroverlijden van de alimentatieplichtige, niet het zekerstellen van de vastgestelde alimentatie zonder meer. Hiermee ontvalt de grondslag van de in het onderdeel aangevoerde stelling dat het oordeel van het hof (omtrent de overlijdensrisicoverzekering) aan hoge motiveringseisen dient te voldoen.
3.37. Onderdeel (B)2.6 klaagt dat zowel gelet op de (beperkte) strekking van art. 1:157 lid 2 BW (zoals deze mede uit de wetsgeschiedenis blijkt) als gelet op de hoge motiveringseisen die aan een beslissing als de onderhavige dienen te worden gesteld, het (kennelijke) oordeel van het hof dat een volledige alimentatieverzekering als door het hof opgelegd als een billijke voorziening in de zin van art. 1:157 lid 2 BW moet worden aangemerkt, aan motiveringsgebreken lijdt. Onderdeel (B)2.7 stelt dat de omstandigheid dat de bevoegdheid van de rechter om op grond van art. 1:157 lid 2 BW rekening te houden met de behoefte aan een voorziening in het levensonderhoud in geval van vooroverlijden van de alimentatiegerechtigde, (mogelijk) een discretionaire bevoegdheid is, niet afdoet aan het betoogde in onderdeel (B)2.6. Daartoe voert het onderdeel aan dat van een discretionaire bevoegdheid in de zin dat een bepaling de rechter volledige vrijheid geeft naar eigen inzicht te beslissen, slechts zelden sprake is. Of en in welke mate de rechter beslissingsvrijheid heeft, zal steeds moeten worden afgeleid uit de wettelijke bepaling in haar geheel en in haar context, aldus onderdeel (B)2.7. Volgens onderdeel (B)2.8 blijkt in het onderhavige geval uit de wetsgeschiedenis van het artikellid dat de wetgever kennelijk heeft willen aangeven dat het 'onder omstandigheden' billijk kán zijn dat de rechter enige vorm van compensatie toekent in de vorm van een nabestaandenpensioen en dus zeker niet dat een dergelijke aanspraak steeds zou bestaan, laat staan dat er (zonder meer) aanspraak op een volledig afdekken van het risico van overlijden van de alimentatieplichtige tijdens de alimentatieduur zou bestaan. Onderdeel (B)2.9 betoogt nog dat het feit dat de rechter gebruik maakt van een aan hem toegekende discretionaire bevoegdheid, niet betekent dat hij niet gehouden is zijn beslissing te motiveren. Het onderdeel herinnert eraan dat aan de onderhavige beslissing hoge motiveringseisen dienen te worden gesteld en acht voorts voor de vraag welke eisen aan die motivering kunnen worden gesteld het partijdebat mede bepalend. In onderdeel (B)2.10 wordt betoogd dat ook tegen de achtergrond van dit partijdebat het oordeel van het hof onvoldoende (begrijpelijk) is gemotiveerd.
3.38. Voor zover de onderdelen (B)2.6 t/m (B)2.10 voortbouwen op onderdeel (B)2.5 (dat kort gezegd neerkomt op de redenering dat nu de door het hof getroffen voorziening de facto neerkomt op een afkoopsom alimentatie, het oordeel van het hof aan hoge motiveringseisen dient de voldoen), welk onderdeel dient te falen, delen zij in dat lot.
3.39. Voor zover de onderdelen los van onderdeel (B)2.5 betogen dat 's hofs motivering ontoereikend is, meen ik dat het lot ervan verbonden is, althans verbonden kan zijn met de motivering die de Hoge Raad ten grondslag zal leggen aan zijn oordeel over de eerder besproken rechtsklacht (B)2.1-2.3 van het principale middel, en de incidentele rechtsklacht in onderdeel 2.3 van het verweerschrift van de vrouw.
Aan de daartoe door mij in nrs. 3.24-3.32 van deze conclusie aangedragen argumenten en gezichtspunten, voeg ik in verband met de stellingen onder (B)2.6-2.10 van het principale middel nog het volgende toe (nrs. 3.40-3.42).
3.40. Enerzijds is verdedigbaar het standpunt dat de motiveringsplicht van de rechter bij beslissingen op grond van art. 1:157 lid 2 BW niet afwijkt van de aan een motivering te stellen eisen bij beslissingen op grond van art. 1:157 lid 1 BW. De in het tweede lid bedoelde voorziening wordt immers vastgesteld binnen de kaders van de in het eerste lid bedoelde bijdrage en de bevoegdheid van de rechter tot vaststelling van een voorziening als bedoeld in het tweede lid is, evenals de bevoegdheid tot vaststelling van de bijdrage als bedoeld in het eerste lid, in uitgangspunt discretionair van aard.(30) Met de steller van het middel deel ik overigens de opvatting dat die discretionaire aard niet meebrengt dat de rechter zijn beslissing niet meer zou hoeven motiveren. Ook voor alimentatiebeschikkingen geldt dat, hoewel de taak van de cassatierechter bij het toetsen van die beschikkingen een beperkte is, zij tenminste zodanig moeten worden gemotiveerd dat zij voldoende inzicht geven in de daaraan ten grondslag liggende gedachtegang, om de beslissing zowel voor partijen als voor derden controleerbaar en aanvaardbaar te maken. Hoever de motiveringsplicht van de feitenrechter gaat, is afhankelijk van de omstandigheden van het geval. Tot die omstandigheden behoort, zoals onderdeel (B)2.9 terecht aanvoert, mede het aan de beslissing ten grondslag liggende partijdebat(31), waarbij evenwel zij aangetekend dat de rechter niet op alle stellingen van partijen behoeft in te gaan.(32)
3.41. Ik herinner er voorts aan dat bij de bespreking van de klachten in de onderdelen (B)2.4 t/m (B)2.10 voor mij als uitgangspunt dient dat de rechtsklachten in de onderdelen (B)2.1 t/m (B)2.3 ongegrond zijn, althans dat het hof niet van een onjuiste rechtsopvatting is uitgegaan bij zijn oordeel dat van de man in redelijkheid mag worden gevergd dat hij een zodanige regeling treft dat de vrouw er gedurende de nog resterende periode van de wettelijke termijn ervan verzekerd is dat zij het bij tussenbeschikking van 25 november 2005 vastgestelde bedrag van € 23.000,- vermeerderd met de wettelijke indexeringen blijft ontvangen (zie nr. 3.34). M.i. staat, anders dan namens de man betoogd, de wetsgeschiedenis niet in de weg aan de vaststelling van een bijdrage waarmee - met behoud van de mogelijkheid van eventueel later verzochte en door de rechter gehonoreerde wijziging - de volledige alimentatie verzekerd wordt in geval van vooroverlijden van de alimentatieplichtige.
3.42. Anderzijds onderken ik dat in de wetsgeschiedenis echter wél enig verband gelegd is met een voorziening in een nabestaandenpensioen: art. 1:157 lid 2 BW werd immers primair in het leven geroepen om een met art. 153 vergelijkbare regeling te creëren(33) voor de eisende (thans: verzoekende) dan wel met de echtscheiding instemmende vrouw.
3.43. Wat de klachten onder (B)2.6-2.10 betreft, meen ik per saldo dat het hof niet zonder nadere motivering, die ontbreekt, voorbij had mogen gaan aan het door de man in hoger beroep op verscheidene momenten gevoerde betoog dat de door de vrouw verzochte voorziening met het oog op het overlijdensrisico van de man niet diende uit te stijgen boven het bedrag van het nabestaandenpensioen waarop de vrouw aanspraak zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk(34) en de daartegen door de vrouw aangevoerde stelling dat de vrouw bij vooroverlijden van de man tijdens het huwelijk op aanzienlijk meer aanspraak had kunnen maken dan het door de man genoemde bedrag van het nabestaandenpensioen.(35) De enkele verwijzing door het hof in zijn rov. 16.12 naar de door partijen overeengekomen conversie volstond in dit licht niet. In zoverre slaagt de motiveringsklacht die vervat is in de onderdelen (B)2.6 t/m (B)2.10.
3.44. Na vernietiging en verwijzing zal het verwijzingshof, bij de beoordeling van de hierboven bedoelde argumenten, tevens de in de incidentele motiveringsklachten onder 2.3 in het verweerschrift van de vrouw vervatte argumenten in de beoordeling dienen te betrekken.
3.45. Het aanvullend cassatieverzoekschrift - namens de man ingediend naar aanleiding van de later ontvangen processen-verbaal van 26 mei 2005 resp. 31 mei 2007 - bevat (onder nrs. 4 en 5) nog nadere motiveringsklachten ter zake van de overlijdensrisicoverzekering. Ik meen dat die klachten niet kunnen slagen, maar ik dien ze nog wel te bespreken (hieronder nrs. 3.46-3.49).
3.46. Onder nr. 4 wordt geklaagd dat, hoewel door de man en door zijn advocaat mr. Verhaar op voornoemde zittingen is gesteld(36) dat de man niet behoeft te voorzien in de gehele premie van de alimentatieverzekering c.q. de premie voor het gehele alimentatiebedrag, het hof in zijn eindbeschikking zonder nadere motivering aan deze essentiële stelling voorbij is gegaan, hetgeen 's hofs beslissing ook om die reden onbegrijpelijk maakt. De aanvullende klacht verwijst daarbij onder meer naar p. 8 van het p-v van de zitting van 26 mei 2005, 2e resp. 4e tekstblokje, uit welke passages zou blijken dat de man het verlangen van de vrouw tot premievergoeding van een door haar af te sluiten overlijdensrisicoverzekering slechts in overweging heeft willen nemen in de vorm van een eventuele bereidheid tot afkoop van de alimentatieverplichtingen als geheel.
3.47. Uitgaande van gegrondverklaring van onderdeel B1 op basis van de onder (B)1.3 en (B)1.4 naar voren gebrachte klachten, meen ik dat de man bij deze aanvullende klacht geen belang heeft. Ten overvloede merk ik op dat deze aanvullende klacht m.i. ook om een andere reden niet ontvankelijk is. Volgens vaste jurisprudentie van de Hoge Raad kan een verzoeker weliswaar ook na het verstrijken van de cassatietermijn het cassatiemiddel aanvullen en wijzigen indien in het verzoekschrift waarmee het cassatieberoep is ingesteld, een voorbehoud is gemaakt tot aanvulling of wijziging van het aldaar geformuleerde cassatiemiddel in verband met het niet tijdig kunnen beschikken over het proces-verbaal van de terechtzitting van het hof, maar daaraan is de voorwaarde verbonden dat die klacht gronden betreft die niet bij binnen de beroepstermijn ingediend verzoekschrift konden worden aangevoerd.(37) Daarvan is in het onderhavige geval geen sprake. Van de door de man bedoelde stelling bleek immers ook al in zijn brief d.d. 30 januari 2006. De verwijzingen in de aanvullende klacht naar de processen-verbaal van de mondelinge behandelingen op 26 mei 2005 resp. 31 mei 2007 bevatten voorts ten aanzien van die stelling geen andere informatie die niet ook reeds beschikbaar was ten tijde van de beroepstermijn. Voor zover met de verwijzing naar p. 8 van het p-v van de zitting van 26 mei 2005, 2e resp. 4e tekstblokje bedoeld is te betogen dat sprake is van een zodanige nieuwe grond, faalt dat betoog. Nog daargelaten dat uit de aangehaalde passages geenszins blijkt dat de man alleen de door de vrouw beoogde zekerheid in overweging heeft willen nemen in de vorm van afkoop van de alimentatieverplichtingen als geheel, heeft de man in zijn nadien geschreven brief van 30 januari 2006 van een andere bedoeling doen blijken. In die brief heeft de man slechts gesteld dat de door de vrouw verlangde verzekering zou neerkomen op afkoop van de alimentatieverplichting, dat in de regel in het kader van onderhandelingen bij afkoop van alimentatie door beide partijen de goede en kwade kansen worden afgewogen en meegenomen, en dat beide partijen in ruil voor de verkregen zekerheid wat inleveren. Vervolgens heeft de man voorgesteld dat een te treffen voorziening begrensd dient te worden tot het bedrag waarop de vrouw recht zou hebben gehad bij overlijden van de man gedurende het huwelijk. Wat betreft de concrete vorm waarin zekerheid gesteld wordt, heeft de man het stellen van een bankgarantie voor ogen gehad, niet afkoop van de alimentatieverplichtingen.
3.48. Onder nr. 5 van het aanvullende cassatieverzoekschrift wordt voorts geklaagd dat het proces-verbaal van de mondelinge behandeling d.d. 31 mei 2007 verscheidene onbegrijpelijke constateringen bevat die als zodanig niet kunnen bijdragen aan de juistheid en begrijpelijkheid van 's hofs eindbeschikking en zijn oordeel aldaar omtrent de door de man verschuldigde premie voor een overlijdensrisicoverzekering.
Ook deze klacht faalt m.i. reeds bij gebrek aan belang (vgl. nr. 3.47, eerste volzin). De klacht faalt echter ook op de volgende gronden.
In de eerste plaats verwijst de klacht naar de vaststelling van het hof op p. 2 van het p-v, 4e tekstblokje dat mr. Verhaar desgevraagd meedeelt dat de man geen bezwaar heeft tegen conversie van de pensioenaanspraken van de vrouw. De man heeft echter van meet af aan in zijn berekeningen rekening gehouden met de mogelijkheid van conversie, aldus de klacht.
In de tweede plaats wordt geklaagd over p. 2 van het p-v, slotalinea, waar het hof refereert aan de (eerste) tussenbeschikking van 24 november 2005, om daarna 'in dit verband' te wijzen op de door de vrouw in het geding gebrachte offerte inzake de overlijdensrisicoverzekering. Volgens de klacht is dit onbegrijpelijk omdat het hof in rov. 4.13.3 van die tussenbeschikking een uitspraak doet over het (bijzonder) nabestaandenpensioen resp. het (eigen) ouderdomspensioen van de vrouw, terwijl de betreffende offerte ziet op een verzekering waarmee de uitkering tot het verstrekken van levensonderhoud bij overlijden van de man gedurende de alimentatieperiode voor de vrouw wordt veiliggesteld. Geklaagd wordt dat deze constatering temeer onbegrijpelijk is, nu het hof blijkens een eerdere passage op dezelfde p. 2 van het p-v, 3e tekstblokje, te kennen geeft dat, gezien 's hofs oordeel in rov. 4.13.3 van de tussenbeschikking van 24 november 2005, het de vraag is of de reservering ter zake van pensioenopbouw in de offerte van de vrouw terecht is. De klacht maakt uit deze constateringen op dat het hof van verschillende en aan elkaar tegenstrijdige uitgangspunten ter zake van de in het onderhavige geding aan de orde zijnde inkomenscomponenten lijkt te zijn uitgegaan.
3.49. De begrijpelijkheid van de door de klacht aangehaalde constateringen kan m.i. in het midden blijven, nu blijkens het geheel van dit proces-verbaal vanaf pagina 1 t/m pagina 3, eerste tekstblok, geen van die constateringen betrekking heeft op de alimentatieverzekering. Het p-v laat zien dat het hof pas daarna toekwam aan de behandeling van de alimentatieverzekering. Evenmin kan gezegd worden dat het hof bij de behandeling van de alimentatieverzekering heeft teruggekoppeld naar de door de klacht aangehaalde verwijzingen, zodat er geen grond bestaat voor de veronderstelling dat het zijn oordeel omtrent de alimentatieverzekering heeft doen steunen op de mogelijk onbegrijpelijke constateringen waarnaar de klacht verwijst.
3.50. Per saldo leidt mijn beoordeling van onderdeel B2 met de subonderdelen (B)2.1 t/m (B)2.10 van het principale middel, de op de alimentatieverzekering betrekking hebbende klachten in het nadere verzoekschrift, alsmede de incidentele klachten in onderdeel 2.3 van het verweerschrift tot het volgende:
- de rechtsklachten van de principale onderdelen (B)2.1-2.3 falen;
- de voorwaardelijk incidentele rechtsklacht in onderdeel 2.3 van het verweerschrift slaagt, nu de in rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking neergelegde gronden voor begrenzing van het bedrag voor de alimentatieverzekering tot € 4.703,- per maand (met verminderingen als daar bedoeld), die begrenzing rechtens niet kunnen dragen;
- naast de reeds eerder gegrond geachte principale onderdelen (B)1.3-1.4 (gegrond wegens ontbreken van een motivering voor het afwijken in de eindbeschikking van de eerder gegeven rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking, althans het onthouden aan partijen van de gelegenheid om zich daarover nader uit te laten) slagen de principale onderdelen (B)2.6-B2.10 tegen de ook overigens onvoldoende gemotiveerde verhoging krachtens rov. 16.11-16.12 van de eindbeschikking van het voor die alimentatieverzekering bestemde bedrag tot € 10.000,- per maand;
- de overige principale klachten falen;
- de in de incidentele motiveringsklachten onder 2.3 in het verweerschrift van de vrouw vervatte argumenten dienen na vernietiging en verwijzing door het verwijzingshof nog in de beoordeling betrokken te worden.
Principale middel, onderdeel B3: omvang van de alimentatieverzekering in verband met 'art. 1:160-risico'
3.51. Onderdeel B3 komt op tegen 's hofs beslissing in rov. 16.17 van zijn eindbeschikking van 13 september 2007 om geen rekening te houden met een mogelijke art. 1:160 BW-situatie aan de zijde van de vrouw (dat wil zeggen dat de vrouw al dan niet na het overlijden van de man opnieuw zal huwen of zal gaan samenleven met een ander als ware zij gehuwd). Onderdeel (B)3.1 voert daartoe aan dat die beslissing rechtens onjuist is omdat die in strijd is met het veranderlijkheidsbeginsel van alimentatie.
3.52. Deze klacht faalt. Het hof overwoog in rov. 16.17:
'16.17. [...] Het hof houdt - anders dan in de beschikking van 29 juni 2006 in het geval van een garantstelling door de man is overwogen - geen rekening met een mogelijke art. 1:160 BW-situatie aan de zijde van de vrouw. Zodra de vrouw zich in een art. 1:160 BW-situatie zal begeven, vervalt immers haar recht op alimentatie, inclusief de daarin opgenomen bijdrage voor de premie alimentatieverzekering.
De kans dat de man zal overlijden tijdens de alimentatieperiode en dat de vrouw in de periode na zijn overlijden tot de aflooptermijn van de alimentatie zich in de art. 1:160 BW-situatie zal begeven, laat zich in het kader van bedoelde alimentatieverzekering, indien al mogelijk, nauwelijks becijferen, zodat het hof met die situatie bij het aangaan van de overlijdensrisicoverzekering geen rekening zal houden.
Dit zou anders zijn in een afkoopsituatie, waarover partijen evenwel geen overeenstemming hebben kunnen bereiken.'
Voor zover het onderdeel (ook in zijn daarop voortbouwende onderdelen (B)3.1 t/m (B)3.3) berust op de veronderstelling dat naar het oordeel van het hof geen rekening wordt gehouden met een mogelijke art. 1:160 BW-situatie in de zin dat in het geval de vrouw zich in een art. 1:160 BW-situatie zou begeven, dit niet van invloed zou zijn op de alimentatie, inclusief het daarin opgenomen bedrag ten behoeve van de verzekeringspremie, mist het onderdeel feitelijke grondslag. Uit de aangehaalde overweging blijkt immers dat in een dergelijk geval naar het oordeel van het hof het recht van de vrouw op die bijdragen vervalt. Anders gezegd is de bijdrage ten behoeve van de verzekeringspremie als onderdeel van de totaalbijdrage in het levensonderhoud van de vrouw op gelijke wijze vatbaar voor veranderde omstandigheden, zoals die van art. 1:160 BW (vgl. ook nr. 3.36).
