Artikel 4 Definities

‘visum’:

‘digitaal visum’: het overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1683/95 in digitaal formaat afgegeven visum als bedoeld in artikel 26 bis van Verordening (EG) nr. 810/2009;

‘visumautoriteiten’: de autoriteiten in een lidstaat die verantwoordelijk zijn voor het behandelen van en het nemen van beslissingen over visumaanvragen of voor het nemen van beslissingen tot nietigverklaring, intrekking of verlenging van visa, met inbegrip van de centrale visumautoriteiten en de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de afgifte van visa aan de grens;

‘aangewezen autoriteiten’: een autoriteit die overeenkomstig artikel 22 terdecies, lid 1, door een lidstaat is aangewezen als verantwoordelijk voor het voorkomen, opsporen of onderzoeken van terroristische misdrijven of andere ernstige strafbare feiten;

‘aangewezen VIS-autoriteit’: een autoriteit die overeenkomstig artikel 9 quinquies, lid 1, door een lidstaat is aangewezen als verantwoordelijke voor de handmatige verificatie en follow-up van treffers als bedoeld in dat lid;

‘centrale Etias-eenheid’: de eenheid die binnen het Europees Grens- en kustwachtagentschap is opgericht op grond van artikel 7 van Verordening (EU) 2018/1240 van het Europees Parlement en de Raad (2);

‘aanvraagformulier’: het geharmoniseerde formulier voor de indiening van aanvragen voor een Schengenvisum in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 810/2009;

‘aanvrager’: een persoon die een aanvraag voor een visum, een visum voor verblijf van langere duur of een verblijfsvergunning heeft ingediend;

‘leden van de groep’: aanvragers die om wettelijke redenen verplicht zijn gezamenlijk het grondgebied van de lidstaten binnen te komen en te verlaten;

‘reisdocument’: een paspoort of een ander, gelijkwaardig document dat de houder ervan het recht geeft de buitengrenzen te overschrijden en waarin een visum kan worden aangebracht;

‘bevoegde lidstaat’: de lidstaat die de gegevens in het VIS heeft ingevoerd;

‘verificatie’: het proces waarbij reeksen gegevens worden vergeleken om vast te stellen of een beweerde identiteit correct is (één-op-éénvergelijking);

‘identificatie’: het proces waarbij de identiteit van een persoon wordt vastgesteld door middel van opzoekingen in een database en vergelijking met verscheidene reeksen gegevens (één-op-veelvergelijking);

‘alfanumerieke gegevens’: gegevens weergegeven door letters, cijfers, speciale karakters, spaties en leestekens.

‘VIS-gegevens’: alle gegevens die in het centrale systeem van het VIS en in het CIR zijn opgeslagen overeenkomstig de artikelen 9 tot en met 14 en 22 bis tot en met 22 septies;

‘identiteitsgegevens’: de gegevens als bedoeld in artikel 9, punt 4, punten a) en a bis) en artikel 22 bis, lid 1, punt d);

‘vingerafdrukgegevens’: de VIS-gegevens over vingerafdrukken;

‘gezichtsopname’: digitale afbeeldingen van het gezicht;

‘treffer’: het bestaan van een overeenstemming die wordt geconstateerd door een geautomatiseerde vergelijking van de in een aanvraagdossier van het VIS opgenomen persoonsgegevens met de in artikel 9 undecies vermelde specifieke risico-indicatoren of met de persoonsgegevens in een notitie, dossier of signalering in het VIS, in een ander informatiesysteem van de Unie als bedoeld in de artikelen 9 bis of 22 ter (‘EU-informatiesystemen’), in Europol-gegevens of in een Interpol-databank die worden doorzocht door het VIS;

‘Europol-gegevens’: persoonsgegevens die door Europol worden verwerkt voor het in artikel 18, lid 2, punt a), van Verordening (EU) 2016/794 van het Europees Parlement en de Raad (3) vermelde doel;

‘verblijfsvergunning’: een verblijfstitel die door een lidstaat wordt afgegeven overeenkomstig het uniforme model dat is neergelegd in Verordening (EG) nr. 1030/2002 van de Raad (4) en een ander document als bedoeld in artikel 2, punt 16, b), van Verordening (EU) 2016/399;

‘visum voor verblijf van langere duur’: een vergunning die door een lidstaat wordt afgegeven overeenkomstig artikel 18 van de Schengenovereenkomst;

‘toezichthoudende autoriteiten’: de toezichthoudende autoriteit die is bedoeld in artikel 51, lid 1, van Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (5) en in artikel 41 van Richtlijn (EU) 2016/680 van het Europees Parlement en de Raad (6);

‘rechtshandhaving’: het voorkomen, opsporen of onderzoeken van terroristische misdrijven en andere ernstige strafbare feiten;

‘terroristische misdrijven’: strafbare feiten naar nationaal recht als bedoeld in de artikelen 3 tot en met 14 van Richtlijn (EU) 2017/541 van het Europees Parlement en de Raad (7), of, voor de lidstaten die niet door die richtlijn gebonden zijn, strafbare feiten die daaraan gelijkwaardig zijn;

‘ernstig strafbaar feit’: een strafbaar feit dat overeenkomt met of gelijkwaardig is aan een van de in artikel 2, lid 2, van Kaderbesluit 2002/584/JBZ van de Raad (8) bedoelde strafbare feiten, indien het naar nationaal recht strafbaar is gesteld met een vrijheidsstraf of een tot vrijheidsbeneming strekkende maatregel met een maximumduur van ten minste drie jaar;

‘alleen-lezen-kopie van de VIS-databank’: een subreeks van VIS-gegevens die relevant zijn voor de toepassing van deze verordening, met uitzondering van biometrische gegevens;

‘chatbot’: software die een menselijke conversatie nabootst via geschreven of gesproken interactie.