Zie het bestreden arrest onder 2.2.1 - 2.2.20.
HR, 07-02-2014, nr. 12/05324
ECLI:NL:HR:2014:255
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
07-02-2014
- Zaaknummer
12/05324
- Vakgebied(en)
Civiel recht algemeen (V)
Verbintenissenrecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2014:255, Uitspraak, Hoge Raad, 07‑02‑2014; (Artikel 81 RO-zaken, Cassatie)
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2013:2377, Gevolgd
In cassatie op: ECLI:NL:GHAMS:2012:BX3781, Bekrachtiging/bevestiging
ECLI:NL:PHR:2013:2377, Conclusie, Hoge Raad (Parket), 20‑12‑2013
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2014:255, Gevolgd
- Vindplaatsen
Uitspraak 07‑02‑2014
Inhoudsindicatie
Art. 81 lid 1 RO. Vordering tot schadevergoeding door de Staat wegens strafrechtelijke vervolging gevolgd door vrijspraak; toepassing Begaclaim-criteria.
Partij(en)
7 februari 2014
Eerste Kamer
nr. 12/05324
RM/NH
Hoge Raad der Nederlanden
Arrest
in de zaak van:
[eiser],wonende te [woonplaats],
EISER tot cassatie,
advocaat: mr. K. Aantjes,
t e g e n
DE STAAT DER NEDERLANDEN (Ministerie van Veiligheid en Justitie),zetelende te ’s-Gravenhage,
VERWEERDER in cassatie,
advocaat: mr. J.W.H. van Wijk.
Partijen zullen hierna ook worden aangeduid als [eiser] en de Staat.
1. Het geding in feitelijke instanties
Voor het verloop van het geding in feitelijke instanties verwijst de Hoge Raad naar de navolgende stukken:
a. de vonnissen in de zaak 476918 / HA ZA 10-3849 van de rechtbank Amsterdam van 16 maart 2011 en 12 oktober 2011;
b. het arrest in de zaak 200.097.900/01 van het gerechtshof te Amsterdam van 31 juli 2012.
Het arrest van het hof is aan dit arrest gehecht.
2. Het geding in cassatie
Tegen het arrest van het hof heeft [eiser] beroep in cassatie ingesteld. De cassatiedagvaarding is aan dit arrest gehecht en maakt daarvan deel uit.
De Staat heeft geconcludeerd tot verwerping van het beroep.
De zaak is voor partijen toegelicht door hun advocaten.
De conclusie van de Advocaat-Generaal F.F. Langemeijer strekt tot verwerping van het beroep.
De advocaat van [eiser] heeft bij brief van 3 januari 2014 op die conclusie gereageerd.
3. Beoordeling van het middel
De in het middel aangevoerde klachten kunnen niet tot cassatie leiden. Dit behoeft, gezien art. 81 lid 1 RO, geen nadere motivering nu de klachten niet nopen tot beantwoording van rechtsvragen in het belang van de rechtseenheid of de rechtsontwikkeling.
4. Beslissing
De Hoge Raad:
verwerpt het beroep;
veroordeelt [eiser] in de kosten van het geding in cassatie, tot op deze uitspraak aan de zijde van de Staat begroot op € 6.118,34 aan verschotten en € 2.200,-- voor salaris.
Dit arrest is gewezen door de vice-president F.B. Bakels als voorzitter en de raadsheren C.A. Streefkerk, A.H.T. Heisterkamp, M.V. Polak en T.H. Tanja-van den Broek, en in het openbaar uitgesproken door de vice-president E.J. Numann op 7 februari 2014.
Conclusie 20‑12‑2013
Inhoudsindicatie
Art. 81 lid 1 RO. Vordering tot schadevergoeding door de Staat wegens strafrechtelijke vervolging gevolgd door vrijspraak; toepassing Begaclaim-criteria.
Partij(en)
12/05324
Mr. F.F. Langemeijer
20 december 2013
Conclusie inzake:
[eiser]
tegen
Staat der Nederlanden
In deze zaak is schadevergoeding gevorderd na een vervolging die − na uitsluiting van bepaald bewijsmateriaal − uiteindelijk met een vrijspraak is geëindigd. In cassatie gaat het voornamelijk om de toepassing van de criteria van het arrest-Begaclaim.
1. De feiten en het procesverloop
1.1.
In cassatie kan worden uitgegaan van de door het hof vastgestelde feiten1.. Zij houden, hier verkort weergegeven, het volgende in:
1.1.1.
De Fiscale Inlichtingen- en Opsporingsdienst (FIOD) is in 1996 begonnen met een project ter bestrijding van beurs- en beleggingsfraude (het zgn. ‘Clickfondsonderzoek’). De in het kader van dit onderzoek verrichte werkzaamheden hebben ten aanzien van een aantal (rechts)personen het vermoeden doen ontstaan van het instandhouden of beheren van een systeem van coderekeningen dat erop was gericht de identiteit van de gerechtigden tot het saldo op de respectieve bankrekeningen te verhullen.
1.1.2.
Op 1 juli 1997, en aanvullend op 25 augustus 1997, heeft de officier van justitie in het arrondissement Amsterdam een gerechtelijk vooronderzoek gevorderd. De rechter-commissaris, belast met de behandeling van strafzaken heeft een gerechtelijk vooronderzoek geopend.
1.1.3.
In het kader van dit gerechtelijk vooronderzoek is op 26 september 1997 een doorzoeking verricht bij Kas-Associatie N.V., een Nederlandse bankinstelling. Onder de bij Kas-Associatie inbeslaggenomen stukken bevond zich een relatiedossier met betrekking tot de te Panama gevestigde vennootschap ‘Mississippi Finance and Security Inc.’ en de te Liechtenstein gevestigde vennootschap ‘Mississippi Trade and Investment Corporation Ltd.’ (hierna: ‘de Mississippivennootschappen’). Uit dit relatiedossier is naar voren gekomen (i) dat de Mississippi-vennootschappen gebruik maakten van bankrekeningen bij Kas-Associatie die werden aangeduid met codenamen en (ii) dat er verscheidene overeenkomsten bestonden waarbij Kas-Associatie, de Mississippi-vennootschappen en Strating Effecten N.V. partij waren.
1.1.4.
Strating Effecten N.V. was als commissionair actief op de Amsterdamse effectenbeurs. Eiser tot cassatie was sinds 1978 werkzaam bij Strating Effecten N.V. en tussen 2 februari 1994 en 20 november 1997 daarvan directeur. Sinds 28 februari 1997 is Strating Effecten N.V. genaamd: NIB Securities.
1.1.5.
Op grond van de bij Kas-Associatie aangetroffen stukken is bij de FIOD het vermoeden ontstaan dat met gebruik van Mississippi-coderekeningen zwart (niet-gefiscaliseerd) geld van toen nog nader te identificeren cliënten was ondergebracht bij NIB Securities. Daarnaast rees het vermoeden dat het opgezette systeem van coderekeningen erop gericht was, de identiteit van de gerechtigden tot vermogens te verhullen en dat sprake was van een criminele organisatie die door middel van het plegen van (onder meer) valsheid in geschrift andere misdrijven kon doen verhullen.
