Convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées:Article 14

Convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées

Article 14

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

Aux fins de l'application de la présente convention, la double imposition des bénéfices est considérée comme éliminée:

a)

si les bénéfices sont inclus dans le calcul des bénéfices soumis à imposition dans un Etat seulement; ou

b)

si le montant de l'impôt auquel ces bénéfices sont soumis dans un Etat est diminué d'un montant égal à celui de l'impôt dont ils sont grevés dans l'autre Etat.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.