Kaderbesluit 2005/214/JBZ inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op geldelijke sancties:Bijlage Certificaat

Kaderbesluit 2005/214/JBZ inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op geldelijke sancties

Bijlage Certificaat

Geldend

Documentgegevens:

Geldend vanaf 28-03-2009

Bronpublicatie:: 26-02-2009, PbEU 2009, L 81 (uitgifte: 01-01-2009, regelingnummer: 2009/299/JBZ)
Inwerkingtreding: 28-03-2009
Bronpublicatie inwerkingtreding:: 26-02-2009, PbEU 2009, L 81 (uitgifte: 01-01-2009, regelingnummer: 2009/299/JBZ)
Vakgebied(en): EU-recht / Bijzondere onderwerpen

bedoeld in artikel 4 van Kaderbesluit 2005/214/JBZ van de Raad inzake de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning op geldelijke sancties

a)

*: Beslissingsstaat: …
*: Tenuitvoerleggingsstaat: …

b)

Autoriteit die de beslissing tot het opleggen van de geldelijke sanctie heeft gegeven:

Officiële naam: …

Adres:…

…

Dossiernummer […]: …

Tel. (landnummer) (netnummer): …

Fax (landnummer) (netnummer): …

E-mailadres (indien beschikbaar): …

Talen waarin kan worden gecommuniceerd met de autoriteit die de beslissing heeft gegeven: …

…

Adresgegevens van de persoon (personen) die benaderd moet(en) worden indien er aanvullende informatie nodig is met het oog op de tenuitvoerlegging van de beslissing of, indien van toepassing, met het oog op het overmaken aan de beslissingsstaat van de gelden van de tenuitvoerlegging (naam, titel/rang, telefoon, fax en, indien beschikbaar, e-mailadres):…

…

c)

Autoriteit die bevoegd is voor de tenuitvoerlegging van de beslissing tot het opleggen van de geldelijke sanctie in de beslissingsstaat (indien dat een andere is dan de onder b) genoemde autoriteit):

Officiële naam: …

…

Adres: …

…

Tel. (landnummer) (netnummer): …

Fax (landnummer) (netnummer): …

E-mailadres (indien beschikbaar): …

Talen waarin kan worden gecommuniceerd met de autoriteit die bevoegd is voor de tenuitvoerlegging: …

…

d)

Indien een centrale autoriteit belast is met de administratieve toezending van beslissingen tot het opleggen van een geldelijke sanctie in de beslissingsstaat:

Naam van de centrale autoriteit: …

…

Contactpersoon, indien van toepassing (titel/rang en naam): …

…

Adres: …

…

Dossiernummer: …

Tel. (landnummer) (netnummer): …

Fax (landnummer) (netnummer): …

E-mailadres (indien beschikbaar): …

e)

Autoriteit(en) waarmee contact kan worden opgenomen (als punt c) en/of punt d) zijn/is ingevuld):

□: Onder b) genoemde autoriteit
Kan gecontacteerd worden voor vragen omtrent: …
□: Onder c) genoemde autoriteit
Kan gecontacteerd worden voor vragen omtrent: …
□: Onder d) genoemde autoriteit
Kan gecontacteerd worden voor vragen omtrent: …

f)

Gegevens betreffende de natuurlijke of rechtspersoon aan wie de geldelijke sanctie is opgelegd:

1.

Voor een natuurlijke persoon

Naam: …

Voornaam of voornamen: …

Meisjesnaam, indien van toepassing: …

Bijnamen, indien van toepassing: …

Geslacht: …

Nationaliteit: …

Identiteitskaartnummer of socialezekerheidsnummer (indien beschikbaar): …

Geboortedatum: …

Geboorteplaats: …

Laatste bekende adres: …

…

Taal of talen die de persoon begrijpt (indien bekend): …

…

a): Indien de beslissing wordt toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat omdat de persoon tegen wie de beslissing is genomen, gewoonlijk verblijf houdt in de tenuitvoerleggingsstaat, de volgende informatie toevoegen:
Gewone verblijfplaats in de tenuitvoerleggingsstaat: …
…
…
b): Indien de beslissing wordt toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat omdat de persoon tegen wie de beslissing is genomen, eigendommen heeft in de tenuitvoerleggingsstaat, de volgende informatie toevoegen:
Precieze beschrijving van de eigendom van de persoon: …
Locatie van de eigendom van de persoon: …
c): Indien de beslissing wordt toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat omdat de persoon tegen wie de beslissing is genomen, inkomsten heeft in de tenuitvoerleggingsstaat, de volgende informatie toevoegen:
Beschrijving van de inkomstenbron(nen) van de persoon: …
Locatie van de inkomstenbron(nen) van de persoon: …

2.