1.1.6.
Op 3 oktober 1997 heeft de officier van justitie een rechtshulpverzoek aan de Zwitserse gerechtelijke autoriteiten gedaan, strekkende tot het afnemen van verhoren. Door de rechter-commissaris is een rechtshulpverzoek gedaan tot het doen van huiszoekingen en inbeslagneming. Uit documenten die naar aanleiding van dit verzoek door de Zwitserse autoriteiten in beslag zijn genomen, is naar voren gekomen dat onder meer eiser gerechtigd was tot het saldo van een Mississippi-coderekening.
1.1.7.
Eiser is op 12 november 1997 door de FIOD gehoord2.. De FIOD heeft de door de Zwitserse autoriteiten in beslag genomen en aan de FIOD ter beschikking gestelde stukken onderzocht. Daarvan is op 27 november 1997 een proces-verbaal van bevindingen opgesteld3..
1.1.8.
Op 1 december 1997 is eiser aangehouden en in verzekering gesteld. In het van zijn aanhouding opgemaakte proces-verbaal is vermeld dat eiser werd aangehouden ter zake van vermoedelijke overtreding van art. 140, 225, 51 en 416/417 Sr.
1.1.9.
Op 4 december 1997 is eiser voorgeleid voor de rechter-commissaris op verdenking van het medeplegen van valsheid in geschrift (art. 225 Sr), belastingfraude (art. 68 AWR), heling (art. 416 Sr), niet-ambtelijke omkoping (art. 328ter Sr) en het deelnemen aan een criminele organisatie (art. 140 Sr). Op vordering van de officier van justitie is een gerechtelijk vooronderzoek tegen eiser geopend. De rechter-commissaris heeft bij beschikking van 4 december 1997 de bewaring van eiser bevolen voor de duur van tien dagen. Op 6 december 1997 heeft eiser tegenover de FIOD een verklaring afgelegd4..
1.1.10.
In een nadere vordering gerechtelijk vooronderzoek op 29 maart 1999 is eiser verdacht van het medeplegen van valsheid in geschrift ten aanzien van tripartiete overeenkomsten met de Mississippi-vennootschappen en het deelnemen aan een criminele organisatie met als oogmerk het plegen van valsheid in geschrift en oplichting.
1.1.11.
Eiser is gedagvaard voor de terechtzitting van 7 februari 2001 van (een meervoudige strafkamer in) de rechtbank te Amsterdam. Hem is ten laste gelegd: het medeplegen van valsheid in geschrift en het deelnemen aan een criminele organisatie, met als oogmerk het plegen van valsheid in geschrift en oplichting. De rechtbank heeft bij vonnis van 11 april 2001 eiser vrijgesproken5..
1.1.12.
Het openbaar ministerie heeft hoger beroep ingesteld. Het gerechtshof te Amsterdam heeft bij arrest van 14 februari 2003, voor zover hier van belang, het openbaar ministerie niet-ontvankelijk verklaard in de vervolging van eiser6.. Nadat deze beslissing in cassatie was vernietigd7.en de strafzaak naar het hof was teruggewezen, heeft het openbaar ministerie de telastelegging gewijzigd. Aan eiser werd toen ten laste gelegd: het medeplegen van valsheid in geschrift en het deelnemen aan een criminele organisatie met als oogmerk het plegen van valsheid in geschrift, varianten van heling en overtreding van art. 42 Wet toezicht kredietwezen 1978 en/of art. 82 Wtk 1992.
1.1.13.
Het hof heeft eiser bij arrest van 14 maart 2006 vrijgesproken8.. Om de in dat arrest genoemde redenen heeft het hof afgezien van het gebruik voor het bewijs van materiaal dat door middel van voornoemd rechtshulpsverzoek van de Zwitserse autoriteiten is verkregen voor zover deze rechtshulp is verleend naar aanleiding van het feitencomplex onder A betreffende het Clickfondssysteem. De feiten die in de strafzaak tegen eiser in de telastelegging zijn opgenomen zijn alle slechts te herleiden tot dit ene feitencomplex. Om die reden moet het uit Zwitserland afkomstige bewijsmateriaal worden uitgesloten van het bewijs. Een zwaardere sanctie dan bewijsuitsluiting (zoals een niet-ontvankelijkverklaring van het O.M.) achtte het hof niet passend “omdat niet aannemelijk was geworden dat de opstellers van het rechtshulpverzoek Zwitserland op dit punt welbewust op een dwaalspoor hebben gebracht”. Na deze uitsluiting van bewijsmateriaal achtte het hof het resterende bewijs niet voldoende voor een bewezenverklaring.
1.1.14.
Nadat eiser op de voet van art. 591a Sv (kosten van rechtsbijstand tijdens de strafzaak) en art. 89 Sv (inverzekeringstelling en bewaring) verzoeken om schadevergoeding had ingediend, heeft de Staat in totaal aan eiser € 221.500,- betaald. Na bemiddeling door de Nationale ombudsman heeft de Staat nadien nog € 50.000,- aan eiser voldaan ter zake van onzorgvuldig handelen van het openbaar ministerie en aanvullend € 13.004,38 voor kosten van rechtsbijstand.
1.2.
Bij inleidende dagvaarding d.d. 8 oktober 2010 heeft eiser een verklaring voor recht gevorderd dat de Staat onrechtmatig jegens hem heeft gehandeld. Daarnaast vorderde hij (aanvullend) vergoeding van schade, door hem geleden of nog te lijden als gevolg van het strafvorderlijk optreden, tot een bedrag van in totaal € 7.733.161,-, te vermeerderen met rente en kosten9.. Volgens de inleidende dagvaarding was de vordering gebaseerd op:
- het ‘gebleken onschuld’-criterium (inl. dagv. par. 3.2 - 3.3);
- het ontbreken van een redelijke verdenking van een strafbaar feit tijdens het vooronderzoek en de vervolging (par. 3.4);
- onoirbaar strafvorderlijk optreden m.b.t. het internationale rechtshulpverzoek (par. 3.5 - 3.8); eiser verbond hieraan de gevolgtrekking dat, nu het rechtshulpverzoek onrechtmatig was en het daardoor verkregen bewijs moet worden uitgesloten, jegens hem nooit (rechtmatig) een redelijk vermoeden van schuld kan hebben bestaan: het vermoeden van schuld aan een strafbaar feit bestond alleen vanwege het materiaal dat via dit rechtshulpverzoek uit Zwitserland was verkregen (par. 3.9);
- overig onrechtmatig handelen (niet beantwoorden door het O.M. van brieven e.d.)10..
1.3.
De Staat heeft verweer gevoerd. Bij vonnis van 12 oktober 2011 heeft de rechtbank te Amsterdam de vordering afgewezen11.. Volgens de rechtbank is aan geen van beide maatstaven van het arrest-Begaclaim12.voldaan (rov. 4.2 - 4.7 Rb). Ook voor het overige was de rechtbank van oordeel dat de Staat niet onrechtmatig heeft gehandeld jegens eiser (rov. 4.8 - 4.8.2 Rb).
1.4.
