Zie het vonnis in eerste aanleg onder 3.1, samengevat in het bestreden arrest onder 3.
HR, 13-02-2015, nr. 13/05264
ECLI:NL:HR:2015:299, Conclusie: Contrair, Conclusie: Contrair
- Instantie
Hoge Raad
- Datum
13-02-2015
- Zaaknummer
13/05264
- Vakgebied(en)
Civiel recht algemeen (V)
Vennootschapsbelasting (V)
Belastingrecht algemeen (V)
Verbintenissenrecht (V)
- Brondocumenten en formele relaties
ECLI:NL:HR:2015:299, Uitspraak, Hoge Raad, 13‑02‑2015; (Cassatie)
Conclusie: ECLI:NL:PHR:2014:2111, Contrair
ECLI:NL:PHR:2014:2111, Conclusie, Hoge Raad (Parket), 10‑10‑2014
Arrest Hoge Raad: ECLI:NL:HR:2015:299, Contrair
Beroepschrift, Hoge Raad, 16‑10‑2013
- Wetingang
art. 54 Invorderingswet 1990
- Vindplaatsen
V-N 2015/13.21 met annotatie van Redactie
NJ 2015/144 met annotatie van J.W. Zwemmer
FED 2015/30 met annotatie van J.J. VETTER
JOR 2015/127 met annotatie van mr. dr. A.J. Tekstra
NTFR 2016/249
NTFR 2015/979 met annotatie van mr. A.E.H. van der Voort Maarschalk
JOR 2015/127 met annotatie van mr. dr. A.J. Tekstra
Uitspraak 13‑02‑2015
Inhoudsindicatie
Invorderingswet 1990; art. 54. Naheffingsaanslag dochtervennootschap, die door Ontvanger in verrekening is gebracht met teruggaaf aan moedervennootschap, wordt na in beroep bereikt compromis op een lager bedrag vastgesteld. Is vordering moedervennootschap tot betaling restant teruggaaf door verrekening tenietgegaan?
Partij(en)
13 februari 2015
Eerste Kamer
nr. 13/05264
LZ/EE
Hoge Raad der Nederlanden
Arrest
in de zaak van:
DE ONTVANGER VAN DE BELASTINGDIENST/RIJNMOND,kantoorhoudende te Rotterdam,
EISER tot cassatie,
advocaat: mr. J.W.H. van Wijk,
t e g e n
HYDEPARK INVESTMENTS B.V.,gevestigd te Doorn, gemeente Utrechtse Heuvelrug,
VERWEERSTER in cassatie,
niet verschenen.
Partijen zullen hierna ook worden aangeduid als de Ontvanger en HCCI.
1. Het geding in feitelijke instanties
Voor het verloop van het geding in feitelijke instanties verwijst de Hoge Raad naar de navolgende stukken:
a. het vonnis in de zaak 371975/HA ZA 11-328 van de rechtbank Rotterdam van 8 februari 2012;
b. de arresten in de zaak 200.107.805/01 en 200.107.836/01 van het gerechtshof Den Haag van 26 februari 2013 en 16 juli 2013.
De arresten van het hof zijn aan dit arrest gehecht.
2. Het geding in cassatie
Tegen het arrest van het hof van 16 juli 2013 heeft de Ontvanger beroep in cassatie ingesteld. De cassatiedagvaarding is aan dit arrest gehecht en maakt daarvan deel uit.
Tegen HCCI is verstek verleend.
De zaak is voor de Ontvanger toegelicht door zijn advocaat.
De conclusie van de Advocaat-Generaal F.F. Langemeijer strekt tot vernietiging van het bestreden arrest en tot verwijzing van de zaak naar een ander gerechtshof.
3. Beoordeling van het middel
3.1
In cassatie kan van het volgende worden uitgegaan.
(i) HCCI heeft van eind 1999 tot 20 juli 2005 alle aandelen gehouden in de besloten vennootschap Calling Card International B.V. (hierna: CCI). Voor diezelfde periode zijn HCCI en CCI voor de heffing van vennootschapsbelasting en omzetbelasting als fiscale eenheid aangemerkt.
(ii) In januari 2006 is CCI een naheffingsaanslag loonbelasting/premie volksverzekeringen 2003 opgelegd ten bedrage van € 253.531,--, inclusief boete en heffingsrente (hierna: de naheffing CCI).
(iii) Op 6 december 2005 is CCI voorlopige surseance van betaling verleend, waarna op 17 januari 2006 haar faillissement is uitgesproken.
(iv) Op 12 augustus 2006 is een aan HCCI opgelegde aanslag vennootschapsbelasting verminderd met een bedrag van € 467.140,-- (hierna: de teruggaaf HCCI). Deze aanslag had betrekking op de periode waarin de fiscale eenheid met CCI bestond.
(v) Bij ‘kennisgeving invorderingsrente/verrekening’ van 14 september 2006 is aan HCCI medegedeeld dat het bedrag van de teruggaaf HCCI (onder meer) met de naheffing CCI wordt verrekend, tot een bedrag van € 242.309,--, zulks op de voet van art. 24 lid 1 Iw.
(vi) Tegen de naheffing CCI is bezwaar gemaakt. In hoger beroep is door partijen in 2010 een compromis bereikt. Op grond van dit compromis heeft het hof het bedrag van de naheffing CCI verminderd tot het bedrag van € 72.810,--. De naheffing is derhalve met een bedrag van € 169.499,-- verminderd.
3.2
HCCI vordert in dit geding het bedrag van deze vermindering aan haar te betalen.
3.3
De rechtbank heeft de vordering toegewezen. Het hof heeft het vonnis van de rechtbank op een in cassatie niet meer van belang zijnd punt vernietigd en, opnieuw rechtdoende, de vordering goeddeels opnieuw toegewezen. Daartoe heeft het hof overwogen dat HCCI, nu het bedrag van de door haar voldane naheffing CCI is verminderd, op de voet van art. 6:203 BW een vordering uit onverschuldigde betaling toekomt jegens de Ontvanger.De Invorderingswet 1990 en de Awb staan volgens het hof niet aan het aannemen van deze vordering in de weg. Het hof heeft voor zijn oordeel mede verwezen naar art. 54 Iw, dat bepaalt dat als een belastingaanslag is betaald door een derde die door de Ontvanger terzake aansprakelijk is gesteld, de teruggaaf als gevolg van de vermindering van de aanslag plaatsvindt aan die derde. Voorts heeft het hof overwogen dat HCCI door de verrekening die ten onrechte heeft plaatsgevonden, geen volledige betaling van de teruggaaf HCCI heeft gekregen. (rov. 8 en 9)
3.4.1
Onderdeel 2.1 van het middel - onderdeel 1 bevat geen klacht - keert zich tegen het oordeel van het hof dat HCCI op de voet van art. 6:203 BW een vordering uit onverschuldigde betaling toekomt jegens de Ontvanger. Anders dan het hof heeft geoordeeld, staan de Invorderingswet 1990 en de Awb wel aan het aannemen van die vordering in de weg, aldus het onderdeel; deze schrijven in het geval van vermindering van een aanslag terugbetaling aan de belastingschuldige voor. Onderdeel 2.4 voert aan dat, anders dan het hof heeft overwogen, de vordering van HCCI uit de teruggaaf HCCI door de verrekening is tenietgegaan en niet is herleefd door de latere vermindering van de naheffing CCI, zodat HCCI geen vordering heeft wegens onvolledige betaling van de teruggaaf HCCI.
3.4.2
De onderdelen zijn ongegrond. In deze zaak doet zich niet het geval voor dat een aanslag bij een latere beschikking is verminderd, op welk geval het door het hof toegepaste art. 54 Iw mede betrekking heeft, maar het geval dat bezwaar en beroep is ingesteld tegen een opgelegde aanslag, zodat tijdens de behandeling daarvan de juiste hoogte van die aanslag nog niet zeker was.
Door het hiervoor in 3.1 onder (vi) genoemde, in dat beroep bereikte compromis en de vastlegging daarvan in de uitspraak van de belastingrechter is het bedrag van de naheffing CCI op een lager bedrag vastgesteld dan waarvoor die aanslag door de Ontvanger in verrekening is gebracht met de teruggaaf HCCI. Dit betekent dat het verschil tussen beide bedragen ten onrechte door de Ontvanger is verrekend, en dat het hof terecht heeft geoordeeld dat de vordering die HCCI toekomt uit de teruggaaf HCCI, niet volledig door de Ontvanger is voldaan.
Anders dan de Ontvanger betoogt, is deze vordering derhalve niet door de verrekening tenietgegaan en hebben het compromis en de uitspraak van de belastingrechter dus niet geleid tot een nieuwe verbintenis (die strekt tot terugbetaling van het teveel verrekende). Door het tegen de naheffing CCI ingestelde bezwaar en beroep was nog niet zeker of de Ontvanger het bedrag daarvan tot de juiste hoogte in verrekening had gebracht. In verband daarmee was de vordering van HCCI uit de teruggaaf HCCI nog niet (met zekerheid) tenietgegaan door de verrekening. Uit de Invorderingswet 1990 of de Awb volgt niet iets anders.
3.5
Ook de overige klachten van het middel kunnen niet tot cassatie leiden. Dit behoeft, gezien art. 81 lid 1 RO, geen nadere motivering nu die klachten niet nopen tot beantwoording van rechtsvragen in het belang van de rechtseenheid of de rechtsontwikkeling.
4. Beslissing
De Hoge Raad:
verwerpt het beroep;
veroordeelt de Ontvanger in de kosten van het geding in cassatie, tot op deze uitspraak aan de zijde van HCCI begroot op nihil.
Dit arrest is gewezen door de vice-president F.B. Bakels als voorzitter en de raadsheren A.H.T. Heisterkamp, C.E. Drion, G. Snijders en L.F. van Kalmthout, en in het openbaar uitgesproken door de raadsheer G. de Groot op 13 februari 2015.
Conclusie 10‑10‑2014
Inhoudsindicatie
Invorderingswet 1990; art. 54. Naheffingsaanslag dochtervennootschap, die door Ontvanger in verrekening is gebracht met teruggaaf aan moedervennootschap, wordt na in beroep bereikt compromis op een lager bedrag vastgesteld. Is vordering moedervennootschap tot betaling restant teruggaaf door verrekening tenietgegaan?
Partij(en)
13/05264
Mr. F.F. Langemeijer
10 oktober 2014
Conclusie inzake:
Ontvanger van de Belastingdienst (Rijnmond)
tegen
Hydepark Investments B.V.