Voor een rechtspersoon:

Naam: …

Rechtsvorm: …

Registratienummer (indien beschikbaar) 1.: …

Statutaire zetel (indien beschikbaar) 1.: …

Adres van de rechtspersoon: …

a): Indien de beslissing wordt toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat omdat de rechtspersoon waartegen de beslissing is genomen, eigendommen heeft in de tenuitvoerleggingsstaat, de volgende informatie toevoegen:
Beschrijving van de eigendom van de rechtspersoon: …
Locatie van de eigendom van de rechtspersoon: …
…
b): Indien de beslissing wordt toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat omdat de rechtspersoon waartegen de beslissing is genomen, inkomsten heeft in de tenuitvoerleggingsstaat, de volgende informatie toevoegen:
Beschrijving van de inkomstenbron(nen) van de rechtspersoon: …
Locatie van de inkomstenbron(nen) van de rechtspersoon: …

…

g)

De beslissing tot het opleggen van een geldelijke sanctie:

1.

De aard van de beslissing tot het opleggen van de geldelijke sanctie (kruis het overeenkomstige vak aan):

□ i): Beslissing van een rechter van de beslissingsstaat ten aanzien van een naar het recht van de beslissingsstaat strafbaar feit.
□ ii): Beslissing van een andere autoriteit van de beslissingsstaat dan een rechter, ten aanzien van een naar het recht van de beslissingsstaat strafbaar feit. Er wordt bevestigd dat de betrokkene de gelegenheid heeft gehad om de zaak te doen behandelen door een met name in strafzaken bevoegde rechter.
□ iii): Beslissing van een andere autoriteit van de beslissingsstaat dan een rechter, ten aanzien van feiten die naar het nationale recht van de beslissingsstaat worden bestraft als inbreuk op de rechtsvoorschriften. Er wordt bevestigd dat de betrokkene de gelegenheid heeft gehad om de zaak te doen behandelen door een met name in strafzaken bevoegde rechter.
□ iv): Beslissing van een met name in strafzaken bevoegde rechter betreffende een onder iii) bedoelde beslissing.

De beslissing is gegeven op (datum): …

De beslissing is onherroepelijk geworden op (datum): …

Referentienummer van de beslissing (indien beschikbaar): …

De geldelijke sanctie is de verplichting tot betaling van (kruis het toepasselijke vak/de toepasselijke vakken aan en vermeld het bedrag/de bedragen en de munteenheid):

□ i): een geldsom die in geval van veroordeling wegens een strafbaar feit bij beslissing is opgelegd.
Bedrag: …
□ ii): een schadevergoeding die bij dezelfde beslissing is toegewezen aan het slachtoffer, indien het slachtoffer niet als burgerlijke partij aan de procedure kan deelnemen en de rechter zijn rechtsmacht in strafzaken uitoefent.
Bedrag: …
□ iii): een geldsom voor de kosten van de rechterlijke of bestuursrechtelijke procedure die tot de beslissing leidt.
Bedrag: …
□ iv): een geldsom ten behoeve van een overheidsfonds of een organisatie voor slachtofferhulp die bij dezelfde beslissing is opgelegd.
Bedrag: …

Het totaalbedrag van de geldelijke sanctie, onder vermelding van de munteenheid:…

…

2.

Een samenvatting van de feiten en een beschrijving van de omstandigheden waarin het strafbare feit/de strafbare feiten is/zijn gepleegd, inclusief tijd en plaats: …

…

Aard en kwalificatie van het strafbare feit/de strafbare feiten en toepasselijke wetsbepaling/toepasselijk wetboek op grond waarvan de beslissing is gegeven: …

…

3.