3.53. Onderdeel (B)3.1 bevat naast de rechtsklacht ook een motiveringsklacht, die in de daaropvolgende onderdelen (B)3.2 en (B)3.3 wordt uitgewerkt. Onderdeel (B)3.2 betoogt dat 's hofs gevolgtrekking dat, zodra de vrouw zich in een art. 1:160 BW-situatie zal begeven, haar recht op alimentatie inclusief de daarin opgenomen bijdrage voor de premie alimentatieverzekering, vervalt, op zich zelf genomen juist is, maar 's hofs beslissing niet kan dragen nu geen rekening is gehouden met een art. 1:160 BW-situatie bij de berekening van de te verzekeren periode en daarmee van het te verzekeren bedrag dat op zijn beurt weer de basis vormt voor de verschuldigde premie. Het hof heeft geen rekening gehouden met de mogelijkheid dat een art. 160-situatie zich zal voordoen ná het overlijden van de man, omdat die kans zich volgens het hof nauwelijks laat becijferen. Dat oordeel zou onvoldoende begrijpelijk zijn. Onderdeel (B)3.3 voert daartoe aan dat het hof, bij zijn beslissing om in de bijdrage in het levensonderhoud van de vrouw een component 'premie alimentatieverzekering' op te nemen, er kennelijk zelf ook van uit is gegaan dat die kans in elk geval groot genoeg is om die voorziening te rechtvaardigen. Daarnaast wijst onderdeel (B)3.3 erop dat het dossier nader onderbouwd cijfermateriaal bevat omtrent de overlijdenskans alsmede de kans dat de vrouw in geval van overlijden van de man inderdaad zal gaan huwen of samenwonen in de zin van art. 1:160 BW. Het onderdeel besluit met (een herhaling van) het betoog dat, nu de door het hof getroffen voorziening neerkomt op het toewijzen van een som ineens, daaraan (hoge) motiveringseisen dienen te worden gesteld, waaraan het hof niet voldaan heeft.
3.54. Het eerste argument van onderdeel (B)3.3 miskent dat het hof een art. 1:160 BW-situatie aan de zijde van de vrouw na een eerder overlijden van de man met het oog op berekening van de verzekeringspremie niet buiten beschouwing gelaten heeft vanwege een (te) kleine kans dat díe specifieke situatie zich zou kunnen voordoen, maar - klaarblijkelijk - op de grond dat het premiegevolg van díe specifieke situatie niet of nauwelijks te becijferen zal zijn. In zoverre berust de klacht op onjuiste lezing.
Het tweede argument van onderdeel (B)3.3 gaat (dus) evenmin op. De enkele omstandigheid dat zijdens de man wél een percentage genoemd wordt ter zake van de kans dat zich na zijn overlijden een art. 1:160 BW-situatie aan de zijde van de vrouw voordoet - welk percentage overigens wél door de vrouw bestreden is(38) - maakt de motivering van het hof dat het premiegevolg van die kans niet of nauwelijks valt te becijferen nog niet onbegrijpelijk. Naar het klaarblijkelijk en begrijpelijk oordeel van het hof ging het niet over de kans - dat zich aan de zijde van de vrouw een art. 1:160 BW-situatie voordoet tijdens de wettelijke alimentatieperiode en nádat de man zou zijn overleden - op zichzelf, maar om het gevolg van die kans voor de premie van een af te sluiten overlijdensrisicoverzekering. Tegen die achtergrond moet gewezen worden op het ontbreken van (een verwijzing in cassatie naar) enige stellingname zijdens de man over een premie-offerte van een verzekeraar waarin met de door het onderdeel bedoelde specifieke art. 1:160-kans ten voordele van de door de man te betalen premie zou worden rekening gehouden (hoewel de man toch over de expertise c.q. het netwerk van prof. Sonneveldt kon beschikken).
Voor zover het onderdeel nog verwijst naar een tweede brief zijdens de man (d.d. 27 augustus 2007), waarover de vrouw in cassatie het standpunt inneemt dat die niet tot de processtukken behoort, merk ik op dat dit laatste in het midden kan blijven, nu het in die brief betoogde slechts betrekking heeft op de situatie van afkoop van de alimentatieplicht. Zoals het hof in rov. 16.17 al oordeelde zou in een dergelijke situatie wél rekening kunnen worden gehouden met de kans dat zich aan de zijde van de vrouw een art. 1:160 BW-situatie voordoet, maar die mogelijkheid was hier dus niet (meer) aan de orde.
Principale middel, onderdeel C: hoogte alimentatie exclusief alimentatieverzekering
3.55. Onderdeel C (hoogte alimentatie exclusief alimentatieverzekering) komt met een motiveringsklacht op tegen 's hofs beslissing in rov. 16.17 van zijn eindbeschikking om de bijdrage van de man in het levensonderhoud van de vrouw definitief vast te stellen op € 23.624,73 per maand (exclusief alimentatieverzekering), alsmede tegen 's hofs daaraan voorafgaande beslissingen in rov. 4.11.1-4.11.2 van zijn eerste tussenbeschikking van 24 november 2005. Deze beslissingen zouden onbegrijpelijk zijn in het licht van het door de man in appel gevoerde verweer ter zake van de grieven V en VI van de vrouw. De algemene klacht wordt uitgewerkt in de onderdelen (C)4.1 (huishoudelijke kosten) en (C)4.2 (woonkosten).
3.56. Onderdeel (C)4.1 is gericht tegen rov. 4.11.1 waar het hof (onder meer) heeft overwogen dat de vrouw ter zitting van het hof gemotiveerd heeft verklaard dat zij van de man een huishoudgeld ontving van € 6.500,- per maand, dat de man de hoogte van dat bedrag onvoldoende heeft betwist, zodat het hof uit zal gaan van voormeld bedrag. Volgens het onderdeel is dit oordeel onbegrijpelijk omdat het hof daarmee voorbij is gegaan aan de in beide instanties(39) door de man naar voren gebrachte (essentiële) stelling (a) dat de welstand tijdens het huwelijk van partijen in hoge mate werd bepaald door de maatschappelijke positie van de man, (b) dat de vrouw deze kosten na echtscheiding niet meer zal hoeven maken, terwijl (c) de man thans al weer enige tijd gepensioneerd is. Tegen deze achtergrond had het hof dan ook het door de rechtbank op p. 8 van haar beschikking van 22 oktober 2004 in aanmerking genomen bedrag van € 2.800,- huishoudgeld per maand - waarin eventuele uitgaven ter zake van representatieve doeleinden expliciet niet zijn opgenomen - tot uitgangspunt van zijn beslissing moeten nemen, aldus het onderdeel.
3.57. Het onderdeel faalt, zoals zal blijken uit het navolgende. In feitelijke instanties heeft de vrouw haar behoefte onderbouwd met onder meer een overzicht van haar jaarlijkse uitgaven(40). In dit overzicht zijn de volgende (jaarlijkse) uitgaven opgenomen:
- persoonlijke uitgaven totaal: €72.679, ten behoeve van de posten:
- vakanties;
- kapper + schoonheidsinstituut;
- kledij;
- abonnementen op schouwburg/theater/magazines;
- golf;
- bezoek restaurants;
- juweel/sieraad;
- algemene uitgaven totaal: € 82.566, ten behoeve van de posten:
- huishouden € 5.000 per maand ter dekking van stomerij, voeding, dierenarts en medicatie, tandarts/dokter/apotheek, loonkosten binnenpersoneel, verzorging van de honden;
- traiteur;
- bloemist;
- slijterij.
De man heeft zich in eerste aanleg tegen de door de vrouw gestelde behoefte verweerd met de stelling dat een deel van die behoefte samenhangt met kosten die partijen vanwege de maatschappelijke positie van de man moeten maken, maar die de vrouw in de toekomst na echtscheiding voor zichzelf niet meer zal hoeven maken.(41) Hoewel de man deze stelling niet nader heeft toegespitst op bepaalde posten en/of bedragen, in het bijzonder niet op de post huishouden ad € 5.000 per maand, ligt het voor de hand dat die stelling - gelet op de inhoud en strekking ervan - betrekking had op de posten traiteur, bloemist en slijterij, die het door de vrouw overigens becijferde behoeftebedrag van (€ 5.000 per maand =) € 60.000 per jaar met € 22.566 verhoogden tot € 82.566. Deze indruk wordt bevestigd door het gestelde onder nr. 11 van zijn verweerschrift, waar betoogd wordt dat bepaalde nota's voor dranken en voor de aanschaf van bloemstukken en bloemen een representatief/zakelijk karakter hebben(42), en vooral door zijn stellingname in hoger beroep.
In de pleitnota zijdens de man in hoger beroep wordt op p. 3 gewezen op een verschil tussen het door de vrouw en het door de man gehanteerde bedrag ter zake van de post 'huishoudelijke kosten' (€ 5.000 resp. € 4.000), maar daarbij wordt opgemerkt dat het om een relatief klein verschil gaat dat bovendien verklaarbaar is, omdat de vrouw diverse onkosten (bijv. de ziektekostenpremie) in haar bedrag meeneemt. Waar partijen van mening over verschillen, aldus de pleitnota, is de aard en de omvang van de overige door de vrouw gestelde uitgaven, waaronder de kosten voor de traiteur, bloemist en slijterij, die zijn verbonden aan de representatieve functie c.q. de maatschappelijke positie van de man in het verleden. Die zakelijke kosten dienen buiten beschouwing te blijven.(43)
Hoewel de vrouw op een later moment in het hoger beroep(44) het bedrag ter zake van de post 'huishoudelijke kosten' naar boven heeft bijgesteld (naar € 6.500), geven de gedingstukken geen aanleiding te veronderstellen dat met die verhoging ook de aard van de post is veranderd, in de zin dat daaronder nu mede de overige kosten voor de traiteur, bloemist en slijterij moeten worden begrepen.(45)
3.58. Tegen deze achtergrond was het hof bij het vaststellen van het bedrag ter zake van de post 'huishoudelijke kosten' niet gehouden de door onderdeel (C)4.1 (a), (b) en (c) aangehaalde stelling te bespreken, nu die stelling betrekking had op de hierboven bedoelde overige posten.
3.59. Onderdeel (C)4.2 komt op tegen rov. 4.11.2 van de eerste tussenbeschikking van het hof, waar het hof ter zake van de woonkosten heeft overwogen dat de vrouw beschikt over een appartement (vrij van hypotheek) in [plaats], waarvan de kosten maandelijks kunnen worden begroot op afgerond € 1.500,- netto. Het hof heeft daarmee grief VI van de vrouw gegrond geacht. Onderdeel (C)4.2 klaagt dat dit oordeel onbegrijpelijk is, omdat de man uitdrukkelijk de omvang van de door de vrouw opgevoerde woonlasten heeft betwist. Daarbij heeft de man aangegeven dat de vrouw uitsluitend bewijzen van deze kosten heeft overgelegd ter hoogte van een bedrag van € 483,-. Het overige deel van de geclaimde € 1.500,- woonlasten is door de vrouw niet gedocumenteerd, terwijl zulks van de vrouw - gelet op de aard van die kosten - wel mocht worden verwacht.(46)
3.60. Ook dit onderdeel faalt. De man heeft na zijn aanvankelijke betwisting van de door de vrouw opgevoerde woonlasten ter hoogte van (ca.) € 1.500,-, ter zitting van 26 mei 2005 voor het hof erkend dat die lasten € 1.487,- bedragen. Ik geef de betreffende passage uit het p-v (p. 4) van die zitting weer:
'De man: (...) De kosten van het appartement in [plaats] bedragen € 1.487,-- per maand. Toen we dat appartement kochten dachten we met € 1.000,-- per maand uit te komen. Maar we hadden geen rekening gehouden met de kosten van de conciërge. De vrouw heeft toen voorgesteld de kosten voor het appartement vast te stellen op B.fr. 40.000,--, maar uiteindelijk zijn we uitgekomen op een bedrag van € 1.487,-- per maand. In dat bedrag was terzake van levensonderhoud ook al wat begrepen. (...)'
In het licht van deze erkenning acht ik 's hofs oordeel dat de woonlasten van het appartement te [plaats] op € 1.500,- worden vastgesteld geenszins onbegrijpelijk. De opmerking van de man in het slot van het citaat, dat in het bedrag van € 1.487,- ter zake van levensonderhoud ook al wat was begrepen(47), doet daaraan niet af. Gelet op het verweerschrift in appel, nr. 18, heeft de man dit eerder aangevoerd en heeft de man daarbij het oog gehad op de 'ramingsposten': energiekosten, abonnement telecom, tel/fax/e-mail en herstelkosten, zoals opgenomen in het kostenoverzicht dat de vrouw ter onderbouwing van de post woonlasten heeft overgelegd(48). Gesteld noch gebleken is dat deze posten reeds elders in de berekening van de bijdrage ter zake van het levensonderhoud zijn opgenomen, terwijl zij naar hun aard m.i. ook onder een post 'woonlasten' begrepen kunnen worden.
Principale middel, onderdeel D en Voorwaardelijke incidentele klachten onder 4.3: rechtsbijstandskosten/proceskostenveroordeling
3.61. Onderdeel D (kosten van rechtsbijstand/proceskosten) komt op tegen 's hofs beslissingen in rov. 4.14.4 van zijn eerste tussenbeschikking van 24 november 2005 en in rov. 16.19 en 16.20 van zijn eindbeschikking. Het hof heeft in eerstgenoemde rov. overwogen:
'4.14.4. Kosten rechtsbijstand.
De aan de vrouw tot 1 juli 2005 in rekening gebrachte kosten van rechtskundige bijstand verband houdende met de echtscheidingsprocedure bedragen € 71.661,49 (Nederlandse advocaat) en € 40.310,26 (Belgische advocaat). In het totaal is dat € 111.971,75. De man heeft daarvan voldaan een bedrag van € 50.312,90 en vordert daarvan € 44.395,08 terug. In het algemeen worden de proceskosten in alimentatieprocedures gecompenseerd. Nu het hier echter gaat om hoge advocaatkosten die in eerste aanleg reeds hebben geleid tot een hogere alimentatiebijdrage dan de man bereid was te betalen en de vrouw in hoger beroep ook nog deels in het gelijk wordt gesteld acht het hof het verzoek van de vrouw - die zelf geen of nauwelijks liquide vermogen heeft - voorshands toewijsbaar. Grief VII treft derhalve doel. De beslissing daaromtrent zal het hof echter aanhouden tot aan de eindbeschikking.'
En in de eindbeschikking:
'16.19. Het hof verwijst naar hetgeen reeds in de tussenbeschikking van 24 november 2005 is overwogen. Mede als gevolg van de processuele houding van de man, die pas in een laat stadium van de procedure in hoger beroep de nodige duidelijkheid heeft verschaft met betrekking tot de aanspraken van de vrouw in het kader van de pensioenverevening en uit hoofde van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW, zijn de kosten van rechtskundige bijstand voor de vrouw verder opgelopen. Dit behoort voor rekening en risico van de man te blijven.
16.20. In het vorenstaande vindt het hof aanleiding de man te veroordelen in de aan de zijde van de vrouw in eerste aanleg en in hoger beroep gevallen proceskosten.'
Het onderdeel klaagt dat deze beslissingen uitgaan van een onjuiste rechtsopvatting, althans niet in stand kunnen blijven omdat zij onbegrijpelijk zijn. Deze algemene klachten zijn uitgewerkt in de (sub)onderdelen (D)5.1 t/m (D)5.4.
3.62. Onderdeel (D)5.1 stelt dat het hof in de bestreden oordelen heeft miskend dat het de rechter in een verzoekschriftprocedure weliswaar vrij staat om overeenkomstig art. 289 Rv één van partijen in de proceskosten te veroordelen, maar dat de maatstaf bij de toekenning van proceskosten - behalve de criteria van art. 237 Rv, houdende dat de partij die in de kosten wordt veroordeeld in het ongelijk is gesteld, c.q. de kosten nodeloos heeft aangewend dan wel veroorzaakt - wordt gevormd door het liquidatietarief.(49) In het dictum van de eindbeschikking is de man - in strijd met deze maatstaf - veroordeeld tot betaling van de daadwerkelijk door de vrouw gemaakte kosten van rechtsbijstand. 's Hofs oordeel ter zake is daarom rechtens onjuist en/of onbegrijpelijk, aldus het onderdeel.
3.63. Het onderdeel faalt. Het is in de Nederlandse procespraktijk weliswaar gebruikelijk dat de rechter zich bij een proceskostenveroordeling laat leiden door het liquidatietarief(50), hij is daartoe echter niet verplicht(51). In HR 3 april 1998, NJ 1998, 571 oordeelde de Hoge Raad:
'3.3. Voorop moet worden gesteld dat de begroting door de rechter van de kosten van het geding, ook voor zover het het salaris van de procureur betreft, een feitelijke beslissing is, die geen motivering behoeft. De rechtsklacht faalt derhalve. Daarbij verdient opmerking dat het liquidatietarief (...) geen recht is in de zin van art. 99 RO, maar slechts een de rechter niet bindende richtlijn.
3.4. Het voorgaande neemt niet weg dat, zo reeds de enkele omvang van het door de rechter begrote salaris in het licht van de gedingstukken aannemelijk maakt dat deze begroting op een misslag berust, in cassatie over onbegrijpelijkheid van deze beslissing kan worden geklaagd.'
De in het onderdeel vervatte rechtsklacht faalt derhalve. Voor zover tevens geklaagd wordt over onbegrijpelijkheid van 's hofs oordelen, faalt ook die klacht nu die berust op de onjuiste veronderstelling dat het hof gehouden was het liquidatietarief te volgen.
3.64. Onderdeel (D)5.2 betoogt dat voor zover ervan moet worden uitgegaan dat in casu wel plaats zou zijn voor een kostenveroordeling van de man op basis van de daadwerkelijk door de vrouw gemaakte kosten van rechtsbijstand, 's hofs oordeel evenzeer uitgaat van een onjuiste rechtsopvatting. Tussen partijen is in confesso, dat de door de vrouw verzochte kostenveroordeling ziet op kosten die verband houden met de echtscheidingsprocedure, en als zodanig dus niet als buitengerechtelijke kosten kunnen worden aangemerkt. Voor vergoeding van daadwerkelijk gemaakte kosten van rechtsbijstand is echter alleen plaats, voor zover deze kosten als buitengerechtelijke kosten van rechtsbijstand kunnen worden gekwalificeerd, aldus het onderdeel. Het onderdeel onderkent dat art. 241 Rv ziet op de dagvaardingprocedure en dat art. 6:96 lid 2 BW hier niet van toepassing is, maar meent dat die bepalingen in verzoekschriftprocedures als de onderhavige analoog zouden moeten worden toegepast. Het onderdeel besluit met de klacht dat voor zover het hof ervan is uitgegaan dat de vrouw vergoeding heeft gevraagd van de buitengerechtelijke kosten, 's hofs oordeel tegen de achtergrond van het door partijen op dit punt gevoerde partijdebat onbegrijpelijk is.
3.65. De eerste klacht van het onderdeel stuit af op de in nr. 3.63 vermelde rechtspraak, nu daaruit onmiskenbaar volgt dat niet alleen buitengerechtelijke kosten voor volledige vergoeding in aanmerking kunnen komen, maar ook proceskosten.
