Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011 houdende bepalingen voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen:Bijlage XXVII Inspectieverslag

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011 houdende bepalingen voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen

Bijlage XXVII Inspectieverslag

Geldend

Documentgegevens:

Geldend vanaf 20-11-2015

Bronpublicatie:: 28-10-2015, PbEU 2015, L 287 (uitgifte: 31-10-2015, regelingnummer: 2015/1962)
Inwerkingtreding: 20-11-2015
Bronpublicatie inwerkingtreding:: 28-10-2015, PbEU 2015, L 287 (uitgifte: 31-10-2015, regelingnummer: 2015/1962)
Vakgebied(en): Agrarisch recht (V)

Voor het invullen van het inspectieverslag vereiste minimumgegevens

Instructies voor het invullen van de inspectieverslagen

Wees zo volledig mogelijk. Verstrek de informatie voor zover die van toepassing en beschikbaar is. Nadere instructies voor het invullen van de verslagen zijn beschikbaar op de webpagina van het register van stamgegevens (Master Data Register) op de visserijwebsite van de Europese Commissie.

Regels voor de elektronische uitwisseling van inspectieverslagen

Voor de elektronische uitwisseling van de inspectieverslagen wordt gebruikgemaakt van de XML-schemadefinitie ‘inspectie’, die beschikbaar is op de webpagina van het register van stamgegevens (Master Data Register) op de visserijwebsite van de Europese Commissie. Op die website staan ook de uitvoeringsdocumenten die voor de uitwisseling moeten worden gebruikt.

Module 1. Inspectie van een vissersvaartuig op zee

1.: Referentie van het inspectieverslag (*)
2.: Lidstaat en inspecterende autoriteit (*)
3.: Inspectievaartuig (vlag, naam en extern registratienummer) (*)
4.: Internationale radioroepnaam (*)
5.: Datum van de inspectie (start) (*)
6.: Tijdstip van de inspectie (start) (*)
7.: Datum van de inspectie (einde) (*)
8.: Tijdstip van de inspectie (einde) (*)
9.: Positie van het inspectievaartuig (breedte- en lengtegraad) (*)
10.: Locatie van het inspectievaartuig (gedetailleerd vangstgebied) (*)
11.: Hoofdinspecteur (*)
12.: Nationaliteit
13.: Inspecteur 2 (*)
14.: Nationaliteit
15.: Gegevens over het beoogde vissersvaartuig (naam, extern registratienummer, vlag) (*)
16.: Positie en locatie van het vaartuig, indien verschillend van het inspectievaartuig (breedte- en lengtegraad, gedetailleerd vangstgebied (*)
17.: Type vaartuig (*)
18.: ID-nummer registratiecertificaat (*)
19.: Internationale radioroepnaam (*)
20.: IMO-nummer (nummer van de Internationale Maritieme Organisatie) (*)
21.: CFR-nummer (*)
22.: Gegevens van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*)
23.: Gegevens van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*)
24.: Gegevens van de gemachtigde (naam, nationaliteit en adres) (*)
25.: Gegevens van de kapitein (naam, nationaliteit en adres) (*)
26.: Radio-oproep vóór het aan boord gaan
27.: Visserijlogboek ingevuld vóór de inspectie
28.: Loodsladder (*)
29.: Identificatie voor de inspecteurs
30.: Inbreuken of waarnemingen (*)
31.: Inspectie van documenten en machtigingen (*)
32.: ID-nummer registratiecertificaat (*)
33.: Controle van het voortstuwingsvermogen van de motor
34.: Gegevens van de visvergunning (*)
35.: Gegevens van de vismachtiging (*)
36.: VMS operationeel (*)
37.: Operationaliteit van de elektronische monitoring op afstand (*)
38.: Aantal bladzijden in het papieren visserijlogboek (*)
39.: Referentie elektronisch visserijlogboek (*)
40.: Referentie voorafgaande kennisgeving (*)
41.: Doel van de kennisgeving (*)
42.: Visruimcertificaat
43.: Opslagschema
44.: Ullagetabellen voor tanks met gekoeld zeewater
45.: Certificaat voor systemen voor weging aan boord
46.: Lidmaatschap van een producentenorganisatie
47.: Gegevens over de laatste aanloophaven (haven, land en datum) (*)
48.: Inbreuken of waarnemingen (*)
49.: Vangstinspectie (*)
50.: Gegevens over de vangst aan boord (soorten, hoeveelheden in levendgewichtequivalent, ook voor ondermaatse vis, vangstgebied) (*)
51.: Tolerantiemarge per soort (*)
52.: Afzonderlijke registratie van ondermaatse vis (*)
53.: Gescheiden opslag van demersale bestanden waarvoor meerjarenplannen gelden (*)
54.: Gescheiden opslag van ondermaatse vis (*)
55.: Controle op het wegen, telling van de dozen/containers, ullagetabellen of bemonstering (*)
56.: Registratie van gegevens over de teruggooi (soort, hoeveelheid) (*)
57.: Inbreuken of waarnemingen (*)
58.: Inspectie van het vistuig (*)
59.: Gegevens over het vistuig (type) (*)
60.: Gegevens over aan het net aangebrachte voorzieningen of toestellen (type) (*)
61.: Gegevens over de maaswijdte of de afmetingen (*)
62.: Twijndikte (type, dikte) (*)
63.: Vistuigmarkering
64.: Inbreuken of waarnemingen (*)
65.: Opmerkingen van de inspecteurs (*)
66.: Opmerkingen van de kapitein (*)
67.: Genomen maatregel(en) (*)
68.: Handtekening van de inspecteurs (*)
69.: Handtekening van de kapitein (*)