In deze zaak heeft op de voet van art. 24 Invorderingswet 1990 (Iw) verrekening plaatsgevonden van een belastingschuld van een dochtervennootschap met een belastingteruggaaf aan de moedervennootschap. Welke van beide vennootschappen is, na vermindering van de belastingschuld van de dochtervennootschap, gerechtigd tot teruggave van hetgeen per saldo teveel is betaald?
1. De feiten en het procesverloop
1.1.
In cassatie kan worden uitgegaan van de volgende feiten1.:
1.1.1.
In de periode tussen 27 oktober 1999 en 20 juli 2005 vormde gedaagde in cassatie, toen nog genaamd Holding Calling Card International B.V. (hierna: HCCI), een fiscale eenheid met haar dochtermaatschappij Calling Card International B.V. (hierna: CCI)2.. Op 17 januari 2006 is CCI in staat van faillissement verklaard.
1.1.2.
Over het belastingjaar 2003 is aan CCI een naheffingsaanslag loonbelasting en premie volksverzekeringen opgelegd. Het gaat inclusief boete en heffingsrente om een bedrag van € 253.531,-.
1.1.3.
Op 12 augustus 2006 is een aan HCCI opgelegde aanslag vennootschapsbelasting over het jaar 2001 verminderd met € 467.140,-. In de gedingstukken is dit feit aangeduid als: ‘de teruggave HCCI’.
1.1.4.
Bij kennisgeving van 14 september 2006 heeft de Ontvanger aan HCCI medegedeeld dat de in 1.1.3 bedoelde teruggave met toepassing van art. 24 Iw is verrekend met een bedrag van € 242.309,-, ter zake van de onder 1.1.2 genoemde belastingschuld van CCI. Daarbij is 2 augustus 2006 gehanteerd als datum van betaling.
1.1.5.
Na beroep bij de belastingrechter en na hoger beroep3.is de onder 1.1.2 bedoelde naheffing (na een compromis) verminderd tot € 72.810,-4..
1.2.
Op 26 januari 2011 heeft HCCI de Ontvanger doen dagvaarden voor de rechtbank te Rotterdam. Zij heeft onder meer, voor zover in cassatie van belang, gevorderd dat de Ontvanger zal worden veroordeeld tot terugbetaling van het bedrag dat HCCI − door de in 1.1.4 genoemde verrekening en gelet op de onder 1.1.5 genoemde vermindering van de belastingschuld van CCI − onverschuldigd aan de Ontvanger heeft betaald, te vermeerderen met de wettelijke rente.
1.3.
De Ontvanger heeft verweer gevoerd. Volgens de Ontvanger komt, na de vermindering van de belastingschuld van CCI, het terug te geven bedrag uitsluitend toe aan CCI. De omstandigheid dat de aan CCI opgelegde naheffingsaanslag in feite is voldaan door HCCI, als gevolg van de in 1.1.4 genoemde verrekening, leidt volgens de Ontvanger niet tot de gevolgtrekking dat het terug te geven bedrag aan HCCI toekomt uit hoofde van onverschuldigde betaling5.. De Ontvanger vreest dubbel te moeten betalen indien zowel aan HCCI uit hoofde van deze vordering uit onverschuldigde betaling als aan (de curator in het faillissement van) CCI uit hoofde van de vermindering van de belastingschuld zou moeten worden betaald.
1.4.
Bij vonnis van 8 februari 2012 heeft de rechtbank Rotterdam de Ontvanger veroordeeld tot betaling aan HCCI van € 169.499,-, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf 22 oktober 20106.. De rechtbank overwoog dat, als gevolg van de vermindering van de naheffingsaanslag, de rechtsgrond is komen te ontvallen aan de betaling die HCCI heeft gedaan op deze belastingschuld van CCI. Op grond van art. 6:203 BW is HCCI degene die een vordering uit onverschuldigde betaling heeft jegens de Ontvanger. Derhalve behoort de Ontvanger aan HCCI, niet aan CCI, terug te betalen (rov. 4.4.6 Rb).
1.5.
Zowel HCCI (wat betreft de ingangsdatum van de wettelijke rente) als de Ontvanger hebben hoger beroep ingesteld bij het gerechtshof Den Haag. In grief II betoogde de Ontvanger, samengevat, dat de rechtbank ten onrechte art. 6:203 BW heeft toegepast. Volgens de Ontvanger gaat het om een bestuursrechtelijke geldschuld waarvoor niet art. 6:203 BW geldt, maar de specifieke regels in de Algemene wet bestuursrecht en de Invorderingswet 1990. Volgens de Ontvanger moet de belastingteruggaaf worden uitbetaald aan de belastingschuldige, zijnde CCI, tenzij in de wet uitdrukkelijk anders is bepaald. Omdat HCCI niet de geadresseerde van de aanslag loonbelasting en premies is, heeft HCCI geen vordering op de Ontvanger ter zake van deze bestuursrechtelijke geldschuld7..
1.6.
Bij arrest van 16 juli 2013 heeft het hof het beroepen vonnis vernietigd ten aanzien van het toegewezen bedrag en de ingangsdatum van de wettelijke vertragingsrente. Opnieuw recht doende, heeft het hof de Ontvanger veroordeeld tot betaling aan HCCI van € 168.211,- te vermeerderen met de wettelijke rente daarover vanaf 4 maart 20108.. Voor het overige liet het hof het beroepen vonnis in stand.
1.7.
Ten aanzien van de tweede grief van de Ontvanger overwoog het hof:
“8. Voorop gesteld wordt dat de wetgever met (artikel 3, tweede lid van) de IW uitdrukkelijk heeft gekozen voor een "open stelsel" van invorderen, waarin de Ontvanger niet alleen de beschikking heeft over de bevoegdheden die de IW hem toekent, maar ook over de wettelijke bevoegdheden die een schuldeiser aan het burgerlijk recht kan ontlenen. Betaalt de Ontvanger een bedrag onverschuldigd uit, dan kan hij ingevolge dit "open stelsel" ervoor kiezen dit bedrag terug te vorderen op grond van artikel 6:203 BW. De keerzijde hiervan is dat indien in het invorderingstraject aan de Ontvanger zonder rechtsgrond een bedrag wordt betaald, de Ontvanger zelf ook op grond van het burgerlijk recht tot terugbetaling ervan kan worden aangesproken. Het feit dat voor een geval als het onderhavige niet een specifieke bepaling in de IW is opgenomen, zoals voor een ander geval wel is gebeurd in artikel 54 IW, betekent niet dat een vordering uit onverschuldigde betaling in dit geval niet mogelijk is. De specifieke teruggaafregeling van artikel 54 IW geeft eerder steun en zelfs uitbreiding aan voormeld uitgangspunt dan dat deze daaraan in de weg zou staan. De daarin neergelegde teruggaafverplichting van de Ontvanger betreft immers degene die bij gebreke van betaling door de belastingschuldige, ingevolge artikel 49 IW zelf aansprakelijk is gesteld en voor wie dus een zelfstandige (bestuursrechtelijke) rechtsgrond voor de betaling is gaan gelden. Het hof volgt de Ontvanger dan ook niet in zijn betoog dat terugbetaling in dit geval slechts kan plaatsvinden aan CCI als de geadresseerde van de (verminderde) naheffingsaanslag. Naar het oordeel van het hof staan de Invorderingswet 1990 en de Algemene wet bestuursrecht er niet aan in de weg dat een derde die voor een ander een (deel van een) belastingaanslag betaalt, terwijl die aanslag in het heffingstraject door de Inspecteur naderhand wordt verminderd, voor de terugbetaling of ongedaanmaking van het teveel betaalde bedrag, jegens de Ontvanger gebruik maakt van de mogelijkheden die het burgerlijk recht hem biedt.
Daarbij komt dat HCCI heeft te gelden als de geadresseerde van de op 12 augustus 2006 verminderde aanslag vennootschapsbelasting 2001, dat HCCI ten gevolge van het ten onrechte verrekende gedeelte daarop nog geen volledige betaling heeft verkregen en dat de Ontvanger derhalve ook in zijn eigen visie het tekort nog dient uit te betalen aan HCCI als de geadresseerde van die aanslag.
9. In het onderhavige geval staat als door de Ontvanger onweersproken vast dàt HCCI de naheffing CCI gedeeltelijk onverschuldigd heeft betaald. De teruggave HCCI van 12 augustus 2006 is blijkens de kennisgeving van 14 september 2006 immers tot een bedrag van € 242.309,- verrekend met de naheffing CCI, die achteraf slechts op een bedrag van in totaal € 72.810,- werd vastgesteld. Een en ander betekent dat aan het teveel betaalde achteraf de rechtsgrond is komen te ontvallen en dat HCCI als degene die (onverschuldigd) heeft betaald, op grond van het bepaalde in artikel 6:203 BW gerechtigd is het teveel betaalde bedrag van de Ontvanger terug te vorderen. De tweede grief faalt.
1.8.
De Ontvanger heeft − tijdig − beroep in cassatie ingesteld. Tegen HCCI is in cassatie verstek verleend. De Ontvanger heeft zijn standpunt schriftelijk laten toelichten.
2. Bespreking van het cassatiemiddel
Relevante wettelijke bepalingen over verrekening
2.1.
De verrekening heeft plaatsgevonden per 2 augustus 2006, nog vóór de inwerkingtreding van titel 4.4 van de Algemene wet bestuursrecht9..
2.2.
Bij de totstandkoming van de Invorderingswet 1990 is gekozen voor een open systeem. Dit systeem hield in dat de Ontvanger niet slechts de beschikking heeft over de bevoegdheden die de Invorderingswet hem toekent, maar ook over bevoegdheden die schuldeisers in het algemeen hebben op grond van enige wettelijke bepaling: zie art. 3 lid 2 (oud) Iw. Buiten faillissement (art. 53 - 55 Fw) zouden dan de regels voor de verrekening zoals neergelegd in Afdeling 12, Titel 1 van Boek 6 BW van toepassing zijn (d.w.z. art. 6:127 e.v. BW)10.. Art. 24 Iw gaf hiervan afwijkende voorschriften voor een verrekening door de Ontvanger. Van art. 24 Iw, zoals dit artikel luidde op 2 augustus 2006, is het volgende gedeelte van belang:
“1. Met betrekking tot rijksbelastingen en andere belastingen en heffingen voor zover de invordering daarvan aan de ontvanger is opgedragen, is verrekening op de voet van afdeling 12 van Titel 1 van Boek 6 van het Burgerlijk Wetboek niet mogelijk.