Voor zover het onderdeel klaagt dat het hof de door de vrouw opgevoerde kosten, waarvan zij vergoeding door de man vraagt, heeft aangemerkt als buitengerechtelijke kosten, mist het onderdeel feitelijke grondslag. Het hof heeft die kosten als proceskosten in de zin art. 237 e.v. Rv opgevat.(52)
3.66. Onderdeel (D)5.3 klaagt dat, voor zover ervan moet worden uitgegaan dat het hof de man mocht veroordelen tot vergoeding van daadwerkelijk door de vrouw gemaakte kosten, het hof heeft miskend dat een zodanige vergoeding haar begrenzing vindt in de redelijkheid. Het onderdeel bepleit, bij gebreke van andere aanknopingspunten dat het hof een 'dubbele redelijkheidstoets' analoog aan art. 6:96 BW, tot uitgangspunt van zijn beslissing had moeten nemen en had moeten onderzoeken of de kosten waarvan vergoeding is verzocht redelijkerwijs gemaakt moesten worden én of deze kosten wat de hoogte betreft redelijk zijn. Het onderdeel verwijst daarbij naar HR 8 februari 2002, NJ 2002, 242. Een oordeel over de redelijkheid van de hoogte van de kosten valt in geen van de beschikkingen te lezen. Voor zover een dergelijk oordeel in 's hofs beslissing besloten moet worden geacht, is dat oordeel tegen de achtergrond van de uitdrukkelijke stellingname van de man op dit punt(53) rechtens onjuist en/of onbegrijpelijk.
3.67. Anders dan het onderdeel voorstaat, meen ik dat bij berekening van de proceskosten in het kader van art. 237 e.v. Rv voor toepassing van de dubbele redelijkheidstoets als bedoeld in art. 6:96 BW(54) geen plaats is, ook niet als bij die berekening het liquidatietarief niet gevolgd wordt. Art. 237 Rv kent immers een eigen systeem van begrenzing: de rechter kan kosten die nodeloos werden aangewend of veroorzaakt, voor rekening laten van de partij die deze kosten aanwendde of veroorzaakte. De rechter is overigens niet verplicht aan deze bepaling toepassing te geven.(55) De klachten van het onderdeel stuiten alle op het voorgaande af.
3.68. Onderdeel (D)5.4 klaagt dat 's hofs beslissing om de man in de proceskosten te veroordelen ook overigens onbegrijpelijk is. Daartoe voert het onderdeel aan dat het hof in zijn eerste tussenbeschikking nog verwees naar het feit dat de man deels in het ongelijk is gesteld en de vrouw niet over liquide vermogen beschikt, terwijl het hof in zijn eindbeschikking tot uitgangspunt neemt dat de kosten van rechtsbijstand van de vrouw verder zijn opgelopen, doordat de man pas in een laat stadium van de procedure in hoger beroep de nodige duidelijkheid heeft verschaft met betrekking tot de aanspraken van de vrouw in het kader van de pensioenverevening en uit hoofde van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW. Volgens het onderdeel is die motivering tegen de achtergrond van de stukken onbegrijpelijk.
3.69. De man voert daartoe aan dat namens de man reeds in eerste aanleg een door zijn belastingadviseur opgestelde notitie(56) in het geding is gebracht, waarin de aanspraken van de vrouw uit hoofde van pensioenverevening, overbrugging AOW en bijzonder nabestaandenpensioen op uitgebreide wijze worden voorgerekend. In de brief wordt naar deze notitie nadrukkelijk verwezen. Uit de notitie blijkt dat per 1 augustus 2003 een ouderdomspensioen is opgebouwd van € 80.624,-, dat op grond van art. 8a PSW, bij overlijden van de man, op of na pensioensingangsdatum er een recht op een dadelijk ingaand bijzonder nabestaandenpensioen zou bestaan van 70% van het ouderdomspensioen, derhalve een bedrag van € 56.437,-, dat na correctie in verband met aanspraken uit een eerder huwelijk van de man neerkomt op € 40.440,- en dat de bijbehorende (contante) waarde van dit nabestaandenpensioen per 1 augustus 2003 € 204.383,- bedraagt. De totale waarde van de pensioenaanspraken (nabestaandenpensioen + helft ouderdomspensioen) komt volgens de notitie dan op een bedrag van € 348.490,-. Bij brief van 26 mei 2004 heeft mr. Verhaar-Kok op p. 3 aangegeven dat de man zich reeds bereid verklaard heeft tot het verlenen van medewerking aan pensioenverevening en daarbij verwezen naar de door haar bij brief van 8 augustus 2003 in het geding gebrachte gegevens. In appel is door de man voorts bij brief van 20 juli 2005 een nader rapport overgelegd van zijn belastingadviseur, waarin de actuele aanspraken van de vrouw in het kader van pensioenverevening worden berekend (p. 2, 3). De man wijst erop dat het hof de in deze notitie genoemde bedragen overigens aan rov. 4.13.3 van zijn eerste tussenbeschikking ten grondslag heeft gelegd.
3.70. Het onderdeel vervolgt met het betoog dat 's hofs verwijzing naar de proceshouding van de man evenzeer onbegrijpelijk is tegen de achtergrond van (i) de stelling van de man dat het vooral de houding van de vrouw zelf is, die de oorzaak van het oplopen van de kosten van rechtsbijstand vormt en (ii) de stelling van de man dat de vrouw wel degelijk voldoende inkomsten heeft (alimentatie, vermogen) om de kosten van rechtsbijstand zelf te voldoen.
Het onderdeel besluit met een pleidooi voor het stellen van hogere motiveringseisen dan gebruikelijk is ter zake van beslissingen over proceskosten, nu in afwijking van hetgeen gangbaar is in echtscheidingszaken de kosten niet gecompenseerd zijn maar een kostenveroordeling is uitgesproken, die voorziet in vergoeding van de daadwerkelijk gemaakte kosten, wat eveneens zeer uitzonderlijk is.
3.71. In zijn aanvullend cassatieverzoekschrift wijst de man voorts op een tweetal constateringen van de voorzitter zoals opgenomen in het proces-verbaal van de zitting van 31 mei 2007: de opmerking op p. 2, 3e tekstblokje dat de contante waarde van de pensioenaanspraken van de vrouw op grond van pensioenverevening pas na de brief van 24 mei 2007 duidelijk is geworden, en de constatering op p. 3, 3e tekstblokje dat de man, behoudens een tweetal berekeningen omtrent de door de vrouw verlangde alimentatieverzekering, geen voorstellen heeft gedaan op welke wijze hij zekerheid wil bieden op de voor hem voordeligste wijze, bijvoorbeeld door het stellen van een bankgarantie. Het aanvullend verzoekschrift klaagt dat voor zover deze constateringen hebben bijgedragen aan 's hofs oordeel omtrent veroordeling van de man in de volledige proceskosten van de vrouw, dat oordeel ook om die reden onbegrijpelijk is. Zo valt niet in te zien waarom de man een verwijt valt te maken van het feit dat de aanspraken op pensioenverevening eerst in een later stadium precies zijn komen vast te staan, nu (i) zulks niet afdoet aan de omvang van die vereveningsaanspraak als zodanig, terwijl (ii) de man van meet af aan heeft aangegeven zonder meer tot pensioenverevening en zelfs ook tot conversie bereid te zijn. Evenmin valt de man een verwijt te maken van de wijze waarop hij heeft gereageerd op het verzoek van de vrouw om vergoeding van de premie van een door haar af te sluiten overlijdensrisicoverzekering, nu (i) de vrouw dit verzoek één dag voor de mondelinge behandeling heeft gedaan, waardoor de raadsvrouwe zich - terecht - overvallen voelde, (ii) de man dus tijd gegund moest worden voor een adequate reactie, hetgeen het hof in zijn eerste tussenbeschikking ook heeft gedaan en (iii) de wijze waarop de man nadien heeft gereageerd mede is ingekleurd door het feit dat de vrouw zich met geen woord heeft uitgelaten over de uitgangspunten op basis waarvan zo'n overlijdensrisicoverzekering zou moeten worden afgesloten, terwijl zulks op haar weg had gelegen. Het hof is derhalve ook van een onjuiste rechtsopvatting omtrent de stelplicht van de vrouw in het onderhavige geval uitgegaan, aldus nog steeds het aanvullend cassatieverzoek.
3.72. Alvorens op de klachten van onderdeel (D)5.4 en het aanvullend cassatieverzoek in te gaan, stel ik, verwijzend naar het eerder aangehaalde arrest van de Hoge Raad van 3 april 1998 (NJ 1998, 571), voorop dat begroting van de proceskosten door de feitelijke rechter geen motivering behoeft(57). Daarbij teken ik aan dat toch (enige) motivering verlangd kan worden in het geval partijdebat is geweest ten aanzien van de proceskosten.(58) Nu het hof, al dan niet daartoe gehouden, in het onderhavige geval zijn beslissing ter zake van de proceskostenveroordeling gemotiveerd heeft, meen ik dat die motivering in cassatie op begrijpelijkheid kan worden getoetst.
3.73. Ter opfrissing: het hof heeft aan de veroordeling van de man in de proceskosten van de vrouw ten grondslag gelegd (i) dat het gaat om hoge advocaatkosten, (ii) die in eerste aanleg reeds hebben geleid tot een hogere alimentatiebijdrage dan de man bereid was te betalen, terwijl de vrouw in hoger beroep ook nog deels in het gelijk wordt gesteld (kortom: de kosten waren nodig), (iii) dat de vrouw zelf geen of nauwelijks liquide vermogen heeft, en (iv) dat de kosten mede als gevolg van de processuele houding van de man, die pas in een laat stadium van de procedure in hoger beroep de nodige duidelijkheid heeft verschaft met betrekking tot de aanspraken van de vrouw in het kader van de pensioenverevening en uit hoofde van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW, voor de vrouw verder zijn opgelopen.(59)
Bij laatstgenoemde grond heeft het hof kennelijk (zie het proces-verbaal van de mondelinge behandeling op 31 mei 2007, p. 2, 3e tekstblokje) voor ogen gehad dat de man pas met de brief van 24 mei 2007 duidelijk heeft gemaakt dat de contante waarde van de pensioenaanspraken van de vrouw op grond van de Wet verevening pensioenrechten bij scheiding per 1 juli 2005 in totaal neerkomt op € 375.69,- en dat op basis van een rekenrente van 4% een uitkering kan worden verkregen van € 40.451,-- per jaar, hetgeen neerkomt op € 3.370,- per maand.
3.74. In het licht van de door het onderdeel aangehaalde gedingstukken, die ook m.i. ervan blijk geven dat de man niet pas bij brief van 24 mei 2007 de benodigde informatie heeft verschaft maar al veel (bijna twee jaar) eerder(60), acht ik 's hofs redengeving onder (iv), zonder nadere motivering, die ontbreekt, onvoldoende begrijpelijk. Ook de zijdens de vrouw ter zake van de informatievoorziening door de man rondom de pensioenaanspraken ingenomen stelling biedt geen nadere ondersteuning voor de motivering van het hof. De vrouw heeft weliswaar herhaaldelijk verzocht dat de man naast de overgelegde berekeningen ook de bescheiden zelf (pensioenbrieven, polissen etc.) zou overleggen, zodat de vrouw door een eigen actuaris de pensioenrechten kan laten berekenen(61) en bij het uitblijven van overlegging van die bescheiden daarover ook geklaagd(62), maar dit gegeven kan aan 's hofs redengeving niet ten grondslag hebben gelegen, nu naar het oordeel van het hof de brief van 24 mei 2007 uiteindelijk (voldoende) duidelijkheid heeft verschaft ter zake van de pensioenaanspraken, terwijl de door de vrouw verzochte bescheiden, voor zover ik heb kunnen nagaan, nooit zijn overgelegd. Daaruit kan worden opgemaakt dat de betreffende bescheiden voor de door het hof verlangde duidelijkheid van geen belang waren.
In het zijdens de vrouw ingediende verweerschrift in cassatie wordt nog betoogd dat uiteindelijk pas met de brief met bijlage zijdens de man d.d. 24 mei 2007 duidelijk is geworden dat het bedrag van € 40.451,- per jaar (€ 3.370,- per maand) ziet op het aandeel van de vrouw in het tijdens het huwelijk opgebouwde ouderdomspensioen van de man, vermeerderd met 100% van het haar toekomende (bijzonder) nabestaandenpensioen. Die bewering is niet juist. Reeds in de bijlage bij de brief van 20 juli 2005 (de notitie van Mazars van 8 juli 2005), alsook in de als bijlage III bij de brief van mr. Verhaar-Kok aan de rechtbank van 8 augustus 2003 wordt duidelijk uiteengezet dat het betreffende bedrag het totaal van de pensioenaanspraken betreft, niet slechts dat van het ouderdomspensioen.
3.75. Anders dan (het vervolg van) het onderdeel wil, is 's hofs verwijzing naar de proceshouding van de man níet onbegrijpelijk in het licht van de stelling van de man dat het vooral de houding van de vrouw zelf is, die de oorzaak van het oplopen van de kosten van rechtsbijstand vormt. Gelet op de in het onderdeel opgenomen verwijzingen naar de gedingstukken(63), doelt de man daarbij op een onredelijke opstelling van de vrouw, haar veel te hoge eisen die hebben geleid tot nodeloos veel kosten aan rechtsbijstand, de riante voorstellen die de man heeft gedaan in het kader van mediation en die de vrouw heeft afgewezen, en de noodzaak voor de man tot procederen om zich te verweren tegen de extreme eisen van de vrouw. Kennelijk en gelet op de bijzondere omstandigheden van het onderhavige geval niet onbegrijpelijk heeft het hof de hoge eisen van de vrouw niet als onredelijk of extreem aangemerkt en de hoge kosten zeker niet nodeloos geacht nu de vrouw door het procederen meer heeft toegewezen gekregen dan zij zonder procedure(s) zou hebben ontvangen. Ook het afwijzen van voorstellen in het kader van mediation en de omstandigheid dat de vrouw met haar verzoek om nevenvoorzieningen de man noodzaakte kosten te maken ten verwere tegen dat verzoek, duiden niet op een zodanige processuele houding van de vrouw, die een proceskostenveroordeling te haren laste zou rechtvaardigen, noch brengen zij een andere waardering van de processuele houding van de man met zich mee.
Ter zake van de tweede door de man genoemde stellingname - dat de vrouw wel degelijk voldoende inkomsten heeft (alimentatie, vermogen) om de kosten van rechtsbijstand zelf te voldoen - zie ik, zonder nadere toelichting, die ontbreekt, niet in hoe of waarom die stellingname 's hofs verwijzing naar de proceshouding van de man onbegrijpelijk zou maken.
3.76. Ten aanzien van de aanvullende cassatieklachten merk ik op dat die feitelijke grondslag missen voor zover zij berusten op de veronderstelling dat de opmerking van de voorzitter dat de man, behoudens een tweetal berekeningen omtrent de door de vrouw verlangde alimentatieverzekering geen voorstellen heeft gedaan op welke wijze hij zekerheid wil bieden op de voor hem voordeligste wijze, bijvoorbeeld door het stellen van een bankgarantie, heeft bijgedragen aan 's hofs oordeel omtrent veroordeling van de man in de volledige proceskosten van de vrouw. Die betreffende opmerking is immers gedaan in het kader van de behandeling van de overlijdensrisicoverzekering, terwijl 's hofs kostenveroordeling mede gebaseerd is op de processuele houding van de man wat betreft de aanlevering van informatie over de pensioenaanspraken.
De dan nog resterende aanvullende klacht, dat niet valt in te zien waarom de man een verwijt valt te maken van het feit dat de aanspraken op pensioenverevening eerst in een later stadium precies zijn komen vast te staan, nu (i) zulks niet afdoet aan de omvang van die vereveningsaanspraak als zodanig, terwijl (ii) de man van meet af aan heeft aangegeven zonder meer tot pensioenverevening en zelfs ook tot conversie bereid te zijn, treft evenmin doel. De klacht lijkt te miskennen dat het hof de man verantwoordelijk acht voor het late tijdstip in de procedure in hoger beroep waarop de man duidelijkheid heeft verschaft over de pensioenaanspraken, als gevolg waarvan de kosten van de procedure voor de vrouw nog verder zijn opgelopen. De onder (i) en (ii) genoemde argumenten doen aan die redenering niet af.
3.77. Uit het voorgaande kan worden geconcludeerd dat slechts de in nr. 3.73 onder (iv) vermelde motivering van het hof onbegrijpelijk moet worden geacht in het licht van de gedingstukken (zie nr. 3.74). Het hof heeft echter méér ten grondslag gelegd aan zijn proceskostenveroordeling. Het wegvallen van de motivering onder (iv) laat de overige gronden (i) t/m (iii) - te weten (i) dat het gaat om hoge advocaatkosten, (ii) die in eerste aanleg reeds hebben geleid tot een hogere alimentatiebijdrage dan de man bereid was te betalen en de vrouw in hoger beroep ook nog deels in het gelijk wordt gesteld (kortom: de kosten waren nodig), (iii) dat de vrouw zelf geen of nauwelijks liquide vermogen heeft - onverlet. Het hof heeft die gronden gelet op rov. 16.19 óók ten grondslag willen leggen aan de veroordeling van de man in de proceskosten van de vrouw, voor zover die kosten zijn ontstaan c.q. verder zijn opgelopen sinds de eerste tussenbeschikking, en die gronden kunnen die beslissing m.i. dragen. Onderdeel D kan derhalve niet tot cassatie leiden.
3.78. De vrouw heeft in haar verweerschrift in cassatie nog de volgende voorwaardelijke incidentele klacht aangevoerd. Voor zover het hof zou hebben geoordeeld dat het verzoek van de vrouw niet als (onderdeel van haar behoefte en dus) alimentatie kon worden toegewezen, doch enkel bij wege van proceskostenveroordeling (art. 289 Rv), is dit oordeel volgens de incidentele klacht rechtens onjuist dan wel ontoereikend gemotiveerd nu noch art. 1:157 lid 1 BW, noch art. 827 lid 2 Rv zich verzet tegen het bij wijze van alimentatiebijdrage rekening houden met de kosten verband houdende met een alimentatieprocedure.
3.79. Nu de proceskostenveroordeling blijkens mijn conclusie in nr. 3.77 in stand zou moeten blijven, merk ik slechts ten overvloede op dat de voorwaardelijk incidentele klacht zou moeten falen op de grond dat het hof niet in die zin geoordeeld heeft. Wel zal bij eventuele vernietiging van de eindbeschikking op het punt van de proceskosten het door de vrouw inderdaad gedane alternatieve verzoek van veroordeling van de man tot betaling van die kosten ten titel van alimentaire nevenvoorziening (beroepschrift nevenvoorzieningen, nr. 47) door het verwijzingshof alsnog beoordeeld moeten worden.
4. Slotsom
4.1. De slotsom luidt als volgt.
4.2. Ten aanzien van de alimentatieverzekering (onderdeel B van het principale middel; voorwaardelijk incidentele klacht 2.3):
- de principale onderdelen (B)1.1 en (B)1.2 falen;
- de principale onderdelen (B)1.3 en (B)1.4 slagen, wegens het verzuim van het hof om het terugkomen op de bindende eindbeslissing te motiveren, althans partijen de gelegenheid te geven zich daarover nader uit te laten;
- de incidentele klacht 2.3 (gericht tegen rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking) slaagt, nu de in die rov. neergelegde gronden om de alimentatieverzekering te begrenzen tot het daar genoemde bedrag (€ 4.703,- per maand met verminderingen als daar bedoeld), die begrenzing rechtens niet kunnen dragen;
- de 'spiegelbeeldige' rechtsklachten in de principale onderdelen (B)2.1-2.3 (gericht tegen rov. 16.11 en 16.12 van de eindbeschikking) die zo'n begrenzing juist vereist achten, falen;
- de (tegen dezelfde rov. 16.11 en 16.12 van de eindbeschikking gerichte) principale motiveringsklachten (B)2.4-2.5 falen, maar de klachten onder (B)2.6-2.10 slagen voor zover zij de van het voor die alimentatieverzekering bestemde bedrag tot € 10.000,- per maand door het hof onvoldoende gemotiveerd achten;
- de principale klachten in onderdelen (B)3.1-3.3 over het 'art. 1:160-risico' falen.
4.3. Ten aanzien van de hoogte van de alimentatie exclusief alimentatieverzekering (onderdeel C van het principale middel)
- de klachten van onderdelen (C)4.1-4.2 falen.
