Zie rov. 3.2-3.12 van het arrest van het hof Leeuwarden van 5 augustus 2014.
HR, 27-11-2015, nr. 14/04532
ECLI:NL:HR:2015:3422, Cassatie: (Gedeeltelijke) vernietiging en zelf afgedaan
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
27-11-2015
- Zaaknummer
14/04532
- Vakgebied(en)
Civiel recht algemeen (V)
Bestuursrecht algemeen (V)
Goederenrecht (V)
Ruimtelijk bestuursrecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2015:3422, Uitspraak, Hoge Raad (Civiele kamer), 27‑11‑2015; (Cassatie)
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2015:988, Gevolgd
In cassatie op: ECLI:NL:GHARL:2014:6234, (Gedeeltelijke) vernietiging en zelf afgedaan
ECLI:NL:PHR:2015:988, Conclusie, Hoge Raad (Advocaat-Generaal), 26‑06‑2015
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2015:3422, Gevolgd
Beroepschrift, Hoge Raad, 28‑08‑2014
- Wetingang
- Vindplaatsen
BR 2016/32 met annotatie van H.X. Botter
NJ 2017/56 met annotatie van E.W.J. de Groot
TBR 2016/57 met annotatie van F.A. Mulder
JBPr 2016/8 met annotatie van mr. F.J.P. Lock
JBPr 2016/8 met annotatie van mr. F.J.P. Lock
Uitspraak 27‑11‑2015
Inhoudsindicatie
Onteigening. Afzonderlijke onteigening van appartementsrecht niet mogelijk (HR 29 maart 2013, ECLI:NL:HR:2013:BY8665, NJ 2013/474). Dient in administratieve fase het ontwerp van het onteigeningsbesluit aan de hypotheekhouder te worden gezonden?
Partij(en)
27 november 2015
Eerste Kamer
14/04532
EV/AS
Hoge Raad der Nederlanden
Arrest
in de zaak van:
1. [eiser 1] ,wonende te [plaats] ,
2. [eiseres 2] ,wonende te [plaats] ,
3. [eiser 3] ,wonende te [plaats] ,
EISERS tot cassatie,
advocaat: mr. J.A.M.A. Sluysmans,
t e g e n
De GEMEENTE LEUSDEN,zetelende te Leusden,
VERWEERSTER in cassatie,
niet verschenen.
Partijen zullen hierna ook worden aangeduid als [eiser c.s.] en de Gemeente.
1. Het geding in feitelijke instanties
Voor het verloop van het geding in feitelijke instanties verwijst de Hoge Raad naar de navolgende stukken:
a. de vonnissen in de zaak C/16/338140/HL ZA 13-47 van de rechtbank Midden-Nederland van 3 april 2013 en14 augustus 2013;
b. het arrest in de zaak 200.138.870/01 van het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden van 5 augustus 2014.
Het arrest van het hof is aan dit arrest gehecht.
2. Het geding in cassatie
Tegen het arrest van het hof hebben [eiser c.s.] beroep in cassatie ingesteld. De cassatiedagvaarding is aan dit arrest gehecht en maakt daarvan deel uit.
Tegen de Gemeente is verstek verleend.
De zaak is voor [eiser c.s.] toegelicht door hun advocaat.
De conclusie van de Advocaat-Generaal J. Wuisman strekt tot vernietiging van het bestreden arrest.
3. Beoordeling van het middel
3.1
In cassatie kan van het volgende worden uitgegaan.
( i) [eiser 1] en [eiseres 2] zijn ieder voor de helft gerechtigd tot de appartementsrechten kadastraal bekend gemeente Leusden, sectie [...] , nummer [0001] , index [...] en index [...] , plaatselijk bekend [a-straat 1] te [plaats] (hierna: de appartementsrechten).
(ii) Bij notariële akte van 11 mei 2001 hebben [eiser 1] en [eiseres 2] ten behoeve van [eiser 3] een recht van hypotheek op de appartementsrechten verleend tot zekerheid van de terugbetaling van door [eiser 3] aan [eiser 1] en [eiseres 2] geleend geld.
(iii) De raad van de Gemeente heeft de Kroon verzocht de appartementsrechten aan te wijzen ter onteigening. Op de door de Gemeente aan de Kroon verstrekte lijst van (mogelijk) belanghebbenden is [eiser 3] als hypotheekhouder vermeld, met als adressen het in de openbare registers vermelde adres [a-straat 2] , [plaats] (hierna: het kadastrale adres) en een in de gemeentelijke basisadministratie vermeld adres. Op het laatste adres woont [eiser 3] feitelijk.
(iv) De Minister van Infrastructuur en Milieu heeft uitsluitend naar het kadastrale adres van [eiser 3] een brief gezonden waarin kennis is gegeven van het hiervoor in (iii) genoemde verzoek, de terinzagelegging van het ontwerpbesluit tot aanwijzing ter onteigening van de appartementsrechten (hierna: het ontwerpbesluit) en de mogelijkheid binnen een bepaalde periode een schriftelijke zienswijze bij de Kroon naar voren te brengen. Gedurende de periode van terinzagelegging heeft [eiser 3] geen zienswijze bij De Kroon ingediend.
( v) Bij Koninklijk Besluit van 6 november 2012, nr. 12.002664, gepubliceerd in de Staatscourant van 22 november 2012, nr. 23530, zijn de appartementsrechten ter onteigening aangewezen.
3.2.1
In dit geding vordert de Gemeente dat bij vervroeging de onteigening van de appartementsrechten van [eiser 1] en [eiseres 2] wordt uitgesproken en dat het aan hen te betalen voorschot op de schadeloosstelling wordt bepaald. [eiser 3] is op de voet van art. 3 lid 2 Ow toegelaten tot tussenkomst in de hoofdzaak. De rechtbank heeft de vorderingen van de Gemeente afgewezen op de grond, kort gezegd, dat de kennisgeving van het ontwerpbesluit tot aanwijzing ter onteigening niet aan het juiste adres van [eiser 3] is toegezonden, door welk gebrek laatstgenoemde in zijn belang is geschaad.
3.2.2
Het hof heeft het vonnis van de rechtbank vernietigd, de vervroegde onteigening uitgesproken en het voorschot op de schadeloosstelling bepaald. Daartoe heeft het, voor zover in cassatie van belang, als volgt overwogen.
De hypotheekhouder heeft onvoldoende belang om in de administratieve procedure, waarin de vraag aan de orde is of er onteigend moet worden, als derde belanghebbende te worden aangemerkt (rov. 3.24). Het feit dat [eiser 3] door de Gemeente als hypotheekhouder op de lijst met belanghebbenden is geplaatst en de Minister hem een kennisgeving heeft gestuurd, maakt hem niet alsnog tot belanghebbende. Of iemand belanghebbende is, dient te worden beoordeeld naar objectieve maatstaven. (rov. 3.26) [eiser 3] wordt ook niet in zijn belangen geschaad doordat, zoals hij heeft gesteld, hem de mogelijkheid tot zelfrealisatie wordt onthouden. Zelfrealisatie is in beginsel slechts voorbehouden aan de eigenaar van het te onteigenen perceel en dan ook nog alleen onder bepaalde voorwaarden. [eiser 3] heeft op geen enkele wijze aannemelijk gemaakt dat hij voldoet aan die voorwaarden. (rov. 3.27)
Op grond van het vorenoverwogene moet worden geoordeeld dat het onteigeningsbesluit kan dienen als titel voor de onteigening van de appartementsrechten (rov. 3.40).
3.3.1
Het middel klaagt onder meer dat het hof in rov. 3.40 en in het dictum heeft miskend dat de vordering niet toewijsbaar is op de grond dat de Onteigeningswet niet voorziet in de mogelijkheid van afzonderlijke onteigening van een appartementsrecht.
3.3.2
Deze klacht slaagt. De Onteigeningswet voorziet niet in de mogelijkheid van een afzonderlijke onteigening van een appartementsrecht (HR 29 maart 2013, ECLI:NL:HR:2013:BY8665, NJ 2013/474, rov. 3.5.2). Op grond van art. 25 Rv is de rechter verplicht deze rechtsregel ambtshalve toe te passen, ook indien geen van de partijen in het geding daarop een beroep heeft gedaan, mits de voor de toepassing van deze regel relevante feiten door partijen aan hun vordering of verweer ten grondslag zijn gelegd (art. 24 Rv). Dat laatste is hier het geval. Het oordeel van het hof dat het hiervoor in 3.1 onder (v) genoemde besluit kan dienen als titel voor de onteigening van de appartementsrechten (rov. 3.40), is dus onjuist.
