13.7.1 Bodemprocedure of kort geding

Nadat beslag gelegd is, dient de vordering tot afgifte binnen de door de voorzienin-genrechter bepaalde termijn aanhangig gemaakt worden. Aanhangig maken geschiedt door het uitbrengen van een dagvaarding. De Hoge Raad heeft bij beslagen uitgemaakt dat zo'n dagvaarding zowel een dagvaarding in een bodemprocedure als een dagvaarding in kort geding kan zijn.1 Er is geen reden daar bij bewijsbeslag anders over te denken. Het oordeel van een rechter dat in een IE zaak slechts een inbreukprocedure en niet slechts een vordering tot afgifte volstond,2 heeft terecht geen navolging gevonden.3