4.4. Ten aanzien van de rechtsbijstandskosten/proceskostenveroordeling (onderdeel D van het principale middel; voorwaardelijk incidentele klacht 4.3)
- Hoewel één van de principale klachten (D5.4) gegrond is, leidt onderdeel D niet tot cassatie; de voorwaardelijke klacht (die overigens zou falen) komt niet aan de orde.
5. Conclusie
Mijn conclusie strekt zowel in het principale als in het incidentele beroep tot vernietiging en verwijzing.
De procureur-generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden,
A-G
1 De feiten zijn ontleend aan p. 1 en 2 van de beschikking van de rechtbank 's-Hertogenbosch van 22 oktober 2004, en rov. 4.1 van de eerste tussenbeschikking van het hof te 's-Hertogenbosch van 24 november 2005.
2 Bij pleitnotities van mr. Zonnenberg en mr. Tournicourt ter mondelinge behandeling op 9 september 2004, p. 15, onder 27 en p. 16, onder 30.
3 Zie verweerschrift ter zake van zelfstandige verzoeken (nevenvoorzieningen) bij echtscheiding, van de zijde van de man van januari 2003, p. 10, onder 17.
4 Bij brief van 23 mei 2005.
5 Rov. 8.2 van de (tweede) tussenbeschikking van het hof van 29 juni 2006.
6 Rov. 8.3.1 en 8.3.2 t.a.p.
7 Brief zijdens de vrouw van 14 maart 2006, onder nr. 11.
8 Zie rov. 12.5 van de derde tussenbeschikking van het hof van 2 mei 2007.
9 Zie rov. 12.6 t.a.p.
10 Zie rov. 11.2 t.a.p.
11 Zie rov. 12.3 t.a.p.
12 De eindbeschikking dateert van 13 september 2007; het verzoekschrift tot cassatie is ingekomen ter griffie van de Hoge Raad op 13 december 2007.
13 Het onderdeel verwijst daarbij naar HR 5 januari 1996, NJ 1996, 597 m.nt. HER; HR 14 december 2001, C00/042, NJ 2002, 57; HR 16 januari 2004, C02/239, NJ 2004, 318 en naar Veegens/Korthals Altes/Groen, Cassatie (2005), nr. 61.
14 Vaste rechtspraak sinds HR 20 juni 1930, NJ 1930, 1217. Zie voorts Veegens/Korthals Altes/Groen, a.w. (2005), nr. 61; Burgerlijke Rechtsvordering (losbl.), art. 232, aant. 5 (Numann); Hugenholtz/Heemskerk, Hoofdlijnen van Nederlands Burgerlijk Procesrecht (2006), nr. 116; Snijders/Wendels, Civiel appel (2003), nr. 65.
15 Zie HR 18 december 1942, NJ 1943, 40 en HR 5 maart 1948, NJ 1948, 180. Zie ook Veegens/Korthals Altes/Groen, a.w. (2005), nr. 61, en Hugenholtz/Heemskerk, a.w. (2006), nr. 116.
16 HR 23 juni 1989, NJ 1990, 381 (rov. 4.4) m.n.t. JBMV onder NJ 1990, 382; HR 25 september 1992, NJ 1992, 752 (rov. 3). Zie ook de conclusie van A-G Strikwerda voor laatstgenoemd arrest, onder 10 en 11. Zie voorts C.J. Verduyn, Een nieuwe maatstaf voor heroverweging van bindende eindbeslissingen, TCR 2008, nr. 3, p. 73 (noot 2); A.J.P. Schild, Terugkomen van (de leer van) de bindende eindbeslissing, Maandblad voor Vermogensrecht 2008, nr. 9, p. 216.
17 Een conclusie die gesteund wordt door de afwezigheid van een overweging in de eindbeschikking, waarin het hof geëxpliciteerd zou hebben dat het oordeel in rov. 8.4.2 van voorlopige aard was.
18 Zie voor voorbeelden naast de verwijzingen van het onderdeel, genoemd in noot 13, ook C.J. Verduyn, a.w. (TCR 2008, nr. 3), p. 73 en de aldaar vermelde verwijzingen in noot 3, alsmede A.J.P. Schild, a.w. (MvV 2008, nr. 9), p. 216 (219-221).
19 Strikt genomen kan die motiveringsplicht niet uit genoemde arresten worden afgeleid, omdat in beide gevallen geen klachten waren gericht op het ontbreken van een motivering van het hof, zodat er voor de Hoge Raad geen aanleiding was zich over die motiveringsplicht uit te spreken. Ik zie echter niet in dat en waarom de door de Hoge Raad aangebrachte verruiming van de gronden voor het maken van een uitzondering mee zou brengen dat het terugkomen op een eindbeslissing niet meer gemotiveerd zou hoeven worden. Zo ook C.J. Verduyn, a.w. (TCR 2008, nr. 3), p. 77.
20 Zoals in onderdeel 2.3.5 van de cassatieschriftuur namens van de vrouw, blijkens de verwijzing naar nrs. 2.4.2 t/m 2.4.9 daarvan, ook onderkend wordt.
21 Hand. II 1970-1971, p. 3375 (behandeling wetsontwerp 10.213).
22 Voor een goed begrip van het citaat en de daaraan door het onderdeel verbonden conclusie acht ik enige aanvullende informatie nodig. Minister Polak heeft tijdens de mondelinge behandeling erop gewezen dat onder het destijds geldende recht vrouwen hun volledige (nabestaanden)-pensioenrecht behielden bij scheiding van tafel en bed. In verband met dit 'alternatief' zag de minister dan ook geen grote praktische behoefte aan een speciale voorziening voor de vrouw als eiseres. Toch kon de minister zich indenken 'dat er gevallen zijn waarin de vrouw een definitieve ontbinding van het huwelijk met de wreed opgetreden man wenst en dat een compensatie billijk is, die verder gaat dan wat de vrouw op grond van de pensioenwetten aan weduwenpensioen overhoudt.' (Hand. II 1970-1971, p. 3374.)
23 Minister Polak, Hand. II 1970-1971, p. 3374, rechter kolom, laatste alinea, overlopend naar p. 3375, verwijzend naar de vierde NvW, wetontwerp 10.213, nr. 32.
24 Of arbeidsongeschiktheid van (een van) de kostwinner(s).
25 Vgl. bijv. J.A.M.P. Keijser, Handleiding bij scheiding, 4e druk (2003), nr. 7.5.4 (overlopende tekst p. 134-135).
26 Ik heb geen weerspreking in andere literatuur gevonden. Geen standpunt hieromtrent heb ik aangetroffen bij Van Mourik/Nuytinck, Personen- en familierecht, Huwelijksvermogensrecht, 3e druk (2006) nr. 149 , p. 142; losbl. Personen- en familierecht, art. 157, aant. 4 (Wortmann); Dorn, Alimentatieverplichtingen, 7e druk (2008), p. 33.
27 Vgl. Hand. II (1970-1971), p. 3288. Het waren de suggesties van het lid Van den Bergh die de minister aanleiding gaven om (bij vierde NvW, wetsontwerp 10.213, nr. 32) lid 2 aan art. 156 (thans art. 1:157) toe te voegen: vgl. Hand. II (1971-1972) p. 3374, linker kolom en p. 3382, linker kolom.
28 Vgl. ook Van Mourik en Verstappen (Handboek voor het Nederlandse vermogensrecht bij echtscheiding, 4e druk (2006), die op p. 631 en 696 nog het verschil tussen 1:153 en 1:157 lid 2 benadrukken, dat laatstgenoemde bepaling gekoppeld is aan de alimentatie. Dat heeft - samen met de wijziging in art. 153, waarbij het criterium van een 'voldoende voorziening' werd vervangen door een verwijzing naar 'de omstandigheden van het geval' - volgens de schrijvers ertoe bijgedragen dat een veel soepeler regeling werd bereikt dan die van art. 153 in het oorspronkelijk wetsvoorstel.
29 Zie Asser-De Boer (2006), nr. 623.
30 Zie over de discretionaire aard van die bevoegdheid de conclusie van A-G Langemeijer voor HR 1 februari 2002, R01/082, NJ 2002, 184, onder 2.11.
31 HR 10 oktober 2003, R03/032, NJ 2004, 37; Personen- en familierecht (losbl.), art. 157, aant. 2 (S.F.M. Wortmann).
32 HR 19 oktober 2007, R06/142, NJ 2007, 563.
33 Minister Polak, Hand. II 1970-1971, p. 3374, tweede kolom, laatste alinea: 'Niettemin kan ik mij indenken dat er gevallen zijn waarin de vrouw een definitieve ontbinding van het huwelijk met de wreed opgetreden man wenst en dat een compensatie billijk is, die verder gaat dan wat de vrouw op grond van de pensioenwetten aan weduwenpensioen overhoudt. Artikel 153 kan zij niet toepassen: zij zal niet van de man kunnen verlangen dat deze een voorziening treft, voordat zij gaan scheiden. Voor haar lijkt het de beste weg als zij bij wege van alimentatie de nodige uitkeringen vraagt, ook voor het geval van overlijden van de echtgenoot. (...) Bij nota van wijzigingen stel ik dan ook voor artikel 156 met een bepaling aan te vullen, die ook toelaat rekening te houden met de behoefte aan een voorziening bij overlijden van de man.'
34 Brief van de zijde van de man d.d. 30 januari 2006, p. 3-4; brief van de zijde van de man d.d. 29 augustus 2006, p. 1-2; brief van de zijde van de man d.d. 24 mei 2007, p. 1-3.
35 Brief zijdens de vrouw d.d. 11 oktober 2006, onder 3.
36 Verwezen wordt naar het p-v van de zitting van 26 mei 2005, p. 8, 2e en 4e tekstblokje, en het p-v van de zitting van 31 mei 2007, p. 4, 2e tekstblokje.
37 HR 23 december 2005, nr. R04/117, NJ 2006, 31. Zie voorts HR 27 september 1991, NJ 1991, 786; HR 5 april 1991, NJ 1991, 421; HR 10 oktober 1986, NJ 1987, 121.
38 Het onderdeel heeft die betwisting door de vrouw aangemerkt als 'niet (voldoende) gemotiveerd'. Nu ook het percentage dat door de man is genoemd geen verdere onderbouwing kent, meen ik dat aan de betwisting daarvan door de vrouw evenmin nadere motiveringseisen gesteld kunnen worden.
39 Verwezen wordt naar het verweerschrift terzake van de zelfstandige verzoeken in eerste aanleg, nr. 8; pleitaantekeningen mr. Verhaar-Kok voor de mondelinge behandeling op 22 augustus 2003 in eerste aanleg, p. 3 (onder 'behoefte vrouw'); pleitaantekeningen mr. Verhaar-Kok voor de mondelinge behandeling op 9 september 2004 in eerste aanleg, p. 4-5 (onder 'behoefte vrouw'); verweerschrift in appel, nr. 16; pleitnota mr. Verhaar-Kok in appel, p. 3 (onder 'behoefte vrouw') en brief mr. Verhaar-Kok aan het hof d.d. 30 januari 2006, p. 1, laatste alinea.
40 Zie bijlage 2, p. 5 en 6 bij het verweerschrift tevens zelfstandig verzoekschrift echtscheiding en nevenvoorzieningen in eerste aanleg zijdens de vrouw, in hoger beroep overgelegd als productie 3 bij het beroepschrift nevenvoorzieningen zijdens de vrouw.
41 Verweerschrift ter zake van zelfstandige verzoeken (nevenvoorziening) bij echtscheiding van januari 2003, nr. 8. Het verweerschrift van de man heeft zich ten deze kennelijk laten inspireren door HR 3 december 1999, NJ 2000, 183.
42 Zie voorts de opmerking van de procureur van de man in het p-v van de zitting van 9 september 2004, p. 4: 'De man houdt zakelijke (waaronder ook te verstaan representatieve uitgaven) en privé-uitgaven strikt gescheiden. Uitgaven voor wijn e.d. zijn zakelijke uitgaven.'
43 Pleitnota mr. Verhaar-Kok in hoger beroep, p. 3, 3e en 6e alinea.
44 Zie p-v van de zitting van 26 mei 2005, p. 4.
45 Zo ook kennelijk het hof, getuige rov. 4.11.3.
46 Het onderdeel verwijst naar het verweerschrift in appel, nr. 18, waarin wordt verwezen naar het door de vrouw als prod. 23 bij haar beroepschrift overgelegde overzicht woonlasten, en naar de brief van mr. Verhaar-Kok aan het hof d.d. 30 januari 2006, p. 2, onder 'Woning/ontbreken woonlasten'.
47 Ook aangevoerd in zijn verweerschrift in appel, nr. 18.
48 Zie voor dat kostenoverzicht prod. 23 bij het beroepschrift nevenvoorzieningen van de vrouw (waarnaar nr. 37 van het beroepschrift verwijst).
49 Het onderdeel verwijst daarbij naar Rv (losbl.), art. 429k (oud), aant. 32 (Wesseling-Van Gent), waar verwezen wordt naar art. 57 (oud) Rv, dat in het zesde lid een regeling bevatte die overeenkomt met het huidige art. 241 Rv; Parl. Gesch. inv. Boeken 3, 5 en 6 BW, Wijziging BRv, Fw en overige wetten, Reehuis/Slob/Rijpkema, 1992, p. 35-37. Uit die parlementaire geschiedenis blijkt volgens het onderdeel dat de wetgever in het kader van art. 57 (oud) Rv - de 'voorganger' van het huidige art. 241 derhalve - forfaitaire vergoeding van proceskosten vooropstelt en slechts plaats ziet voor een volledige vergoeding van proceskosten in 'buitengewone omstandigheden', zoals misbruik van procesrecht en onrechtmatige daad. In de (beknopte) parlementaire geschiedenis bij het huidige art. 241 treft men geen nieuwe inzichten op dit punt aan, aldus het onderdeel, verwijzend naar Parl. Gesch. Burg. Procesrecht, Van Mierlo/Bart, 2002, p. 410-411.
50 Zie de verwijzingen in de vorige noot, alsmede J.L.R.A Huydecoper, Wat mag recht kosten, in: De prijs van het gelijk (2007), nr. 16; Rv (losbl.), art. 239, aant. 3 (E.J. Numann); Ingelse/Mölenberg, Het tarief voor te liquideren kosten: richtlijn of standaard?, Adv.bl. 1998/20, p. 1143; Rv (losbl), art. 57 (oud), aant. 2 (W.D.H. Asser); E.M. Wesseling-van Gent, Proceskostenveroordeling, in: De kosten van een procedure (1993), nr. 2.5.
51 Zie naast het hierna aangehaalde arrest van 3 april 1998 ook de conclusie voor dat arrest van A-G Bakels, nr. 2.4; de conclusie van A-G Wesseling-van Gent voor HR 8 februari 2002, nr. R01/084, NJ 2002, 242, onder nr. 2.18; Ingelse/Mölenberg, a.w. (Adv.bl. 1998/20), p. 1144; Wesseling-van Gent, a.w. (1993), nr. 2.7.
52 Zie rov. 4.14.4 eerste tussenbeschikking: 'De aan de vrouw tot 1 juli 2005 in rekening gebrachte kosten van rechtskundige bijstand verband houdende met de echtscheidingsprocedure bedragen (...)' en rov. 16.18 eindbeschikking: 'Blijkens de brief (...) bedragen de proceskosten inmiddels (...)'.
53 Verwezen wordt naar de brief van mr. Verhaar-Kok aan het hof van 30 januari 2006, p. 5, waarin (subsidiair) een redelijkheidstoets verlangd wordt, onder verwijzing naar - met name - de kostenpost ad € 40.310,26 ter zake van de werkzaamheden van de Belgische advocaat van de vrouw, die niet of nauwelijks enige bijdrage aan de procedure heeft geleverd. De man heeft gesteld dat in elk geval deze kosten nodeloos zijn gemaakt en heeft bovendien betwist dat de omvang van die kosten redelijk zou zijn.
54 Zie over deze dubbele redelijkheidstoets Hendrikse/De Groot, De buitengerechtelijke kosten (II), Prg. 2004, p. 719 e.v.
55 HR 19 december 1958, NJ 1959, 129; Rv (losbl.), art. 237, aant. 9 (Numann).
56 Bijlage III bij de brief van mr. Verhaar-Kok aan de rechtbank van 8 augustus 2003.
57 Zie ook HR 11 februari 2000, nr. R99/116, NJ 2000, 239 en HR 4 november 1983, NJ 1984, 186 (beide ter zake van de beslissing van de rechter om wel een veroordeling in de kosten uit te spreken) en HR 24 oktober 1997, NJ 1998, 68 (ter zake van de beslissing van de rechter om geen veroordeling in de kosten uit te spreken). Zie voorts Rv (losbl.), art. 289, aant. 2 (Schaafsma-Beversluis).
58 Rv (losbl.), art. 230, aant. 9 (Numann).
59 Zie voor de motivering onder (i)-(iii) rov. 4.14.4 van de eerste tussenbeschikking en voor de motivering onder (iv) rov. 16.19 van de eindbeschikking.
60 In het bijzonder de brief van 20 juli 2005 vermeldt reeds zeer concrete bedragen (p. 2. 1e alinea): 'Het gaat bij nader inzien om een totale aanspraak ter hoogte van € 348.490,- op basis waarvan de vrouw een uitkering zal kunnen verkrijgen ter hoogte van € 40.451,- op jaarbasis.' In de bij de brief van 20 juli 2005 bijgevoegde notitie van Mazars (ook d.d. 8 juli 2005) worden de betreffende bedragen toegelicht en wordt duidelijk dat het bedrag € 348.490,- de waarde van de totale aanspraak weergeeft met berekeningsdatum 1 augustus 2003, welke waarde overigens reeds in eerste aanleg werd voorgerekend. Wordt uitgegaan van de berekeningsdatum 1 juli 2005 en een rentepercentage van 4% dan bedraagt de totale aanspraak € 375.697,- waarmee een jaarlijkse uitkering van € 40.451,- kan worden gerealiseerd. Per brief van 29 augustus 2006, althans bij de daarbij gevoegde bijlage, worden deze bedragen herhaald en nogmaals toegelicht.
61 Pleitnotities mr. Zonnenberg mondelinge behandeling van 22 augustus 2003 (het gedingstuk vermeldt per abuis het jaartal 2002), nr. 4; brief mr. Zonnenberg aan de rechtbank van 25 maart 2004, p. 1, 4e alinea; brief mr. Zonnenberg aan de rechtbank van 3 juni 2003, p. 2, slot; pleitnotities mr. Zonnenberg mondelinge behandeling van 9 september 2004, nr. 28.
62 Pleitnotities mr. Zonnenberg mondelinge behandeling van 9 september 2004, nr. 28.
63 Verweerschrift ter zake van zelfstandige verzoeken in eerste aanleg, nr. 20; brief mr. Verhaar-Kok aan de rechtbank van 26 mei 2004, p. 3 en 4; verweerschrift in appel, p. 14; brief mr. Verhaar-Kok aan het hof van 30 januari 2006; brieven van mr. Verhaar-Kok aan het hof van 10 juli 2007 en 27 augustus 2007.
Beroepschrift 13‑12‑2007
VERZOEKSCHRIFT
Aan de Hoge Raad der Nederlanden
Geeft eerbiedig te kennen:
[de man], wonende te [woonplaats], Zwitserland, aan de [adres], hierna te noemen: de man, te dezer woonplaats kiezende te 's‑Gravenhage aan het Koningin Julianaplein nr. 10, kantorengebouw ‘Stichthage’, dertiende verdieping, (postbus 11756, 2509 AT), ten kantore van mrs. J. van Duijvendijk-Brand en M.E.M.G Peletier, beiden advocaat bij de Hoge Raad der Nederlanden, die door verzoeker zijn aangewezen om dit verzoekschrift namens hem te ondertekenen en bij uw Raad in te dienen en om verzoeker ook overigens in cassatie als advocaat te vertegenwoordigen.