3.4.1
Het bestreden arrest kan op grond van het voorgaande niet in stand blijven. De overige klachten van het middel behoeven geen behandeling. Niettemin zal de Hoge Raad nog ingaan op de daarin aan de orde gestelde vraag of in de administratieve onteigeningsprocedure, die de totstandkoming en bekendmaking van het koninklijk besluit tot onteigening (hierna: onteigeningsbesluit) omvat, aan een hypotheekhouder het ontwerpbesluit moet worden gezonden. Over het antwoord op deze vraag bestaat onzekerheid (zie de conclusie van de Advocaat-Generaal onder 2.10.2 en 2.10.3).
3.4.2
De toelichting op het middel wijst erop (onder 25) dat de geadresseerden van een onteigeningsbesluit op de voet van art. 3:13 Awb ook een kennisgeving van het ontwerpbesluit dienen te krijgen. Betoogd wordt dat uit de memorie van toelichting op de Aanpassingswet uniforme openbare voorbereidingsprocedure (Kamerstukken II, 2003-2004, 29 421, nr. 3, p. 14 en 15) kan worden afgeleid dat ook een hypotheekhouder zoals [eiser 3] op grond van art. 3:13 Awb een kennisgeving van het ontwerp van een onteigeningsbesluit moet ontvangen, omdat daarin is vermeld:
“8. Toezending ontwerp aan aanvrager en geadresseerden van het besluit In artikel 3:13 Awb is bepaald dat het ontwerpbesluit moet worden toegezonden aan de belanghebbenden tot wie het besluit zal zijn gericht, inclusief de aanvrager. Daarbij moet hen ook worden medegedeeld waar en wanneer de stukken ter inzage liggen en hoe en door wie zienswijzen naar voren kunnen, worden gebracht. Voorschriften in bijzondere wetgeving die thans nog specificeren aan welke categorieën van personen deze toezending en mededeling moeten plaatsvinden, kunnen vervallen. Onder de belanghebbenden tot wie het besluit zal zijn gericht, moeten in elk geval worden verstaan eigenaren, rechthebbenden, gebruikers en andere persoonlijk gerechtigden van percelen waarop het desbetreffende besluit betrekking heeft.”
3.4.3
Op grond van het in de onderhavige onteigening van toepassing zijnde art. 78 lid 2 Ow in verbinding met art. 3:13 lid 1 Awb dient het ontwerp van een onteigeningsbesluit voorafgaand aan de terinzagelegging te worden toegezonden aan belanghebbenden tot wie het besluit zal zijn gericht; zij kunnen – evenals eventuele andere belanghebbenden – binnen de termijn van terinzagelegging desgewenst hun zienswijze over het ontwerp naar voren brengen (art. 78 lid 2 Ow in verbinding met de art. 3:15 lid 1 en 3:16 Awb).
3.4.4
Art. 78 lid 6 Ow wijst sinds 1 januari 2010 (Stb. 2010/135) als geadresseerden van het onteigeningsbesluit aan de verzoeker en de in art. 78 lid 5, onder 3°, Ow bedoelde eigenaren en andere rechthebbenden. Voordien, en ook ten tijde van de invoering van de uniforme openbare voorbereidingsprocedure per 1 juli 2005, werd dezelfde kring van eigenaren en rechthebbenden als geadresseerden van het onteigeningsbesluit aangewezen door art. 86 in verbinding met art. 83 lid 1, onder 3°, Ow (oud).De hypotheekhouder behoort volgens de Onteigeningswet dus niet tot de kring van geadresseerden van het onteigeningsbesluit.
3.4.5
Het hiervoor in 3.4.2 weergegeven betoog in de toelichting op het middel gaat eraan voorbij dat met de toepasselijkverklaring van de uniforme openbare voorbereidingsprocedure van afdeling 3.4 Awb, waarvan art. 3:13 Awb onderdeel is, op de voorbereiding van het besluit tot onteigening, niet is beoogd de kring van inspraakgerechtigden uit te breiden:
“Dit wetsvoorstel brengt geen wijziging in de omvang van de kring van inspraakgerechtigden voor besluiten die onder de werkingssfeer van de huidige 3.4- of 3.5-procedure vallen. Ook de aanpassingswetgeving zal hierin als regel geen verandering brengen. In de bijzondere wetgeving zal de bestaande kring van inspraakgerechtigden worden gehandhaafd.” (Kamerstukken II, 1999-2000, 27 023, nr. 3, p. 6)
De hiervoor in 3.4.2 geciteerde passage uit de memorie van toelichting op de Aanpassingswet uniforme openbare voorbereidingsprocedure, waarin een algemene omschrijving is gegeven van de categorie van geadresseerden, ziet blijkens die toelichting op gevallen waarin de voorschriften in bijzondere wetgeving waarin de geadresseerden zijn omschreven, zijn vervallen. Deze algemene omschrijving is echter niet bepalend voor de Onteigeningswet, nu in die wet de ten tijde van de invoering van de uniforme openbare voorbereidings-procedure geldende, specifieke omschrijving van de personen aan wie het onteigeningsbesluit moet worden toegestuurd, is gehandhaafd (zie hiervoor in 3.4.4).
3.4.6
3.4.7
Het ontbreken van een wettelijke verplichting tot toezending laat onverlet dat het betrokken bestuursorgaan een beleid van verdergaande toezending kan ontwikkelen waaraan het bestuursorgaan dan is gebonden. In het beleid van het Ministerie van Infrastructuur en Milieu en dat van de Kroon wordt de hypotheekhouder echter, mede onder verwijzing naar HR 12 juli 2013, ECLI:NL:HR:2013:BZ6532, NJ 2014/86, niet als belanghebbende aangemerkt (zie de conclusie van de Advocaat-Generaal onder 2.10.2). Het middel doet ook geen beroep op beleid waarin de hypotheekhouder als belanghebbende wordt aangemerkt.
Voorts kan het betrokken bestuursorgaan op grond van art. 3:15 lid 2 Awb in voorkomend geval aan de hypotheekhouder gelegenheid bieden een zienswijze naar voren te brengen, en kan een hypotheekhouder op grond van art. 3:15 lid 1 Awb, indien hij als belanghebbende in de zin van die bepaling kan worden aangemerkt, een zienswijze over het ontwerpbesluit naar voren brengen (vgl. Koninklijk Besluit van 15 juli 2008, no. 08.002110, Stcrt. 2008/157, p. 14).
3.4.8
Op het voorgaande stuit het hiervoor in 3.4.2 weergegeven betoog af.
3.5
De Hoge Raad kan zelf de zaak afdoen. Uit hetgeen hiervoor in 3.3.2 is overwogen, volgt dat de vorderingen van de Gemeente niet toewijsbaar zijn. Het vonnis van de rechtbank zal worden bekrachtigd.
4. Beslissing
De Hoge Raad:
vernietigt het arrest van het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden van 5 augustus 2014;
bekrachtigt het vonnis van de rechtbank Midden-Nederland van 14 augustus 2013;
veroordeelt de Gemeente in de kosten van de procedure, tot op deze uitspraak aan de zijde van [eiser c.s.] begroot:
in hoger beroep op € 11.342,--;
in cassatie op € 477,70 aan verschotten en € 2.600,-- voor salaris.
Dit arrest is gewezen door de vice-president F.B. Bakels als voorzitter en de raadsheren C.A. Streefkerk, A.H.T. Heisterkamp, G. de Groot en M.V. Polak, en in het openbaar uitgesproken door de raadsheer G. de Groot op 27 november 2015.
Conclusie 26‑06‑2015
Inhoudsindicatie
Onteigening. Afzonderlijke onteigening van appartementsrecht niet mogelijk (HR 29 maart 2013, ECLI:NL:HR:2013:BY8665, NJ 2013/474). Dient in administratieve fase het ontwerp van het onteigeningsbesluit aan de hypotheekhouder te worden gezonden?