(*) Verplichte informatie die moet worden verzameld en in het gegevensbestand moet worden opgenomen overeenkomstig artikel 118 van deze verordening.

Module 2. Inspectie van (een) vissersvaartuig(en) bij overlading

1.: Referentie van het inspectieverslag (*)
2.: Lidstaat en inspecterende autoriteit (*)
3.: Inspectievaartuig (vlag, naam en extern registratienummer) (*)
4.: Internationale radioroepnaam (*)
5.: Datum van de inspectie (start) (*)
6.: Tijdstip van de inspectie (start) (*)
7.: Datum van de inspectie (einde) (*)
8.: Tijdstip van de inspectie (einde) (*)
9.: Positie van het inspectievaartuig (breedte- en lengtegraad) (*)
10.: Locatie van het inspectievaartuig (gedetailleerd vangstgebied) (*)
11.: Locatie van de haven (**)
12.: Aangewezen haven (*)
13.: Hoofdinspecteur (*)
14.: Nationaliteit
15.: Inspecteur (*)
16.: Nationaliteit
17.: Gegevens over het overladende vissersvaartuig (naam, extern registratienummer, vlag) (*)
18.: Positie en locatie van het vaartuig (breedte- en lengtegraad, gedetailleerd vangstgebied) (*)
19.: Type vaartuig (*)
20.: ID-nummer registratiecertificaat (*)
21.: Internationale radioroepnaam (*)
22.: IMO-nummer (nummer van de Internationale Maritieme Organisatie) (*)
23.: CFR-nummer (*)
24.: Gegevens van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*)
25.: Gegevens van de charteraar (naam, nationaliteit en adres) (*)
26.: Gegevens van de gemachtigde (naam, nationaliteit en adres) (*)
27.: Gegevens van de kapitein (naam, nationaliteit en adres) (*)
28.: VMS-controle vóór het aan boord gaan
29.: Visserijlogboek ingevuld vóór de overlading (*)
30.: Inbreuken of waarnemingen (*)
31.: Inspectie van documenten en machtigingen (*)
32.: ID-nummer registratiecertificaat (*)
33.: Gegevens van de visvergunning (*)
34.: Gegevens van de vismachtiging (*)
35.: Gegevens van de overladingsmachtiging (*)
36.: VMS operationeel
37.: Aantal bladzijden in het papieren visserijlogboek (*)
38.: Referentie elektronisch visserijlogboek (*)
39.: Referentie voorafgaande kennisgeving (*)
40.: Doel van de voorafgaande kennisgeving (met inbegrip van de IOO-regeling) (*)
41.: Gegevens over de laatste aanloophaven (haven, land en datum) (**)
42.: Inbreuken of waarnemingen (*)
43.: Vangstinspectie (*)
44.: Gegevens over de vangst aan boord (vóór overlading) (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm en vangstgebied) (*)
45.: Tolerantiemarge per soort (*)
46.: Gegevens over de overgeladen vangst (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm en vangstgebied) (*)
47.: Inbreuken of waarnemingen (*)
48.: Gegevens over het ontvangende vissersvaartuig (naam, extern registratienummer, vlag) (*)
49.: Positie en locatie van het vaartuig (breedte- en lengtegraad, gedetailleerd vangstgebied) (*)
50.: Type vaartuig (*)
51.: ID-nummer registratiecertificaat (*)
52.: Internationale radioroepnaam (*)
53.: IMO-nummer (nummer van de Internationale Maritieme Organisatie) (*)
54.: CFR-nummer (*)
55.: Gegevens van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*)
56.: Gegevens van de charteraar (naam, nationaliteit en adres) (*)
57.: Gegevens van de gemachtigde (naam, nationaliteit en adres) (*)
58.: Gegevens van de kapitein (naam, nationaliteit en adres) (*)
59.: VMS-controle vóór het aan boord gaan
60.: Visserijlogboek ingevuld vóór de overlading (*)
61.: Inbreuken of waarnemingen (*)
62.: Inspectie van documenten en machtigingen (*)
63.: ID-nummer registratiecertificaat (*)
64.: Gegevens van de visvergunning (*)
65.: VMS operationeel
66.: Aantal bladzijden in het papieren visserijlogboek (*)
67.: Referentie elektronisch visserijlogboek (*)
68.: Referentie voorafgaande kennisgeving (*)
69.: Doel van de voorafgaande kennisgeving (*)
70.: Gegevens over de laatste aanloophaven (haven, land en datum) (**)
71.: Inbreuken of waarnemingen (*)
72.: Vangstinspectie (*)
73.: Gegevens over de vangst aan boord (vóór overlading) (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm en vangstgebied) (*)
74.: Gegevens over de ontvangen vangst (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm en vangstgebied) (*)
75.: Inbreuken of waarnemingen (*)
76.: Opmerkingen van de inspecteurs (*)
77.: Opmerkingen van de kapitein(s) (*)
78.: Genomen maatregel(en) (*)
79.: Handtekening van de inspecteurs (*)
80.: Handtekening van de kapitein(s) (*)

