Artikel 7

Om de bijlagen bij deze richtlijn aan te passen aan de ontwikkelingen op het gebied van de relevante internationale normen en rekening te houden met de technische vooruitgang, is de Commissie bevoegd overeenkomstig artikel 7 bis gedelegeerde handelingen vast te stellen om de bijlagen bij deze richtlijn te wijzigen, met uitzondering van bijlage I, deel I, en van bijlage II.

De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 7 bis gedelegeerde handelingen vast te stellen om deze richtlijn aan te vullen met voorschriften betreffende de fysische, chemische, organoleptische en nutritionele kenmerken van de in bijlage I, deel I, punten 6, a), 6, b), en 7, vermelde producten en betreffende het gebruik van de toegestane procedés om suikers te verminderen, zoals bedoeld in deel II, punt 3, van die bijlage.

De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin de analysemethoden worden vastgelegd, rekening houdend met de internationale normen en de technische vooruitgang om te verifiëren of de in bijlage I, deel I, punt 1, a) en b), punt 2, punt 6, a) en b), en punt 7, vermelde producten aan deze richtlijn voldoen.

Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 7 ter, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

Totdat de desbetreffende uitvoeringshandelingen zijn vastgelegd, gebruiken de lidstaten waar mogelijk internationaal erkende gevalideerde analysemethoden, zoals die welke door de Codex Alimentarius zijn goedgekeurd, om te verifiëren of aan deze richtlijn wordt voldaan.