Partij(en)
Zaaknummer: 14/04532
Roldatum: 26 juni 2015 | mr. Wuisman CONCLUSIE inzake: |
1. [eiser 1] , 2. [eiseres 2] , 3. [eiser 3] , | |
eisers tot cassatie, advocaat: mr. Sluysmans; | |
tegen: De publiekrechtelijke rechtspersoon Gemeente Leusden, verweerster in cassatie, niet verschenen. |
1. Feiten en procesverloop
1.1
In cassatie kan van de volgende feiten worden uitgegaan(1.):
(i) De eisers tot cassatie [eiser 1] en [eiseres 2] (hierna: [eiser 1] en [eiseres 2] ) zijn ieder voor de helft eigenaar van de appartementsrechten kadastraal bekend gemeente Leusden, sectie [...] , nummer [0001] , index [...] en index [...] , plaatselijk bekend [a-straat 1] te [plaats] (hierna: de appartementsrechten).
(ii) Bij een notariële akte van 11 mei 2001 hebben [eiser 1] en [eiseres 2] ten behoeve van [eiser 3] een recht van hypotheek op genoemde appartementsrechten verleend tot een bedrag van f 616.000,- (€ 279.528,61) tot zekerheid van de terugbetaling van door [eiser 3] aan [eiser 1] en [eiseres 2] geleende gelden ten bedrage van f 440.000,-(€ 199.663,30,-).
(iii) De gemeenteraad van verweerster in cassatie (hierna: de Gemeente) heeft bij besluit van 29 september 2011 het bestemmingsplan “ [A] " vastgesteld. Dat plan is op 12 februari 2012 onherroepelijk geworden. Om te kunnen overgaan tot uitvoering van dit bestemmingsplan heeft de gemeenteraad bij besluit van 29 september 2011 de Kroon verzocht de hierboven onder (i) genoemde appartementsrechten ter onteigening aan te wijzen.
(iv) In verband met dit verzoek aan de Kroon heeft de Gemeente aan de Kroon een lijst verstrekt van (mogelijke) belanghebbenden. In die lijst is onder meer [eiser 3] als hypotheekhouder vermeld. Bij zijn naam zijn twee adressen vermeld, te weten het in de openbare registers van het kadaster vermelde adres [a-straat 2] , [plaats] (hierna: het kadastrale adres, waar [eiser 3] voorheen had gewoond) alsmede het in de gemeentelijke basisadministratie vermelde adres [b-straat 1] , [plaats] (hierna: het gba-adres, waar [eiser 3] daadwerkelijk woonachtig was).
(v) De Minister van Infrastructuur en Milieu heeft een brief, gedateerd 26 maart 2012, gestuurd naar uitsluitend het voormelde kadastrale adres. Daarin is kennis gegeven van het hiervoor genoemde verzoek, van de terinzagelegging van het ontwerp Koninklijk Besluit tot aanwijzing ter onteigening van de onroerende zaken (hierna: het ontwerpbesluit) in de periode van 12 april 2012 tot en met 23 mei 2012 en van de mogelijkheid voor belanghebbenden om gedurende deze periode schriftelijke zienswijzen naar voren te brengen bij de Kroon.
(vi) Gedurende de periode dat het ontwerpbesluit ter inzage heeft gelegen, heeft [eiser 3] geen zienswijze bij de Kroon ingediend.
(vii) Bij Koninklijk Besluit van 6 november 2012, nr. 12.002664, gepubliceerd in de Staatscourant van 22 november 2012, nr. 23530 zijn op grond van hoofdstuk IV, titel IV, artikel 77 Onteigeningswet (Ow) de meergenoemde appartementsrechten ter onteigening aangewezen.
(viii) Op een daartoe strekkend verzoek van de Gemeente heeft de rechtbank Midden-Nederland bij beschikking van 22 februari 2013 deskundigen benoemd ter opneming door hen van de ligging en de gesteldheid van de te onteigenen percelen. Bij rapport van 27 maart 2014 hebben zij aan de rechtbank verslag uitgebracht van hun bevindingen. Zij taxeren de waarde van de te onteigenen percelen op € 317.000,- en de bijkomende schade op € 28.525,-.
1.2
De Gemeente heeft [eiser 1] en [eiseres 2] bij een exploot van 8 februari 2013 gedagvaard om op een zitting van de rechtbank Midden-Nederland te verschijnen. De Gemeente vordert in het exploot dat de rechtbank bij vonnis, voor zoveel mogelijk uitvoerbaar bij voorraad, bij vervroeging de onteigening van de appartementsrechten van [eiser 1] en [eiseres 2] uitspreekt en het aan hen te betalen voorschot op de schadeloosstelling op € 252.000,- (90% van € 280.000,-) bepaalt.
1.3
[eiser 1] en [eiseres 2] hebben op meer gronden de vorderingen van de Gemeente bestreden. Zo wordt de rechtmatigheid van het Koninklijk Besluit van 6 november 2012 bestreden. Dit gebeurt onder meer op de grond dat zij en [eiser 3] van het ontwerpbesluit en de mogelijkheid om een zienswijze in te dienen niet, respectievelijk niet, respectievelijk niet op de juiste wijze in kennis zijn gesteld, zoals voorgeschreven in artikel 3:13 Algemene wet bestuursrecht (Awb). Ook wordt aangevoerd dat de aangeboden schadeloosstelling te laag is. De rechtbank wordt verzocht – primair – de vordering tot vervroegde onteigening van de Gemeente af te wijzen, en – subsidiair – het voorschot voor de schadeloosstelling op een bedrag van € 400.000,- te bepalen.
1.4
Na een daartoe strekkend verzoek op de voet van artikel 3 lid 2 Ow is [eiser 3] toegelaten tot tussenkomst in de hoofdzaak. Ook hij heeft de vorderingen van de Gemeente bestreden. Het Koninklijk Besluit van 6 november 2012 kan ook volgens hem geen stand houden. Als gevolg van het gebruik van een onjuist adres is hij niet persoonlijk in kennis gesteld van het ontwerpbesluit en heeft hij geen zienswijze kunnen indienen en in dat kader het zelfrealisatieverweer kunnen voeren. Verder acht ook hij de aangeboden schadeloos-stelling te laag. Hij concludeert – primair – tot afwijzing van de vordering tot vervroegd onteigening en – subsidiair - tot vaststelling van het voorschot voor de schadeloosstelling op een bedrag van € 375.086,32.
1.6
De rechtbank heeft bij vonnis van 14 augustus 2014 de vorderingen van de Gemeente afgewezen. Daartoe overweegt de rechtbank in de rov. 4.3 t/m 4.6, kort weergegeven, het volgende. Krachtens artikel 3:13 Awb was de Kroon gehouden om [eiser 3] als hypotheekhouder persoonlijk in kennis moeten stellen van het ontwerpbesluit tot aanwijzing ter onteigening, van de terinzagelegging daarvan en van de mogelijkheid voor belanghebbenden zienswijzen daartegen in te brengen. De betreffende kennisgeving is met het zenden van een brief aan het kadastrale adres door de Kroon niet op de voorgeschreven wijze uitgevoerd. [eiser 3] , die onbestreden heeft gesteld van een en ander ook niet anderszins kennis te hebben genomen, is door een gebrek in de totstandkomingsprocedure van het onteigeningsbesluit in zijn belang geschaad. Een en ander brengt mee dat de vordering tot vervroegde onteigening dient te worden afgewezen en dat een voorschot op de schadeloosstelling niet hoeft te worden bepaald.
1.7
Tegen het vonnis van 14 augustus 2013 is de Gemeente, onder aanvoering van vijf grieven, in beroep gekomen bij het hof Arnhem-Leeuwarden.(2.) Onder meer wordt betwist dat ten opzichte van [eiser 3] als hypotheekhouder een kennisgeving als bedoeld in artikel 3:13 Awb had moeten worden gezonden. [eiser 1] , [eiseres 2] en [eiser 3] hebben de grieven bestreden.
1.9
Bij arrest van 5 augustus 2014 vernietigt het hof het vonnis van de rechtbank van 14 augustus 2013. Het hof acht de grieven gegrond, die zijn gericht tegen het oordeel van de rechtbank dat met het zenden van een brief aan het kadastrale adres van [eiser 3] de Kroon de kennisgeving als bedoeld in artikel 3:13 Awb niet op de voorgeschreven wijze is uitgevoerd en daardoor een geldige titel voor onteigening ontbreekt. Naar het oordeel van het hof was, kort gezegd, [eiser 3] als hypotheekhouder niet een belanghebbende aan wie een kennisgeving als voorbedoeld diende te worden gedaan. Opnieuw recht doende spreekt het hof alsnog de vervroegde onteigening van de appartementsrechten(3.) uit en bepaalt het door de Gemeente aan [eiser 1] en [eiseres 2] te betalen voorschot op de schadeloosstelling op een bedrag van € 310.972,50.