Eiser heeft tegen dit vonnis hoger beroep ingesteld13.. Bij memorie van grieven onder 3.1.5 heeft eiser de gronden van zijn vordering nogmaals samengevat.
1.5.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft bij arrest van 31 juli 2012 het vonnis van de rechtbank bekrachtigd14.. Ook het hof nam de maatstaven in rov. 3.3 van het arrest-Begaclaim tot uitgangspunt (rov. 2.4). Het hof was van oordeel dat niet kan worden gezegd dat het strafvorderlijk optreden onrechtmatig is geweest op de grond dat vanaf de aanvang een rechtvaardiging voor de verdenking heeft ontbroken (rov. 2.6 – 2.10). Volgens het hof is evenmin voldaan aan het ‘gebleken onschuld’-criterium (rov. 2.11 - 2.15). Het hof achtte daarnaast geen andere gronden aanwezig tot het toekennen van schadevergoeding (rov. 2.16 - 2.17).
1.6.
Eiser heeft - tijdig - beroep in cassatie ingesteld. De Staat heeft geconcludeerd tot verwerping van het beroep. Partijen hebben hun standpunten schriftelijk laten toelichten, gevolgd door re- en dupliek.
2. Bespreking van het cassatiemiddel
Opmerkingen vooraf
2.1.
Vorderingen tot schadevergoeding op grond van onrechtmatige overheidsdaad, na een optreden van politie of justitie dat niet tot veroordeling heeft geleid, zijn in cassatie vaker aan de orde gesteld15.. In het arrest-Begaclaim is de jurisprudentie samengevat als volgt16.:
“I. In de eerste plaats kan zich het geval voordoen dat van de aanvang af een rechtvaardiging voor dat optreden heeft ontbroken doordat dit optreden in strijd was met een publiekrechtelijke rechtsnorm, neergelegd in de wet of in het ongeschreven recht, waaronder het (…) geval dat van de aanvang af een redelijk vermoeden van schuld in de zin van art. 27 Sv heeft ontbroken.
II. In de tweede plaats kan zich, ongeacht of in strijd met een publiekrechtelijke rechtsnorm is gehandeld, het geval voordoen dat uit de uitspraak van de strafrechter of anderszins uit de stukken betreffende de niet met een bewezenverklaring geëindigde strafzaak blijkt van de onschuld van de verdachte en van het ongefundeerd zijn van de verdenking waarop het optreden van politie of justitie berustte."
De Hoge Raad overwoog dat er geen reden is om, in dit stelsel, een afwijkende maatstaf te hanteren voor gevallen waarin het optreden van politie of justitie zich heeft beperkt tot opsporing en vervolging en het niet is gekomen tot de toepassing van enig strafvorderlijk dwangmiddel17..
2.2.
Onderdeel I van het cassatiemiddel haakt aan bij de hiervoor onder I genoemde maatstaf. Onderdeel II richt zich op het criterium onder II.
2.3.
In de strafzaak tegen eiser was onder meer aan de orde dat Zwitserland anno 1997 wel bereid was internationale rechtshulp aan Nederland te verlenen ten behoeve van een strafrechtelijk onderzoek, maar daartoe niet bereid was voor zover het ging om rechtshulpverzoeken − kort gezegd − ten behoeve van de opsporing en vervolging van belastingdelicten18.. Voor dit onderzoek is de medewerking van de Zwitserse autoriteiten verkregen. In de strafzaak echter heeft de verdediging aan het Openbaar Ministerie verweten dat de Nederlandse autoriteiten bij het opstellen en indienen van het internationale rechtshulpverzoek de Zwitserse autoriteiten hebben misleid over de aard van het in Nederland in te stellen strafrechtelijke onderzoek (nl. wel of geen onderzoek naar belastingdelicten). De discussie hierover in de strafzaak spitste zich toe op een bepaalde passage in het rechtshulpverzoek, op het beweerdelijk ongerechtvaardigd samenvoegen van drie verschillende feitencomplexen in één rechtshulpverzoek en op het (daarbij) leggen van ongegronde verbanden met drugsgerelateerde criminaliteit19.. De strafkamer van het hof heeft in de zaak tegen eiser besloten tot uitsluiting van het materiaal dat via dit rechtshulpverzoek uit Zwitserland is verkregen. De strafkamer van het hof heeft zijn oordeel niet rechtstreeks op de zo-even genoemde punten gebaseerd, maar op “een andere onvolkomenheid” in het rechtshulpverzoek. De Zwitserse rechter die over de toelaatbaarheid van de uitvoering van het Nederlandse rechtshulpverzoek moest oordelen is volgens de strafkamer van het hof door de Nederlandse autoriteiten onvolledig voorgelicht. De strafkamer van het hof overwoog dat indien het Bundesgericht bekend zou zijn geweest met deze door de strafkamer gerelateerde omstandigheid, dat gerecht niet, althans niet zonder meer, zou zijn gekomen tot een uitspraak waarin rechtshulpverlening ten aanzien van het feitencomplex onder A toelaatbaar werd geacht.
2.4.
Een oordeel van de strafrechter over uitsluiting van bewijsmateriaal voor de (ingevolge art. 350 Sv te nemen) bewijsbeslissing kan samengaan met een oordeel over de rechtmatigheid van bepaalde opsporings- of vervolgingshandelingen, maar dit is niet noodzakelijk het geval. Zie ik het goed, dan is in de strafzaak tegen eiser nergens door de rechter vastgesteld dat het voorbereidend onderzoek, voor zover eiser betreffend, dan wel de vervolging van eiser onrechtmatig jegens hem is geweest. Nu de strafrechter heeft gekozen voor bewijsuitsluiting, volgen hierna enkele opmerkingen over dat onderwerp.
2.5.
Art. 359a lid 1 Sv20.biedt drie mogelijkheden:
“De rechtbank kan, indien blijkt dat bij het voorbereidend onderzoek vormen zijn verzuimd die niet meer kunnen worden hersteld en de rechtsgevolgen hiervan niet uit de wet blijken, bepalen dat:
a. de hoogte van de straf in verhouding tot de ernst van het verzuim, zal worden verlaagd, indien het door het verzuim veroorzaakte nadeel langs deze weg kan worden gecompenseerd;
b. de resultaten van het onderzoek die door het verzuim zijn verkregen, niet mogen bijdragen aan het bewijs van het telastelegde feit;
c. het openbaar ministerie niet ontvankelijk is, indien door het verzuim geen sprake kan zijn van een behandeling van de zaak die aan de beginselen van een behoorlijke procesorde voldoet.”
Het tweede lid van deze bepaling houdt in dat de rechtbank bij de toepassing van het eerste lid rekening houdt met het belang dat het geschonden voorschrift dient, met de ernst van het verzuim en met het nadeel dat daardoor wordt veroorzaakt. Hiermee is een genuanceerde reactie op vormverzuimen mogelijk geworden. Het herstellen of (op één van de drie in de wet genoemde wijzen) sanctioneren van vormverzuimen is grotendeels in de plaats getreden van het tot 1996 bestaande stelsel, waarin niet-naleving van vormvoorschriften veelal met nietigheid werd bedreigd21..
2.6.