De man stelt hierbij beroep in cassatie in tegen de beschikkingen van het Gerechtshof te 's‑Hertogenbosch gewezen en uitgesproken op resp. 24 november 2005, 29 juni 2006, 2 mei 2007 en 13 september 2007, onder rekestnummer R200500068, in de zaak van de man als geïntimeerde tegen [de vrouw], hierna te noemen: de vrouw, als appellante, wonende te [woonplaats], doch verblijvende te [verblijfplaats] (België) aan de [adres] (postbus [postbus], [postcode][buurt]), die in de vorige instantie laatstelijk woonplaats heeft gekozen te 's‑Hertogenbosch, aan de Statenlaan 55 (postbus 1714, 5200 BT), ten kantore van mr. L.H.M. Zonneberg.
De man wenst tegen voormelde beschikkingen het navolgend middel van cassatie aan te voeren.
Middel van cassatie
Schending van het recht en/of verzuim van vormen, waarvan de niet-inachtneming nietigheid met zich brengt, omdat het hof op grond van de in de beschikkingen waarvan beroep, vermelde gronden heeft beslist als in het dictum vermeld, zulks ten onrechte op grond van de navolgende, mede in onderling verband en samenhang in aanmerking te nemen redenen:
A. Algemene inleiding1.
Partijen zijn op 7 september 1991 te [a-plaats] onder huwelijkse voorwaarden, houdende uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen, met elkaar gehuwd. De man is eerder gehuwd geweest en heeft uit dat huwelijk twee kinderen2.. Uit het huwelijk van partijen zijn geen kinderen geboren.
De laatste jaren van het huwelijk leefden partijen separaat. De man woonde te [b-plaats]; de vrouw in het voor haar en op haar naam door de man aangekochte appartement te [plaats] (België). Medio 2002 zijn zij in overleg getreden over de beëindiging van het huwelijk, d.w.z. over de financiële afwikkeling daarvan. Omdat de vrouw daarbij naar de mening van de man — mede tegen de achtergrond van het door partijen voorafgaande aan het huwelijk overeengekomen huwelijksgoederenregime — exorbitante eisen stelde, heeft de man besloten de gang naar de rechter te maken3..
Bij verzoekschrift van 23 september 2002 heeft de man de rechtbank te 's‑Hertogenbosch verzocht de echtscheiding uit te spreken, met de gebruikelijke nevenvoorzieningen.
De vrouw heeft een verweerschrift ingediend, houdende een zelfstandig verzoek. Dat verzoek strekte, na wijziging, onder meer tot vaststelling van een bijdrage door de man in het levensonderhoud van de vrouw. In dat kader heeft de vrouw — primair — verzocht de bijdrage vast te stellen op een combinatie van bedragen (€ 35.000 per maand terzake van levensonderhoud en het treffen van een pensioenvoorziening; € 3.125.- per maand terzake van de lasten van het appartement van de vrouw te [plaats]; € 93.750 per jaar ten behoeve van de aankoop van een Jaguar en Range Rover, eens in de vier jaren en € 4.166.666.- voor de aankoop van een woning), en — subsidiair — de partneralimentatie vast te stellen op een bedrag van € 85.000.- per maand. Daarnaast heeft de vrouw verzocht de man te veroordelen tot betaling van de kosten die de echtscheidingsprocedure in de ruimste zin van het woord voor de vrouw meebrengt, binnen twee maanden nadat de declaraties van die kosten aan de man zijn afgegeven.
De man heeft tegen het zelfstandig verzoek van de vrouw verweer gevoerd. De man heeft daarbij (onder meer) aangevoerd
- (a)
dat de door de vrouw opgevoerde behoefte niet in verhouding staat tot de levensstijl die partijen er tijdens het huwelijk op na hielden,
- (b)
dat de vrouw voor het huwelijk heeft gewerkt en niet valt in te zien dat zij dat thans niet meer zou kunnen,
- (c)
dat de vrouw reeds beschikt over een adequate pensioenvoorziening, te weten het met het oog hierop door de man voor de vrouw op haar naam aangeschafte appartement te [plaats] (oppervlakte: 250 m2; koopprijs: fl. 1.500.000.-) en
- (d)
dat de man weliswaar heeft toegezegd de kosten van de echtscheidingsprocedure van de vrouw voor haar te zullen voldoen, maar dat die toezegging uitsluitend is gedaan met het oog op een minnelijke afwikkeling buiten rechte4..
Bij brief van 26 mei 2004 heeft de man zijn verzoek bovendien vermeerderd met een voorwaardelijk zelfstandig verzoek, strekkende tot terugbetaling van het door de man ter beschikking gestelde bedrag voor de aanschaf van het appartement te [plaats] zijnde het equivalent in euros van fl. 1.500.000,-.
De mondelinge behandeling van de zaak in eerste aanleg heeft plaatsgevonden op 22 augustus 2003 en 9 september 20045.. Partijen hebben naar aanleiding van eerstgenoemde mondelinge behandeling nog een mediator ingeschakeld, maar dat heeft er niet toe geleid dat zij buiten rechte tot overeenstemming zijn gekomen6..
In haar beschikking van 22 oktober 2004 heeft de rechtbank te 's‑Hertogenbosch
- (i)
de echtscheiding tussen partijen uitgesproken,
- (ii)
de man veroordeeld om vanaf de dag van de inschrijving van de echtscheidingsbeschikking de vrouw een bedrag ad € 17.000.- bruto per maand te betalen terzake van partneralimentatie,
- (iii)
voor recht verklaard dat de vrouw recht heeft op pensioenverevening en de man verplicht is zijn medewerking te verlenen bij het verstrekken van de daartoe benodigde gegevens,
- (iv)
de proceskosten tussen partijen gecompenseerd en
- (v)
het meer of anders verzochte afgewezen.
Van deze beschikking is de vrouw in hoger beroep gekomen bij het Gerechtshof te 's‑Hertogenbosch. Zij heeft het hof verzocht de beschikking van de rechtbank, voor zover deze betrekking heeft op de vastgestelde partneralimentatie, te vernietigen en opnieuw rechtdoende
- (a)
de door de man te betalen bijdrage in het levensonderhoud van de vrouw vast te stellen op een bedrag van € 43.379 bruto per maand,
- (b)
de man te veroordelen tot betaling van € 120.000.- ten behoeve een door de vrouw aan te schaffen Jaguar type XK8 en
- (c)
de man te veroordelen tot betaling van € 75.000.- terzake van kosten rechtsbijstand.
De man heeft een verweerschrift ingediend en langs dezelfde lijnen als in eerste aanleg verweer gevoerd.
De eerste mondelinge behandeling in appel vond plaats ter zitting van het hof van 26 mei 2005.
Het proces-verbaal van deze zitting is opgevraagd ter griffie van het hof. Ten tijde van het indienen van het onderhavige verzoekschrift beschikte de advocaat van de man nog niet over het p.-v. De man behoudt zich daarom het recht voor om na kennisneming van het p.-v. zijn verzoekschrift aan te vullen of anderszins te wijzigen.
Ter zitting — zie 's hofs beschikking van 24 november 2005, rov. 4.14.1 — is namens de vrouw voor het eerst naar voren gebracht dat zij, in verband met de leeftijd van de man, aanspraak wenst te maken op een extra bedrag aan partneralimentatie, in verband met een door haar af te sluiten overlijdensrisicoverzekering gedurende de alimentatieperiode en de premie voor een levenslange uitkering vanaf 1 februari 2017. Blijkens de door de vrouw in het geding gebrachte offerte — zie 's hofs beschikking van 24 november 2005, rov. 4.14.3 — zou dat neerkomen op een extra alimentatiebijdrage van € 11.480 bruto per maand. In verband hiermee heeft de vrouw bij brief van 23 mei 2005 haar verzoek vermeerderd en het gevraagde bedrag aan partneralimentatie verhoogd tot € 81.451 bruto per maand.
Bij brief van 20 juli 2005 is door de man gereageerd op de door de vrouw ter zitting naar voren gebracht wens. De man heeft, onder verwijzing naar een rapport van zijn belastingadviseur, prof. dr. F. Sonneveldt, gesteld
- (a)
dat de door de man opgevraagde offertebedragen lager uitvallen dan die van de vrouw,
- (b)
dat overigens de vrouw aanspraak kan maken op pensioenverevening en in dat kader een aanspraak heeft ter hoogte van € 348.490.-, op basis waarvan de vrouw een uitkering zal kunnen verkrijgen van € 40.451 op jaarbasis en
- (c)
dat de vrouw waarschijnlijk aanspraak kan maken op een Belgisch (staats)pensioen, in verband met haar arbeidsverleden in België.
Op 24 november 2005 heeft het hof een tussenbeschikking, hierna ook: de eerste tussenbeschikking, gewezen. Daarin heeft het hof de beschikking van de rechtbank vernietigd, voor zover deze betrekking heeft op de door de man te betalen partneralimentatie en de proceskosten. Met het oog daarop heeft het hof, opnieuw rechtdoende, bepaald dat de man voorlopig, met ingang van 9 februari 2005, aan de vrouw dient te voldoen een bedrag terzake van partneralimentatie van € 23.000 per maand. In het kader van de proceskosten heeft het hof zijn beslissing aangehouden. In rov. 4.14.4 overweegt het hof op dit punt de vordering van de vrouw voorshands toewijsbaar te achten. Het hof heeft verder de man verzocht zich expliciet uit te laten omtrent de door de vrouw verzochte vergoeding terzake van de overlijdensrisicoverzekering en de premie voor een levenslange uitkering vanaf 1 februari 2017. Iedere verdere beslissing heeft het hof aangehouden.
De man heeft het hof bij brief van 30 januari 2006 opnieuw geïnformeerd. Hij heeft zich daarbij op het standpunt gesteld dat hij bereid is om aan de door de vrouw verlangde zekerheid tegemoet te komen gedurende de alimentatieperiode, een en ander in de vorm van een bankgarantie en niet verder strekkende dan het bedrag waarop zij aanspraak zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk uit hoofde van nabestaandenpensioen, te weten een maandelijkse uitkering van € 4.703.-.
De vrouw heeft bij brief van 14 maart 2006 gereageerd. Daarin stelt de vrouw ook aanspraak te willen maken op een pensioenvoorziening gedurende de periode gelegen tussen het moment waarop de alimentatieverplichting van de man afloopt (9 februari 2017) en het moment waarop de vrouw pensioengerechtigd wordt (12 oktober 2019).
Nadien heeft het hof zijn beschikking van 29 juni 2006, hierna ook: de tweede tussenbeschikking, gewezen. Daarin overweegt het hof dat het hem, gelet op de omstandigheden van het geval, redelijk voorkomt dat de vrouw een voorziening kan treffen gelijk aan de aanspraak die zij zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk, te weten € 4.703.- per maand, te verminderen met het maandelijkse bedrag waarop de vrouw ingeval van overlijden van de man reeds aanspraak kan maken en te verminderen met het bedrag van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW (rov. 8.4.2). Het hof verzoekt de man zich uit te laten over de bedragen van de reeds bestaande pensioenaanspraken van de vrouw en — op basis daarvan — tevens over de door de vrouw verzochte alimentatieverzekering. Het verzoek van de vrouw om bij de hoogte van het alimentatiebedrag ook rekening te houden met het bedrag dat zij dient te reserveren voor de periode vanaf het moment waarop de alimentatieverplichting afloopt, wijst het hof af. Kort gezegd is het hof van oordeel dat toewijzing van dat verzoek erop zou neerkomen dat de vrouw tot haar overlijden de beschikking zou hebben over een alimentatie, waarvoor echter noch in de wet noch in het recht steun is te vinden.
In zijn brief van 29 augustus 2006 stelt de man dat deze rov. 8.4.2 in 's hofs tweede tussenbeschikking aldus begrijpt, dat het hof van oordeel is dat de rechten van de vrouw op nabestaandenpensioen zoals zij dat tijdens het huwelijk zou hebben ontvangen — € 4.703.- per maand — zouden moeten worden veiliggesteld. De man verwijst voorts naar een notitie van zijn belastingadviseur, waaruit blijkt dat de vrouw ook recht heeft op het bedrag van € 4.703.- per maand na echtscheiding terzake van (bijzonder) nabestaandenpensioen, zodat terzake geen voorziening behoeft te worden getroffen. Terzake van de aanspraken van de vrouw uit hoofde van pensioenverevening verwijst de man eveneens naar de notitie van de belastingadviseur. Opnieuw meldt de man bereid te zijn ter afdekking van de verplichting tot uitkering van nabestaandenpensioen na zijn overlijden zekerheid te stellen in de vorm van een bankgarantie, onder de voorwaarde dat deze vervalt in de in art. 1:160 BW bedoelde situatie.
Door de vrouw is gereageerd bij brief van 11 oktober 2006. Daarin is onder meer gesteld dat uit bovengenoemde notitie van de belastingsadviseur van de man blijkt dat de rechten van de vrouw uit hoofde van pensioenverevening lager zijn dan waarvan ten tijde van de eerste tussenbeschikking werd uitgegaan. In deze brief wordt terzake van de aanspraken van de vrouw op pensioenverevening en (bijzonder) nabestaandenpensioen tevens de mogelijkheid van conversie geopperd.
In zijn beschikking van 2 mei 2007, hierna ook: de derde tussenbeschikking, vraagt het hof de man zich uit te laten over
- (i)
de stelling van de vrouw dat zij een aanvulling op haar alimentatie nodig heeft, in verband met het feit dat de aanspraak op pensioenverevening lager uitvalt dan waarvan het hof in zijn eerste tussenbeschikking is uitgegaan,
- (ii)
de wijze waarop in die aanvulling zou kunnen worden voorzien, en
- (iii)
een door hem (in plaats van een alimentatieverzekering) af te geven bankgarantie, alsmede de omvang daarvan.
Verder wil het hof van partijen weten of de aanspraak van de vrouw op (bijzonder) nabestaandenpensioen moet worden afgestort bij een verzekeringsmaatschappij. Met het oog op dit alles, gelast het hof bovendien een (voortgezette) mondelinge behandeling.
Bij brief van 24 mei 2007 wordt namens de man (opnieuw) uiteengezet dat
- (a)
de vrouw aanspraak kan maken op pensioenverevening inzake het ouderdomspensioen van de man (€ 968,67 per maand) en daarnaast aanspraak heeft op (bijzonder) nabestaandenpensioen (€ 4.703.- per maand),
- (b)
dat de contante waarde van deze aanspraken € 375.697 bedraagt, op basis waarvan na conversie een uitkering kan worden verkregen van € 3.370.- per maand,
- (c)
dat het verzoek van de vrouw om aanvullende alimentatie moet worden afgewezen,
- (d)
dat een eventueel door de man te stellen bankgarantie alleen de reeds bestaande aanspraak op nabestaandenpensioen van € 4.703.- dekt en niet de alimentatie, nu deze stopt op het moment van het overlijden van de man,
- (d)
dat — indien de vrouw kiest voor conversie — het stellen van een bankgarantie sowieso achterwege kan blijven en
- (e)
dat de vrouw dient aan te geven of zij afstorting van het nabestaandenpensioen wenst.
Op 31 mei 2007 vindt een voortgezette mondelinge behandeling plaats.
Het proces-verbaal van deze zitting is opgevraagd ter griffie van het hof. Ten tijde van het indienen van het onderhavige verzoekschrift beschikte de advocaat van de man nog niet over het p.-v. De man behoudt zich het recht voor om na kennisneming van het p.-v. zijn verzoekschrift aan te vullen of anderszins te wijzigen.
Ter gelegenheid van deze zitting heeft de vrouw aangegeven haar aanspraken op (de helft van het) ouderdomspensioen en op het nabestaandenpensioen te willen converteren in een zelfstandige, eigen pensioenvoorziening. De man heeft daarmee ingestemd. Partijen zijn het ter zitting ook eens geworden over afstorting van het terzake verschuldigde bedrag bij een pensioenverzekeraar.
Na de voortgezette mondelinge behandeling hebben partijen nog een poging gedaan om buiten rechte tot overeenstemming te komen over eventuele afkoop van de alimentatieverplichting. Zulke overeenstemming is niet bereikt. Het hof is daarover door beide partijen geïnformeerd7..
In zijn eindbeschikking van 13 september 2007 neemt het hof de bovengenoemde conversie tot uitgangspunt. In het dictum wordt terzake bepaald, dat het hof verstaat dat de man zal bewerkstelligen dat een bedrag van € 375.697,- door de pensioen-B.V. van de man zal worden afgestort bij een externe pensioenverzekeraar. Het hof wijst de door de vrouw gevraagde aanvulling op haar alimentatie met het oog op een te treffen nadere oudedagsvoorziening (in verband met de hoogte van haar aanspraken op pensioenverevening- en verdeling) af. Het hof verwijst daarbij naar zijn eerdere overwegingen in de eerste tussenbeschikking. Het verzoek van de vrouw om een alimentatieverzekering wijst het hof voor de periode van de alimentatieplicht toe. Het hof gaat daarbij uit van een te verzekeren bedrag van € 23.000,-- per maand (inclusief de wettelijke indexeringen) gedurende de (gehele) nog resterende periode van de wettelijke alimentatieduur8. en stelt op basis daarvan het bedrag van de verschuldigde premie vast op € 10.000,- bruto per maand, welk bedrag als extra alimentatie wordt opgeteld bij de reeds voorlopig vastgestelde alimentatie. Daarbij houdt het hof geen rekening met de mogelijkheid dat de vrouw (al dan niet na het eventuele overlijden van de man) opnieuw zal huwen of zal gaan samenleven met een ander als ware zij gehuwd (art. 1:160 BW). De door het hof voorlopig vastgestelde alimentatie wordt door het hof geïndexeerd, zodat de man met ingang van 1 oktober 2007 een bedrag terzake van partneralimentatie van € 33,624,73,- verschuldigd is. Tenslotte veroordeelt het hof de man in de proceskosten, daarbij verwijzende naar het ontbreken van inkomsten aan de zijde van de vrouw en de processuele houding van de man.
De klachten die man tegen deze eindbeschikking, alsmede tegen de daaraan voorafgaande tussenbeschikkingen, in cassatie wenst voor te stellen, zullen in het hierna volgende per deelonderwerp worden behandeld, te weten: alimentatieverzekering (onderdeel B), hoogte partneralimentatie exclusief alimentatieverzekering (onderdeel C) en kosten rechtsbijstand/proceskosten (onderdeel D).
B. Alimentatieverzekering
Inleiding
In hoger beroep — en wel ter zitting van 26 mei 2005 — heeft de vrouw voor het eerst aanspraak gemaakt op een extra bedrag aan partneralimentatie, in verband met een door haar af te sluiten overlijdensrisicoverzekering gedurende de alimentatieperiode (en de premie voor een levenslange uitkering vanaf 1 februari 2017). In verband hiermee heeft de vrouw bij brief van 23 mei 2005 haar verzoek vermeerderd en het gevraagde bedrag aan partneralimentatie verhoogd tot € 81.451 bruto per maand.
De man heeft daartegen verweer gevoerd. Hij heeft onder meer, onder verwijzing naar een rapport van zijn belastingadviseur, prof. dr. F. Sonneveldt, gesteld dat de vrouw aanspraak kan maken op pensioenverevening en in dat kader een aanspraak heeft ter hoogte van € 348.490.-, op basis waarvan de vrouw een uitkering zal kunnen verkrijgen van € 40.451 op jaarbasis, dat hij wel bereid is om aan de door de vrouw verlangde zekerheid tegemoet te komen gedurende de alimentatieperiode, een en ander in de vorm van een bankgarantie, maar dat die bankgarantie niet verder behoort te strekken dan het bedrag waarop de vrouw aanspraak zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk uit hoofde van nabestaandenpensioen, te weten een maandelijkse uitkering van € 4.703.-.