1.10
Tegen dit arrest heeft [eiser 1] c.s. op 28 augustus 2014, en daarmee tijdig(4.), beroep in cassatie ingesteld. Tegen de Gemeente is verstek verleend. [eiser 1] c.s. heeft een schriftelijke toelichting gegeven.
2. Bespreking van het cassatiemiddel
2.1
Het cassatiemiddel bevat twee onderdelen. Als zijnde van de verste strekking wordt hierna eerst bij onderdeel 2 stilgestaan.
Onderdeel 2
2.2
In onderdeel 2 wordt met een beroep op een door de Hoge Raad op 29 maart 2013 uitgesproken arrest(5.) aangevoerd dat het hof met het uitspreken van de vervroegde onteigening van de twee appartementsrechten heeft miskend dat de Onteigeningswet niet de mogelijkheid biedt om een appartementsrecht afzonderlijk te onteigenen. Daaraan wordt nog toegevoegd dat, indien het hof van het uitspreken van de vervroegde onteigening van de twee appartementsrechten niet heeft afgezien omdat [eiser 1] , [eiseres 2] en [eiser 3] bij de rechtbank noch bij het hof als verweer hebben aangevoerd dat een appartementsrecht niet voor afzonderlijke onteigening in aanmerking komt, het hof dan heeft miskend dat het krachtens artikel 25 Rv gehouden was ambtshalve toepassing te geven aan de rechtsregel dat een appartementsrecht niet afzonderlijk te onteigenen is.
2.3
In rov. 3.5.2 van het hiervoor genoemde arrest van 29 maart 2013 zet de Hoge Raad uiteen waarom de Ow niet voorziet in de mogelijkheid van een afzonderlijke onteigening van een appartementsrecht. De gedachtengang die de Hoge Raad tot deze slotsom voert, komt – kort weergegeven – op het volgende neer. Ingevolge de artikelen 4 lid 2 jo. 59 lid 3 Ow komen op een onroerende zaak rustende rechten als gevolg van onteigening te vervallen met de inschrijving in de openbare registers van het vonnis van onteigening van de onroerende zaak. Dit ligt anders voor het in artikel 4 lid 1 Ow genoemde geval dat de onteigenende partij al eigenaar van de onroerende zaak is maar daarop een recht van opstal, erfpacht, vruchtgebruik, gebruik, bewoning of beklemming rust. In dat geval kunnen die rechten, zo wordt in artikel 4 lid 1 Ow bepaald, afzonderlijk worden onteigend. Deze bepaling leent zich niet voor overeenkomstige toepassing in andere gevallen.
2.4
Zowel bij het besluit van de Kroon van 6 november 2012 als bij de door de Gemeente bij de rechtbank ingestelde en bij het hof gehandhaafde onteigeningsvordering wordt als te onteigenen voorwerp alleen aangehouden de twee aan [eiser 1] en [eiseres 2] toebehorende appartementsrechten. Tegen de onteigeningsvordering is door laatstgenoemden en ook door [eiser 3] bij de rechtbank noch bij het hof het verweer gevoerd, dat de onteigeningsvordering niet toewijsbaar is omdat de Ow geen ruimte biedt voor afzonderlijke onteigening van de twee appartementsrechten. Had het hof niettemin krachtens artikel 25 Rv om deze reden de onteigeningsvordering niet toewijsbaar moeten oordelen?
2.5
Artikel 25 Rv schrijft de rechter voor om bij de beoordeling van een vordering/verzoek en een eventueel verweer daartegen ambtshalve de rechtsgronden aan te vullen. Onder rechtsgronden zijn te verstaan de rechtsregels, die van belang zijn bij de beoordeling van de toewijsbaarheid van de ingestelde vordering of het ingediende verzoek en van de doeltreffendheid van het gevoerde verweer tegen die vordering of dat verzoek. Artikel 25 Rv geeft aan, dat de rechter voor de toepassing van die rechtsregels niet afhankelijk is van een beroep op die rechtsregels door de betrokken partijen of partijen. Het aanvullen van rechtsregels is bovendien niet slechts een bevoegdheid van de rechter; hij is daartoe verplicht, zij het binnen zekere grenzen. Die plicht geldt niet voor een rechtsregel, waaraan slechts toepassing kan worden gegeven nadat de betrokken partij te kennen heeft gegeven dat toepassing van die rechtsregel door hem wordt verlangd. Dit geldt onder meer voor de rechtsregels inzake de verjaring van een rechtsvordering of het gezag van gewijsde van een uitspraak. Bij de aanvulling van rechtsregels is de rechter verder ingevolge artikel 24 Rv gebonden aan wat door een partij wordt gevorderd, verzocht of ten verwere wordt aangevoerd alsmede aan wat door de betrokken partij aan feiten wordt gesteld ter onderbouwing van de vordering, het verzoek of het verweer.(6.) Een afwijzing van de vordering door aanvulling van rechtsgronden (rechtsregels) kan plaatsvinden op basis van door eiser zelf gestelde feiten.(7.)
2.7
Zoals hiervoor in 2.5 vermeld, valt uit de Ow de rechtsregel af te leiden dat er geen ruimte is voor afzonderlijke onteigening van een appartementsrecht. Deze uit de Ow voortvloeiende rechtsregel heeft de rechter ingevolge artikel 25 Rv ambtshalve toe te passen. De toepassing van de rechtsregel in de onderhavige zaak wordt niet belet, doordat in de onderhavige zaak onvoldoende feiten zouden zijn gesteld om tot toepassing van de rechtsregel te kunnen komen. Er is door beide partijen duidelijk gesteld dat aan [eiser 1] en [eiseres 2] te samen twee appartementsrechten toebehoren en dat de Gemeente beoogd tot onteigening van die twee appartementsrechten te komen. Aan toepassing van de hiervoor genoemde rechtsregel krachtens artikel 25 Rv staat evenmin de aard er van in de weg; de aard van deze rechtsregel is niet zodanig dat aan haar slechts toepassing kan worden gegeven, indien een partij die toepassing wenst.
2.8
Het voorgaande voert tot de slotsom dat doel treft de klacht in onderdeel 2 dat het hof ten onrechte geen ambtshalve toepassing heeft gegeven aan de uit de Ow voortvloeiende rechtsregel dat een appartementsrecht niet afzonderlijk kan worden onteigend.
Onderdeel 1
2.9
In rov. 3.25 van het bestreden geeft het hof als zijn oordeel dat in artikel 3:13 Awb het begrip belanghebbende niet wordt gedefinieerd en dat de vraag wie tot de kring van de belanghebbende behoort moet worden beantwoord aan de hand van de betreffende bepalingen in de Ow. Die beantwoording vindt in de voorafgaande rov. 3.17 t/m 3.24 plaats en voert het hof aan het einde van rov. 3.24 tot de slotsom: “(…) dat de hypotheekhouder een onvoldoende belang heeft om in de administratieve procedure, waarin de vraag aan de orde is of er onteigend moet worden, als derde belanghebbende te kunnen worden aangemerkt.” Hiermee brengt het hof, naar het voorkomt, tot uitdrukking dat de hypotheekhouder ter zake van de administratieve procedure bij de Kroon wegens een onvoldoende belang in meer algemene zin niet als belanghebbende kan worden aangemerkt en dus ook niet als belanghebbende in de zin van artikel 3:13 Awb.
In onderdeel 1 wordt vooral de hiervoor geciteerde slotsom van het hof bestreden, dus dat een hypotheekhouder ten aanzien van de administratieve procedure bij de Kroon in meer algemene zin niet als belanghebbende kan worden aangemerkt. Bij de bestrijdingen van de geciteerde slotsom hebben eisers tot cassatie intussen alleen belang, indien het aangemerkt kunnen worden van de hypotheekhouder als belanghebbende ter zake van de admini-stratieve procedure meebrengt dat de hypotheekhouder ook is te beschouwen als een belanghebbende in de zin van artikel 3:13 Awb. Gaat dit laatste niet op dan kan het bestrijden van de meergenoemde slotsom eisers tot cassatie niet baten. Hierin is aanleiding te vinden om eerst bij artikel 3:13 Awb stil te staan.