2. De ontvanger is ten aanzien van de belastingschuldige bevoegd aan hem uit te betalen en van hem te innen bedragen ter zake van de in het eerste lid bedoelde rijksbelastingen en andere belastingen en heffingen met elkaar te verrekenen.
Met betrekking tot door de ontvanger uit te betalen en te innen bedragen aan belasting welker verschuldigdheid materieel is ontstaan over dan wel in een tijdvak waarin de belastingschuldige deel uitmaakt of uitmaakte van een fiscale eenheid als bedoeld in artikel 15, eerste lid, of artikel 15a, eerste lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969, kunnen aan die belastingschuldige uit te betalen bedragen, behalve met de van deze te innen bedragen, worden verrekend met te innen bedragen van een andere maatschappij die in dat tijdvak deel uitmaakt of uitmaakte van vorenbedoelde fiscale eenheid. De vorige volzin vindt toepassing, voor zoveel nodig in afwijking van hetgeen voortvloeit uit het eerste lid, ongeacht het in staat van surseance van betaling of van faillissement geraken van de in die volzin bedoelde belastingschuldige of andere maatschappij. (…)
2.3.
In 200411.heeft de Hoge Raad overwogen dat hiermee is gekozen voor een stelsel waarin verrekening slechts is toegestaan voor zover de Invorderingswet 1990 een grondslag daarvoor biedt: met betrekking tot de verrekeningsbevoegdheid van de Ontvanger zijn de bepalingen in art. 6:127 e.v. BW door de bijzondere regeling in art. 24 Iw geheel ter zijde gesteld. Nadien is art. 24 Iw gewijzigd in die zin dat de Ontvanger alsnog de bevoegdheid verkreeg om vorderingen in de verrekening te betrekken die de belastingschuldige op de Staat of op de Ontvanger heeft en verband houden met de heffing of invordering van rijksbelastingen (of andere belastingen en heffingen waarvan de inning aan de Ontvanger is opgedragen)12..
2.4.
Sinds 1 juli 2009 regelt art. 4:93 Awb de verrekening van bestuursrechtelijke geldschulden. Het eerste lid bepaalt: “Verrekening van een geldschuld met een bestaande vordering geschiedt slechts voor zover in de bevoegdheid daartoe bij wettelijk voorschrift is voorzien”. De toelichting op deze bepaling houdt in:
“Door verrekening gaat de geldschuld teniet. Ingevolge het BW (art. 6:127, tweede lid) heeft een schuldenaar de bevoegdheid tot verrekening wanneer hij een prestatie heeft te vorderen van dezelfde wederpartij en die prestatie beantwoordt aan zijn schuld. Voorts is vereist dat de schuldenaar zowel bevoegd is de schuld te betalen als de betaling van zijn vordering af te dwingen. Voor verrekening is geen executoriale titel noodzakelijk. In het eerste lid is bepaald dat verrekening van een geldschuld met een bestaande vordering slechts geschiedt voorzover in de bevoegdheid daartoe bij wettelijk voorschrift is voorzien. Er zijn vele bestuursrechtelijke wettelijke voorschriften die de bevoegdheid tot verrekening toekennen. Voorbeelden daarvan zijn onder meer te vinden in artikel 24 Invorderingswet 1990 dat de ontvanger de bevoegdheid verschaft rijksbelastingen en andere belastingen en heffingen met elkaar te verrekenen en in artikel 7.4 Wet studiefinanciering 2000 dat de bevoegdheid toekent teveel toegekende en uitbetaalde studiefinanciering te verrekenen (…).
De publiekrechtelijke taken die door verschillende bestuursorganen binnen een en hetzelfde openbaar lichaam worden uitgeoefend, lopen in zodanige mate uiteen dat het in algemene zin toestaan van verrekening van met die taken samenhangende geldvorderingen − zonder daaraan nadere beperkingen te stellen − in beginsel ongewenst is. Het is om die reden van belang dat verrekening slechts kan plaatsvinden indien daarvoor in bijzondere wetgeving een voorziening is getroffen. In het algemeen deel van dit hoofdstuk van deze toelichting is reeds uiteengezet dat de regels inzake verrekening uit het BW daarom minder geschikt zijn om in publiekrechtelijke verhoudingen te worden toegepast. Derhalve wordt hier afstand genomen van de jurisprudentie van de Hoge Raad waarin de regels inzake verrekening uit het BW in beginsel ook op bestuursrechtelijke geldschulden van toepassing worden geacht (HR 28 mei 1993, NJ 1994, 435).”13.
2.5.
De regeling van bestuursrechtelijke geldschulden in de Awb is ook van toepassing op de invordering van belastingen door de Ontvanger, voor zover daarvan niet is afgeweken in de Invorderingswet 199014.. In het kader van de Aanpassingswet vierde tranche Awb is de Invorderingswet 1990 gewijzigd15.. De bepaling in art. 3, tweede lid (oud) Iw over het open stelsel kwam te vervallen16.en het artikel over de verrekening, art. 24 Iw, werd gewijzigd. Het eerste lid luidt thans, voor zover hier van belang:
“De ontvanger is ten aanzien van de belastingschuldige bevoegd:
a. aan de belastingschuldige uit te betalen en van de belastingschuldige te innen bedragen ter zake van rijksbelastingen en andere belastingen en heffingen voor zover de invordering daarvan aan de ontvanger is opgedragen met elkaar te verrekenen;
b. aan de belastingschuldige uit te betalen bedragen ter zake van de in onderdeel a bedoelde rijksbelastingen en andere belastingen en heffingen verband houdende vorderingen op de Staat of de ontvanger te verrekenen met van de belastingschuldige te innen bedragen ter zake van rijksbelastingen en andere belastingen en heffingen voor zover de invordering daarvan aan de ontvanger is opgedragen met elkaar te verrekenen.
Verrekening op grond van de onderdelen a en b is eveneens mogelijk wanneer op een aan de belastingschuldige uit te betalen bedrag beslag is gelegd.
De artikelen 53 tot en met 55, 234, 235 en 307 van de Faillissementswet zijn van overeenkomstige toepassing. Met betrekking tot door de ontvanger uit te betalen en te innen bedragen welker verschuldigdheid materieel is ontstaan over dan wel in een tijdvak waarin de belastingschuldige deel uitmaakt of uitmaakte van een fiscale eenheid als bedoeld in artikel 15, eerste lid, of artikel 15a, eerste lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969, kunnen aan die belastingschuldige uit te betalen bedragen, behalve met van deze te innen bedragen, worden verrekend met te innen bedragen van een andere maatschappij die in dat tijdvak deel uitmaakt of uitmaakte van vorenbedoelde fiscale eenheid. De vorige zin vindt toepassing, ongeacht het in staat van surseance van betaling of van faillissement geraken van de in die volzin bedoelde belastingschuldige of andere maatschappij.
Op verzoek van de belastingschuldige is de ontvanger verplicht te verrekenen. In afwijking van artikel 4:93, derde lid, van de Algemene wet bestuursrecht geldt als tijdstip van verrekening de dagtekening van het aanslagbiljet waaruit van het te betalen bedrag blijkt. (…).”
Relevante wettelijke bepalingen over onverschuldigde betaling
2.6.
Degene die zonder rechtsgrond aan een ander een geldsom heeft betaald, is jegens deze gerechtigd tot de teruggave van een gelijk bedrag (art. 6:203 BW). Deze regel werd tot de inwerkingtreding van de vierde tranche Awb ook toegepast op betalingen met een publiekrechtelijk karakter. In een geschil over de terugvordering door het UWV van een uitkering, verleend krachtens het Besluit werkloosheid onderwijs- en onderzoekpersoneel (BWOO), heeft de Hoge Raad overwogen:
“(…) dat art. 6:203 BW uitdrukking geeft aan een beginsel dat voor het gehele recht geldt, en dat deze bepaling derhalve ook moet worden toegepast op betalingen van publiekrechtelijke aard, voor zover uit de wet niet het tegendeel voortvloeit (vgl. HR 25 oktober 1991, nr. 14630, NJ 1992, 299). Dit betekent dat het artikel ook in het onderhavige geval toepassing kan vinden, nu geen wetsbepaling valt aan te wijzen waaruit voortvloeit dat zulks in dit geval is uitgesloten. (…)
Dat art. 6:203 BW in een geval als het onderhavige toepassing moet kunnen vinden nadat op de voet van art. 21 BWOO een besluit tot terugvordering is genomen, ligt ook voor de hand omdat zonderdien niet met het oog op de terugvordering een executoriale titel kan worden verkregen. (…).”17.
2.7.
Art. 4:85 lid 1 Awb bakent de reikwijdte van Titel 4.4 Awb (“Bestuursrechtelijke geldschulden”) af als volgt:
“1. Deze titel is van toepassing op geldschulden die voortvloeien uit:
a. een wettelijk voorschrift dat een verplichting tot betaling uitsluitend aan of door een bestuursorgaan regelt, of
b. een besluit dat vatbaar is voor bezwaar of beroep.”
De memorie van toelichting vermeldt hieromtrent:
“De reikwijdte van de voorgestelde regeling is beperkt tot de bestuursrechtelijke geldschulden. Kenmerk van een bestuursrechtelijke betalingsverplichting is dat de grondslag van de betalingsverplichting van bestuursrechtelijke oorsprong is. In beginsel kan deze oorsprong zowel in het geschreven als in het ongeschreven bestuursrecht zijn gelegen. Anders dan in het voorontwerp is de regeling dus niet beperkt tot betalingsverplichtingen die uit het geschreven bestuursrecht voortvloeien. Voorzover de betalingsverplichting voortvloeit uit het ongeschreven bestuursrecht, is de voorgestelde regeling eerst van toepassing indien de betalingsverplichting zich heeft geconcretiseerd in een appellabel besluit van een bestuursorgaan.”
(…)
“Een geldschuld kan in het bestuursrecht in hoofdzaak op twee manieren ontstaan. Een geldschuld kan bij beschikking worden vastgesteld of rechtstreeks uit de wet ontstaan. Het voorstel heeft op beide categorieën betrekking.
In veel gevallen steunt een verplichting tot betaling van de overheid of van de burger op een beschikking. Een beschikking tot vaststelling van een uitkering of een subsidie dan wel tot oplegging van een bestuurlijke boete roept een verplichting tot betaling in het leven. Hetzelfde geldt voor een belastingaanslag. Weliswaar wordt in het belastingrecht tot uitgangspunt genomen dat de materiële belastingschuld rechtstreeks uit de wet ontstaat, maar de verplichting tot betaling – waar het in dit wetsvoorstel om gaat – ontstaat bij verschillende belastingen eerst nadat een aanslag is opgelegd.