In een overzichtsarrest van 19 februari 2013 heeft de Hoge Raad de criteria voor bewijsuitsluiting door de strafrechter samengevat22.. Daaruit is hier met name van belang:
(i) dat de strafrechter rekening moet houden met de in het tweede lid van art. 359a Sv genoemde factoren. De eerste factor is: het belang dat het geschonden voorschrift dient. De tweede factor is: de ernst van het verzuim. Bij de beoordeling daarvan zijn de omstandigheden van belang waaronder het verzuim is begaan. De derde factor is: het nadeel dat daardoor wordt veroorzaakt. Bij de beoordeling daarvan is onder meer van belang of en in hoeverre de verdachte door het verzuim daadwerkelijk in zijn verdediging is geschaad. Indien het niet de verdachte is die door de niet-naleving van het voorschrift is getroffen in het belang dat de overtreden norm beoogt te beschermen, in de te berechten zaak als regel geen rechtsgevolg zal behoeven te worden verbonden aan het verzuim;
(ii) dat art. 359a Sv een bevoegdheid formuleert en niet een plicht;
(iii) dat bewijsuitsluiting, als op grond van art. 359a Sv voorzien rechtsgevolg, uitsluitend aan de orde kan komen indien het bewijsmateriaal door het verzuim is verkregen. Deze sanctie komt slechts in aanmerking indien door de onrechtmatige bewijsgaring een belangrijk (strafvorderlijk) voorschrift of rechtsbeginsel in aanzienlijke mate is geschonden.
2.7.
De Hoge Raad onderscheidt in dit overzichtsarrest diverse redenen waarom de strafrechter gebruik maakt van de bevoegdheid tot bewijsuitsluiting. In het kort:
(i) Toepassing van bewijsuitsluiting kan noodzakelijk zijn ter verzekering van het recht van de verdachte op een eerlijk proces in de zin van art. 6 EVRM (rov. 2.4.4 HR).
(ii) Voorts kan in gevallen waarin het recht van de verdachte op een eerlijk proces in de zin van art. 6 EVRM niet rechtstreeks aan de orde is, maar sprake is van een ander belangrijk (strafvorderlijk) voorschrift of rechtsbeginsel dat in aanzienlijke mate is geschonden, toepassing van bewijsuitsluiting noodzakelijk worden geacht als middel om toekomstige vergelijkbare vormverzuimen die onrechtmatige bewijsgaring tot gevolg hebben te voorkomen en een krachtige stimulans te laten bestaan tot handelen in overeenstemming met de voorgeschreven norm (rov. 2.4.5 HR, nader uitgewerkt in rov. 2.4.6 voor de aldaar besproken, uitzonderlijk geachte situatie).
2.8.
Buiten het kader van art. 359a Sv is slechts in uitzonderlijke gevallen plaats voor bewijsuitsluiting (door de strafrechter) op grond van vormverzuimen. In een zaak waarin een bewaarvoorschrift voor afgenomen DNA-materiaal zou zijn geschonden, overwoog de Hoge Raad dat aan het gestelde verzuim niet de gevolgtrekking kon worden verbonden dat in de strafprocedure een belangrijk strafvorderlijk voorschrift of rechtsbeginsel is geschonden in zodanig aanzienlijke mate dat de uitkomst van het DNA-vergelijkingsonderzoek van het bewijs zou moeten worden uitgesloten. Overigens geldt, ook buiten het kader van art. 359a Sv, dat indien door het verzuim de betrouwbaarheid van het in de aanhangige strafprocedure verkregen onderzoeksmateriaal wezenlijk is beïnvloed, het materiaal reeds om die reden door de rechter buiten beschouwing zal worden gelaten23..
2.9.
Een vormverzuim in het voorbereidend onderzoek kan derhalve verschillende rechtsgevolgen hebben en zelfs zonder rechtsgevolg blijven. De lezer zou hier kunnen tegenwerpen dat het in de strafzaak tegen eiser niet ging om niet-naleving van een voorgeschreven vorm, maar om een ontoelaatbare gedraging (of, beter gezegd, een onoirbaar nalaten) van materiële aard. Het oordeel van de strafkamer van het hof hield immers in dat weliswaar de benodigde medewerking van de Zwitserse autoriteiten aan de uitvoering van het Nederlandse rechtshulpverzoek is verkregen, maar dat de Zwitserse autoriteiten onvolledig waren voorgelicht door de Nederlandse autoriteiten. De veronderstelde tegenwerping voert niet tot een ander beoordelingskader in de strafzaak. Dat kader wordt immers gevormd door de art. 348 en 350 Sv. De strafkamer van het hof heeft in de gang van zaken uitdrukkelijk geen aanleiding gezien om het Openbaar Ministerie in zijn vervolging niet-ontvankelijk te verklaren; wél om het uit Zwitserland ontvangen materiaal bij de bewijsbeslissing uit te sluiten24..
2.10.
Ook in het burgerlijk procesrecht heeft het begrip ‘onrechtmatig verkregen bewijs’ aandacht gekregen. In het burgerlijk recht wordt onderscheid gemaakt tussen de vraag of het desbetreffende bewijsmateriaal op onrechtmatige wijze is verkregen en, anderzijds, de vraag of onrechtmatig verkregen materiaal in de procedure bij de burgerlijke rechter als bewijs mag worden gebruikt. Een bevestigend antwoord op de eerste vraag brengt niet noodzakelijk een ontkennend antwoord op de tweede vraag mee. In het burgerlijk bewijsrecht gaat het bij onrechtmatig verkregen bewijs bovendien niet steeds om handelingen van een overheidsorgaan25.. Verder geldt ook in het burgerlijk recht het relativiteitsbeginsel: geen verplichting tot schadevergoeding bestaat, wanneer de geschonden norm niet strekt tot bescherming tegen de schade zoals de benadeelde die heeft geleden (art. 6:163 BW)26.. Na deze korte inleiding keer ik terug naar het cassatiemiddel.
Bespreking van onderdeel 1 (rechtmatigheid van het strafvorderlijk optreden)
2.11.
Onderdeel 1 van het middel heeft betrekking op de beweerde ontbrekende rechtvaardiging voor het strafvorderlijk optreden jegens eiser. Eiser doelt hiermee op de maatstaf onder I in het arrest-Begaclaim. Het hof heeft deze grondslag van de vordering zo opgevat dat in appel ter beoordeling stond “of van de aanvang van het strafrechtelijke optreden van opsporingsambtenaren en justitie af een rechtvaardiging voor dat optreden heeft ontbroken” (rov. 2.6).
2.12.
Onderdeel 1.a klaagt dat het hof in rov. 2.6 - 2.7 (en afsluitend in rov. 2.10) de maatstaf onder I onjuist heeft toegepast, althans de toepassing daarvan onvoldoende begrijpelijk heeft gemotiveerd. Indachtig het feit dat het bij de beoordeling van een toereikende publiekrechtelijke grondslag voor het optreden van politie en justitie om een beoordeling ex tunc gaat, is de taak van de rechter beperkt tot het beantwoorden van de vraag of destijds sprake was van een toereikende grondslag voor opsporingshandelingen en voor de vervolging. Ter toelichting op deze klacht is aangevoerd dat het hof in de op 12 november 1997 door eiser afgelegde verklaring voldoende rechtvaardiging heeft gezien voor een voortgezet strafrechtelijk optreden tegen eiser na die datum. Dit oordeel is volgens de klacht in strijd met de toe te passen maatstaf: eiser had aangevoerd dat zijn verhoor in november 1997 geen rol heeft gespeeld in het ontstaan van de verdenking tegen hem. Volgens het middelonderdeel heeft het hof de juistheid van die stelling in het midden gelaten.