2.10
In de onderhavige zaak gaat het om een onteigening als bedoeld in titel IV van de Ow (onteigening in het belang van de ruimtelijke ontwikkeling, van de volkshuisvesting, van de openbare orde en van de handhaving van de Opiumwet). In artikel 78 lid 2 Ow is bepaald dat op de voorbereiding van het Kroonbesluit tot onteigening afdeling 3.4 van de Awb van toepassing is. In deze afdeling wordt de ‘Uniforme openbare voorbereidingsprocedure’ geregeld.(8.) Er wordt in die afdeling mede aandacht geschonken aan het bekendmaken van het ontwerpbesluit. In artikel 3:12 lid 1 Awb is voorzien in het kennis geven van het ontwerp in (a) de Staatscourant en (b) in een of meer dag-, nieuws- of huis-aan-huisbladen of op een andere geschikte wijze. Ingevolge artikel 78 lid 2 Ow heeft voor de onder (b) bedoelde wijze van kennisgeving zorg te dragen de burgemeester van de gemeente waarin de te onteigenen onroerende zaak is gelegen. In lid 1 van artikel 3:13 Awb is bepaald: “Indien het besluit tot een of meer belanghebbenden zal worden gericht, zendt het bestuursorgaan voorafgaand aan de terinzagelegging het ontwerp toe aan hen, onder wie de aanvrager.” In lid 1 van artikel 3:13 Awb gaat het niet om de belanghebbende in meer algemene zin (zoals bedoeld in artikel 1:2 Awb), maar om de belanghebbende tot wie het te nemen besluit zal worden gericht, dus om een meer specifieke kring van belanghebbenden. Wie zijn tot die kring te rekenen?
2.10.1
In de Memorie van toelichting bij het ontwerp van de Wet uniforme openbare voorbereidingsprocedure Awb wordt ter toelichting op artikel 3:13 lid 1 Awb het volgende opgemerkt: “De terminologie ‘tot een of meer belanghebbenden (…) gericht (…), onder wie begrepen de aanvrager’ is ontleend aan artikel 3:41, eerste lid, Awb en heeft dezelfde betekenis als in die bepaling. Het gaat daarbij kort gezegd om degenen die als geadresseerden van het besluit kunnen worden beschouwd. Derdenbelanghebbenden, zoals bijvoorbeeld belangenorganisaties, vallen daar dus niet onder. Het artikel verplicht er dus niet toe dat aan alle belanghebbenden een afschrift van het ontwerpbesluit moet worden gezonden.”(9.) In de Memorie van toelichting bij het ontwerp van de Aanpassingswet uniforme openbare voorbereidingsprocedure Awb wordt in Deel II (Standaardaanpassingen) onder 8 (Toezending ontwerp aan aanvrager en geadresseerden van het besluit) onder meer het volgende opgemerkt: “In artikel 3:13 Awb is bepaald dat het ontwerpbesluit moet worden toegezonden aan de belanghebbenden tot wie het besluit zal zijn gericht, inclusief de aanvrager. (…). Voorschriften in bijzondere wetgeving die thans nog specificeren aan welke categorieën van personen deze toezending en mededeling moeten worden plaatsvinden, kunnen vervallen. Onder de belanghebbenden tot wie het besluit zal zijn gericht, moeten in elk geval worden verstaan eigenaren, rechthebbenden, gebruikers en andere persoonlijk gerechtigden van percelen waarop het betreffende besluit betrekking heeft.”(10.)
2.10.2
Vanuit het Ministerie Infrastructuur en Milieu, voorheen het Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, zijn beleidsregels opgesteld met het oog op de administratieve onteigeningsprocedure. Zij zijn in Leidraden neergelegd, waaronder de leidraad ‘Handreiking onteigeningen Titel IV 2010’ d.d. 27 oktober 2011.(11.) Op blz. 9 staat onder meer vermeld: “Nieuw is ook het vereiste om een lijst van belanghebbenden mee te zenden met het verzoek. Op deze lijst worden namen, adressen en de hoedanigheid vermeld van de eigenaren, overige zakelijk gerechtigden, huurders, gebruikers en andere belanghebbenden bij de voorgenomen onteigening. Deze lijst moet de minister van IenM in de gelegenheid stellen op de juiste wijze toepassing te geven aan artikel 3:13 Awb (persoonlijke kennisgeving van (voor)ontwerp koninklijk besluit aan belanghebbenden). (…). De lijst van belanghebbenden zal zo zorgvuldig mogelijk moeten worden samengesteld. Tot de belanghebbenden bij een onteigeningsbesluit worden volgens bestendig Kroonbeleid niet alleen diegenen gerekend die als zakelijk gerechtigden zijn vermeld in de basisregistratie kadaster (art. 3, tweede lid, Ow), maar ook de derde belanghebbenden bij een onteigeningsbesluit die worden genoemd in art. 3, tweede lid, Ow (huurders, onderhuurders, pachters enz.) als ook diegenen die om andere redenen door de voorgenomen onteigening in hun belangen kunnen worden getroffen, zoals bijvoorbeeld economische eigenaren.” Genoemd ministerie publiceert ook Notities met aandachtspunten en aanbevelingen voor het kunnen starten van de administratieve onteigeningsprocedures op grond van de titels II tot en met IIc en IV van de onteigeningswet. Deze Notities worden rondgestuurd aan onder meer gemeenten, provincies en waterschapen. In een Notitie van 14 januari 2014 wordt op blz. 4 in verband met het invullen van voorbeelddocumenten onder meer de volgende aanbeveling gegeven: “ de vermelding van de op basis van de gegevens van het kadaster, het Handelsregister de Gemeentelijke Basis Administratie en het uit het minnelijk overleg bekende belanghebbenden in de lijst van belanghebbenden, zoals eigenaren, huurders en pachters. (….).” Op blz. 9 wordt naar aanleiding van het in de onderhavige zaak door de rechtbank uitgesproken vonnis ingegaan op de vraag of hypotheekhouders zijn aan te merken als belanghebbende in de administratieve onteigeningsprocedure. Die vraag wordt als volgt beantwoord: “Rijkswaterstaat Corporate Dienst ziet op basis van deze uitspraak vooralsnog geen aanleiding om hypotheekhouders in de administratieve onteigeningsprocedure als belanghebbende aan te merken. In de eerste plaats worden hypotheekhouders volgens bestendig beleid van de Kroon nimmer als belanghebbende aangemerkt, omdat de hypotheekhouder niet genoemd wordt als schadevergoedingsgerechtigde ex artikel 3 en 59 van de onteigeningswet, terwijl de opsomming in artikel 3 volgens vaste jurisprudentie van de Hoge Raad limitatief is. Verder wordt het recht van hypotheek bij inschrijving van het onteigeningsvonnis op basis van artikel 43 van de onteigeningswet van rechtswege omgezet in een stil pandrecht op het bedrag van het werkelijke waarde en de waardevermindering van het overblijvende van de desbetreffende onroerende zaak. Tot slot heeft de Hoge Raad in zijn arrest van 16 (lees:12) juli 2013 gesteld dat de hypotheekhouder ingevolge artikel 43, eerste lid, van de onteigeningswet – los van de eigenaar van de te onteigenen onroerende zaak – geen zelfstandig recht heeft op schadevergoeding.”