Daartegenover staan de gevallen waarin een betalingsverplichting – en ook de omvang daarvan – rechtstreeks uit een wettelijk voorschrift voortvloeit. In het belastingrecht komt het voor dat een dergelijke verplichting niet op een beschikking, maar direct op de wet is gebaseerd: de burger is dan tot betaling verplicht indien zich een bepaald feit heeft voorgedaan. Men denke aan de omzetbelasting die op aangifte moet worden voldaan zonder dat er van de kant van de belastingdienst eerst een besluit behoeft te worden genomen. Hetzelfde geldt voor premies voor sociale verzekeringen die een werkgever moet betalen. (…)”18.
2.8.
Art. 4:86 Awb neemt tot uitgangspunt dat de verplichting tot betaling van een geldsom wordt vastgesteld bij een beschikking die de te betalen geldsom vermeldt en de termijn waarbinnen de betaling moet plaatsvinden. Volgens art. 4:88 Awb kan bij wettelijk voorschrift worden bepaald dat een geldsom moet worden betaald zonder dat dit bij beschikking is vastgesteld. Voor onverschuldigde betalingen (in dit geval: aan de Ontvanger) geeft Titel 4.4 Awb geen bijzonder voorschrift. De memorie van toelichting op de vierde tranche Awb zegt hierover:
“De beperking van de reikwijdte van het voorstel tot bestuursrechtelijke geldschulden betekent dat niet alle betalingsverplichtingen waarbij een van beide partijen een bestuursorgaan is, door het wetsvoorstel worden bestreken. Betalingsverplichtingen die hun grondslag vinden in het privaatrecht vallen er niet onder. Hierbij moet worden gedacht aan betalingsverplichtingen uit overeenkomst, onrechtmatige daad of onverschuldigde betaling, althans voor zover de bestuursrechter niet bevoegd is om van geschillen hieromtrent kennis te nemen. Voor het ontstaan en de inhoud hiervan zij naar de titels 3, 4 en 5 van boek 6 van het BW verwezen. Op de afwikkeling van deze verplichtingen zijn de reguliere privaatrechtelijke bepalingen omtrent de betaling van geldsommen van toepassing (art. 6:111 e.v. BW).”19.
2.9.
Wanneer vindt een schuld grondslag in het privaatrecht? De gegeven voorbeelden van een schuld uit een overeenkomst of uit een onrechtmatige daad spreken voor zich. Wat betreft schulden uit onverschuldigde betaling, brengt deze omschrijving met zich mee dat telkens moet worden onderzocht waaruit de schuld voortvloeit. Indien, bijvoorbeeld, een belastingschuld € 5.000,- bedraagt en de schuldenaar bij vergissing € 15.000,- aan de Ontvanger heeft overgemaakt, zou ten aanzien van de vordering tot terugbetaling van hetgeen bij abuis teveel is betaald geen sprake zijn van een ‘bestuursrechtelijke’ geldschuld. Indien een belastingschuld van € 15.000,- is betaald en de inspecteur besluit later tot vermindering van de desbetreffende aanslag met een bedrag van bijvoorbeeld € 10.000,-, vindt de aanspraak op teruggave van hetgeen teveel is betaald zijn grondslag in het verminderingsbesluit en is daarom sprake van een bestuursrechtelijke geldschuld van de Ontvanger20.. De term ‘invorderen van rijksbelastingen’ in de Invorderingswet 1990 omvat mede: “het betalen van een terug te geven bedrag aan rijksbelastingen”21..
2.10.
Met betrekking tot het overgangsrecht bepaalt art. III lid 1 van de wet tot vaststelling van de vierde tranche Awb, voor zover hier van belang:
“Op een verplichting tot betaling van een geldsom aan of door een bestuursorgaan die is vastgesteld of ontstaan voor het tijdstip van inwerkingtreding van deze wet, blijft het recht zoals dat gold voor dat tijdstip van toepassing.”22.
In het cassatiemiddel wordt tot uitgangspunt genomen dat de verplichting van de Ontvanger tot terugbetaling (op grond van de beslissing tot vermindering van de belastingschuld van CCI) is vastgesteld of ontstaan na 1 juli 2009.
De klachten onder 2.1, 2.2 en 2.3
2.11.
De middelonderdelen 2.1 - 2.3 zijn gericht tegen de eerste alinea van rov. 8, geciteerd in alinea 1.7 hiervoor. Zij lenen zich voor een gezamenlijke bespreking. Volgens onderdeel 2.1 heeft het hof in de eerste plaats miskend dat het systeem van de Algemene wet bestuursrecht en de Invorderingswet 1990 eraan in de weg staat dat een derde (in dit geval: HCCI) die voor een ander een in een aanslag geformaliseerde belastingschuld of een gedeelte daarvan heeft betaald voor de terugbetaling van hetgeen teveel is betaald, nadat deze aanslag is verminderd, een vordering naar burgerlijk recht instelt op grond van art. 6:203 BW. De verplichting tot betaling van een belastingaanslag door een belastingschuldige en de verplichting tot teruggave door de Ontvanger van betaalde belasting zijn immers bestuursrechtelijke geldschulden, waarvoor specifieke regels gelden. Art. 6:203 BW is daarop niet van toepassing. In de tweede plaats heeft het hof miskend dat ingevolge de Invorderingswet 1990 na een vermindering van de belastingschuld terugbetaling door de Ontvanger slechts kan plaatsvinden aan de belastingschuldige, dat wil zeggen aan degene te wiens naam de (verminderde) belastingaanslag was gesteld (in dit geval: aan CCI).
2.12.
Onderdeel 2.2 richt zich in het bijzonder tegen het argument dat het hof in rov. 8 ontleent aan, wat het hof noemt, de ‘keerzijde’ van het open stelsel van invorderingsbevoegdheden. De klacht houdt in dat een open stelsel van invorderingsbevoegdheden voor de Ontvanger niet meebrengt dat, omgekeerd, een burger tegenover de Ontvanger een bevoegdheid tot terugvordering heeft. Het stelsel van de wet staat eraan in de weg dat de Ontvanger op grond van art. 6:203 BW door een derde wordt aangesproken tot terugbetaling: er ontbreekt een wettelijk voorschrift dat grondslag zou kunnen vormen voor een dergelijke verplichting tot betaling.
2.13.
Onderdeel 2.3 richt zich in het bijzonder tegen het argument dat het hof in rov. 8 heeft ontleend aan de vergelijking met de teruggaveregeling van art. 54 Iw. Volgens de klacht biedt artikel 54 geen steun aan de gedachte dat aan HCCI een vordering uit onverschuldigde betaling toekomt jegens de Ontvanger. Integendeel, het hof had uit artikel 54 juist moeten afleiden dat, buiten de gevallen waarop dit artikel ziet, aan een derde zoals HCCI geen vordering jegens de Ontvanger toekomt uit onverschuldigde betaling. Het hof heeft miskend dat op grond van art. 4:89 Awb een teruggaaf van belastingen dient te worden betaald aan degene ten name van wie de (verminderde) belastingaanslag is gesteld. Betaling aan een ander dan de belastingschuldige mag slechts geschieden indien dit bij wettelijk voorschrift is bepaald (art. 4:89 lid 4 Awb)23..
2.14.
In dit geding gaat het niet om een bedrag dat bij vergissing teveel zou zijn betaald aan de Ontvanger. De verrekening per 2 augustus 2006 geschiedde op grond van art. 24 (oud) Iw. Mijns inziens kan in cassatie ervan worden uitgegaan dat HCCI bij de verrekening niet als vertegenwoordiger namens CCI een belastingschuld heeft voldaan, maar enkel omdat zij daartoe verplicht was op grond van art. 24 (oud) Iw. Een derde kan de schuld van een ander betalen (art. 6:30 BW)24.. In het burgerlijk recht kan degene die voor een ander betaalt, zelf de vordering uit onverschuldigde betaling instellen indien achteraf blijkt dat de betaling onverschuldigd is geschied25..
2.15.
Uit het tussen partijen gevoerde debat maak ik op, dat het de Ontvanger niet erom te doen is dat hij het (na vermindering) teveel ontvangen bedrag aan loonbelasting en premie zou willen behouden. Het gaat de Ontvanger erom, dat hij niet dubbel behoeft te betalen, namelijk eenmaal aan HCCI op grond van de gestelde ongedaanmakingsverplichting na ‘onverschuldigde betaling’ en eenmaal aan (de curator in het faillissement van) CCI op grond van de uitspraak van de belastingkamer van het hof tot vermindering van de naheffingsaanslag CCI. Het standpunt van de Ontvanger komt hierop neer dat de vermindering van de belastingschuld van CCI geen gevolg heeft in de rechtsverhouding tussen HCCI en de Ontvanger, maar slechts in de rechtsverhouding tussen de Ontvanger en CCI. De schuld van de Ontvanger aan CCI is een bestuursrechtelijke geldschuld. Tenzij bij wettelijk voorschrift anders is bepaald, brengt het bepaalde in art. 4:89 lid 4 Awb mee dat de betaling van deze bestuursrechtelijke geldschuld moet geschieden aan de schuldeiser (hier: CCI) en niet mag plaatsvinden aan een derde26.. Voor het standpunt van de Ontvanger is enige steun te vinden in de vakliteratuur: bij het verhaal van belastingschulden op een derde op de voet van art. 19 Iw (ter vervanging van een derdenbeslag) wordt wel aangenomen dat, wanneer de aanslag nadien wordt verminderd of vernietigd, de terugbetaling van de teveel betaalde belasting moet plaatsvinden aan de belastingschuldige27..
2.16.
In de feitelijke instanties is gezocht, ook door het hof, naar een wettelijke basis waarop betaling van deze schuld (terugbetaling van hetgeen materieel teveel aan loonbelasting en premies is ontvangen) toch zou kunnen plaatsvinden aan HCCI, zijnde degene ten laste van wie de verrekening is gekomen. Het hof heeft een oplossing gezocht in, wat het hof noemt, de ‘keerzijde’ van het open stelsel van bevoegdheden van de Ontvanger. Naar ik het arrest begrijp, beschouwt het hof het als unfair dat de Ontvanger wél gerechtigd is een derde (hier: HCCI) aan te spreken om de schuld van een ander (hier: CCI) te voldoen, maar ‘niet thuis’ geeft wanneer het teveel betaalde moet worden teruggegeven.
2.17.