In zijn tweede tussenbeschikking van 24 november 2005 oordeelt het hof in rov. 8.4.2 dat, gelet op de omstandigheden van het geval, het het hof redelijk voorkomt dat de vrouw een voorziening kan treffen gelijk aan de aanspraak die zij zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk, te weten € 4.703.- per maand, te verminderen met het maandelijkse bedrag waarop mevrouw ingeval van overlijden van de man reeds aanspraak kan maken en te verminderen met het bedrag van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW. Het hof heeft daarmee blijkens rov. 8.4.1 de volgende omstandigheden op het oog:
- (a)
de vrouw is voor haar inkomen in verregaande mate van de man afhankelijk,
- (b)
de man is inmiddels ruim 67 jaar oud, zodat
- (c)
de vrouw op zich belang heeft bij een redelijke voorziening om een uitkering te verzekeren.
Het hof heeft in zijn derde tussenbeschikking van 2 mei 2007 de hiervoor genoemde overwegingen uit de tweede tussenbeschikking letterlijk weergegeven en herhaald in rov. 12.5. Verder heeft het hof in rov. 12.6 weergegeven hoe de man deze rechtsoverweging van het hof heeft begrepen, te weten aldus dat ‘de rechten van de vrouw op een nabestaandepensioen van 70% van € 80.624,-- op jaarbasis ofwel op een bedrag van € 4,703,--, zoals zij dat tijdens huwelijk zou hebben ontvangen, zouden moeten worden veiliggesteld in het geval van echtscheiding en (…) dat daarin reeds is voorzien door middel van een reservering in (…) Pensioen B.V. Voor dat bedrag behoeft dus gedurende de looptijd van de alimentatie geen voorziening te worden getroffen’9..
In zijn eindbeschikking van 13 september 2007 komt het hof ten aanzien van de door de vrouw verzochte voorziening in de vorm van een ‘alimentatieverzekering’ tot een oordeel dat in aanzienlijke mate afwijkt van dat in de tweede en derde tussenbeschikking, namelijk:
‘16.11.
De echtscheidingsbeschikking is op 9 februari 2005 ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand, zodat de op de man rustende alimentatieverplichting nog ruim 9 jaar bestaat. Het hof is van oordeel dat van de man in redelijkheid gevergd mag worden dat hij een zodanige regeling treft dat de vrouw er gedurende de nog resterende periode van de wettelijke termijn van verzekerd is dat zij de in de beschikking van het hof van 25 november 2005 voorlopig vastgestelde bedrag van € 23.000,-- vermeerderd met de wettelijke indexeringen blijft ontvangen[curs. adv.]’
16.12.
Nu partijen met betrekking tot het ouderdomspensioen en het (bijzonder) nabestaandenpensioen tot overeenstemming zijn gekomen in die zin dat de man de contante waarde van deze beide pensioenaanspraken ad in totaal € 375.697,-- zal afstorten bij een externe, door de vrouw aan te wijzen pensioenverzekeraar, opdat de vrouw kan voorzien in een uitkering per datum 9 februari 2017, dient een voorziening te worden getroffen voor het volledige alimentatiebedrag van € 23.000,-- vermeerderd met wettelijke indexeringen tot 9 februari 2017[curs. adv.]’
Klacht B1
1
Het hof oordeelt in rov. 8.4.2 van de tweede tussenbeschikking dat de omvang van de ‘redelijke voorziening’ waarop de vrouw aanspraak maakt (en bij toekenning waarvan zij volgens het hof belang heeft) wordt begrensd door de hoogte van de aanspraak die de vrouw zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk, zijnde de maximale hoogte van het bedrag dat in dat geval aan de vrouw als nabestaandenpensioen zou zijn uitgekeerd (namelijk € 4.703.- per maand). Dit oordeel van het hof — dat als een bindende eindbeslissing moet worden aangemerkt10.— zal door de man in cassatie niet worden bestreden. Het oordeel strookt met het door de man verdedigde standpunt dat de vrouw als gevolg van de echtscheiding in ieder geval niet in een gunstiger (weduwe)positie dient te worden gebracht dan bij het voortduren van het huwelijk het geval zou zijn geweest.
Nu 's Hofs beslissing in rov. 8.4.2 van zijn tweede tussenbeschikking een bindende eindbeslissing behelst — indien het hof daarover anders heeft geoordeeld is dat oordeel gelet op de door het hof gebezigde bewoordingen, bezien tegen de achtergrond van het partijdebat, onbegrijpelijk11.— stond het aan hof in zijn eindbeschikking niet meer vrij op de aldaar aangebrachte beperking van de verplichting van de man terug te komen. Deze algemene klachten zullen hierna in § 1.1 t/m 1.4 worden uitgewerkt.
1.1
In beginsel is de rechter aan zijn eerdere eindbeslissingen in dezelfde instantie gebonden. Van deze regel kan slechts worden afgeweken indien bijzondere, door de rechter in zijn desbetreffende beslissing nauwkeurig aan te geven omstandigheden het onaanvaardbaar zouden maken dat de rechter aan de eindbeslissing in kwestie zou zijn gebonden. Dit laatste kan met name het geval zijn indien sprake is van een evidente feitelijke of juridische misslag van de rechter of indien de desbetreffende beslissing blijkt te berusten op een, niet aan de belanghebbende partij toe te rekenen, onjuiste feitelijke grondslag.
Zie onder meer:
- •
HR 5 januari 1996,NJ 1996, 597 m.nt. HER;
- •
HR 14 december 2001,NJ 2002, 57;
- •
HR 16 januari 2004, NJ 2004, 318.
Zie over de leer van de eindbeslissing nader:
Asser-Procesrecht, Cassatie in burgerlijke zaken, 2005, nr. 61.
1.2
In dit geval heeft het hof niet aangegeven waarom hij in zijn eindbeschikking van zijn in de tussenbeschikking gegeven eindbeslissing is teruggekomen. Niet kan worden gezegd dat de beslissing in de tweede tussenbeschikking (door het hof nogmaals bevestigd in de derde tussenbeschikking) berust op een evidente juridische misslag in de toepassing van de regel van art. 1:157 lid 2 BW of op een, gezien de toen uit de gedingstukken blijkende stellingen van partijen en toen in het geding gebrachte bewijsstukken, evidente feitelijke misslag.
1.3
Het hof is derhalve ten onrechte teruggekomen op de in de tussenbeschikking gegeven eindbeslissing. Indien het hof, uitgaande van een juiste rechtsopvatting ten aanzien van het leerstuk van de bindende eindbeslissing, heeft gemeend dat er redenen waren om van die bindende eindbeslissing terug te komen op de grond dat er sprake was van een juridische of feitelijke misslag, is zijn beslissing niet naar behoren gemotiveerd nu daarvan niet blijkt uit de beschikking van het hof.
1.4
Voorzover het hof zou hebben geoordeeld dat het feit dat partijen alsnog overeenstemming hebben bereikt over ‘conversie’ van de helft van het in de Pensioen B.V. van de man opgebouwde ouderdomspensioen van de man en het gehele nabestaandenpensioen (door middel van12. het afstorten van het daartoe beschikbare bedrag van € 375.679,--13. bij een door de vrouw aan te wijzen pensioenverzekeraar), maakt dat het hof aan zijn eerdere eindbeslissing over de omvang van de door de man te treffen ‘alimentatieverzekering’ niet meer is gebonden, is dat oordeel, zonder nadere motivering (welke ontbreekt) onbegrijpelijk. Niet valt in te zien hoe het feit dat het nabestaandenpensioen voor verevening in aanmerking kwam en vervolgens ook daadwerkelijk met de vrouw (via ‘conversie’) is verevend, zou kunnen leiden tot het oordeel dat de (eind)beslissing van het hof in de tweede (en derde) tussenbeschikking, te weten dat de vrouw in redelijkheid op een dergelijke voorziening aanspraak kan maken, niet langer in stand kan blijven. In ieder geval is niet begrijpelijk hoe aan deze omstandigheid de conclusie zou kunnen worden verbonden dat de beslissing van het hof dat het ‘redelijk voorkomt dat de vrouw een voorziening kan treffen gelijk aan de aanspraak die zij zou hebben gehad bij overlijden van de man tijdens het huwelijk, te weten € 4.703.- per maand’ een juridische of feitelijke misslag14. inhoudt en dat in plaats daarvan (als enig juridisch en feitelijk juiste beslissing) een voorziening voor het gehele alimentatiebedrag van € 23.000,-- moet worden getroffen.
Klacht B2
2
Zoals hiervoor in klacht B1 is opgemerkt, heeft de man geen bezwaren tegen het oordeel van het hof over de redelijkheid van het kunnen beschikken over een voorziening door de vrouw, zoals door het hof in zijn tweede tussenbeschikking is beslist en in de derde tussenbeschikking is bevestigd en in de zin als door de man begrepen15.. Het oordeel van het hof in zijn eindbeschikking van 13 september 2007 (en in de tussenbeschikkingen voorzover dit oordeel daarin eveneens besloten zou liggen) dat de vrouw naast het bedrag van het bijzonder nabestaandenpensioen aanspraak kan maken op een zodanig aanvullende voorziening, dat verzekerd is dat de vrouw gedurende de volledige (nog resterende) wettelijke alimentatietermijn het (volledige) bedrag van € 23.000,-- vermeerderd met de wettelijke indexeringen blijft ontvangen, geeft evenwel blijk van een onjuiste rechtsopvatting, meer in het bijzonder inzake de strekking en reikwijdte van art. 1:157 lid 2 BW en/of het veranderlijkheidsbeginsel van alimentatie, althans voldoet het oordeel niet aan de (aan een beslissing als de onderhavige) te stellen (hoge) motiveringseisen. Deze algemene klachten zullen hierna nader worden uitgewerkt in de § 2.1 t/m 2.10.
2.1
Art. 1:157 lid 2 BW bepaalt dat de rechter bij de vaststelling van de uitkering rekening kan houden met de behoefte aan een voorziening in het levensonderhoud voor het geval van vooroverlijden van degene die tot de uitkering is gehouden.
Zie over deze bepaling:
- •
Losbl. Personen- en Familierecht, aant. 4 op art. 1:157 BW;
- •
Th.M. Dorn, Alimentatieverplichtingen (1999) blz. 30 31;
- •
Van Mourik/Verstappen, Nederlands vermogensrecht bij echtscheiding (1997) blz. 484 485;
- •
Asser-de Boer (2006), nr. 623.
Zie ook HR 1 februari 2002, NJ 2002, 184 en de conclusie van Advocaat-Generaal mr. Langemeijer voor deze beschikking.
Het artikellid werd ter gelegenheid van de herziening van het echtscheidingsrecht16. ingevoerd en werd eerst bij Nota van wijziging toegevoegd17.. Voor een goed begrip van de achtergrond en (daarmee) strekking van de bepaling is het volgende van belang.
2.2
Tot aan de inwerkingtreding van de wet herziening echtscheidingsrecht kende de wet de duurzame ontwrichting niet als echtscheidingsgrond. Art. 263 BW (oud) noemde vier gronden voor echtscheiding, te weten: overspel, kwaadwillige verlating, veroordeling wegens misdrijf tot een vrijheidsstraf van vier jaar of langer, en zware verwondingen of mishandelingen door de ene echtgenoot aan de andere echtgenoot toegebracht. Omdat deze gronden eind jaren '60 niet (langer) als passend werden ervaren, werd de duurzame ontwrichting als enige grond voor echtscheiding voorgesteld18.. De wetgever was echter bevreesd dat die verruiming de positie van (gescheiden) vrouwen zou verzwakken. Daarbij werd in het bijzonder gedacht aan het verloren gaan van weduwepensioenen. Men realisere zich dat art. 8a PSW, waarin het recht op bijzonder weduwepensioen (later: nabestaandenpensioen) werd geregeld, nog niet bestond19.. Om die reden werd het huidige art. 1:153 BW (pensioenverweer) in de wet opgenomen. Omdat de alimentatie bij overlijden van de man zou ophouden, en een pensioenvoorziening of levensverzekering vaak slechts ten goede zou komen aan de vrouw met wie de man op het moment van overlijden gehuwd zou zijn, achtte de wetgever een dergelijke regeling aangewezen20.. Eerst tijdens het mondelinge overleg van de minister van Justitie met de Tweede Kamer kwam de vraag aan de orde of die bescherming wel alle gevallen bestreek en dus toereikend was21.. Geconstateerd werd dat het pensioenverweer geen oplossing biedt voor de partij die de echtscheiding eist (thans: verzoekt) en evenmin voor de andere echtgenoot die zelf ook de echtscheiding wenst. Uit de antwoorden van minister Polak blijkt dat hij deze de argumenten niet onmiddellijk overtuigend vond, maar dat hij zich wel gevallen kon indenken waarin het bieden van enige compensatie jegens de vrouw billijk zou kunnen zijn. Duidelijk komt uit dit mondeling overleg echter naar voren dat hetgeen de Minister daarbij voor ogen stond geenszins een ‘alimentatieverzekering’ was in de omvang en de vorm die het hof in het onderhavige geval aan de vrouw heeft toegekend. Dat blijkt onder meer uit het volgende citaat:
‘Ten besluite van dit onderdeel nog één opmerking. Men zou zich kunnen afvragen, of bij deze wijziging art. 153 niet kan worden gemist. Ik geloof niet dat dit het geval is: de vrouw als overvallen gedaagde heeft mijns inziens een extra-verweermiddel nodig: zij moet de scheiding kunnen tegenhouden, als onvoldoende compensatie in uitzicht wordt gesteld. Voor de eisende vrouw ligt het anders: zij kiest welbewust voor de scheiding met een — wellicht — onvolledige voorziening boven de scheiding van tafel en bed met een valledige voorziening.22.
Uit het voorgaande citaat blijkt dat de wetgever het in stand laten van (bestaande) nabestaandenpensioenen in beginsel als een volledige (en daarmee ook voldoende) compensatie heeft aangemerkt. Daartoe werd, vooruit lopend op de invoering van art. 8a PSW, art. 1:153 BW (pensioenverweer) in de wet opgenomen. Slechts voor die gevallen waarin de vrouw zelf de echtscheiding zou vragen, dan wel geen verweer wenste te voeren omdat zij deze echtscheiding zelf ook wenste, werd de regeling uit art. 1:157 lid 2 BW geïntroduceerd, zodat ook in die gevallen de rechter aan de vrouw enige compensatie zou kunnen bieden. De wetgever heeft dus met de in voormeld artikellid bedoelde voorziening niet bedoeld dat deze voorziening (laat staan: zonder meer) zou bestaan uit een ‘alimentatieverzekering’ voor de gehele wettelijke alimentatietermijn en voor het gehele alimentatiebedrag. Waar het hof in zijn eindbeschikking een dergelijke vergaande (volledige) alimentatieverzekering wel zonder meer aan zijn beslissing ten grondslag heeft gelegd, heeft het de strekking van art. 1:157 lid 2 BW miskend en daarmee blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting.
2.3
Er is immers een duidelijk verschil tussen een nabestaandenpensioen voorziening en een alimentatieverzekering. Het wezen van een pensioenvoorziening is dat deze is gebaseerd op daadwerkelijk verrichte arbeid, daarbij is het nabestaandenpensioen steeds een afgeleide van het opgebouwde ouderdomspensioen. Een pensioenvoorziening is nimmer gebaseerd op het vermogen. De man heeft daar ook op gewezen23.. Waar de wet in art. 1:157 lid 2 BW spreekt over een ‘voorziening’ wordt daarmee, zo blijkt uit de wetsgeschiedenis, gedoeld op het eerste en niet op het tweede.
2.4
De door het hof toegewezen alimentatieverzekering is ook in strijd met het veranderlijkheidsbeginsel van alimentatie. Dit beginsel brengt immers mee dat de omvang van de uit de alimentatieverplichting voortvloeiende aanspraken niet definitief wordt vastgesteld, omdat deze afhangt van de aan de persoon van de alimentatieplichtige en alimentatiegerechtigde gebonden, veranderlijke omstandigheden. Dat de alimentatieplicht eindigt op het moment dat de alimentatieplichtige overlijdt, kan men als een uiterste consequentie van dit veranderlijkheidsbeginsel beschouwen24..
2.5
Dit veranderlijkheidsbeginsel staat er ook aan in de weg dat de rechter een bedrag ineens als afkoopsom alimentatie kan toewijzen. Voorzover daarover thans, in het licht van art. 1:157 lid 3 en 1:401 lid 1, tweede zin BW, anders zou moeten worden geoordeeld, zullen aan een dergelijk oordeel in ieder geval, evenals aan een termijnstelling, hoge motiveringseisen, moeten worden gesteld25.. Waar de door het hof ten behoeve van de vrouw getroffen voorziening de facto neerkomt op een afkoopsom alimentatie (en wel voor het volledige bedrag en de volledige termijn) betekent dit dat het oordeel van het hof, indien en voor zover het al niet rechtens onjuist is, aan hoge motiveringseisen dient te voldoen.
2.6
Zowel gelet op de (beperkte) strekking van de bepaling (zoals deze mede uit de wetsgeschiedenis blijkt) als gelet op de hoge motiveringseisen die aan een beslissing als de onderhavige dienen te worden gesteld, lijdt het (kennelijke) oordeel van het hof dat een volledige alimentatieverzekering als door het hof opgelegd als een billijke voorziening in de zin van art. 1:157 lid 2 BW moet worden aangemerkt aan motiveringsgebreken. In s' hofs eindbeschikking ontbreekt iedere motivering en in zijn tweede tussenbeschikking (rov. 8.4.1) heeft het hof zijn oordeel dat een voorziening ter hoogte van het nabestaandenpensioen redelijk zou zijn slechts gemotiveerd met de omstandigheid:
- (a)
dat de vrouw voor haar inkomen in verregaande mate van de man afhankelijk is en
- (b)
de man inmiddels ruim 67 jaar oud is.
Deze omstandigheden kunnen geen afdoende motivering vormen voor 's hofs oordeel dat de voorziening het gehele alimentatiebedrag voor de gehele (nog resterende) alimentatieduur zou moeten betreffen. Wat omstandigheid a) betreft, geldt dat deze omstandigheid vrijwel in alle situaties waarin een alimentatieverplichting wordt opgelegd aanwezig is (en dus ‘standaard’ is). Omstandigheid b), de leeftijd van de man, is uiteraard wel een relevante factor voor het redelijk en billijk zijn van het kunnen behouden van de (bestaande) nabestaandenpensioen aanspraken, maar daarin is reeds door de wet (art. 8a PSW) voorzien, en in dit specifieke geval is daaraan ook uitvoering gegeven door ‘conversie’ van (onder meer) de aanspraak op nabestaandenpensioen en afstorting bij een levensverzekeraar. Deze, door het hof in aanmerking genomen, omstandigheden kunnen dus weliswaar het oordeel dragen van het hof dat een voorziening voor het geval van vooroverlijden van de man tijdens de alimentatieduur als redelijk moet worden aangemerkt, maar niet het oordeel dat die voorziening moet bestaan uit een alimentatieverzekering voor het gehele alimentatiebedrag en de gehele alimentatieduur.
2.7
Dat het hier (art. 1:157 lid 2 spreekt over ‘kan’) mogelijk een discretionaire bevoegdheid van de rechter betreft, maakt het vorenstaande niet anders. Van een discretionaire bevoegdheid in die zin dat een bepaling de rechter volledige vrijheid geeft naar eigen inzicht te beslissen, is slechts zelden sprake. Of en in welke mate de rechter beslissingsvrijheid heeft, zal steeds moeten worden afgeleid uit de wettelijke bepaling in haar geheel en in haar context26..