2.10.3
In de op de onteigeningwet betrekking hebbende literatuur treft men uiteenlopende opvattingen aan omtrent de inhoud van het begrip belanghebbende in de zin van artikel 3:13 Awb. B.S. ten Kate merkt in zijn beschouwing De voorbereiding van onteigeningsbesluiten in Bouwrecht 2007 op blz. 24 op: “Door de onteigening gaat het onteigende in eigendom vrij van lasten en rechten op de onteigende over (titelzuiverende werking). Het ligt daarom enigszins in de reden om aan te nemen dat al degenen, die ten aanzien van hetgeen onteigend gaat worden rechten hebben die als gevolg van die onteigening verloren gaan, beschouwd kunnen worden als belanghebbenden tot wie het besluit tot onteigening zich richt. Tegelijkertijd kan men zich afvragen of deze uitleg tot een in de praktijk werkbare situatie zal leiden. Moet een gemeente bijvoorbeeld ten aanzien van ieder te onteigenen perceel onderzoek laten verrichten naar het bestaan van erfdienstbaarheden? Ik zou deze vraag ontkennend willen beantwoorden omdat het spoedeisende karakter van de onteigeningswet eigenlijk nauwelijks ruimte laat voor een dergelijk onderzoek.. Zekerheid hierover kan op dit moment niet gegeven worden.” In E. van der Schans/A.C.M.M. van Heesbeen, Onteigening, 2011, treft men op blz. 39 met betrekking tot de belanghebbenden in de zin van artikel 3.13 Awb de volgende passage aan: “Aangenomen kan worden dat dit in ieder geval de rechthebbende zijn die in artikel 3 Ow worden genoemd (eigenaren, rechthebbende en derden belanghebbenden). Op de onteigenaar rust de inspanningsverplichting om deze belanghebbende te traceren. Allereerst moet dat gebeuren in het kadaster, maar voor het opsporen van belanghebbenden wier rechten niet in het kadaster ingeschreven staan (bijvoorbeeld huurders en pachters) zal nader feitenonderzoek nodig zijn via controle ter plaatse, raadpleging van de Gemeentelijke Basis Administratie, of raadpleging van het Handelsregister.” In J.A.M.A Sluysmans/J.J. van der Gouw, Onteigeningsrecht, 2015, wordt op blz. 37 opgemerkt: “Indien een besluit wordt voorbereid met toepassing van de uniforme voorbereidingsprocedure dient het ontwerp van dat besluit op grond van artikel 3:13 lid 1 Algemene wet bestuursrecht (…) alleen te worden toegezonden aan de belanghebbenden ‘aan wie het besluit zal zijn gericht’. Voor het onteigenings-KB geldt dat alleen de verzoeker om aanwijzing ter onteigening als zodanig is aan te merken.” Deze laatste auteurs juichen intussen toe dat de Kroon een ruimere toepassing aan artikel 3:13 Awb geeft.
2.10.4
In artikel 78 lid 6 Ow wordt aangegeven aan wie het Kroonbesluit afzonderlijk bekend dient te worden gemaakt. Dat zijn de verzoeker van het besluit en degenen die in lid 5 sub 3 van artikel 78 Ow worden genoemd: de eigenaar en de rechthebbende als bedoeld in artikel 4 lid 1 Ow. Artikel 4 lid 1 Ow vermeldt als rechthebbende de houder van een recht van opstal, erfpacht, vruchtgebruik, bewoning, of beklemming. Zoals hierboven in 2.3 al opgemerkt ziet artikel 4 lid 1 Ow op het geval dat de onteigenende partij al eigenaar van de onroerende zaak is maar daarop een recht van opstal, erfpacht, vruchtgebruik, gebruik, bewoning of beklemming rust. In dat geval kunnen die rechten afzonderlijk worden onteigend en zijn zij zelf direct voorwerp van onteigening.
10.2.5
Aan te nemen valt dat in ieder geval zij aan wie het onteigeningsbesluit krachtens artikel 78 lid 6 Ow afzonderlijk bekend dient te worden gemaakt, zijn te beschouwen als een belanghebbende tot wie het onteigeningsbesluit zich richt. Tot hen behoort niet de houder van een hypotheekrecht op een registergoed. Zou de kring van belanghebbenden tot wie het onteigeningsbesluit zich richt beperkt zijn tot de personen aan wie het onteigeningsbesluit krachtens artikel 78 lid 6 Ow bekend moet worden gemaakt dan zou de conclusie zijn dat het hof, wat er ook zij van de daarvoor gegeven motivering, terecht heeft geoordeeld dat het kroonbesluit van 6 november 2012 niet op onrechtmatige wijze is tot stand gekomen. De uitlatingen van de zijde van de wetgever over de ‘belanghebbende tot wie het onteigeningsbesluit zal zijn gericht’ als bedoeld in artikel 3.13 Awb, het beleid dat ter zake door de Kroon bekend is gemaakt en het standpunt dat ter zake in de literatuur is ingenomen, een en ander zoals hierboven in 2.10.1, 2.10.2 en 2.10.3 weergegeven, wijzen erop dat tot de kring van belanghebbenden als bedoeld in artikel 3:13 Awb ook houders van rechten zijn te rekenen, die niet zelf direct voorwerp van onteigening zijn maar krachtens artikel 59 lid 3 Ow vervallen bij de overgang van het onteigende eigendomsrecht van de onteigende op de onteigenende partij. Dit laatste geldt voor het hypotheekrecht.
2.11
Het zojuist gestelde brengt mee dat nader is stil te staan bij de vraag of het hof terecht heeft geoordeeld, “dat de hypotheekhouder een onvoldoende belang heeft om in de administratieve procedure, waarin de vraag aan de orde is of er onteigend moet worden, als derde belanghebbende te kunnen worden aangemerkt” en op die grond heeft geconcludeerd dat artikel 3.13 Awb in het onderhavige geval niet voor geschonden kan worden gehouden.
2.11.1
Het kernargument dat in het arrest van het hof en in de hierboven in 2.10.2 genoemde Notitie d.d. 14 januari 2014 wordt aangevoerd voor het geen plaats toekennen aan de hypotheekhouder in de administratieve procedure, is dat aan de hypotheekhouder geen eigen schadelosstelling toekomt maar hij een pandrecht krijgt op de schadeloosstelling die wordt uitgekeerd aan de hypotheekverstrekker, wiens registergoed onteigend wordt. Deze omstandigheden zijn, zo komt het voor, niet doorslaggevend te achten. Een pandrecht op een vordering is uit oogpunt van zekerheid niet zonder meer gelijk te stellen met een hypotheekrecht op een registergoed. Verder kan de hypotheekhouder een eigen belang hebben om tegen het plaatsvinden van de onteigening van het verhypothekeerde registergoed op te komen. Dat belang kan hierin zijn gelegen dat vanwege de gedaalde waarde van het verhypothekeerde registergoed het hypotheekrecht en, na de onteigening van het verhypothekeerde registergoed, het pandrecht op de schadeloosstelling onvoldoende zekerheid voor de terugbetaling van de schuld oplevert en dat dit probleem kan worden vermeden met een in de toekomst te verwachten toename van de waarde van het verhypothekeerde registergoed. Deze situatie doet zich thans hier te lande op ruime schaal voor. Dit belang behoort door de Kroon mede in aanmerking te worden genomen. Niet valt in te zien dat de hypotheekhouder niet zelf in de administratieve procedure voor genoemd belang zou mogen opkomen.(12.) Het apart kennisgeven van de hypotheekhouder van het ontwerpbesluit levert ook op het praktische vlak geen grote problemen op. Met behulp van de openbare registers – Kadaster en Gemeentelijke Basis Administratie – is een betrokken hypotheekhouder vrij eenvoudig op te sporen. In het onderhavige geval was door de Gemeente aan de Kroon ook opgave gedaan van het hypotheekrecht van [eiser 3] met vermelding van zijn kadastrale en gba-adres. En de Kroon heeft ook gepoogd [eiser 3] in kennis te stellen van het ter visie leggen van het ontwerpbesluit, zij het door slechts een brief te sturen naar diens kadastrale adres.
2.11.2
Het in 2.11.1 gestelde leidt tot de conclusie dat het hiervoor in 2.11 vermelde oordeel van het hof en de daaraan door het hof verbonden conclusie in onderdeel 1 terecht worden bestreden.
Slotsom
2.12
Het voorgaande voert tot de slotsom dat de onderdelen 1 en 2 doel treffen. De Hoge Raad kan, zo komt het voor, de zaak zelf afdoen. Beslist kan worden dat de door de Gemeente ingestelde vordering tot het bij vervroeging uitspreken van de onteigening van de twee, aan [eiser 1] en [eiseres 2] toebehorende appartementsrechten niet toewijsbaar is en dat er onder die omstandigheid ook geen aanleiding bestaat om een schadeloosstelling vast te stellen.
3. Conclusie
De conclusie strekt tot vernietiging van het bestreden arrest.
De Procureur-Generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden
(A-G)
Voetnoten
Voetnoten Conclusie 26‑06‑2015
. Artikel 26 Ow biedt de ruimte voor het instellen van hoger beroep.
. In het dictum spreekt het hof van ‘percelen’, maar uit de omschrijving daarvan blijkt duidelijk dat het hof het oog heeft op de appartementsrechten.
