HR, 09-11-2007, nr. C06/156HR: Bergen

Taakverdeling tussen bestuursrechter en burgerlijke rechter. Kan bij burgerlijke rechter wegens schending art. 6 EVRM en/of art. 1 Eerste Protocol schadevergoeding worden gevorderd ingeval de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State die schade niet vergoedbaar heeft geoordeeld, noch o.g.v. art. 49 Wet op de Ruimtelijke Ordening noch anderszins bij wege van zelfstandig schadebesluit o.g.v. de ‘egalité devant les charges publiques’? Laat formele rechtskracht van bestemmingsplan ruimte voor een vordering uit onrechtmatige daad wegens schending van opgewekt vertrouwen m.b.t. te verwachten planologische ontwikkelingen? Cassatieberoep verworpen met toepassing van art. 81 RO.