2.13.
De rechtmatigheid of onrechtmatigheid van een handeling wordt inderdaad beoordeeld naar het tijdstip waarop die handeling plaatsvond (beoordeling ex tunc). Ook de vraag of een orgaan van de Staat publiekrechtelijk bevoegd is een bepaalde handeling te verrichten − in dit geval: daden van opsporing en vervolging jegens eiser −, wordt getoetst naar het tijdstip waarop die handeling heeft plaatsgevonden27.. M.i. heeft het hof deze regel niet miskend. In rov. 2.6 en 2.7 heeft het hof het oog op de rechtmatigheid van “het strafrechtelijke optreden van opsporingsambtenaren en justitie” jegens eiser, vanaf de aanvang daarvan. Het gaat dus om een overheidsoptreden dat zich over enige tijd uitstrekt. Voor zover uit het arrest blijkt, is de eerste opsporingshandeling waarbij eiser was betrokken het verhoor op 12 november 1997 door de FIOD geweest. Het hof heeft in het midden gelaten of eiser toen werd gehoord als verdachte of slechts als getuige. In de redenering van het hof bestonden al vóórdat (op 3 oktober 1997) het rechtshulpverzoek aan de Zwitserse autoriteiten werd gedaan, bij de FIOD op feiten en omstandigheden gebaseerde vermoedens dat sprake was van een criminele organisatie met het oogmerk door het plegen van valsheid in geschrift andere misdrijven te verhullen en dat, via Mississippi-coderekeningen, zwart geld van (toen nog nader te identificeren) cliënten was ondergebracht bij NIB Securities. De rol van eiser, als directeur van laatstgenoemd bedrijf, rechtvaardigde volgens het hof het besluit om eiser op 12 november 1997 in het kader van dit opsporingsonderzoek te horen. Het hof heeft deze opsporingshandeling dus beoordeeld naar het tijdstip waarop zij geschiedde. De op 12 november 1997 door eiser afgelegde verklaring rechtvaardigde volgens het hof vanaf die datum het voortgezette strafrechtelijk optreden (de vervolging) tegen eiser. Dit oordeel geeft niet blijk van een onjuiste rechtsopvatting omtrent een beoordeling ex tunc. De stelling van eiser dat (het resultaat van) het verhoor op 12 november 1997 geen rol heeft gespeeld in het ontstaan of het verloop van de verdenking jegens hem, was daarmee door het hof verworpen. Het hof heeft de juistheid van die stelling niet in het midden gelaten. Daarmee ontvalt de feitelijke grondslag aan dit middelonderdeel.
2.14.
Voor zover eiser − zonder het te zeggen − met deze klacht heeft bedoeld dat de FIOD en het O.M. tot zijn verhoor op 12 november 1997 geen beeld, of slechts een rudimentair beeld, kunnen hebben gehad van een aan eiser te maken strafrechtelijk verwijt, en dat de verdenking jegens eiser in werkelijkheid pas is ontstaan nadat de omstreden informatie uit Zwitserland door de FIOD en het O.M. was ontvangen en onderzocht, gaat de klacht evenmin op. Het hof heeft dit onderzocht. Het hof is in rov. 2.7 tot het oordeel gekomen dat, ongeacht het antwoord op de vraag of de verhorende opsporingsambtenaren en/of justitie ten tijde van dat verhoor al kennis droegen van de resultaten van het rechtshulpverzoek aan de Zwitserse autoriteiten, toen voldoende rechtvaardiging bestond om eiser te horen. Dat oordeel berust op een waardering van de feiten. Het is niet onbegrijpelijk: in de beginfase van een opsporingsonderzoek is mogelijk dat al wel voldoende feiten en omstandigheden bekend zijn geworden om een persoon als verdachte in de zin van art. 27 Sv aan te merken, ook al is − om die persoon te kunnen veroordelen − nog opheldering nodig over de toedracht van de gebeurtenissen en het aandeel van de betrokken persoon daarin. Ook de aard van de verdenking kan in de loop van het voorbereidend onderzoek verandering ondergaan. Wat betreft de strafrechtelijke kwalificatie van de feiten, heeft de Hoge Raad in het arrest-Begaclaim nader overwogen:
“Een dergelijk vermoeden kan het instellen van een strafvervolging rechtvaardigen, ook indien bij voorbeeld in verband met onzekerheid met betrekking tot de reikwijdte van de betrokken strafbepaling, niet bij voorbaat vaststaat dat een veroordeling zal kunnen volgen. Slechts indien bij voorbaat vaststaat dat geen veroordeling zal kunnen volgen of in redelijkheid niet kan worden betwijfeld dat het betrokken feitencomplex buiten het bereik van de strafbepaling valt waarop de tenlastelegging is toegesneden, is het instellen van een strafvervolging niet gerechtvaardigd en dus onrechtmatig. Dit brengt tevens mee dat indien in het verdere verloop van de strafrechtelijke procedure blijkt dat het openbaar ministerie bij zijn beslissing tot vervolging over te gaan, is uitgegaan van een onjuiste rechtsopvatting omtrent een of meer van de in de delictsomschrijving opgenomen bestanddelen, zulks niet zonder meer voor risico van de Staat is.”28..
2.15.
Onderdeel 1.b, gericht tegen rov. 2.8 − 2.9, klaagt in de eerste plaats29.over de verwerping van eisers standpunt dat het strafvorderlijk optreden jegens hem was gebaseerd op het materiaal dat door middel van het rechtshulpverzoek aan Zwitserland was verkregen, zodat zijns inziens − na uitsluiting van dit bewijsmateriaal vanwege de beoordeling door de strafrechter van dat rechtshulpverzoek en de uitvoering daarvan − elke rechtmatige grond voor dat optreden ontbrak. Volgens de klacht geeft dit oordeel van het hof blijk van een onjuiste rechtsopvatting, althans is het ontoereikend gemotiveerd.
2.16.
Voor het geval dat het hof van oordeel is dat elke vaststelling die een rechter achteraf doet over de rechtmatigheid van een verdenking30.niet onder de eerste maatstaf van het arrest-Begaclaim valt (maar onder de tweede, toevoeging A-G), draagt eiser een aanvullende klacht voor: indien gebreken blijken te kleven aan de vergaring van bewijsmateriaal dat de grondslag voor een verdenking heeft gevormd, ook al worden deze gebreken pas achteraf door de (straf)rechter vastgesteld, heeft ten tijde van het strafvordelijk optreden geen toereikende grondslag voor dat optreden bestaan en is door politie en/of justitie in strijd met een publiekrechtelijke rechtsnorm gehandeld. Tot zover de klachten.
2.17.