. Zie in dit verband de artikelen 54l jo. 52 en 53 Ow. Uit deze artikelen in onderling verband beschouwd volgt dat binnen twee weken na de dag van de uitspraak - (in casu 5 augustus 2014) - een verklaring houdende instelling van cassatieberoep moet zijn afgelegd - (is blijkens de aan de cassatiedagvaarding gehechte Akte tot instellen van cassatie gebeurd op 13 augustus 2014) -, en dat vervolgens binnen twee weken na afloop van de termijn van twee weken na de dag van uitspraak de Akte houdende de verklaring van instellen van cassatieberoep aan de wederpartij dient te worden betekend - (is gebeurd op 28 augustus 2014). Overigens wordt ook het standpunt ingenomen dat voor het instellen van een cassatieberoep tegen een arrest, waarin het hof alsnog de vervroegde onteigening uitspreekt, de drie maandentermijn van artikel 402 Rv geldt. Zie hierover nader J.A.M.A. Sluysmans/J.J. van der Gouw, Onteigeningsrecht, Mastermonografieën Staats- en Bestuursrecht, 2015, blz. 75, noot 110.
. HR 29 maart 2013, ECLI:NL:HR:2013:BY8665, NJ 2013, 474, m.nt. P.C.E. van Wijmen.
. Zie over de artikelen 25 jo. 24 Rv onder meer: Hugenholz/Heemskerk, hoofdlijnen van het Nederlands Burgerlijk procesrecht, 2015, nr. 120; Stein/Rueb/Gras, Burgerlijk Procesrecht, 2013, §§ 2.8.2 en 2.8.3; Snijders/Klaassen/Meijer, Nederlands burgerlijk procesrecht, 2011, nrs. 42 t/m 48; Asser Procesrecht, Van Schaick 2, Eerste Aanleg, 2011, nr. 92; Asser Procesrecht/Bakels, Hammerstein & Wesseling-van Gent, 4 Hoger beroep, 2012, nrs. 173-177; J. Ekelmans, In eerst aanleg. De grenzen van het debat voor de civiele rechter, 2008, § 5.1-5.3 en 5.9;
. Zie bijvoorbeeld HR 22 januari 2010, ECLI:NL:HR:2010:BK3066, RvdW 2010, 186, JBPr 2010, 40, m.nt. A. Knigge.
. Deze regeling is bij de Wet uniforme openbare voorbereidingsprocedure Awb, Stb 2002, nr. 54 in de Awb ingevoerd en per 1 juli 2005 in werking getreden. De Uniforme Openbare Voorbereidingswet is op de in de Ow voorziene administratieve procedure van toepassing verklaard bij de Aanpassingswet uniforme openbare voorbereidingsprocedure Awb, Stb 2005, 282, welke wet eveneens per 1 juli 2005 in werking is getreden.
. TK 1999-2000, 27 023, nr. 3 (MvT), blz. 23.
. TK 2003-2004, 29 421, nr. 3 (MvT), blz. 14, 15.
. Te raadplegen op de website www.rijksoverheid.nl.
. In deze zin ook J.A.M.A Sluysmans/J.J. van der Gouw, Onteigeningsrecht, 2015, blz. 37 en 38.
Beroepschrift 28‑08‑2014
Heden, de achtentwintigste (28) augustus tweeduizendveertien (2014), ten verzoeke van de heer [eiser 1], wonende te [woonplaats], mevrouw [eiseres 2], wonende te [woonplaats] en de heer [eiser 3], wonende te [woonplaats] (gemeente [gemeente]), die allen te dezer zake woonplaats kiezen aan de Javastraat 22 te (2585 AN) 's‑Gravenhage, ten kantore van Mr J.A.M.A. Sluysmans, advocaat bij de Hoge Raad der Nederlanden, die door mijn requiranten als advocaat wordt aangewezen om hen als zodanig in na te melden cassatieprocedure te vertegenwoordigen;
Heb ik,
[mr. Erik Jozef Maria van Hal, gerechtsdeurwaarder gevestigd te 's‑Gravenhage en daar kantoorhoudende aan het Nassauplein 21]
AAN
de publiekrechtelijke rechtspersoon Gemeente Leusden, zetelende te Leusden, maar mijn exploit krachtens artikel 63 lid 1 Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering doende te (1082 MA) Amsterdam aan het Gustav Mahlerplein 50 ten kantore van de advocaat Mr A. de Snoo, bij wie gerequireerde in de vorige instantie laatstelijk woonplaats heeft gekozen en aan dat gekozen domicilie een afschrift daarvan latende aan en sprekende met:
[mw. M. van Holst, aldaar werkzaam;]
AANGEZEGD
dat mijn requiranten hierbij beroep in cassatie instellen tegen het arrest van het Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden van 5 augustus 2014 met zaaknummer 200.138.870/01, gewezen tussen mijn requiranten als geïntimeerden en gerequireerde als appellante;
BETEKEND
Een akte houdende een verklaring van 13 augustus 2014 waarbij de advocaat van mijn requiranten verklaart cassatieberoep in te stellen tegen het voornoemde arrest van 5 augustus 2014;
voorts heb ik, deurwaarder, geheel exploiterende en relaterende als voormeld, gerequireerde voornoemd,
GEDAGVAARD
om op vrijdag, de twaalfde (12) september tweeduizendveertien (2014), des voormiddags om 10.00 uur, niet in persoon maar vertegenwoordigd door een advocaat bij de Hoge Raad der Nederlanden te verschijnen ter openbare terechtzitting van de Hoge Raad der Nederlanden, Eerste Enkelvoudige Kamer voor de behandeling van burgerlijke zaken, alsdan zitting houdende in het gebouw van die Raad aan de Kazernestraat nr. 52 te 's‑Gravenhage,
MET AANZEGGING:
dat:
- a.
indien gedaagde, verweerster in cassatie, advocaat stelt maar het hierna te noemen griffierecht niet tijdig betaalt, en de voorgeschreven termijnen en formaliteiten in acht zijn genomen, het recht van verweerster om verweer in cassatie te voeren of om van haar zijde in cassatie te komen vervalt;
- b.
bij verschijning in het geding van gedaagde een griffierecht zal worden geheven, te voldoen binnen vier weken te rekenen vanaf het tijdstip van verschijning;
- c.
de hoogte van de griffierechten is vermeld in de meest recente bijlage behorend bij de Wet griffierechten burgerlijke zaken, die onder meer is te vinden op de website: www.kbvg.nl/griffierechtentabel;
- d.
van een persoon die onvermogend is, een bij of krachtens de wet vastgesteld griffierecht voor onvermogenden wordt geheven, indien hij op het tijdstip waarop het griffierecht wordt geheven heeft overgelegd:
- 1e.
een afschrift van het besluit tot toevoeging, bedoeld in artikel 29 van de Wet op de rechtsbijstand, of indien dit niet mogelijk is ten gevolge van omstandigheden die redelijkerwijs niet aan hem zijn toe te rekenen, een afschrift van de aanvraag, bedoeld in artikel 24, tweede lid, van de Wet op de rechtsbijstand, dan wel
- 2e.
een verklaring van het bestuur van de raad voor rechtsbijstand, bedoeld in artikel 7, derde lid, onderdeel e, van de Wet op de rechtsbijstand waaruit blijkt dat zijn inkomen niet meer bedraagt dan de inkomens bedoeld in de algemene maatregel van bestuur krachtens artikel 35, tweede lid, van die wet;
TENEINDE
alsdan tegen het voormelde arrest te horen aanvoeren het navolgende
Middel van cassatie
Schending van het recht en/of verzuim van het vormvereiste van een toereikende motivering om de navolgende — mede in onderling verband te beschouwen — redenen.
Eisers tot cassatie, [eisers] c.s., kunnen zich om twee redenen niet verenigen met het bestreden arrest, enerzijds vanwege het oordeel van het Hof inzake de positie van de hypotheekhouder in de administratieve onteigeningsprocedure en anderzijds vanwege het uitspreken van de onteigening van (louter) twee appartementsrechten.
A. Positie van de hypotheekhouder
Ten onrechte overweegt het Hof — na eerst (terecht) voorop te hebben gesteld dat de hypotheekhouder is aan te merken als beperkt gerechtigde in de zin van art. 3 lid 2 Onteigeningswet en daarmee ‘in beginsel’ als derde belanghebbende is te beschouwen1. — in rov. 3.24 van het bestreden arrest als volgt:
‘Door de koppeling die in artikel 80 Ow is aangebracht tussen de gerechtelijke procedure en de administratieve procedure wekt de bijzondere positie van de hypotheekhouder door in de administratieve procedure. Bij de beantwoording van de vraag of de hypotheekhouder als belanghebbende in de administratieve procedure met worden beschouwd moet dan ook rekening worden gehouden met het feit dat de hypotheekhouder op grond van artikel 43 lid 1 Ow hoe dan ook dezelfde mate van zekerheid behoudt en over de hoogte van de toe te kennen schadevergoeding in de gerechtelijke fase kan meepraten.