Als het in punt 2 genoemde strafbare feit/de in punt 2 genoemde strafbare feiten één of meer van de volgende strafbare feiten vormen, bevestig dit door het overeenkomstige vak/de overeenkomstige vakken aan te kruisen:

□: deelneming aan een criminele organisatie;
□: terrorisme;
□: mensenhandel;
□: seksuele uitbuiting van kinderen en kinderpornografie;
□: illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen;
□: illegale handel in wapens, munitie en explosieven;
□: corruptie;
□: fraude, met inbegrip van fraude waardoor de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen worden geschaad in de zin van de Overeenkomst van 26 juli 1995 aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen;
□: witwassen van opbrengsten van misdrijven;
□: valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro;
□: cybercriminaliteit;
□: milieumisdrijven, met inbegrip van de illegale handel in bedreigde diersoorten en de illegale handel in bedreigde planten- en boomsoorten;
□: hulp aan illegale binnenkomst en illegaal verblijf;
□: moord en doodslag, zware mishandeling;
□: illegale handel in menselijke organen en weefsels;
□: ontvoering, wederrechtelijke vrijheidsberoving en gijzeling;
□: racisme en vreemdelingenhaat;
□: georganiseerde of gewapende diefstal;
□: illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen;
□: oplichting;
□: racketeering en afpersing;
□: namaak van producten en productpiraterij;
□: vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten;
□: vervalsing van betaalmiddelen;
□: illegale handel in hormonale stoffen en andere groeibevorderaars;
□: illegale handel in nucleaire en radioactieve stoffen;
□: handel in gestolen voertuigen;
□: verkrachting;
□: opzettelijke brandstichting;
□: misdrijven die onder de rechtsmacht van het Internationaal Strafhof vallen;
□: kaping van vliegtuigen/schepen;
□: sabotage;
□: gedragingen in strijd met de verkeersregels, met inbegrip van overtredingen van de rij- en rusttijdenwetgeving en van de wetgeving inzake gevaarlijke goederen;
□: smokkel van goederen;
□: inbreuken op de intellectuele-eigendomsrechten;
□: bedreigingen en daden van geweld jegens personen, met inbegrip van geweld tijdens sportevenementen;
□: opzettelijke vernieling;
□: diefstal;
□: strafbare feiten die door de beslissingsstaat worden vastgesteld en die onder uitvoeringsverplichtingen vallen welke voortkomen uit instrumenten op grond van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap of titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie.
Wordt dit vakje aangekruist, geef dan precies aan op welke bepalingen van het krachtens het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap of het Verdrag betreffende de Europese Unie aangenomen instrument het strafbare feit betrekking heeft: …

…

4.

Als het in punt 2 genoemde strafbare feit/de in punt 2 genoemde strafbare feiten niet onder punt 3 valt/vallen, geef dan een volledige beschrijving van het desbetreffende strafbare feit/de desbetreffende strafbare feiten: …

…

h)

Status van de beslissing tot het opleggen van de geldelijke sanctie

1.

Bevestig dat (kruis aan):

□ a): de beslissing een onherroepelijke beslissing is;
□ b): voorzover bekend aan de autoriteit die het certificaat aflevert, in de tenuitvoerleggingsstaat tegen de veroordeelde geen beslissing is gegeven voor dezelfde feiten en dat geen dergelijke beslissing die is gegeven in een andere staat dan de beslissings- en de tenuitvoerleggingsstaat, ten uitvoer is gelegd.

2.

Vermeld of de zaak is behandeld volgens een schriftelijke procedure:

□ a): Neen, zij is niet volgens een schriftelijke procedure behandeld.
□ b): Ja, zij is volgens een schriftelijke procedure behandeld. Bevestigd wordt dat de betrokkene in overeenstemming met het recht van de beslissingsstaat persoonlijk of door toedoen van een naar het nationale recht bevoegde vertegenwoordiger in kennis is gesteld van zijn recht om de zaak te betwisten, alsmede van de termijnen voor dat rechtsmiddel.

3.

Gelieve te vermelden of de betrokkene in persoon is verschenen op het proces dat heeft geleid tot de beslissing:

1 □

Ja, de betrokkene is in persoon verschenen op het proces dat heeft geleid tot de beslissing.