Het hof is in rov. 2.9 voor twee ankers gaan liggen. In de eerste volzin overweegt het hof dat, ook al komt achteraf vast te staan dat de opsporende of vervolgende autoriteit de ingevolge het rechtshulpverzoek verkregen informatie niet mocht gebruiken om daarop enig vermoeden of optreden te baseren, die enkele omstandigheid niet meebrengt dat de zaak tegen eiser behoort tot de categorie onder I in het arrest-Begaclaim. In de laatste volzin overweegt het hof dat ook zonder de resultaten van het rechtshulpverzoek een toereikende publiekrechtelijke grondslag bestond voor het optreden van de opsporende en vervolgende autoriteiten. In de redenering van het hof waren er voldoende aanknopingspunten om het onderzoek op eiser, werknemer en directeur van Strating Effecten N.V., te richten, al vóórdat uit de Zwitserse informatie naar voren kwam dat hij ook zelf een coderekening had. Hieruit volgt m.i. dat eiser belang mist bij zijn bestrijding van het eerstgenoemde oordeel. Overigens heeft het hof niet miskend dat op een later tijdstip door de rechter kan worden vastgesteld dat de FIOD of het OM op het tijdstip van handelen onrechtmatig heeft gehandeld.
2.18.
Ten overvloede: de regel van de bewijsuitsluiting (art. 359a Sv) geldt alleen voor de bewijsbeslissing die de strafrechter in het kader van de strafprocedure neemt. Het oordeel van de strafrechter dat bepaald bewijsmateriaal moet worden uitgesloten voor de bewijsbeslissing, brengt niet noodzakelijk mee dat dit bewijsmateriaal ook moet worden uitgesloten bij de beoordeling (door de strafrechter of door de burgerlijke rechter) of een bepaalde handeling in het voorbereidend onderzoek (opsporing of g.v.o.) onrechtmatig is geweest. Evenmin brengt een bewijsuitsluiting door de strafrechter noodzakelijk het oordeel mee dat de opsporing of de vervolging van de verdachte onrechtmatig is geweest. Aan de bewijsbeslissing in een strafvonnis worden hogere eisen gesteld dan aan een verdenking als bedoeld in art. 27 Sv. Het in dit middelonderdeel aangesneden onderwerp vertoont enige gelijkenis met gevallen waarin wordt geklaagd over onrechtmatigheden in de bewijsgaring in het buitenland ter uitvoering van een Nederlands rechtshulpverzoek31., maar dan is de strafrechter degene die bepaalt welke consequentie hieraan wordt verbonden.
2.19.
Aan het slot van alinea 9 bevat de cassatiedagvaarding nog de klacht dat de instemmende verwijzing (in rov. 2.9) naar het oordeel van de rechtbank32.onbegrijpelijk is: die overweging van de rechtbank gaat volgens eiser over een ander onderwerp. Bij deze klacht mist eiser belang om dezelfde reden als in alinea 2.17 besproken. Overigens komt de verwijzing naar deze overweging van de rechtbank mij niet onbegrijpelijk voor: het hof heeft in rov. 2.9 óók rekening gehouden met het in eerste aanleg door eiser ingenomen standpunt dat het oordeel van de strafkamer van het hof zó overduidelijk was dat het Openbaar Ministerie al vanaf de aanvang van de vervolging moet hebben voorzien dat bewijs tegen eiser niet zou kunnen worden geput uit het materiaal dat ingevolge het rechtshulpverzoek uit Zwitserland was verkregen. Het hof refereert kennelijk aan het in alinea 2.14 hiervoor aangehaalde oordeel van de Hoge Raad.
2.20.
Onderdeel 1.c stelt dat, nu het hof in de strafzaak het rechtshulpverzoek heeft beoordeeld als onrechtmatig, tussen partijen vaststaat dat de Staat in het kader van het rechtshulpverzoek onrechtmatig jegens eiser heeft gehandeld (cassatiedagvaarding onder 33).
2.21.
Het middel verbindt hieraan geen concrete klacht. Voor zover in dit middelonderdeel is bedoeld dat het hof niet heeft onderkend dat door de strafkamer van het hof al was uitgemaakt dat (een orgaan van) de Staat onrechtmatig jegens eiser heeft gehandeld, mist de klacht feitelijke grondslag; zie alinea 2.4 hiervoor. De stelling gaat verder langs de redenering van het hof heen. In de eerste volzin van rov. 2.9 overweegt het hof dat, ook al zou geoordeeld moeten worden dat de via het rechtshulpverzoek verkregen informatie niet mocht worden gebruikt om daarop enig vermoeden of enig optreden te baseren, zulks nog niet meebrengt dat het litigieuze optreden behoort tot de categorie van gevallen waarop het criterium onder I in het arrest-Begaclaim doelt. Dat oordeel is niet rechtens onjuist of onbegrijpelijk33..
2.22.
In de cassatiedagvaarding onder 34 wordt geklaagd dat het hof in rov. 2.17 de gestelde aansprakelijkheid ten onrechte heeft afgewezen op de grond dat niet ‘welbewust’ door de Staat is gehandeld. Volgens de klacht kent de wet dit criterium niet.
2.23.
In rov. 2.17 gaat het niet langer om de vraag of de aansprakelijkheid kan worden gebaseerd op een van de twee categorieën van het arrest-Begaclaim. Voortbouwend op hetgeen in rov. 2.17 is overwogen, heeft het hof in rov. 2.18 grief 3bis verworpen. In die grief kwam eiser op tegen de verwerping door de rechtbank van zijn stelling dat de Staat ook overigens onzorgvuldig en onrechtmatig jegens hem heeft gehandeld34.. Het hof heeft het desbetreffende oordeel van de rechtbank (rov. 4.8.1 en 4.8.2 Rb) onderschreven. Dat oordeel van de rechtbank hield in:
“Met betrekking tot het rechtshulpverzoek heeft te gelden dat het hof heeft geoordeeld dat de onvolkomenheid in het rechtshulpverzoek ertoe heeft geleid dat het Bundesgericht op een wankele basis heeft geoordeeld dat rechtshulp kon worden verleend. Volgens het hof is echter niet aannemelijk geworden dat de opstellers van het rechtshulpverzoek Zwitserland op dit punt welbewust op een dwaalspoor hebben gebracht. Gelet op dit oordeel kan niet worden geconcludeerd dat de Staat met het rechtshulpverzoek onrechtmatig jegens [eiser] heeft gehandeld. (…)”
2.24.
Uit het voorgaande volgt dat het hof niet de eis van ‘welbewust’ heeft toegevoegd aan (een van) de maatstaven van het arrest-Begaclaim, zoals het middelonderdeel veronderstelt. Bij de beoordeling van het verwijt dat functionarissen van de FIOD of het O.M. ook overigens (d.w.z.: buiten de criteria van het arrest-Begaclaim om) onrechtmatig jegens eiser hebben gehandeld, mocht het hof betekenis toekennen aan het (negatieve) antwoord op de vraag of de Nederlandse autoriteiten de Zwitserse autoriteiten welbewust “op een dwaalspoor hebben gebracht”. De slotsom is dat onderdeel 1 niet tot cassatie leidt.