Dat betekent naar het oordeel van het hof dat de hypotheekhouder een onvoldoende belang heeft om in de administratieve procedure, waarin de vraag aan de orde is of er onteigend moet worden, als derde belanghebbende te kunnen worden aangemerkt. Het hof vindt voor dat oordeel ook steun in het arrest van de Hoge Raad van 12 juli 2013, ECLI:NL:HR:2013:BZ6532.’
Wat het Hof hier doet — de rechtsoverweging kan redelijkerwijs niet anders worden gelezen — is in algemene zin oordelen dat een hypotheekhouder onvoldoende belang heeft om in de administratieve onteigeningsprocedure als belanghebbende te kunnen worden aangemerkt.
Dit oordeel getuigt van een onjuiste rechtsopvatting.
In het door het Hof zelf genoemde art. 3 lid 2 Ow wordt de hypotheekouder juist wel als belanghebbende aangemerkt. Algemeen wordt ook aangenomen dat de in art. 3 lid 2 Ow aangeduide belanghebbenden ook als belanghebbenden in de administratieve procedure moeten worden beschouwd.2.
Het Hof oordeelt — terecht — in rov. 3.25 dat de vraag wie tot de kring van belanghebbenden in de administratieve onteigeningsprocedure moet worden beschouwd dient te worden bepaald aan de hand van de desbetreffende bepalingen in de Onteigeningswet. Doorslaggevende bepaling is daarbij echter art. 3 lid 2. De artikelen 18 (aan hypotheekhouder moet de dagvaarding worden betekend) en 43 lid 1 (hypotheekhouder heeft geen zelfstandig recht op schadeloosstelling) zeggen — anders dan het Hof meent — niets (zinvols) over de status van de hypotheekhouder in de administratieve onteigeningsprocedure.
In het door het Hof genoemde arrest Van Doremaele/Staat kan in elk geval (ook) geen steun worden gevonden voor 's Hofs (andersluidende) oordeel. Dat arrest bevestigt enkel dat een hypotheekhouder geen zelfstandige aanspraak op schadeloosstelling heeft en om die reden niet zelfstandig in cassatie kan opkomen tegen een schadeloosstellingsvonnis. Over de status van de hypotheekhouder in de administratieve procedure zegt dit arrest in het geheel niets.
Het oordeel van het Hof is bovendien onbegrijpelijk, omdat het Hof (kennelijk) als het enige (denkbare) belang van de hypotheekhouder beschouwt het behoud van verhaalszekerheid. Daarmee miskent het Hof dat — een feit van algemene bekendheid dat ook wordt geïllustreerd door het Hof genoemde arrest Van Doremaele/Staat3. — zeker vandaag de dag onteigening van een ‘onder water staand’ object ook voor de hypotheekhouder financiële consequenties met zich brengt die maken dat hij méér belang heeft bij eigendomsbehoud bij een regelmatig betalende eigenaar/hypotheekgever dan bij onteigening van een verhypothekeerd object (waarbij nog te bezien staat of hij ooit de restschuld zal kunnen invorderen).
Voor zover de opvolgende rechtsoverwegingen 3.25 en 3.26 een zelfstandige grondslag vormen voor 's Hofs oordeel dat de hypotheekhouder niet kan worden beschouwd als een belanghebbende in de zin van de administratieve onteigeningsprocedure kan dat oordeel niet in stand blijven om de hiervoor al uiteengezette redenen.
Overigens lijken de passages van de 2e zin van rov. 3.25 en de 2e zin van rov. 3.26 er veeleer op te duiden dat het Hof ook in deze rechtsoverwegingen tot uitdrukking wil brengen dat de vraag of de hypotheekhouder heeft geleden als belanghebbende in de administratieve procedure louter moet worden beantwoord aan de hand van de bepalingen van de Ow.
Voor zover het Hof in rov. 3.27 van oordeel is dat in dit specifieke geval (het Hof geeft desalniettemin in de cruciale rov. 3.24 een ‘algemeen oordeel’ over de status van de hypotheekhouder in de administratieve procedure) de belangen van de hypotheekhouder niet zijn geschaad door het achterwege blijven van de vereiste persoonlijke kennisgeving (en het als gevolg daarvan niet — tijdig — kunnen indienen van zienswijzen tegen het ontwerp besluit tot onteigening) miskent het Hof (ook hier) dat die belangen niet beperkt (hoeven) zijn tot het aldaar genoemde belang (zie hetgeen hiervoor over de — mogelijke — belangen is opgemerkt). Bovendien miskent het Hof met het in rov. 3.27 besloten liggende oordeel dat [eiser 3] zijn ‘zelfrealisatieverweer’ in de gerechtelijke fase onvoldoende aannemelijk heeft gemaakt/heeft onderbouwd dat de gerechtelijke procedure nu juist niet de aangewezen fase van de procedure is om (alsnog) die belangen (in volle omvang) te beoordelen. Het systeem van het onteigeningsrecht is gericht op ‘volle’ beoordeling van belangen in de administratieve fase gevolgd door een marginale toetsing van die beoordeling in de gerechtelijke fase.
De benadering die het Hof voorstaat, zou ertoe leiden dat in een geval als het onderhavige een hypotheekhouder een eventueel zelfrealisatieverweer (dat, gelet op het door het Hof ook genoemde KB van 15 augustus 2008, niet geheel kansloos is) in eerste en enige (feitelijke) instantie in de gerechtelijke procedure moet voeren, terwijl een soortgelijk verweer van (bijvoorbeeld) een eigenaar of erfpachter al in de administratieve fase moet worden gevoerd, met (beperkte) toetsing in de gerechtelijke fase. Die ongerijmdheid illustreert de onjuistheid van 's Hofs opvatting.
Uiteraard kan bij het slagen van deze klacht ook het dictum niet in stand blijven.
Onteigening van appartementsrechten
In rov. 3.40, alsmede in het dictum beslist het Hof tot onteigening van datgene waarvan de gemeente de onteigening vordert, namelijk een tweetal appartementsrechten.
Aldus geeft het Hof blijk van een onjuiste rechtsopvatting. Zoals volgt uit art. 4 Ow — bevestigd in HR 29 maart 2013, NJ 2013, 474 m.nt. P.C.E. van Wijmen (Kroon c.s/Staat) — voorziet de Onteigeningswet niet in de mogelijkheid van een afzonderlijke onteigening van (een) appartementsrecht(en). Het Hof had hetgeen de gemeente vordert dus niet kunnen en mogen toewijzen.
Als het Hof zich van ontzegging van de eis op voornoemde grond heeft onthouden omdat [eisers] c.s. op het hiervoor aangehaalde punt inzake de onmogelijkheid van (zelfstandige) onteigening van een appartementsrecht in feitelijke instanties geen verweer hebben gevoerd, heeft het Hof miskend dat hier sprake van een zuivere rechtsvraag, waarvoor — gegeven de vordering van de gemeente (zie ook bijvoorbeeld rov. 2.3 en 3.13 van het bestreden arrest) — voldoende feitelijk substraat voorhanden is. Het Hof had dus met toepassing van art. 25 Rv ook ambtshalve de vordering moeten ontzeggen.
Te horen eisen en concluderen dat de Hoge Raad het bestreden arrest zal vernietigen met zodanige verdere beslissing als de Hoge Raad juist zal oordelen; kosten rechtens, te vermeerderen met de wettelijke rente over de proceskosten vanaf veertien dagen na arrest.
Kosten dezes zijn: [€ 77,52]
Deurwaarder
Voetnoten
Voetnoten Beroepschrift 28‑08‑2014
Zie ook in die zin (terecht) rov. 3.25: ‘De vraag wie tot de kring van rechthebbenden behoort, moet worden bepaald aan de hand van de desbetreffende bepalingen in de Ow.’
Zie bijv. Den Drijver c.s., Handboek onteigening (2013), p. 18
Zie annotator Van Wijmen die schrijft: ‘Zijn belang daarbij kan duidelijk zijn: als zijn zekerheidsrecht het bedrag der schadeloosstelling te boven gaat, is voor hem de mogelijkheid om de rechter ertoe te bewegen een hoger bedrag voor de werkelijke waarde vast te stellen stellig van betekenis.’ Datzelfde geldt — mutatis mutandis — voor het voorkomen van de onteigening ten einde in een dergelijke, ook voor de hypotheekhouder ongelukkige situatie te geraken.