Convention unique sur les stupéfiants de 1961:Article 25 Contrôle de la paille de pavot

Convention unique sur les stupéfiants de 1961

Article 25 Contrôle de la paille de pavot

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

1.

Une Partie qui permet la culture du pavot à opium pour des buts autres que la production de l'opium prendra toutes les mesures nécessaires pour assurer:

a)

Que de l'opium n'est pas produit à partir de tels pavots à opium; et

b)

Que la fabrication de stupéfiants à partir de la paille de pavot est contrôlée de façon satisfaisante.

2.

Les Parties appliqueront à la paille de pavot le système de certificats d'importation et d'autorisations d'exportation prévu aux paragraphes 4 à 15 de l'article 31.

3.

Les Parties fourniront les mêmes statistiques sur l'importation et l'exportation de la paille de pavot que celles qui sont prévues pour les stupéfiants aux paragraphes 1, d et 2, b de l'article 20.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.