Bespreking van onderdeel 2 (gebleken onschuld-criterium)
2.25.
In rov. 2.11 - 2.15 heeft het hof onderzocht of de vordering kan worden toegewezen op grond van de in het arrest-Begaclaim onder II genoemde maatstaf (het ‘gebleken onschuld’-criterium).
2.26.
Onderdeel 2.a klaagt dat het hof dit criterium niet juist heeft toegepast, althans zijn beslissing op dit punt ontoereikend heeft gemotiveerd. Ter toelichting stelt eiser dat de reikwijdte van een verdenking behoort te worden afgebakend “naar acceptabele strafvorderlijke maatstaven”. Volgens de klacht heeft het hof niet vastgesteld dat de verdenking die het hof in rov. 2.12 heeft besproken onder de afbakening viel; daarmee is onduidelijk of het hof de juiste maatstaf heeft toegepast. Het kan volgens eiser niet gaan om iedere eventuele verdachtmaking, zeker niet “als daarop nooit is geacteerd en/of deze achteraf wordt gereconstrueerd”. In het licht van zijn stelling dat het feitencomplex juist niet heeft geresulteerd in enige verdenking jegens hem − hetgeen z.i. ook niet mogelijk was, omdat het uit Zwitserland verkregen bewijsmateriaal niet mocht worden gebruikt voor de opsporing en vervolging van belastingdelicten − acht eiser het bestreden oordeel onbegrijpelijk.
2.27.
In rov. 2.12 heeft het hof vastgesteld dat eiser op 6 december 1997 heeft verklaard dat hij een coderekening aanhield waarop met zijn medeweten een bedrag is gestort dat niet als inkomen aan de belastingdienst bekend was gemaakt. Vervolgens overweegt het hof:
‘Een dergelijk feitencomplex viel ten tijde van die verklaring zonder twijfel onder hetgeen werd onderzocht in het strafvorderlijk voorbereidend onderzoek tegen [eiser] in het kader van de toen bestaande verdenkingen. Als het onderzoek zich in de eerste plaats richtte op coderekeningen van cliënten van Strating Effecten, brengt dat niet mee dat coderekeningen van medewerkers van Strating Effecten buiten de reikwijdte van het onderzoek vielen.
Dat feitencomplex valt daarom binnen de reikwijdte van datgene waarvan volgens de “gebleken onschuld”-maatstaf de onschuld van [eiser] moet blijken. Uit de stukken betreffende de strafzaak en de uitspraak van het hof blijkt niet dat dit feitencomplex, zoals vermeld in de verklaring van [eiser], zich niet heeft voorgedaan of niet strafbaar is of dat [eiser] daarvoor niet strafbaar is. Daarom kan niet worden aanvaard dat de onschuld van [eiser] ter zake van dit feitencomplex is gebleken.
(…)’
2.28.
Deze overwegingen geven niet blijk van een onjuiste rechtsopvatting ten aanzien van het ‘gebleken onschuld’-criterium. In rov. 2.2.11 had het hof al vastgesteld dat eiser op 4 december 1997 (twee dagen voordien) was voorgeleid aan de rechter-commissaris op verdenking van het medeplegen van valsheid in geschrift (art. 225 Sr), belastingfraude (art. 68 AWR), heling (art. 416 Sr), niet-ambtelijke omkoping (art. 328ter Sr) en het deelnemen aan een criminele organisatie (art. 140 Sr) en dat een g.v.o. tegen eiser is geopend. In rov. 2.12 heeft het hof dan ook het oog op deze verdenkingen. Voor zover de klacht berust op de aanname dat hier sprake is geweest van een verdachtmaking waarop nooit is geacteerd of een verdenking die achteraf is geconstrueerd, mist de klacht feitelijke grondslag.
2.29.
Ook beschouwd in het licht van het debat in eerste aanleg en in hoger beroep, is het hier bestreden oordeel niet onbegrijpelijk. Zo heeft eiser in eerste instantie erkend dat jegens hem een verdenking van het plegen van belastingfraude is geuit (verdenking van overtreding van art. 68 AWR, al dan niet in een georganiseerd verband)35.. Eiser heeft gesteld dat er geen grond bestond voor deze verdenking, dat deze verdenking niet nader is onderzocht, dat hij niet ter zake van belastingfraude is vervolgd en dat dan ook nimmer is vastgesteld dat hij belastingfraude heeft gepleegd. Bij memorie van grieven heeft eiser, samengevat, betoogd dat hem slechts is verweten dat hij leiding gaf aan belastingfraude van anderen en dat dit verwijt uiteindelijk is opgegaan in het verwijt van oplichting36.. De Staat heeft tegen deze stellingen ingebracht dat de jegens eiser gerezen verdenking van belastingfraude (zowel persoonlijk als in verband van een criminele organisatie) uit diverse stukken in het strafvorderlijk onderzoek blijkt en dat uiteindelijk is besloten de verdenking van belastingfraude niet in de telastelegging op te nemen, als gevolg van het (fiscale) voorbehoud van de Zwitserse autoriteiten bij de verlening van rechtshulp. De Staat heeft in appel betoogd dat deze vervolgingsbeslissing niet wegneemt dat ten tijde van het voorbereidend onderzoek wel degelijk een verdenking van eiser ter zake van belastingfraude heeft bestaan37..
2.30.
Onderdeel 2.b komt met een motiveringsklacht op tegen rov. 2.15. Op deze plaats heeft het hof geoordeeld dat t.a.v. het desbetreffende onderdeel van de telastelegging38.niet is gebleken van de onschuld van eiser, omdat uit de uitspraak niet blijkt dat het telastegelegde oogmerk niet bestond. De klacht houdt in dat deze motivering ontoereikend is in het licht van eisers stelling dat voor dit onderdeel van het feitencomplex hetzelfde gold als voor de andere verwijten van heling, waarvan het hof eiser heeft vrijgesproken. Op deze stelling zou het hof niet of niet voldoende hebben gerespondeerd.
2.31.
Bij deze klacht mist eiser belang, omdat de aangevallen overweging de beslissing niet draagt: rov. 2.15 is slechts een overweging ten overvloede. In rov. 2.14 had het hof al beslist dat niet is voldaan aan het ‘gebleken onschuld’-criterium, onder verwijzing naar hetgeen het hof in rov. 2.12 - 2.13 had overwogen. Deze overwegingen kunnen het oordeel, en daarmee de verwerping van de tweede grief, zelfstandig dragen. Ook rov. 4.7 in het vonnis van de rechtbank was een overweging ten overvloede, nu de rechtbank in rov. 4.6 al had overwogen waarop haar oordeel berustte dat niet aan het ‘gebleken onschuld’-criterium is voldaan.
2.32.
Onderdeel 3 is gericht tegen rov. 2.7, 2.9, 2.10, 2.12 en 2.14 - 2.17. Deze klacht mist zelfstandige betekenis naast de voorgaande klachten en behoeft verder geen bespreking.
3. Conclusie
De conclusie strekt tot verwerping van het beroep.
De Procureur-Generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden,
a.- g.