2.8
In het onderhavige geval blijkt uit de wetsgeschiedenis van het artikellid dat de wetgever hiermee kennelijk heeft willen aangeven dat het ‘onder omstandigheden’ billijk kan zijn dat de rechter enige vorm van compensatie toekent in de vorm van een nabestaandenpensioen en dus zeker niet dat een dergelijke aanspraak steeds zou bestaan, laat staan dat er (zonder meer) aanspraak op een volledig afdekken van het risico van overlijden van de alimentatieplichtige tijdens de alimentatieduur zou bestaan
2.9
Bovendien betekent het feit dat de rechter gebruik maakt van een aan hem toegekende discretionaire bevoegdheid niet dat hij niet gehouden is zijn beslissing te motiveren.27. Hiervoor is reeds betoogd dat aan de onderhavige beslissing hoge motiveringseisen dienen te worden gesteld. Voor de vraag welke eisen aan die motivering kunnen worden gesteld, is voorts het partijdebat mede bepalend.
2.10
Ook tegen de achtergrond van dit partijdebat is het oordeel van het hof onvoldoende (begrijpelijk) gemotiveerd. Verwezen wordt naar het van de zijde van de man op dit punt gevoerde verweer28.. De vrouw heeft, tegenover deze gemotiveerde stellingen van de man, haar aanspraken op volledige afdekking van het overlijdensrisico van de man slechts onderbouwd met de stelling dat er een groot verschil is tussen de situatie tijdens huwelijk en na huwelijk, omdat de vrouw tijdens huwelijk door middel van testamentaire voorzieningen zeker zou zijn geweest van nabestaandenvoorzieningen conform de levensstandaard tijdens het huwelijk29.. Nog daargelaten het feit dat die stelling vanwege de wijzigbaarheid van testamentaire voorzieningen (hetgeen een feit van algemene bekendheid is) onjuist is en de man (kennelijk mede om die reden) in het kader van de huwelijkse voorwaarden een regeling heeft getroffen inzake het woonhuis te [b-plaats], kan het door de vrouw gebezigde argument dat zij niet meer kan profiteren van testamentaire voorzieningen bezwaarlijk als een gemotiveerde stelling van de vrouw worden aangemerkt dat (en waarom) het ten behoeve van haar getroffen nabestaandenpensioen (dat is afgeleid uit het ouderdomspensioen van de man) als ontoereikend moet worden aangemerkt en een alimentatieverzekering (op de wijze en in de vorm als door haar verlangd) slechts als wél toereikend.
Klacht B3
3
Tenslotte is ook 's hofs beslissing in rov. 16.17 van zijn eindbeschikking van 13 september 2007 om geen rekening te houden met de mogelijkheid dat de vrouw (al dan niet na het overlijden van de man) opnieuw zal huwen of zal gaan samenleven met een ander als ware zij gehuwd (art. 1:160 BW) rechtens onjuist, althans onvoldoende begrijpelijk gemotiveerd.
3.1
Rechtens onjuist is de beslissing van het hof omdat het hof daarmee een beslissing geeft die in strijd is met het veranderlijkheidsbeginsel van alimentatie (zie ook hiervoor onder B2). Daarnaast is het oordeel onvoldoende begrijpelijk gemotiveerd om de navolgende redenen.
3.2
Voor zover de vrouw zich in een art. 160-situatie zou begeven tijdens het leven van de man, dan eindigt het recht op alimentatie en daarmee ook de daarin opgenomen bijdrage voor de premie alimentatieverzekering, aldus het hof. Die gevolgtrekking is op zich zelf genomen juist, maar kan 's hofs beslissing niet dragen nu het geen rekening houden met die mogelijkheid zich ook op een ander vlak nog manifesteert, namelijk bij de berekening van de te verzekeren periode en daarmee van het te verzekeren bedrag dat op zijn beurt weer de basis vormt voor de verschuldigde premie. Het gaat dus óók om de mogelijkheid dat een art. 160-situatie zich zal voordoen ná het overlijden van de man. Het hof houdt daarmee echter evenmin rekening, omdat die kans zich volgens het hof nauwelijks laat becijferen. Dat oordeel is onvoldoende begrijpelijk gemotiveerd.
3.3
Ten eerste is het hof, bij zijn beslissing om in de bijdrage in het levensonderhoud van de vrouw een component ‘premie alimentatieverzekering’ op te nemen, er kennelijk zelf ook vanuit gegaan dat die kans in elk geval groot genoeg is om die voorziening te rechtvaardigen. Bovendien, bevat het dossier omtrent deze overlijdenskans, alsmede de kans dat de vrouw ingeval van overlijden van de man inderdaad zal gaan huwen of samenwonen in de zin van art. 1:160, nader onderbouwd cijfermateriaal.
Verwezen wordt naar de brief zijdens de man aan het hof van 26 augustus 2006, waarin terzake van de garantstelling van de overlijdensrisicoverzekering wordt gerefereerd aan art. 1:160 en wordt verwezen naar het bijgevoegde rapport van Prof. Sonneveldt. Daarin wordt op p. 4 een kans van 50% genoemd. In zijn reactie van 11 oktober 2006, § 7, verwijst mr. Zonneberg naar het als bijlage 4 bijgevoegde rapport van GetSmart. Daarin wordt omtrent de kans overlijden/huwen/ samenwonen slechts opgemerkt dat het percentage discutabel zou kunnen zijn. Daarmee is de stelling van de man omtrent die kans van de zijde van de vrouw niet (voldoende) gemotiveerd betwist.
In dit verband kan ook nog worden gewezen op het partijdebat in het laatste stadium van de procedure, terzake van het mislukken van het overleg omtrent de afkoop door de man van de alimentatieverplichting als zodanig. In de brief van de advocaat van de man aan het hof van 10 juli 2007, p. 1 en 2 wordt wederom gerekend met een kans op overlijden/huwen/samenwonen van 50%. Op deze brief van de man is nog gereageerd door mr. Zonneberg bij brief van 27 augustus 2007, met een verwijzing naar een bijgevoegde reactie van GetSmart. Daarin wordt niet meer op de in de brief van de advocaat van de man vermelde kansen ingegaan. In de reactie zijdens de man op deze brief (eveneens d.d. 27 augustus 2007) wordt nog een tweede voorstel vermeld, waarin is gerekend met een kans op overlijden/huwen/samenwonen van 35,16% (gebaseerd op CBS-statistieken).
Zoals hiervoor in het kader van klacht B2 al is betoogd, komt de door het hof getroffen voorziening de facto neer op het toewijzen van een som ineens. Waar vaststelling van partneralimentatie in de vorm van een som ineens volgens heersende opvatting (vanwege het veranderlijkheidsbeginsel) niet mogelijk is en — voorzover de mogelijkheid daartoe in de literatuur al wél open wordt gehouden, wordt geleerd dat aan een dergelijke beslissing dan hoge motiveringseisen dienen te worden gesteld — kan ook dit oordeel van het hof niet in stand blijven. Het oordeel van het hof is rechtens onjuist, dan wel voldoet niet aan de (gewone, laat staan, hoge) motiveringseisen.
C. Hoogte alimentatie exclusief alimentatieverzekering
Inleiding
In haar beschikking van 22 oktober 2004 heeft de rechtbank de bijdrage van de man in het levensonderhoud van de vrouw vastgesteld op een bedrag van € 17.000 bruto per maand.
Hiertegen waren de grieven V en VI van de vrouw gericht. Kort gezegd kwamen die grieven erop neer, dat de rechtbank onvoldoende rekening zou hebben gehouden met de persoonlijke uitgaven van de vrouw, de lasten van het appartement te [plaats] en met de behoefte van de vrouw terzake van autobezit30..
De man heeft gemotiveerd verweer gevoerd31..
In zijn eerste tussenbeschikking heeft het hof de bijdrage door de man in het levensonderhoud van de vrouw voorlopig, met ingang van 9 februari 2005, vastgesteld op € 23.000,- per maand. Zie rov. 4.11tm;13 en het dictum van de eerste tussenbeschikking.
In rov. 16.17 van zijn eindbeschikking neemt het hof het voorlopig vastgestelde bedrag van € 23.000,- tot uitgangspunt en past daarop een indexering toe, hetgeen leidt tot een vaststelling van de alimentatiebijdrage op € 23.624,73 per maand. Daarbij telt het hof dan nog de door de man te betalen kosten van een alimentatieverzekering op, zodat de alimentatieverplichting van de man met ingang van 1 oktober 2007 € 33.624,73 per maand bedraagt.
Worden de kosten van de alimentatieverzekering — waarover reeds onderdeel B — buiten beschouwing gelaten, dan kan worden geconstateerd dat de bijdrage door de man in het levensonderhoud van de vrouw in appel met een bedrag van € 6.624,73 is verhoogd.
Klacht C
4
's Hofs beslissing in rov. 16.17 van zijn eindbeschikking om de bijdrage van de man in het levensonderhoud van de vrouw definitief vast te stellen op € 23.624,73 per maand (exclusief alimentatieverzekering), alsmede 's hofs daaraan voorafgaande beslissingen in rov. 4.11.1–4.11.2 van zijn eerste tussenbeschikking van 24 november 2005, zijn onbegrijpelijk in het licht van het door de man in appel gevoerde verweer terzake van de grieven V en VI van de vrouw. Deze algemene klacht zal hierna in § 4.1 en 4.2 worden uitgewerkt.
4.1
In rov. 4.11.1 van zijn eerste tussenbeschikking overweegt het hof dat de vrouw ter zitting heeft verklaard dat zij van de man een huishoudgeld ontving van € 6.500,- per maand en dat de man de hoogte van dit bedrag onvoldoende heeft betwist, zodat het hof van de hoogte van dit bedrag zal uitgaan. Dit oordeel is onbegrijpelijk, omdat het hof daarmee is voorbijgegaan aan de in beide instanties door de man naar voren gebrachte (essentiële) stelling
- (a)
dat de welstand tijdens het huwelijk van partijen in hoge mate werd bepaald door de maatschappelijke positie van de man,
- (b)
dat de vrouw deze kosten na echtscheiding niet meer zal hoeven maken, terwijl
- (c)
de man thans al weer enige tijd gepensioneerd is.
Zie: verweerschrift terzake van zelfstandige verzoeken in eerste aanleg, nr. 8; pleitaantekeningen mr. Verhaar-Kok voor de mondelinge behandeling op 22 augustus 2003 in eerste aanleg, p. 3 (onder ‘behoefte vrouw’); pleitaantekeningen mr. Verhaar-Kok voor de mondelinge behandeling op 9 september 2004 in eerste aanleg, p. 4–5 (onder ‘behoefte vrouw’); verweerschrift in appel, nr. 16; pleitnota mr. Verhaar-Kok in appel, p. 3 (onder ‘behoefte vrouw’) en brief mr. Verhaar-Kok aan het hof d.d. 30 januari 2006, p. 1, laatste alinea.
Tegen deze achtergrond had het hof dan ook het door de rechtbank op p. 8 van haar beschikking van 22 oktober 2004 in aanmerking genomen bedrag van € 2.800.- huishoudgeld per maand — waarin eventuele uitgaven terzake van representatieve doeleinden expliciet niet zijn opgenomen — tot uitgangspunt van zijn beslissing moeten nemen.
4.2
In rov. 4.11.2 van zijn eerste tussenbeschikking overweegt het hof dat de vrouw beschikt over een appartement (vrij van hypotheek) te [plaats], waarvan de kosten maandelijks kunnen worden begroot op afgerond € 1.500 netto. Aan deze constatering verbindt het hof de gevolgtrekking dat grief VI van de vrouw gegrond is. Ook dit oordeel is onbegrijpelijk, omdat de man uitdrukkelijk de omvang van de door de vrouw opgevoerde woonlasten heeft betwist. Daarbij heeft de man aangegeven dat de vrouw uitsluitend bewijzen van deze kosten heeft overgelegd ter hoogte van een bedrag van € 483,-. Het overige deel van de geclaimde € 1.500 woonlasten zijn door de vrouw niet gedocumenteerd, terwijl zulks van de vrouw — gelet op de aard van die kosten (volgens haar eigen overzicht: energie, telefoon, herstel e.d.) — wel mocht worden verwacht.
Zie: verweerschrift in appel, nr. 18, waarin wordt verwezen naar het door de vrouw als prod. 23 bij haar beroepschrift overgelegde overzicht woonlasten. Zie tevens: brief mr. Verhaar-Kok aan het hof d.d. 30 januari 2006, p. 2, onder ‘Woning/ontbreken woonlasten’.
Het hof had daarom niet méér dan € 483,00 in zijn begroting van de woonlasten mogen opnemen.
D. Kosten van rechtsbijstand / proceskosten
Inleiding
In eerste aanleg heeft de vrouw de rechtbank verzocht de man te veroordelen om de kosten te voldoen, die de echtscheidingsprocedure in de ruimste zin van het woord voor haar meebrengt32..
In zijn verweerschrift terzake van dit zelfstandig verzoek heeft de man gesteld dat hij weliswaar heeft toegezegd de kosten van rechtsbijstand voor de vrouw te zullen voldoen, maar dat deze toezegging uitsluitend is gedaan met het oog op een minnelijke afwikkeling, d.w.z. kosten gemaakt buiten rechte. Aangezien partijen inmiddels in een procedure zijn beland is er, zo heeft de man gesteld, geen enkele aanleiding voor de man om de kosten van rechtsbijstand van de vrouw verder voor zijn rekening te nemen33..
De rechtbank heeft het verweer van de man gehonoreerd en het verzoek van de vrouw met betrekking tot de kosten van rechtsbijstand afgewezen. De rechtbank heeft de proceskosten gecompenseerd34..
Tegen deze beslissing is de vrouw opgekomen met grief VII. Zich opnieuw baserend op de (deels dus: vermeende) toezegging van de man en op de stelling dat zij door de man genoodzaakt wordt omvangrijke procedures te voeren, heeft zij betoogd dat de man alsnog moet worden veroordeeld om de kosten te voldoen, die zij in verband met de echtscheidingsprocedure heeft gemaakt en nog moet maken, een en ander ter grootte van naar schatting € 75.000.-35..
De man heeft zich verweerd door er op te wijzen dat de vrouw, anders dan zij stelt, wel degelijk vermogen heeft (nl. het appartement te [plaats]) en dat de vrouw, door de meer dan redelijke voorstellen van de man ter afwikkeling van de echtscheiding steeds weer af te wijzen, de kosten van rechtsbijstand aan zichzelf heeft te wijten en daarbij bovendien ook de man op onnodige kosten voor rechtsbijstand jaagt. Zie: verweerschrift in appel, nr. 20. Ter gelegenheid van de mondelinge behandeling van het hof op 26 mei 2005 heeft de man van de door hem reeds voldane kosten van rechtsbijstand (€ 50.312,90) een bedrag van € 44.395,08 teruggevorderd, zijnde kosten die samenhangen met de procedurefase van de echtscheiding36..
In zijn eerste tussenbeschikking oordeelt het hof dat grief VII gegrond is. In rov. 4.14.4 (onder het kopje ‘kosten rechtsbijstand’) overweegt het hof terzake:
‘(…) In het algemeen worden de proceskosten in alimentatieprocedures gecompenseerd. Nu het hier gaat om hoge advocaatkosten die in eerste aanleg reeds hebben geleid tot een hogere alimentatiebijdrage dan de man bereid was te betalen en de vrouw in hoger beroep ook nog deels in het gelijk wordt gesteld acht het hof het verzoek van de vrouw — die zelf geen of nauwelijks liquide vermogen heeft — voorshands toewijsbaar (…) De beslissing daaromtrent zal het hof echter aanhouden tot aan de eindbeschikking.’
Aan het einde van de procedure heeft de vrouw haar verzoek terzake de proceskosten vermeerderd en begroot op € 157.253,6237..
In zijn eindbeschikking overweegt het hof in rov. 16.19 en 16.20 (ditmaal onder het kopje ‘de proceskosten’):
‘16.19
Het hof verwijst naar hetgeen reeds in de tussenbeschikking van 24 november 2005 is overwogen. Mede als gevolg van de processuele houding van de man, die pas in een laat stadium van de procedure in hoger beroep de nodige duidelijkheid heeft verschaft met betrekking tot de aanspraken van de vrouw in het kader van pensioenverevening en uit hoofde van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW, zijn de kosten van rechtskundige bijstand voor de vrouw verder opgelopen. Dit behoort voor rekening en risico van de man te blijven.
16.20
In het vorenstaande vindt het hof aanleiding de man te veroordelen in de aan de zijde van de vrouw in eerste aanleg en hoger beroep gevallen proceskosten.’
In het dictum van de eindbeschikking wordt de man veroordeeld tot betaling van een bedrag van € 157.253,62, zijnde de aan de zijde van de vrouw gevallen proceskosten in eerste aanleg en in hoger beroep.
Klacht D
5
's Hofs beslissingen in rov. 4.14.4 van zijn tussenbeschikking van 24 november 2005 en in rov. 16–19 en 16.20 van zijn eindbeschikking gaan uit van een onjuiste rechtsopvatting, althans kunnen die beslissingen niet in stand blijven omdat zij onbegrijpelijk zijn. Deze algemene klachten zullen hierna in § 5.1 t/m 5.4 worden uitgewerkt.
5.1
In de bestreden oordelen heeft het hof miskend dat het de rechter in een verzoekschriftprocedure weliswaar vrij staat om overeenkomstig art. 289 Rv één van partijen in de proceskosten te veroordelen, maar dat de maatstaf bij de toekenning van proceskosten — behalve de criteria van art. 237 Rv, houdende dat de partij die in de kosten wordt veroordeeld in het ongelijk is gesteld, c.q. de kosten nodeloos heeft aangewend dan wel veroorzaakt — wordt gevormd door het Liquidatietarief.
Zie:
- •
Wesseling-Van Gent in Losbl. BRv (oud), aant. 32 bij art. 429k Rv (oud), die verwijst naar art. 57 (oud) Rv, dat in het zesde lid een regeling bevatte die overeenkomt met het huidige art. 241 Rv.
Zie in dit verband tevens:
- •
Pari. Gesch. Inv. Boeken 3, 5 en 6 BW, Wijziging BRv, Fw en overige wetten, Reehuis/Slob/Rijpkema, 1992, p. 35–37. Daaruit blijkt dat de wetgever in het kader van art. 57 (oud) Rv — de ‘voorganger’ van het huidige art. 241 derhalve — forfaitaire vergoeding van proceskosten vooropstelt en slechts plaats ziet voor een volledige vergoeding van proceskosten in ‘buitengewone omstandigheden’, zoals misbruik van procesrecht en onrechtmatige daad. In de (beknopte) parlementaire geschiedenis bij het huidige art. 241 treft men geen nieuwe inzichten op dit punt aan. Vgl. Pari. Gesch. Burg. Procesrecht, Van Mierlo/Bart, 2002, p. 410–411.
In het dictum van zijn eindbeschikking is de man — in strijd met deze maatstaf — veroordeeld tot betaling van de daadwerkelijk door de vrouw gemaakte kosten van rechtsbijstand, 's Hofs oordeel terzake is daarom rechtens onjuist en/of onbegrijpelijk.
5.2
Voor zover ervan moet worden uitgegaan dat in het onderhavige geval wel plaats zou zijn voor een kostenveroordeling van de man op basis van de daadwerkelijk door de vrouw gemaakte kosten van rechtsbijstand, gaat 's hofs oordeel met betrekking tot de proceskosten evenzeer uit van een onjuiste rechtsopvatting. Tussen partijen is in confesso, dat de door de vrouw verzochte kostenveroordeling ziet op kosten die verband houden met de echtscheidingsprocedure en als zodanig dus niet als buitengerechtelijke kosten kunnen worden aangemerkt.
De man heeft zich van meet af aan op het standpunt gesteld dat de door de vrouw verzochte kostenveroordeling ziet op kosten verband houdende met de gerechtelijke procedure waarin partijen inmiddels zijn beland. Zie: verweerschrift terzake van zelfstandige verzoeken in eerste aanleg, nr. 20; brief mr. Verhaar-Kok aan de rechtbank van 26 mei 2004, p. 3 en 4 en verweerschrift in appel, p. 14. Deze stelling is als zodanig niet door de vrouw weersproken. Vgl. pleitnota mr. Zonneberg in eerste aanleg, nr. 30 en pleitnota mr. Zonneberg in appel, nr.18.