De door het hof gekozen route lijkt mij rechtens onjuist. Art. 24 Iw, zowel in de huidige als in de in 2006 geldende versie, verschaft geen bevoegdheden aan anderen dan de Ontvanger. Ook art. 3 lid 2 (oud) Iw gaf uitsluitend bevoegdheden aan het bestuursorgaan. Een toekenning van invorderingsbevoegdheden aan de Ontvanger leidt niet noodzakelijkerwijs tot een uitbreiding van de kring van personen die tot teruggaaf gerechtigd zijn. En wat dat unfaire betreft: het gaat niet erom dat de Ontvanger het teveel betaalde mag behouden; het gaat slechts om de vraag of de Ontvanger terugbetaalt aan HCCI dan wel aan (de curator in het faillissement van) CCI. Binnen een fiscale eenheid Vpb is het mogelijk dat verliezen, geleden door een tot die fiscale eenheid behorende dochtermaatschappij, leiden tot een teruggaaf vennootschapsbelasting aan de moedermaatschappij (voor de geconsolideerde vennootschapsbelasting is de moedermaatschappij de belastingplichtige); in dit geval heeft dit kennelijk geleid tot de in rubriek 1.1.3 bedoelde teruggaaf. Zolang de moedermaatschappij de aandelen in de dochtermaatschappij houdt, is het economisch om het even of de teruggaaf van loonbelasting en premies geschiedt aan de dochtermaatschappij dan wel aan de moedermaatschappij: een teruggaaf aan de dochtermaatschappij verhoogt immers de waarde van de aandelen van die dochtermaatschappij. Dat in het onderhavige geval wél verschil maakt of de teruggaaf loonbelasting en premies wordt uitbetaald aan CCI dan wel aan HCCI, komt door het feit dat HCCI op 20 juli 2005 het concernverband heeft verbroken.
2.18.
In het wettelijk stelsel moet de belastingteruggaaf geschieden aan de belastingplichtige: tenzij de wet anders bepaalt, betaalt de Ontvanger niet uit aan een ander dan de belastingplichtige. Wanneer een derde de belastingschuld van een ander heeft betaald, zal dat in de regel aanleiding geven tot regres in de onderlinge rechtsverhouding tussen die derde en de belastingschuldenaar. Een uitbreiding van de invorderingsbevoegdheden van de Ontvanger in de Invorderingswet brengt niet mee dat de Ontvanger − die buiten de onderlinge verhouding tussen de betrokken ‘derde’ en de belastingschuldenaar staat − gehouden is hetgeen, na een beslissing tot vermindering, teveel betaald blijkt te zijn terug te geven aan die derde, in plaats van aan de belastingschuldenaar. Het argument van de ‘keerzijde’ is niet geschikt om de bestreden beslissing zelfstandig te kunnen dragen. Middelonderdeel 2.2 acht ik daarom gegrond.
2.19.
Dan blijft nog de vraag, of art. 54 Iw zich leent voor overeenkomstige toepassing op gevallen waarin de belastingschuld van een participant in een fiscale eenheid Vpb is verrekend op de voet van art. 24 (oud) Iw en nadien een teruggaaf moet plaatsvinden na een beslissing tot vermindering van die belastingschuld. In een aantal uiteenlopende gevallen kan een (rechts)persoon aansprakelijk worden gesteld voor de belastingschuld van een ander: zie de artikelen 32 - 48 Iw. Aansprakelijkstelling geschiedt bij een voor bezwaar vatbare beschikking van de Ontvanger. De mogelijkheden voor de aansprakelijk gestelde om zelfstandig in rechte op te komen tegen de beschikking tot aansprakelijkstelling zijn genoemd in art. 49 Iw. Vervolgens geeft art. 54 Iw de volgende regels voor gevallen waarin de Ontvanger een belastingschuld heeft geïnd door verrekening daarvan met een vordering van een derde op de Ontvanger:
“1. Een teruggaaf als gevolg van een vermindering van een belastingaanslag waarop het door de aansprakelijk gestelde betaalde bedrag is afgeboekt (…) komt niet toe aan de belastingschuldige doch aan de aansprakelijk gestelde, tot het bedrag dat hij op grond van die aansprakelijkstelling heeft voldaan.
2. (…)
3. De ontvanger doet aan de belastingschuldige mededeling van zijn voornemen tot betaling van de in het eerste lid bedoelde teruggaaf aan de aansprakelijk gestelde, dan wel van zijn voornemen tot verrekening op de voet van artikel 24 van die teruggaaf.
4. (…).”
2.20.
In de onderhavige zaak gaat het niet om een aansprakelijkstelling op grond van art. 49 Iw, zodat rechtstreekse toepassing van art. 54 Iw niet mogelijk is. De quasi aansprakelijkheid van HCCI voor de loonbelasting- en premieschulden van haar dochtermaatschappij CCI vloeide voort uit de bijzondere verrekenbevoegdheid van de Ontvanger op grond van art. 24 (oud) Iw, in combinatie met de omstandigheid dat HCCI en CCI deel uitmaakten van dezelfde fiscale eenheid voor de vennootschapsbelasting28.. Niet de fiscale eenheid of HCCI, maar CCI was en blijft de geadresseerde van de in 1.1.2 genoemde naheffingsaanslag loonbelasting en premies.
2.21.
Voor de door het hof gemaakte keuze voor overeenkomstige toepassing van art. 54 lid 1 Iw pleit, dat een legislatieve lacune wordt opgevuld. De wetgever heeft een mogelijkheid voor de Ontvanger geschapen om de belastingschuld van een ander te verrekenen met een teruggaaf vennootschapsbelasting (art. 24 Iw), maar heeft nagelaten een wettelijke regeling te treffen voor de gevallen waarin de desbetreffende belastingschuld op een later tijdstip wordt verminderd of tot nihil wordt teruggebracht.
2.22.
Tegenover de door het hof gemaakte keuze staat echter dat een toewijzing van de vordering van HCCI op grond van onverschuldigde betaling (in de zin van art. 6:203 BW) de aanspraak van de belastingplichtige (hier: CCI) op teruggaaf van belasting op grond van de beslissing tot vermindering van de aan haar opgelegde naheffingsaanslag onverlet zou laten. Een bezwaar tegen overeenkomstige toepassing is bovendien dat (de curator in het faillissement van) CCI niet in het geding is betrokken: de uitspraak in dit geding kan niet aan CCI worden tegengeworpen. Ook is het derde lid van art. 54 Iw over een kennisgeving aan de belastingplichtige, voor zover ik kan zien, niet toegepast. Per saldo wegen deze bezwaren het zwaarst. Om deze reden meen ik, dat onderdeel 2.3 slaagt en dat de bestreden beslissing niet in stand kan blijven.
De klacht onder 2.4
2.23.
Onderdeel 2.4 is gericht tegen de overweging aan het slot van rov. 8, dat HCCI heeft te gelden als de geadresseerde van de aanslag vennootschapsbelasting 2001, waarop (als gevolg van de verrekening in 2006) HCCI nog niet een volledige betaling heeft verkregen. Het hof leidde hieruit af dat de Ontvanger − ook in diens zienswijze − het verschil dient uit te betalen aan HCCI.
2.24.
Het middelonderdeel klaagt dat het hof miskent dat de vermindering van een belastingschuld die in een verrekening op grond van art. 24 Iw is betrokken, niet leidt tot herleving van de vordering die HCCI oorspronkelijk jegens de Ontvanger had, vóór de verrekening. Ter toelichting voert de Ontvanger aan dat de vordering van HCCI op de Ontvanger (te weten: het recht op teruggaaf Vpb) in 2006 is tenietgegaan als gevolg van de verrekening. Subsidiair klaagt het middelonderdeel over onbegrijpelijkheid van het bestreden oordeel. Bovendien is volgens de Ontvanger onbegrijpelijk waarop het oordeel berust dat de beslissing in overeenstemming zou zijn met het eigen standpunt van de Ontvanger: de Ontvanger had aangevoerd dat geen sprake kan zijn van ‘herleving’ van de vordering die HCCI oorspronkelijk op de Ontvanger had.
2.25.
Als gevolg van de verrekening zijn beide verbintenissen tot hun gemeenschappelijk beloop tenietgegaan (vgl. art. 6:127 lid 1 BW). Wanneer achteraf blijkt dat één van de betrokken schuldenaars onverschuldigd heeft betaald, ontstaat een nieuwe verbintenis: de verbintenis tot ongedaanmaking. Ook volgens de memorie van toelichting op het wetsvoorstel Invorderingswet kan bij een vermindering van de aanslag na verrekening van een belastingschuld geen sprake zijn van een herleving van de oorspronkelijke vordering:
“Net als in het civiele recht geldt met betrekking tot compensatie, is het gevolg van de verrekening dat tot het gemeenschappelijke bedrag van het te betalen en het te innen bedrag beide bedragen worden voldaan; voor zover het te betalen bedrag hoger is dan het te innen bedrag blijft er nog een te betalen bedrag over en omgekeerd.
Een latere vermindering van een in verrekening betrokken aanslag c.q. een latere naheffing vanwege een onterechte teruggave kan daardoor niet leiden tot herleving van de oude vorderingen die door verrekening teniet zijn gegaan. In het geval een aanslag is verrekend met een aanslag tot een negatief bedrag en de eerstbedoelde aanslag later wordt vernietigd, herleeft de oorspronkelijke vordering (in casu de aanslag tot een negatief bedrag) van de belastingschuldige op de ontvanger dus niet, maar vormt de verminderingsbeschikking de titel waarop de ontvanger tot teruggaaf overgaat. (…)”29.
2.26.
Uit het voorgaande volgt dat de rechtsklacht slaagt, zodat de subsidiaire motiveringsklacht geen bespreking meer behoeft. Het bijkomende argument van het hof, dat een herleving van de voordien (tot aan de verrekening in 2006) bestaande aanspraak op teruggaaf vennootschapsbelasting 2001 in overeenstemming is met de eigen opvatting van de Ontvanger, vindt inderdaad geen steun in hetgeen de Ontvanger in de procedure bij het hof naar voren had gebracht30..
Klachten over rov. 9
2.27.
Onderdeel 2.5 herhaalt de voorgaande klachten, ditmaal gericht tegen rov. 9, voor zover het hof daarin voortbouwt op hetgeen in rov. 8 is overwogen. Dit middelonderdeel behoeft geen afzonderlijke bespreking.
2.28.