2 □

Neen, de betrokkene is niet in persoon verschenen op het proces dat heeft geleid tot de beslissing.

3.

Indien u het vakje ‘neen’ (keuzemogelijkheid 2) heeft aangekruist, gelieve een van de volgende gevallen te bevestigen:

□ 3.1a)

de betrokkene is persoonlijk gedagvaard op … (dag/maand/jaar) en is daarbij op de hoogte gebracht van het tijdstip en de plaats van het proces dat tot de beslissing heeft geleid, en is ervan in kennis gesteld dat een beslissing kan worden gegeven wanneer hij niet op het proces verschijnt;

□ 3.1b)

de betrokkene is niet persoonlijk gedagvaard, maar is anderszins daadwerkelijk officieel in kennis gesteld van het tijdstip en de plaats van het proces dat tot de beslissing heeft geleid zodat op ondubbelzinnige wijze vaststaat dat hij op de hoogte was van het voorgenomen proces, en is ervan in kennis gesteld dat een beslissing kan worden gegeven wanneer hij niet op het proces verschijnt;

□ 3.2.

de betrokkene was op de hoogte van het voorgenomen proces, heeft een zelf gekozen of van overheidswege toegewezen raadsman gemachtigd zijn verdediging op het proces te voeren, en is op het proces ook werkelijk door die raadsman verdedigd;

□ 3.3.

nadat de beslissing aan hem was betekend op … (dag/maand/jaar) en hij uitdrukkelijk was geïnformeerd over zijn recht op een verzetprocedure of een procedure in hoger beroep, waarbij hij het recht heeft aanwezig te zijn, waarbij de zaak opnieuw ten gronde wordt behandeld en nieuw bewijsmateriaal wordt toegelaten, en die kan leiden tot herziening van de oorspronkelijke beslissing

□: heeft de betrokkene uitdrukkelijk te kennen gegeven dat hij de beslissing niet betwist;
OF
□: heeft de betrokkene niet binnen de voorgeschreven termijn verzet of hoger beroep aangetekend;

□ 3.4.

de betrokkene, na uitdrukkelijk te zijn geïnformeerd over de procedure en over de mogelijkheid om in persoon te verschijnen op het proces, heeft uitdrukkelijk verklaard afstand te doen van zijn recht op een mondelinge behandeling en heeft uitdrukkelijk te kennen gegeven dat hij de zaak niet betwist.

4.

Gelieve voor het in punt 3.1b, 3.2, 3.3 en 3.4 aangekruiste vakje te vermelden op welke wijze aan de desbetreffende voorwaarde is voldaan:

…

4.

Gedeeltelijke betaling van de geldelijke sanctie

Indien een gedeelte van de geldelijke sanctie reeds in de beslissingsstaat of, met medeweten van de autoriteit die het certificaat heeft afgegeven, in een andere staat is voldaan, het betaalde bedrag vermelden:

…

i)

Vervangende sancties, waaronder vrijheidsstraffen

1.

Geef aan of de beslissingsstaat ermee instemt dat de tenuitvoerleggingsstaat vervangende sancties toepast indien het onmogelijk is om de beslissing tot het opleggen van de geldelijke sanctie geheel of gedeeltelijk ten uitvoer te leggen:

□: Ja.
□: Neen.

2.

Zo ja, geef aan welke sancties kunnen worden toegepast (aard en maximumniveau van de sancties):

□: Hechtenis. Maximumduur: …
□: Gemeenschapsdienst (of gelijkwaardig). Maximumduur: …
□: Andere sancties. Omschrijving: …

…

j)

Andere voor de zaak relevante omstandigheden (facultatieve informatie): …

…

k)

De tekst van de beslissing tot het opleggen van de geldelijke sanctie wordt aan het certificaat gehecht.

Handtekening van de autoriteit die het certificaat afgeeft en/of haar vertegenwoordiger die de juistheid van de inhoud van het certificaat bevestigt: …

…

Naam: …

Functie (titel/rang): …

Datum: …

Officieel stempel (indien beschikbaar):

Toon alle voetnoten

Voetnoten

Indien een beslissing wordt toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat omdat de rechtspersoon waartegen de beslissing is genomen, zijn statutaire zetel in die staat heeft, moeten het registratienummer en de statutaire zetel worden vermeld.