Voetnoten
Voetnoten Conclusie 20‑12‑2013
Zie prod. 6 bij CvA in eerste aanleg. Hieruit is geciteerd in het bestreden arrest onder 2.2.8.
Zie prod. 9 bij CvA in eerste aanleg. Hieruit is geciteerd in het bestreden arrest onder 2.2.9.
Zie prod. 20 bij CvA in eerste aanleg. Relevante passages van eisers verklaring zijn geciteerd in het bestreden arrest onder 2.2.12. Volgens de Staat (CvA blz. 7) is eiser op 10 december 1997 in vrijheid gesteld.
Prod. 2 bij inl. dagv.
Prod. 3 bij inl. dagv.
HR 7 december 2004, ECLI:NL:HR:2004:AP8439; prod. 5 bij inl. dagv.
Prod. 6 bij inl. dagv. De relevante overwegingen zijn geciteerd in het thans bestreden arrest onder 2.2.17.
Zie voor de specificatie: inl. dagv. onder 4. Het gevorderde bedrag heeft hoofdzakelijk betrekking op door eiser gederfde en in de toekomst nog te derven inkomsten, pensioenschade, kosten van verhuizing en immateriële schade.
Dit laatste verwijt, in cassatie niet meer aan de orde, blijft in deze conclusie verder buiten beschouwing.
HR 13 oktober 2006 (Begaclaim), ECLI:NL:HR:2006:AV6956, NJ 2007/432 m.nt. J.B.M. Vranken.
Grief 1 had betrekking op de feitenvaststelling; grief 2 op het ‘gebleken onschuld’-criterium; grief 3 op het ‘van de aanvang af onrechtmatig’-criterium; grief 3bis op de vraag of er nog andere gronden voor aansprakelijkheid zijn.
Ook in een van de parallelzaken in het Clickfondsonderzoek: zie HR 13 juli 2007, ECLI:NL:HR:2007:BA3161, NJ 2007/505 m.nt. E.A. Alkema, en aansluitend Hof Amsterdam 27 januari 2009, ECLI:NL:GHAMS:2009:BJ1606, NJ 2009/297.
HR 13 oktober 2006, (Begaclaim) ECLI:NL:HR:2006:AV6956, NJ 2007/342 m.nt. J.B.M. Vranken, reeds aangehaald, rov. 3.3 - 3.4.
Zie voor latere toepassingen van de maatstaven van het arrest-Begaclaim onder meer: HR 29 mei 2009, ECLI:NL:HR:2009:BH4720, NJ 2009/243; HR 9 april 2010, ECLI:NL:HR:2010:BL1118, NJ 2010/215; HR 12 oktober 2012, ECLI:NL:HR:2012:BX5638, RvdW 2012/1287.
Het Europees Verdrag aangaande de wederzijdse rechtshulp in strafzaken (Straatsburg 20 april 1959), Trb. 1965/10, nadien gewijzigd; de tekst is opgenomen in T&C Internationaal strafrecht. Zie voor de mogelijkheid voor de aangezochte Staat om rechtshulp te weigeren indien het verzoek betrekking heeft op fiscale delicten: art. 2 van dat verdrag.
Zie rov. c.1 in het arrest d.d. 14 maart 2006 van de strafkamer van het hof, aangehaald in rov. 2.2.17 van het thans bestreden arrest.
Zie over deze regel: M.J. Borgers, De toekomst van artikel 359a Sv, DD 2012/25, blz. 257-273; M.C.D. Embregts, Uitsluitsel over bewijsuitsluiting. Een onderzoek naar de toelaatbaarheid van onrechtmatig verkregen bewijs in het strafrecht, het civiele recht en het bestuursrecht, diss. 2003; A.M. van Woensel, Sanctionering van onrechtmatig verkregen bewijsmateriaal, DD 2004, blz. 119-171; T. Kooijmans, Elk nadeel heb z’n voordeel? Artikel 359a Sv en de ontdekking van het strafbare feit, DD 2011/78, blz. 1091-1108; R. Kuiper, Strafvermindering als reactie op vormverzuimen, in: WelBeraden, WB-bundel 2009, blz. 35-59; R. Kuiper, Vormfouten in de Verenigde Staten, Research Memorandum, Raad voor de rechtspraak 2010 (te raadplegen via www.rechtspraak.nl); G.J.M. Corstens en R. Kuiper, Positieve verplichtingen tot effectieve strafbaarstelling en de ernst van het feit als wegingsfactor bij de toepassing van art. 359a Sv, in: A. Dijkstra, B.F. Keulen en G. Knigge (red.), Het Roer Recht (Vellinga-bundel), 2013, blz. 57 - 66.
HR 19 februari 2013, ECLI:NL:HR:2013:BY5322, RvdW 2013/366, rov. 2.4.1 - 2.4.6.
HR 29 januari 2013, ECLI:NL:HR:2013:BY2814, RvdW 2013/236
Ten overvloede: het gaat in dit geding niet om de vraag of in Zwitserland het bewijs onrechtmatig door de Zwitserse autoriteiten is verkregen. Zie over onrechtmatige bewijsvergaring in het buitenland: HR 14 november 2006, ECLI:NL:HR:2006:AX7471, NJ 2007/179 m.nt. Y. Buruma (KB Lux); HR 5 oktober 2010, ECLI:NL:HR:2010:BL5629, NJ 2011/169 m.nt. T.M. Schalken.
Zie D. Thierry, Onrechtmatig verkregen bewijs; sancties naar materieel recht, in: WB der Nederlanden, 2003, blz. 131 - 143; Asser Procesrecht/Asser, 3, 2013/143 - 148.
Asser/Hartkamp en Sieburgh 6-IV, 2011/129 e.v.
Hetgeen niet wegneemt dat gevallen denkbaar zijn waarin een aanvankelijk ontbrekende bevoegdheid achteraf wordt geheeld (bekrachtiging, toestemming met terugwerkende kracht), maar ook dan blijft de peildatum: het tijdstip waarop de handeling plaatsvond.
HR 13 oktober 2006, reeds aangehaald, rov. 3.5.
Cassatiedagvaarding onder 8 en 9.
Cassatiedagvaarding onder 10 en 11.
Zie: E. van Sliedregt, J.M. Sjöcrona en A.M.M. Orie, Handboek internationaal strafrecht, 2008, blz. 271 - 272.
Zie rov. 4.3.3 Rb.
In eerste aanleg had eiser wel onderscheid gemaakt tussen verschillende vormen van onrechtmatig overheidshandelen: de maatstaf onder I van het Begaclaim-arrest; de maatstaf onder II van het Begaclaim-arrest en overig onrechtmatig handelen m.b.t. het internationale rechtshulpverzoek; zie alinea 1.2 hiervoor.
Zie alinea’s 3.5.2 en 3.5.3 MvG.
Spreekaantekeningen comparitie zijdens eiser in alinea 3.24.
MvG, alinea 3.3.12.
Zie (onder meer) CvA in eerste aanleg, onder 10.3.4 en 11.2; MvA 5.3.8 - 5.3.13.
Het gaat hierbij om het verwijt van deelname aan een criminele organisatie die het oogmerk had van heling van als loon te kwalificeren uitkeringen aan werknemer.