Onderdeel 2.6 richt zich in het bijzonder tegen de eerste volzin van rov. 9. Voor zover het hof heeft bedoeld dat tussen partijen − als onweersproken − vast staat dat de loonbelasting en premie waarop de naheffing ten laste van CCI betrekking had, ten tijde van de voldoening door HCCI gedeeltelijk materieel niet verschuldigd waren, klaagt de Ontvanger dat het hof miskent dat het systeem van de Invorderingswet meebrengt dat het betalen van een aanslag ter zake van belasting die − naar achteraf is vastgesteld − materieel niet verschuldigd is, niet leidt tot een vordering (van de derde-betaler) jegens de Ontvanger op grond van art. 6:203 BW. Deze rechtsklacht bouwt voort op de voorgaande middelonderdelen en deelt het lot daarvan.
2.29.
Indien en voor zover het hof in rov. 9 heeft bedoeld dat tussen partijen vaststaat dat de belasting- en premieschuld van CCI, waarop de naheffing betrekking had, ook formeel niet verschuldigd was voor zover de naheffing nadien is verminderd, klaagt onderdeel 2.6 dat dit oordeel onbegrijpelijk is: HCCI had in de procedure bij de rechtbank en het hof niet gesteld − en de Ontvanger behoefde dus ook niet te weerspreken − dat toen sprake was van een aanslag die niet aan de formele vereisten voldeed en daarom niet rechtsgeldig zou zijn. Het komt mij voor, dat deze klacht feitelijke grondslag mist, omdat de beslissing van het hof niet berust op de in dit middelonderdeel bedoelde vaststelling.
2.30.
Een gegrondbevinding van de onderdelen 2.3 en 2.4 heeft tot gevolg dat het bestreden arrest niet in stand kan blijven.
3. Conclusie
De conclusie strekt tot vernietiging van het bestreden arrest en tot verwijzing van de zaak naar een ander gerechtshof.
De Procureur-Generaal bij de
Hoge Raad der Nederlanden,
a. - g.
Voetnoten
Voetnoten Conclusie 10‑10‑2014
Dit bedrag is inclusief boete en heffingsrente. Zie voor de berekening: rov. 4.5 Rb en de inleidende dagvaarding blz. 19. De uitspraak van de rechtbank d.d. 28 augustus 2009 en van het hof d.d. 22 oktober 2010 zijn overgelegd als prod. 17 en 19 bij eis in eerste aanleg.
Het verweer is samengevat in rov. 4.4.2 Rb. Vgl. CvA onder 8; CvD onder 4.9 - 4.10 en 7.
Datum uitspraak belastingkamer hof. Dit bedrag is het verschil tussen het door de Ontvanger met HCCI verrekende bedrag van € 242.309,- en het uiteindelijk vastgestelde bedrag van de naheffing c.a., € 72.810,-.
Vgl. de samenvatting in rov. 6 van het bestreden arrest; MvG blz. 3 - 6; pleitnota namens de Ontvanger 3.1 - 3.5.
Deze datum houdt verband met de termijn in de desbetreffende ingebrekestelling.
Deze aanvulling van de Awb (vierde tranche), Stb. 2009/264, is in werking getreden op 1 juli 2009.
Al onder de vroegere Invorderingswet werd aangenomen dat de regels in het burgerlijk recht inzake verrekening overeenkomstig konden worden toegepast in het bestuursrecht (HR 28 mei 1993, ECLI:NL:HR:1993:ZC0970, NJ 1994/435).
HR 29 oktober 2004, ECLI:NL:HR:2004:AP1359, NJ 2005/90 m.nt. J.W. Zwemmer, AB 2005/31 m.nt. F.J. van Ommeren.
Wet van 6 december 2007, Stb. 503. Zie ook: MvT, Kamerstukken II 2006-2007, 30 943, nr. 3, blz. 10; Nota n.a.v. het verslag, Kamerstukken II 2006-2007, 30 943, nr. 6, blz. 8.
MvT Kamerstukken II 2003-2004, 29 702, nr. 3, blz. 41.
Wet van 25 juni 2009, Stb. 265, blz. 30.
Volgens de toelichting bij de Aanpassingswet houdt dit verband met de invoering van art. 4.4.4.2.11 Awb (thans: art. 4:124 Awb; zie MvT, Kamerstukken II 2006-2007, 31 124, nr. 3, blz. 68.
HR 26 maart 2004, ECLI:NL:HR:2004:AN7849, NJ 2008/383 m.nt. G.J.J. Heerma van Voss. AB 2005/92 m.nt. G.A. van der Veen en F.J. van Ommeren. Vgl. ABRvS 21 oktober 1996, ECLI:NL:RVS:1996:ZF2335, AB 1996/496 m.nt. N. Verheij. Zie voorts: M. Scheltema en M.W. Scheltema, Geemeenschappelijk recht. Wisselwerking tussen publiek- en privaatrecht, 2013, blz. 528.
MvT (vierde tranche), Kamerstukken II 2003-2004, 29 702, nr. 3, blz. 18-19, resp. blz. 20-21.
MvT, Kamerstukken II 2003-2004, 29 702, nr. 3, blz. 20.
M. Scheltema en M.W. Scheltema, Gemeenschappelijk recht. Wisselwerking tussen publiek- en privaatrecht, 2013, blz. 539, spreken in dit verband van een te nemen ‘tussenstap’: uit de nieuw te nemen beslissing of uit de uitspraak van de bestuursrechter moet blijken of de in de oorspronkelijke beslissing neergelegde betalingsverplichting ten onrechte aan een burger is opgelegd.
Zie art. 2, lid 2 onder e, Iw.
Wet van 25 juni 2006, Stb. 2009/264; MvT, Kamerstukken II 2003-2004, 29 702, nr. 3, blz. 165; M.W. Scheltema, Bestuursrechtelijke geldschulden, 2010, blz. 169.
Een hoofdelijk medeschuldenaar kan verhaal zoeken op de hoofdschuldenaar; vgl. art. 6:10 en 6:12 BW; zie ook art. 7:866 BW voor regres na het uitwinnen van een borgtocht.
Vgl. MvA II, Parl. Gesch. Boek 6, blz. 807; verder blz. 808 - 810.
Vgl. M.W.C. Feteris, Formeel belastingrecht, 2007, blz. 186.
J.J. Vetter, A.J. Tekstra en P.J. Wattel, Invordering van belastingen, 2012, blz. 223.
Een fiscale eenheid voor de vennootschapsbelasting begint met een verzoek van de belastingplichtige moeder- en dochtermaatschappij(en) aan de Belastingdienst. Na vestiging van de fiscale eenheid Vpb wordt de vennootschapsbelasting van alle participanten in de eenheid geheven bij de moedermaatschappij (art. 15 lid 1 Wet Vpb); de dochtermaatschappij(en) blijven op grond van art. 39 Iw hoofdelijk aansprakelijk voor die schuld. In een fiscale eenheid Vpb is de moedermaatschappij degene die gerechtigd is tot een aan de fiscale eenheid uit te betalen restitutie vennootschapsbelasting: Hof ’s-Gravenhage 21 januari 1992, ECLI:NL:GHSGR:1992:AD1583, NJ 1992/198.
MvT, Kamerstukken 1987-1988, 20 588, nr. 3, blz. 70.
Zie met name de pleitnota in appel namens de Ontvanger, onder 3.2: “Er is ook geen sprake van een ‘herleven’ van de aanspraak van HCCI uit hoofde van de teruggaaf vennootschapsbelasting”.
Beroepschrift 16‑10‑2013
CASSATIEDAGVAARDING
Heden, de zestiende oktober tweeduizend dertien, ten verzoeke van DE ONTVANGER VAN DE BELASTINGDIENST/RIJNMOND, mede kantoorhoudende te Rotterdam, te dezer zake woonplaats kiezende te 's‑Gravenhage aan de Bezuidenhoutseweg nr. 57 (2594 AC), gebouw New Babylon (postbus 11756, 2502 AT), ten kantore van mr. J.W.H. van Wijk, advocaat bij de Hoge Raad der Nederlanden, die door hem wordt aangewezen om hem te vertegenwoordigen in na te melden geding in cassatie;
heb ik, [Jan Benjamin Matthijs]
belastingdeurwaarder te [Groningen], uitdrukkelijk woonplaats kiezende en kantoorhoudende te [Groningen] aan de [Kempkensberg 12]
AAN
De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid HYDEPARK INVESTMENTS B.V. (voorheen genaamd: HOLDING CALLING CARD INTERNATIONAL B.V.), gevestigd te Doorn (gemeente Utrechtse Heuvelrug),
maar overeenkomstig art. 63 lid 1 Rv mijn exploot doende te Lieveren, aan de Zuidesch nr. 6 (9304 TW), ten kantore van mr. A.J.W. Brussee, advocaat, alwaar gerequireerde in vorige instantie laatstelijk woonplaats heeft gekozen, sprekende met en afschrift dezes latende aan:
- □
[alwaar ik een afschrift van dit exploot heb achtergelaten in een gesloten envelop, waarop de door de wet voorgeschreven gegevens zijn vermeld, omdat ik aldaar niemand aantrof aan wie ik rechtsgeldig afschrift kon laten;]
AANGEZEGD
dat mijn requirant hierbij beroep in cassatie instelt tegen het arrest van het Gerechtshof te Den Haag (hierna: het Hof), onder zaaknummer 200.107.805/01 gewezen tussen mijn requirant als geïntimeerde en gerequireerde als appellante en onder zaaknummer 200.107.836/01 gewezen tussen mijn requirant als appellant en gerequireerde als geïntimeerde en ter openbare terechtzitting van 16 juli 2013 uitgesproken;
voorts heb ik, belastingdeurwaarder, geheel exploiterend en relaterend als voormeld, de geïnsinueerde voornoemd,
GEDAGVAARD
om op vrijdag 1 november 2013, des voormiddags om 10.00 uur, vertegenwoordigd door een advocaat bij de Hoge Raad der Nederlanden, te verschijnen ter openbare terechtzitting van de Hoge Raad der Nederlanden, Eerste Enkelvoudige Kamer voor de behandeling van burgerlijke zaken, die alsdan wordt gehouden in het gebouw van de Hoge Raad der Nederlanden aan de Kazernestraat nr. 52 te 's‑Gravenhage,
MET DE UITDRUKKELIJKE VERMELDING:
- •
dat van gerequireerde bij verschijning een griffierecht zal worden geheven en dat dit griffierecht verschuldigd is vanaf haar verschijning in het geding en binnen vier weken nadien dient te zijn voldaan;
- •
dat de hoogte van de griffierechten is vermeld in de meest recente bijlage behorende bij de Wet griffierechten burgerlijke zaken, die onder meer is te vinden op de website www.wetten.overheid.nl/BWBR0028899/,
- •
dat van een persoon die onvermogend is, een bij of krachtens de wet vastgesteld griffierecht voor onvermogenden wordt geheven, indien hij op het tijdstip waarop het griffierecht wordt geheven heeft overgelegd:
- 1o.
een afschrift van het besluit tot toevoeging, bedoeld in artikel 29 van de Wet op de rechtsbijstand, of indien dit niet mogelijk is ten gevolge van omstandigheden die redelijkerwijs niet aan hem zijn toe te rekenen, een afschrift van de aanvraag, bedoeld in artikel 24, tweede lid, van de Wet op de rechtsbijstand, dan wel
- 2o.
een verklaring van het bestuur van de raad voor rechtsbijstand, bedoeld in artikel 7, derde lid, onderdeel e, van de Wet op de rechtsbijstand waaruit blijkt dat zijn inkomen niet meer bedraagt dan de inkomens bedoeld in de algemene maatregel van bestuur krachtens artikel 35, tweede lid, van die wet;
- •
dat indien gerequireerde in het geding verschijnt door advocaat te stellen, maar het door haar verschijning verschuldigde griffierecht niet tijdig voldoet, en de voorgeschreven termijnen en formaliteiten in acht zijn genomen, ingevolge art. 411 lid 1 Rv haar recht om verweer in cassatie te voeren of om van haar zijde in cassatie te komen vervalt.
