Regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten:bijlage II

Regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten

Bijlage II Sectorovereenkomst inzake exportkredieten voor kerncentrales

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

Hoofdstuk I. Toepassingsgebied van de sectorovereenkomst

1. Toepassingsgebied

a)

Deze sectorovereenkomst bevat de bepalingen die van toepassing zijn op door de overheid gesteunde exportkredieten met betrekking tot contracten voor:

1)

de export van volledige kerncentrales of delen daarvan, omvattende alle componenten, installaties, materialen en diensten, met inbegrip van de opleiding van het personeel die rechtstreeks vereist zijn voor de bouw en de inbedrijfstelling van deze centrales;

2)

de modernisering van bestaande kerncentrales;

3)

de levering van splijtstof en verrijking;

4)

het beheer van gebruikte splijtstof.

b)

Deze sectorovereenkomst is niet van toepassing op:

1)

posten die zich buiten het terrein van de kerncentrale bevinden en die doorgaans voor rekening van de afnemer komen, met name kosten voor het bouwrijp maken van de grond, wegen, accommodatie voor het bouwpersoneel, elektriciteitsleidingen, schakelinstallaties (1) en watervoorziening, alsmede kosten die in het land van de afnemer voortvloeien uit officiële goedkeuringsprocedures (bijvoorbeeld vergunning bouwterrein, bouwvergunning, vergunning splijtstoflading);

2)

substations, transformatoren en transmissielijnen buiten het terrein van de kerncentrale;

3)

overheidssteun voor de ontmanteling van een kerncentrale.

Hoofdstuk II. Bepalingen voor exportkredieten

2. Maximale krediettermijnen

a)

De maximale krediettermijn voor de in artikel 1, punt a), 1) van deze sectorovereenkomst bedoelde goederen en diensten bedraagt 22 jaar.

b)

De maximale krediettermijn voor de in artikel 1, punt a), 2) van deze sectorovereenkomst bedoelde goederen en diensten bedraagt 22 jaar, op voorwaarde dat de totale waarde van de modernisering gelijk is aan of meer bedraagt dan 80 miljoen SDR en de economische levensduur van de centrale naar verwachting met ten minste de toe te kennen aflossingsperiode wordt verlengd. De maximale krediettermijn voor alle andere in artikel 1, punt a), 2), van deze sectorovereenkomst bedoelde transacties bedraagt 15 jaar.

c)

De maximale krediettermijn voor de eerste splijtstoflading bedraagt vier jaar vanaf de levering. De maximale krediettermijn voor de daaropvolgende wisselladingen bedraagt twee jaar na levering.

d)

De maximale krediettermijn voor de eindberging van gebruikte splijtstof bedraagt twee jaar.

e)

De maximale krediettermijn voor verrijking en het beheer van gebruikte splijtstof is vijf jaar.

3. Aflossing van de hoofdsom en rentebetaling

a)

De hoofdsom van een exportkrediet wordt normaal gesproken in gelijke en regelmatige termijnen afgelost of, in voorkomend geval (bijvoorbeeld wanneer steun wordt verleend voor leasetransacties of voor de uitvoer van op zichzelf staande machines of uitrusting), gelijke aflossingen voor het bedrag van hoofdsom en rente samen.

b)

De hoofdsom wordt ten minste eenmaal per jaar afgelost, te beginnen uiterlijk een jaar na de aanvangsdatum van het krediet.

c)

De rente wordt ten minste om de zes maanden betaald, te beginnen uiterlijk zes maanden na de aanvangsdatum van het krediet. Indien de hoofdsom jaarlijks wordt afgelost, wordt de rente ten minste eenmaal om de twaalf maanden betaald, te beginnen uiterlijk twaalf maanden na de aanvangsdatum van het krediet.

d)

Na de aanvangsdatum van het krediet wordt de verschuldigde rente niet gekapitaliseerd.

e)

Indien dit naar behoren wordt gemotiveerd door een onbalans tussen het tijdstip waarop de middelen voor de kredietnemer beschikbaar zijn en het volgens de in de punten a) en b) bedoelde parameters toegestane schema voor de schuldendienst, kunnen exportkredieten die op grond van deze regeling worden gesteund, met de volgende beperkingen worden verstrekt:

1)

binnen een periode van zes maanden mag het bedrag van een afzonderlijke aflossing of een reeks aflossingen van de hoofdsom niet meer dan 35 % van de hoofdsom van het krediet bedragen.

2)

De eerste aflossing van de hoofdsom vindt uiterlijk 36 maanden na de aanvangsdatum van het krediet plaats.

3)

De maximale gewogen gemiddelde duur van de aflossingsperiode bedraagt 70 % van de krediettermijn van de transactie of, indien dat langer is, zes jaar.

4. Overheidssteun voor splijtstof en aan splijtstof verwante diensten

Onverminderd het bepaalde in artikel 5 van deze sectorovereenkomst leveren de deelnemers geen gratis splijtstof of daaraan verwante diensten.

5. Hulp

De deelnemers steunen geen hulp.

Hoofdstuk III. Procedures

6. Voorafgaande kennisgeving

a)

Overeenkomstig artikel 44 van de regeling geeft een deelnemer ten minste tien kalenderdagen voordat hij een toezegging met een kredietwaarde van meer dan 10 miljoen SDR doet, hiervan kennis indien hij voornemens is overeenkomstig deze sectorovereenkomst een krediet te steunen. Voor transacties die op grond van artikel 3, punt e), worden ondersteund, verstrekken de deelnemers onder meer:

1)

gedetailleerde informatie over het ondersteunde aflossingsschema en een uiteenzetting van de redenen waarom er een onbalans bestaat tussen het tijdstip waarop de middelen voor de kredietnemer beschikbaar zijn en het beschikbare schema voor de schuldendienst indien dit overeenkomstig artikel 3, punten a) en b), wordt ondersteund, en

2)

voor transacties met een aflossingsschema dat niet overeenstemt met de vrije cashflow, een gedetailleerde en adequate rechtvaardiging van het afwijkende aflossingsschema.

b)

Na een bespreking deelt een deelnemer alle andere deelnemers zijn definitieve besluit mee teneinde de opgedane ervaringen gemakkelijker te kunnen evalueren.

Hoofdstuk IV. Evaluatie

7. Evaluatie en toezicht

De deelnemers evalueren op gezette tijden, doch uiterlijk eind 2023, de bepalingen van deze sectorovereenkomst.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.