RvdW 2021/1004:Prejudiciële verwijzing. Gelijke behandeling van personen ongeacht ras of etnische afstamming. Richtlijn 2000/43/EG. Artikel 7. Verdediging van rechten. Artikel 15. Sancties. Beroep tot schadevergoeding wegens vermeende discriminatie. Instemming van de verweerder met de vordering tot schadevergoeding zonder erkenning van het bestaan van de vermeende discriminatie. Verband tussen de betaalde schadevergoeding en de gestelde discriminatie. Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie. Recht op effectieve rechterlijke bescherming. Nationale procesregels die de rechter bij wie het beroep is ingesteld, beletten om, ondanks het uitdrukkelijke verzoek van de verzoeker, uitspraak te doen over het bestaan van de gestelde discriminatie.