TENEINDE
alsdan tegen voormeld arrest te horen aanvoeren het navolgende
Middel van cassatie
Schending van het recht en/of verzuim van het vormvereiste van een toereikende motivering doordat het Hof heeft geoordeeld als vermeld in r.o. 8 en 9 van het bestreden arrest, en op grond van het daar overwogene heeft beslist en recht gedaan als overigens vermeld in het bestreden arrest, zulks ten onrechte om de navolgende, mede in onderling verband en samenhang in aanmerking te nemen redenen:
1. Inleiding: inleidende klacht
1.1
In r.o. 8 oordeelt het Hof:
- (A)
Het Hof volgt de Ontvanger niet in zijn betoog dat terugbetaling in dit geval slechts kan plaatsvinden aan CCI als de geadresseerde van de (verminderde) naheffingsaanslag. Naar het oordeel van het Hof staan de Invorderingswet 1990 (hierna ook: ‘Iw’) en de Algemene wet bestuursrecht (hierna ook: ‘Awb’) er niet aan in de weg dat een derde die voor een ander een (deel van een) belastingaanslag betaalt, terwijl die aanslag in het heffingstraject door de Inspecteur naderhand wordt verminderd, voor de terugbetaling of ongedaanmaking van het teveel betaalde bedrag, jegens de Ontvanger gebruik maakt van de mogelijkheden die het burgerlijk recht hem biedt.
Het geval dat een derde voor een ander een (deel van een) belastingaanslag betaalt, terwijl die aanslag in het heffingstraject door de Inspecteur naderhand wordt verminderd, wordt in deze cassatiedagvaarding ook kortheidshalve aangeduid als ‘een geval als het onderhavige’.
1.2
Het Hof legt aan deze oordelen, samengevat, twee argumenten ten grondslag:
- (Ai)
De keerzijde van het ‘open stelsel’ van invorderen, zoals neergelegd in art. 3 lid 2Iw, is dat indien in het invorderingstraject aan de Ontvanger zonder rechtsgrond een bedrag wordt betaald, de Ontvanger zelf ook op grond van het burgerlijk recht tot terugbetaling ervan kan worden aangesproken.
- (Aii)
Het feit dat voor een geval als het onderhavige niet een specifieke bepaling in de Iw is opgenomen, zoals voor een ander geval wel is gebeurd in art. 54Iw, betekent niet dat een vordering uit onverschuldigde betaling in dit geval niet mogelijk is. De specifieke teruggaafregeling van art. 54 Iw geeft eerder steun en zelfs uitbreiding aan voormeld uitgangspunt dan dat deze daaraan in de weg zou staan. De daarin neergelegde teruggaafverplichting van de Ontvanger betreft immers degene die bij gebreke van betaling door de belastingschuldige, ingevolge art. 49 Iw zelf aansprakelijk is gesteld en voor wie dus een zelfstandige (bestuursrechtelijke) rechtsgrond voor de betaling is gaan gelden.
1.3
In r.o. 8 oordeelt het Hof voorts:
- (B)
Daarbij komt dat HCCI heeft te gelden als de geadresseerde van de op 12 augustus 2006 verminderde aanslag vennootschapsbelasting 2001, dat HCCI ten gevolge van het ten onrechte verrekende gedeelte daarop nog geen volledige betaling heeft verkregen en dat de Ontvanger derhalve ook in zijn eigen visie het tekort nog dient uit te betalen aan HCCI als de geadresseerde van die aanslag.
1.4
In r.o. 9 oordeelt het Hof:
- (C)
In het onderhavige geval staat als door de Ontvanger onweersproken vast dàt HCCI de naheffing CCI gedeeltelijk onverschuldigd heeft betaald. De teruggave HCCI van 12 augustus 2006 is blijkens de kennisgeving van 14 september 2006 immers tot een bedrag van € 242.309,- verrekend met de naheffing CCI, die achteraf slechts op een bedrag van in totaal € 72.810,- werd vastgesteld.
- (D)
Een en ander betekent dat aan het teveel betaalde achteraf de rechtsgrond is komen te ontvallen en dat HCCI als degene die (onverschuldigd) heeft betaald, op grond van het bepaalde in art. 6:203 BW gerechtigd is het teveel betaalde bedrag van de Ontvanger terug te vorderen.
1.5
De achter (A) tot en met (D) vermelde oordelen, en de achter (Ai) en (Aii) gehanteerde argumenten, getuigen van een onjuiste rechtsopvatting en/of zijn niet naar behoren gemotiveerd.
2. Klachten
2.1
Met het oordeel achter (A) miskent het Hof dat (het systeem van) de Iw en/of de Awb er wél aan in de weg staan (staat) dat een derde die voor een ander een (deel van een) belastingaanslag betaalt, terwijl die aanslag in het heffingstraject door de Inspecteur naderhand wordt verminderd, voor de terugbetaling of ongedaanmaking van het (op die belastingaanslag) teveel betaalde bedrag, jegens de Ontvanger gebruik maakt van de mogelijkheden die het burgerlijk recht hem biedt, althans van de mogelijkheid een vordering op grond van art. 6:203 BW (onverschuldigde betaling) jegens de Ontvanger in te stellen. Althans miskent het Hof dat de derde in een dergelijk geval geen vordering op grond van onverschuldigde betaling jegens de Ontvanger heeft en het burgerlijk recht die mogelijkheid in een dergelijk geval dus niet aan de derde biedt, omdat (het systeem van) de Iw en/of de Awb daaraan in de weg staan (staat). De verplichting tot betaling van een belastingaanslag door een belastingschuldige en de verplichting tot teruggave van belasting door de Ontvanger zijn bestuursrechtelijke geldschulden waarvoor specifieke regels gelden, opgenomen in titel 4.4 Awb en de Iw, en waarop het Burgerlijk Wetboek niet, althans niet zonder meer, van toepassing is. Het Hof miskent dat terugbetaling door de Ontvanger in een geval als het onderhavige slechts kan, en moet, plaatsvinden aan de belastingschuldige, dat wil zeggen degene te wiens naam de (verminderde) belastingaanslag (en de verminderings/teruggaafbeschikking) is gesteld (de ‘geadresseerde’ van de belastingaanslag),1. dus in het onderhavige geval aan CCI als de geadresseerde van de (verminderde) naheffingsaanslag. De vordering jegens de Ontvanger tot betaling van het terug te geven bedrag (de teruggaaf) komt op grond van (het systeem van) de Iw en/of de Awb toe aan de belastingschuldige (valt in zijn vermogen) en niet aan de derde; de derde heeft (ook) geen vordering jegens de Ontvanger op grond van art. 6:203 BW tot betaling van het bedoelde bedrag.
2.2
Het achter (Ai) genoemde argument maakt het achter 2.1 gestelde niet anders. Het Hof miskent dat uit het ‘open stelsel’ van invorderen, zoals voorheen neergelegd in art. 3 lid 2Iw en — naar het Hof miskent — sedert 1 juli 2009 in art. 4:124 Awb, niet kan worden afgeleid dat indien in het invorderingstraject aan de Ontvanger zonder rechtsgrond een bedrag wordt betaald (in die zin dat achteraf de rechtsgrond aan de betaling is komen te ontvallen; vgl. r.o. 9), de Ontvanger zelf ook op grond van het burgerlijk recht tot terugbetaling ervan kan worden aangesproken, althans niet kan worden afgeleid dat de Ontvanger zelf ook op grond van art. 6:203 BW (onverschuldigde betaling) kan worden aangesproken in een geval als het onderhavige waarin een derde voor een ander een (deel van een) belastingaanslag betaalt, terwijl die aanslag in het heffingstraject door de Inspecteur naderhand wordt verminderd. (Het systeem van) de Iw en/of de Awb staan (staat) daaraan in de weg. Bovendien kent noch de Iw noch de Awb een wettelijk voorschrift dat de grondslag vormt voor de door het Hof bedoelde ‘keerzijde’ van het ‘open stelsel’.