Voor vergoeding van daadwerkelijk gemaakte kosten van rechtsbijstand is echter alleen plaats, voor zover deze kosten als buitengerechtelijke kosten van rechtsbijstand kunnen worden gekwalificeerd. Dit vloeit voort uit het systeem van de wet, waarin proceskosten uitdrukkelijk worden onderscheiden van buitengerechtelijke kosten. Zie art. 241 Rv in verband met art. 6:96 lid 2 BW.
Uit deze bepalingen vloeit voort dat kosten terzake van processuele en preprocessuele verrichtingen als proceskosten door de rechter dienen te worden geliquideerd en alleen de buitengerechtelijke verrichtingen in engere zin (niet zijnde processuele en preprocessuele handelingen) in aanmerking komen voor vergoeding op basis van daadwerkelijk gemaakte kosten.
Zie daarover:
- •
Hugenholtz-Heemskerk (2006), nr. 125, p. 137;
- •
Losbl. BRv. (Numann), aant. 1 en 2 bij art. 241 Rv.
Zie tevens de reeds aangehaalde parlementaire geschiedenis bij art. 57 (oud) Rv en het huidige art. 241 Rv.
Weliswaar ziet art. 241 Rv op de dagvaardingsprocedure en is art. 6:96 lid 2 BW hier niet van toepassing, maar niet valt in te zien waarom het in deze bepalingen neergelegde maxime niet analoog zou behoren te gelden voor, althans als uitgangspunt zou dienen te fungeren bij een kostenveroordeling in een verzoekschriftprocedure als de onderhavige. Voor zover het hof ervan is uitgegaan dat de vrouw vergoeding heeft gevraagd van buitengerechtelijke kosten, is 's hofs oordeel tegen de achtergrond het hierboven geschetste partijdebat onbegrijpelijk.
5.3
Voor zover er van moet worden uitgegaan dat het hof de man mocht veroordelen tot vergoeding van daadwerkelijk door de vrouw gemaakte kosten, niettegenstaande de buitengerechtelijke aard daarvan, heeft het hof miskend dat een zodanige vergoeding haar begrenzing vindt in de redelijkheid. Bij gebreke van andere aanknopingspunten had het hof een ‘dubbele redelijkheidstoets’, analoog aan art. 6:96 BW, tot uitgangspunt van zijn beslissing moeten nemen en moeten onderzoeken of de kosten waarvan vergoeding is verzocht redelijkerwijs gemaakt moesten worden én of deze kosten wat de hoogte betreft redelijk zijn.
Vgl.: HR 8 februari 2002, NJ 2002, 242.
Weliswaar heeft het hof zich over de noodzaak van de door de vrouw gemaakte kosten in beide beschikkingen uitgelaten, maar een oordeel over de redelijkheid van de hoogte van de kosten valt in geen van de beschikkingen van het hof te lezen, 's Hofs oordeel terzake van de proceskosten is daarom rechtens onjuist en/of onbegrijpelijk. Voor zover er desalniettemin van zou moeten worden uitgegaan dat in 's hofs beslissing besloten ligt dat de door de vrouw gemaakte en door de man te vergoeden kosten van rechtsbijstand ook qua hoogte redelijk zijn, is die (impliciete) beslissing — tegen de achtergrond van de uitdrukkelijke stellingname van de man op dit punt — evenzeer rechtens onjuist en/of onbegrijpelijk.
Zie de brief van mr. Verhaar-Kok aan het hof van 30 januari 2006, p. 5, waarin wordt gesteld dat, indien en voor zover de proceskosten door het hof zouden worden toegewezen, een redelijkheidstoets op zijn plaats is. Daarbij wordt erop gewezen dat de vrouw een kostenpost opvoert ad € 40.310,26 terzake van de werkzaamheden van haar Belgische advocaat, die niet of nauwelijks enige bijdrage aan de procedure heeft geleverd. De man heeft gesteld dat in elk geval deze kosten nodeloos zijn gemaakt en heeft bovendien betwist dat de omvang van die kosten redelijk zou zijn.
5.4
Ook overigens is 's hofs beslissing om de man in de proceskosten te veroordelen onbegrijpelijk. Waar het hof in zijn eerste tussenbeschikking nog verwees naar het feit dat de man — kort gezegd — deels in het ongelijk is gesteld en de vrouw niet over liquide vermogen beschikt, neemt het hof in zijn eindbeschikking tot uitgangspunt dat de kosten van rechtsbijstand van de vrouw verder zijn opgelopen, doordat de man pas in een laat stadium van de procedure in hoger beroep de nodige duidelijkheid heeft verschaft met betrekking tot de aanspraken van de vrouw in het kader van de pensioenverevening en uit hoofde van het bijzonder nabestaandenpensioen en de overbrugging AOW. Tegen de achtergrond van de stukken is die motivering onbegrijpelijk.
Kennelijk heeft het hof zich laten leiden door de brief van de raadsman van de vrouw van 14 maart 2006. Daarin wordt gesteld dat de man de vrouw in het verleden ‘volledig onkundig’ heeft gehouden van de ten behoeve van hem en haar opgebouwde pensioenrechten. Pas bij brief van 20 juli 2005 aan het hof zou de man ‘enige duidelijkheid’ hebben verschaft.
Deze stellingname is tegen de achtergrond van de stukken zonder meer onbegrijpelijk.
Namens de man is reeds in eerste aanleg een door zijn belastingadviseur opgestelde notitie in het geding gebracht, waarin de aanspraken van de vrouw uit hoofde van pensioenverevening, overbrugging AOW en bijzonder nabestaandenpensioen, op uitgebreide wijze worden voorgerekend. Zie bijlage III bij de brief van mr. Verhaar-Kok aan de rechtbank van 8 augustus 2003. In de brief wordt naar deze notitie uitdrukkelijk verwezen. Uit deze notitie blijkt dat per 1 augustus 2003 een (reeds ingegaan) ouderdomspensioen is opgebouwd var € 80.624,--. Voorts wordt daarin vermeld dat op grond van art. 8a PSW, bij overlijden van de man, op of na pensioeningangsdatum er een recht op een dadelijk ingaand bijzonder nabestaandenpensioen zou bestaan van 70% van het ouderdomspensioen, derhalve een bedrag uitmakend van € 56.437, maar dat in dit geval vanwege het eerdere huwelijk van de man aanspraak bestaat op een (aan de duur van het huwelijk) evenredig deel daarvan, uitmakend een bedrag van € 40,440,-- De bijbehorende (contante) waarde van dit nabestaandenpensioen bedraagt per 1 augustus 2003 een bedrag van € 204.383,--. Wanneer dit wordt opgeteld bij de bedragen voor (de helft van) het ouderdomspensioen waarop de vrouw ingevolge de WVP aanspraak heeft en de overbrugging AOW, resulteert dit volgens de notitie in een totale waarde van de aanspraken van € 348.490,--
In haar brief van 26 mei 2004 aan de rechtbank, p. 3 (onder kopje ‘pensioenverevening’) heeft mr. Verhaar-Kok nog eens aangegeven dat de man zich reeds bereid heeft verklaard tot het verlenen van medewerking aan pensioenverevening en daarbij verwezen naar de door haar bij brief van 8 augustus 2003 in het geding gebrachte gegevens omtrent de aanspraken in dat kader van de vrouw.
Dit alles is de raadsman van de vrouw echter — kennelijk — ontgaan. In zijn brief van 3 juni 2004 aan het hof, p. 2, slot, stelt mr. Zonneberg dat de man, ondanks uitdrukkelijke verzoeken daartoe, geen bescheiden heeft overgelegd met betrekking tot de hoogte van het opgebouwde ouderdoms- en nabestaandenpensioen. Dit standpunt is dus, in het licht van de hierboven weergegeven correspondentie tussen partijen en de rechtbank, gebaseerd op een onjuiste voorstelling van zaken.
Nadien heeft de raadsman van de vrouw zijn standpunt op dit punt echter, opmerkelijk genoeg, niet gewijzigd en steeds weer de — foutieve — suggestie gewekt dat de man informatie zou ‘achterhouden’. Zie: pleitnota mr. Zonneberg voor de mondelinge behandeling van 9 september 2004, nr. 28.
In appel is door de man bij brief van 20 juli 2005 — dus nog voordat het hof zijn eerste tussenbeschikking wees — een nader rapport overgelegd van zijn belastingadviseur, waarin de actuele waarde van de aanspraken van de vrouw in het kader van pensioenverevening worden berekend (zie p. 2–3 van het betreffende rapport). In haar toelichting wijst mr. Verhaar-Kok nog eens uitdrukkelijk op het — kennelijk — aan de zijde van de vrouw bestaande misverstand over de omvang van de rechten van de vrouw uit hoofde van pensioenverevening- en verdeling. De in de notitie genoemde bedragen heeft het hof overigens aan rov. 4.13.3 van zijn eerste tussenbeschikking ten grondslag gelegd.
Het beeld dat derhalve uit de processtukken van de vrouw — mogelijk — zou kunnen oprijzen, als zou de man informatie over de pensioenaanspraken van de vrouw hebben ‘achtergehouden’, is dus onjuist. In dit verband valt er op te wijzen dat in de door de man in het geding gebrachte rapporten steeds rekening wordt gehouden met de mogelijkheid van conversie van de aanspraken van de vrouw, waaruit dus blijkt dat hij tot conversie — waartoe de man geenszins gehouden is — van meet af aan (en dus niet eerst na de voortgezette mondeling in appel) bereid is geweest. Overigens heeft de man er reeds in november 2004 voor zorg gedragen dat de pensioenaanspraken van de vrouw ook in geval van overlijden van de man zijn veiliggesteld; op 21 november 2004 heeft de algemene vergadering van aandeelhouders van de [A] Groep B.V. aan [A] Pensioen B.V. de verplichting opgelegd om het complete aandelenpakket in de pensioen B.V. binnen 14 dagen na het overlijden van de man aan de vrouw over te dragen, tegen voldoening door de vrouw van de nominale waarde en onder aflossing van de schuld aan de pensioen B.V. binnen 14 dagen respectievelijk binnen een half jaar na overlijden. Dit derdenbeding is door de vrouw aanvaard, hetgeen door de raadsman van de vrouw ook als zodanig is erkend. Zie pleitnota mr. Zonneberg voor de mondelinge behandeling van 9 september 2004, nr. 28.
Evenzeer onbegrijpelijk is 's hofs verwijzing naar de proceshouding van de man, tegen de achtergrond van
- (i)
de stelling van de man dat het vooral de houding van de vrouw zelf is, die de oorzaak van het oplopen van de kosten van rechtsbijstand vormt en
- (ii)
de stelling van de man dat de vrouw wel degelijk voldoende inkomsten heeft (alimentatie, vermogen) om de kosten van rechtsbijstand zelf te voldoen.
Zie terzake van stellingname sub (i): verweerschrift terzake van zelfstandige verzoeken in eerste aanleg, nr. 20; brief mr. Verhaar-Kok aan de rechtbank van 26 mei 2004, p. 3 en 4; verweerschrift in appel, p. 14 en brief mr. Verhaar-Kok aan het hof van 30 januari 2006. In dit verband wordt voorts verwezen naar de houding van de vrouw, voordat de man deze procedure aanhangig maakte. Zie hierboven in de algemene inleiding onder A. Omdat de vrouw buiten rechte exorbitante eisen stelde — inzet van de vrouw was een afkoopsom terzake van partneralimentatie ad € 6.200.000.- — hebben partijen de financiële afwikkeling van hun echtscheiding aan de rechter moeten voorleggen. Diezelfde attitude van de vrouw komt naar voren bij de poging die partijen in het laatste stadium van appelprocedure hebben ondernomen om tot overeenstemming buiten rechte te komen. Ook deze poging is — ondanks de alleszins redelijke voorstellen die van de zijde van de man aan de vrouw zijn gedaan — jammerlijk mislukt. Zie de brieven van mr. Verhaar-Kok aan het hof van 10 juli 2007 en 27 augustus 2007.
Zie terzake van stellingname sub (ii): verweerschrift terzake van zelfstandige verzoeken in eerste aanleg, nr. 20 en verweerschrift in appel, p. 14.
Weliswaar geldt als uitgangspunt dat (de motivering van) een beslissing omtrent proceskosten in cassatie slechts beperkt kan worden getoetst, maar aan een proceskostenveroordeling als de onderhavige, waarin — in afwijking van de gangbare praktijk in echtscheidingsprocedures — een proceskostenveroordeling wordt uitgesproken, die bovendien voorziet in een — eveneens: zeer ongebruikelijke — vergoeding van de daadwerkelijk gemaakte kosten van de wederpartij, kunnen en moeten hogere motiveringseisen worden gesteld. Dergelijke — relatief hoge — motiveringseisen zijn gerechtvaardigd tegen de achtergrond van het uitzonderingskarakter dat — volgens de wetgever; zie hierboven § 5.1 — aan een volledige vergoeding van proceskosten moet worden toegekend. Mede tegen de achtergrond van de hierboven weergegeven stellingname van de man, is daarom noch 's hofs verwijzing naar de processuele houding van de man, noch 's hofs verwijzing naar het — deels — in het ongelijk gesteld zijn van de man resp. het gebrek aan liquide vermogen aan de zijde van de vrouw, voldoende dragend voor zijn beslissing om de man te veroordelen tot vergoeding van de daadwerkelijk door de vrouw gemaakte kosten van rechtsbijstand.
Conclusie
Dat het uw Raad moge behagen de beschikkingen van het Gerechtshof te 's‑Hertogenbosch van 24 november 2005, 29 juni 2006, 2 mei 2007 en 13 september 2007 te vernietigen. Kosten rechtens.
's‑Gravenhage, 13 december 2007
Advocaat
Voetnoten
Voetnoten Beroepschrift 13‑12‑2007
Zie het in eerste aanleg namens de man ingediende verweerschrift terzake van zelfstandige verzoeken (nevenvoorzieningen) bij echtscheiding, nr. 5.
Buiten rechte is door de vrouw onder meer ingezet op de verkrijging van een afkoopsom terzake van partneralimentatie ad € 6.200.000.-. Zie in dit verband de als bijlage 2 bij het in eerste aanleg namens de vrouw ingediende verweerschrift, tevens zelfstandig verzoekschrift, gevoegde notitie van de vrouw, p. 8 en de als bijlage 4 bij hetzelfde verweerschrift gevoegde brief van mr. Zonneberg d.d. 15 juli 2002, p. 4.
Zie het verweerschrift terzake van zelfstandige verzoeken, met name nrs. 4–8, 16, 19 en 20.
Op de zitting van 9 september 2004 heeft de vrouw ook een verzoek wijziging voorlopige voorzieningen gedaan. Dat verzoek is in een separate beschikking van de rechtbank d.d. 24 september 2004 afgewezen.
Zie het p.-v. van de zitting van 22 augustus 2003, laatste pagina en de brief van mr. Verhaar-Kok aan de rechtbank d.d. 26 mei 2004.
Zie de brieven van 6 juli 2007.
Die periode bedraagt nog negen jaar, nu na de datum echtscheiding reeds drie Jaar verstreken zijn.
Daarna volgt in rov. 12.7 een overweging die ook na herhaalde lezing onbegrijpelijk blijft. Voorts verzoekt het hof de vrouw nog duidelijkheid te verschaffen over de vraag of zij voor de reeds bestaande (nabestaanden)voorziening ook afstorting bij een verzekeringsmaatschappij verzoekt. Kennelijk is deze vraag Ingegeven door de beschikking van Uw Raad van 9 februari 2007, NJ 2007, 306, m.nt. prof. mr. J. de Boer.
Als een bindende eindbeslissing geldt immers ieder uitdrukkelijk en zonder voorbehoud gegeven beslissing over een feitelijk of juridisch beslispunt.
In zijn brief van 30 januari 2006 (In het hiervoor onder A. gegeven overzicht vermeld en besproken) heeft de man de hoogte van de door de vrouw verlangde alimentatieverzekering nadrukkelijk onderwerp van het debat gemaakt en heeft hij expliciet het bedrag van € 4.703,-- als maximum van een dergelijke voorziening genoemd.
Kennelijk heeft de vrouw eerst ter zitting van 31 mei 2007 de wens daartoe te kennen gegeven, zie rov. 16.4.
Dit is het bedrag van de contante waarde van het nabestaandenpensioen en van de helft van het ouderdomspensioen.
In dat verband wijst de man er op dat reeds in eerste aanleg inzicht is verschaft in de bedragen die via ‘conversie’ en afstorting bij een levensverzekeraar voor de vrouw beschikbaar waren uit hoofde van haar recht op pensioenverevening. Zie onder meer de aan de brief van mr. Verhaar-Kok als bijlage III gehechte notitie.
Zie rov. 12.6 van de derde tussenbeschikking. Deze lezing is door het hof niet als onjuist aangemerkt.
TK 1970/71, 10 213, nr. 32.
TK 1968/1969, 10 213, MvT, nr.3, p. 9–10.
Dit artikel werd eerst bij wet van 13 december 1972, Stb. 774, aan de Pensioen- en spaarfondsenwet toegevoegd, welke wet in werking trad op 9 februari 1973. De eerste twee leden van art. 8a PSW luidden dat, indien het huwelijk van een (gewezen) deelnemer eindigt door echtscheiding of ontbinding na scheiding van tafel en bed, zijn gewezen echtgenoot een zodanige premievrije aanspraak op weduwen- of weduwnaarspensioen, verkrijgt als de (gewezen) deelnemer ten behoeve van die gewezen echtgenoot zou hebben verkregen, Indien op het tijdstip van de echtscheiding of van de ontbinding van het huwelijk zijn deelneming zou zijn geëindigd anders dan door overlijden of het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd.
TK 1968–1969, 10213, nr. 3, p. 18.
Mondelinge toelichting gegeven op 17 maart 1971, Hand. II 1970/71, blz. 3374 3375.
Cursivering door opsteller dezes toegevoegd.’
Zie de bij brief van 20 Juli 2005 van mr. Verhaar-Kok overgelegde brief van de fiscaal adviseur van de man, Prof. dr. F. Sonneveldt, p. 5.
Zie Asser-De Boer (2006), nr. 1027 en nr. 637.
Asser-de Boer (2006), nr. 637.
Asser-Procesrecht, Cassatie in burgerlijke zaken, 2005, nr. 104
Vgl. HR 6 maart 1992, NJ 1992, 373; HR 20 september 2002, NJ 2003, 47, m.nt. SW.
Zie in dit verband met name: brief van de zijde van de man d.d. 30 januari 2006, p. 3–4 (onder kopje ‘overlijdensdekking’); brief van de zijde van de man d.d 29 augustus 2006, p. 1–2; brief van de zijde van de man d.d. 24 mei 2007, p. 1–3.
Zie de brief van mr, Zonnenberg aan het hof d.d. 11 oktober 2006, onder 3 t/m 6.
Zie het beroepschrift nevenvoorzieningen, grieven V en VI.
Zie het verweerschrift in appel, nrs. 15–18.
Zie: verweerschrift, tevens zelfstandig verzoekschrift, nrs. 23–25.
Zie: verweerschrift ter zake van zelfstandige verzoeken, nr. 20.
Zie: de beschikking van de rechtbank van 22 oktober 2004, p. 10–12.
Zie: beroepschrift nevenvoorzieningen, nrs. 44–47.
Zie de brief van mr. Verhaar-Kok aan het hof van 20 juli 2005, p. 2.
Zie de brieven van mr. Zonneberg aan het hof d.d. 6 juli 2007 en 13 juli 2007.