2.3
Ook het achter (Aii) genoemde argument maakt het achter 2.1 gestelde niet anders. Het Hof miskent dat het feit dat voor een geval als het onderhavige (waarin een derde voor een ander een — deel van een — belastingaanslag betaalt, terwijl die aanslag in het heffingstraject door de Inspecteur naderhand wordt verminderd) niet een specifieke bepaling in de Iw is opgenomen, zoals voor een ander geval (waarin een aansprakelijk gestelde op grond van een aansprakelijkstelling een — deel van een — belastingschuld van een ander heeft voldaan, terwijl die aanslag in het heffingstraject door de Inspecteur naderhand wordt verminderd) wel is gebeurd in art. 54Iw, wél betekent (althans mede met zich brengt) dat een vordering uit onverschuldigde betaling in een geval als het onderhavige niet mogelijk is. Het Hof miskent dat op grond van art. 4:89 Awb, dat van toepassing is op een verplichting van de Ontvanger tot het betalen van een terug te geven bedrag aan rijksbelastingen (hetgeen ook onder ‘invorderen van rijksbelastingen’ in de zin van de Iw valt),2. betaling van een teruggaaf als gevolg van een vermindering van een belastingaanslag dient te geschieden aan de schuldeiser, dat wil zeggen aan degene te wiens naam de (verminderde) belastingaanslag (en de verminderings/teruggaafbeschikking) is gesteld (de belastingschuldige) (art. 4:89 lid 1 Awb), hetgeen ook volgt uit art. 7aIw en de Leidraad Invordering 2008 bij de artikel, en dat die betaling slechts aan een ander kan en mag geschieden indien dit bij wettelijk voorschrift is bepaald (art. 4:89 lid 4 Awb). Anders dan ten aanzien van een geval als het onderhavige, is ten aanzien van het in art. 54 geregelde geval uitdrukkelijk bij wettelijk voorschrift (namelijk art. 54 lid 1 Iw) bepaald dat de teruggaaf niet toekomt aan de belastingschuldige doch aan de aansprakelijk gestelde (tot het bedrag dat hij op grond van die aansprakelijkstelling heeft voldaan). Indien in een geval als het onderhavige de derde een vordering op grond van onverschuldigde betaling zou hebben jegens de Ontvanger, zou de Ontvanger (nu een wettelijk voorschrift zoals art. 54 lid 1 Iw ontbreekt) de teruggaaf die het gevolg is van de vermindering tweemaal moeten uitbetalen, eenmaal aan de derde op grond van onverschuldigde betaling en eenmaal aan de belastingschuldige (degene te wiens naam de verminderde belastingaanslag en de verminderings/teruggaafbeschikking is gesteld) op grond van de Iw en/of de Awb. Niet valt in te zien dat (en rechtens onjuist is dat) de specifieke teruggaafregeling van art. 54 Iw steun (‘en zelfs uitbreiding’) zou geven aan het uitgangspunt van het Hof dat indien in het invorderingstraject aan de Ontvanger zonder rechtsgrond een bedrag wordt betaald (in die zin dat achteraf de rechtsgrond aan de betaling is komen te ontvallen; vgl. r.o. 9), de Ontvanger zelf ook op grond van het burgerlijk recht, in het bijzonder art. 6:203 BW (onverschuldigde betaling), tot terugbetaling ervan kan worden aangesproken. Indien het uitgangspunt van het Hof rechtens juist zou zijn, zou de in art. 54 Iw neergelegde regeling overbodig zijn, zodat het bestaan van die regeling juist steun geeft aan de opvatting van de Ontvanger. Ook valt, zonder nadere motivering, die ontbreekt, niet in te zien dat (en is rechtens onjuist dat) het gegeven dat de in art. 54 Iw opgenomen teruggaafverplichting degene betreft die, bij gebreke van betaling door de belastingschuldige, ingevolge art. 49 Iw zélf aansprakelijk is gesteld en voor wie dus een zelfstandige (bestuursrechtelijke) rechtsgrond voor de betaling is gaan gelden, steun (‘en zelfs uitbreiding’) zou geven aan voormeld uitgangspunt van het Hof. Veeleer geeft ook dat gegeven juist steun aan de opvatting van de Ontvanger.
2.4
Met het oordeel achter (B) miskent het Hof dat een latere vermindering van een in een verrekening op grond van art. 24Iw betrokken aanslag niet kan leiden tot herleving van de oude vordering (op de Ontvanger) die door verrekening teniet is gegaan.3. Die latere vermindering leidt er derhalve ook niet toe dat (achteraf bezien) op die vordering nog geen (volledige) betaling is verkregen en dat de Ontvanger het verrekende gedeelte van die vordering (het vermeende ‘tekort’) nog dient uit te betalen. In het onderhavige geval heeft de vermindering van de in de verrekening betrokken naheffing CCI (de naheffingsaanslag loonbelasting/premie volksverzekeringen over het belastingjaar 2003)4. dus niet geleid tot (geheel of gedeeltelijke) herleving van de in de verrekening betrokken teruggave HCCI (de vordering van HCCI jegens de Ontvanger tot teruggaaf wegens de vermindering op 12 augustus 2006 van de aanslag vennootschapsbelasting 2001).5.
Indien het Hof dit niet miskent, is het oordeel achter (B) zonder nadere motivering, die ontbreekt, onbegrijpelijk. Uitgaande van de hiervoor vermelde juiste rechtsopvatting, valt immers niet in te zien dat HCCI nog geen volledige betaling heeft verkregen en dat de Ontvanger het (vermeende) tekort nog dient uit te betalen aan HCCI als geadresseerde van die aanslag.
Bovendien is in het licht van de stellingen van de Ontvanger onbegrijpelijk dat het ook de eigen visie van de Ontvanger zou zijn dat hij het (vermeende) tekort nog dient uit te betalen aan HCCI als geadresseerde van die aanslag (de teruggave HCCI). De Ontvanger heeft immers, in reactie op de stelling van HCCI dat er door de vermindering van de naheffing CCI niets anders geschiedt dan dat de daaruit voortvloeiende teruggave tot hetzelfde bedrag zorgt voor een ‘herleving’ van de vordering van HCCI op de Ontvanger ter zake van de teruggave HCCI,6. aangevoerd dat er geen sprake is van een ‘herleven’ van de aanspraak van HCCI uit hoofde van de teruggave HCCI.7.
2.5
Voor zover de oordelen achter (C) en (D) voortbouwen op de oordelen achter (A) en/of (B), vitiëren de hiervoor in de onderdelen 2.1 tot en met 2.4 opgenomen klachten ook de oordelen achter (C) en (D). In ieder geval zijn de in de onderdelen 2.1 tot en met 2.4 opgenomen klachten over de onjuiste rechtsopvatting van het Hof (en de daarin opgenomen motiveringsklachten) — mutatis mutandis — van (overeenkomstige) toepassing op de oordelen achter (C) en (D), aangezien die oordelen op dezelfde, onjuiste rechtsopvatting (en onbegrijpelijke gedachtegang) zijn gebaseerd.
Indien en voor zover de oordelen achter (C) en (D) ook gebaseerd zijn op het oordeel achter (B), getuigt dat reeds daarom van een onjuiste rechtsopvatting en/of is dat onbegrijpelijk, omdat het (vermeende) herleven van de vordering van HCCI op de Ontvanger ter zake van de teruggave HCCI, hoe dan ook geen grondslag kan zijn van een vordering op grond van onverschuldigde betaling van de naheffing CCI. Beide vorderingen zijn immers hoe dan ook niet met elkaar verenigbaar.
2.6
Indien en voor zover het Hof met het oordeel achter (C) bedoelt dat in het onderhavige geval als door de Ontvanger onweersproken vast staat dat de loonbelasting/premie volksverzekeringen waarop de naheffing CCI betrekking had — op het tijdstip van de betaling door HCCI (door middel van verrekening) — gedeeltelijk materieel niet verschuldigd was, miskent het Hof dat (het systeem van de Iw meebrengt dat) betaling van een aanslag die betrekking heeft op belasting die — naar achteraf bij de vermindering van de aanslag (nader) wordt vastgesteld — materieel niet verschuldigd was, geen onverschuldigde betaling in de zin van art. 6:203 BW vormt, althans dat een dergelijke betaling in ieder geval niet leidt tot een vordering jegens de Ontvanger op grond van art. 6:203 BW (onverschuldigde betaling) van de belastingschuldige (degene te wiens naam de belastingaanslag en de verminderings/teruggaafbeschikking is gesteld) en in ieder geval niet van een derde die de belastingaanslag voor de belastingschuldige heeft betaald.
Indien en voor zover het Hof met het oordeel achter (C) bedoelt dat in het onderhavige geval als door de Ontvanger onweersproken vast staat dat de loonbelasting/premie volksverzekeringen waarop de naheffing CCI betrekking had — op het tijdstip van de betaling door HCCI (door middel van verrekening) — gedeeltelijk formeel niet verschuldigd was, is het oordeel achter (C) onbegrijpelijk, aangezien door HCCI niet is gesteld — en door de Ontvanger dus ook niet weersproken hoefde te worden — dat op genoemd tijdstip sprake zou zijn geweest van een aanslag (de naheffing CCI) die niet aan de formele vereisten voldeed en daarom niet rechtsgeldig was.
2.7
Voor zover het oordeel achter (D) voortbouwt op het oordeel achter (C), vitiëren de hiervoor in onderdeel 2.6 opgenomen klachten ook het oordeel achter (D).
Anders dan het Hof oordeelt, is HCCI niet op grond van het bepaalde in art. 6:203 BW gerechtigd het teveel betaalde bedrag van de Ontvanger terug te vorderen, aangezien (het systeem van) de Iw en/of de Awb zich daartegen verzetten (verzet) en het burgerlijk recht in zoverre toepassing mist. Uitsluitend CCI als belastingschuldige (degene te wiens naam de verminderde belastingaanslag en de verminderings/teruggaafbeschikking is gesteld) is op grond van (het systeem van) de Iw en/of de Awb jegens de Ontvanger gerechtigd tot het teveel betaalde bedrag (de teruggave) (voor zover de Ontvanger niet tot verrekening van de teruggave overgaat). Een en ander heeft het Hof miskend.
En op grond van dit middel te horen eis doen dat het de Hoge Raad behage het bestreden arrest te vernietigen met zodanige verdere beslissing als de Hoge Raad zal vermenen te behoren; kosten rechtens.
De kosten dezes zijn voor mij, belastingdeurwaarder, [€ 15,=]
Belastingdeurwaarder
[Jan Benjamin Matthijs]
Voetnoten
Voetnoten Beroepschrift 16‑10‑2013
Zie art. 2 lid 1 sub k en art. 2 lid 2 sub c Iw.
Zie art. 2 lid 2 sub e Iw.
Zie Kamerstukken II 1987/88, 20 588, nr. 3, p. 70.
Zie rov. 3 van het bestreden arrest. De naheffing CCI is overigens opgelegd op 25 januari 2006 en niet in januari 2005 zoals de rechtbank Rotterdam in r.o. 3.1 sub c van haar vonnis van 8 februari 2012 abusievelijk heeft overwogen. Dit is tussen partijen niet in geschil. Zie memorie van grieven d.d. 11 september 2012, sub 2.1 en memorie van antwoord d.d. 15 januari 2013, sub 3. Het Hof vermeldt niet uitdrukkelijk wanneer de naheffing CCI is opgelegd. In r.o. 2 overweegt het Hof dat het zal uitgaan van de door de rechtbank vastgestelde feiten, hetgeen dus voor wat betreft genoemde vaststelling door de rechtbank in het licht van de stellingen van partijen onbegrijpelijk is.
Zie rov. 3 van het bestreden arrest.
Zie memorie van antwoord d.d. 15 januari 2013, sub 5.10.
Zie pleitaantekeningen mr. Schipper d.d. 27 mei 2013, sub 3.2.