(*) Verplichte informatie die moet worden verzameld en in het gegevensbestand moet worden opgenomen overeenkomstig artikel 118 van deze verordening.

(**) Aanvullend voor inspectie in het kader van de havenstaatcontrole.

Module 3. Inspectie van een vissersvaartuig in de haven of bij aanlanding en vóór de eerste verkoop

1.: Referentie van het inspectieverslag (*)
2.: Lidstaat en inspecterende autoriteit (*) (**)
3.: Datum van de inspectie (start van de inspectie) (*) (**)
4.: Tijdstip van de inspectie (start van de inspectie) (*) (**)
5.: Datum van de inspectie (einde van de inspectie) (*) (**)
6.: Tijdstip van de inspectie (einde van de inspectie) (*) (**)
7.: Locatie van de haven (*) (**)
8.: Aangewezen haven (*) (**)
9.: Hoofdinspecteur (*)
10.: Nationaliteit
11.: Inspecteur 2 (*)
12.: Nationaliteit
13.: Gegevens over het beoogde vissersvaartuig (naam, extern registratienummer, vlag) (*) (**)
14.: Type vaartuig (*) (**)
15.: ID-nummer registratiecertificaat (*) (**)
16.: Internationale radioroepnaam (*) (**)
17.: IMO-nummer (nummer van de Internationale Maritieme Organisatie) (*) (**)
18.: CFR-nummer (*)
19.: Gegevens van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*) (**)
20.: Gegevens van de economisch eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*) (**)
21.: Gegevens van de charteraar (naam, nationaliteit en adres) (*)
22.: Gegevens van de gemachtigde (naam, nationaliteit en adres) (*)
23.: Gegevens van de kapitein (naam, nationaliteit en adres) (*)
24.: VMS-controle vóór aankomst aan wal (*) (**)
25.: Visserijlogboek ingevuld vóór aankomst
26.: Identificatie voor de inspecteurs
27.: Inbreuken of waarnemingen (*) (**)
28.: Inspectie van documenten en machtigingen (*) (**)
29.: ID-nummer registratiecertificaat (*)
30.: Gegevens van de visvergunning (*) (**)
31.: Gegevens van de vismachtiging (*) (**)
32.: Gegevens betreffende de toegang tot de haven en de aanlandingsmachtiging (*) (**)
33.: Aantal bladzijden in het papieren visserijlogboek (*)
34.: Referentie elektronisch visserijlogboek (*)
35.: Referentie voorafgaande kennisgeving (*) (**)
36.: Doel van de voorafgaande kennisgeving (met inbegrip van de IOO-regeling) (*) (**)
37.: Visruimcertificaat
38.: Opslagschema
39.: Ullagetabellen voor tanks met gekoeld zeewater
40.: Certificaat voor systemen voor weging aan boord
41.: Lidmaatschap van een producentenorganisatie
42.: Gegevens over de laatste aanloophaven (datum, land en haven) (*) (**)
43.: Inbreuken of waarnemingen (*) (**)
44.: Vangstinspectie (*) (**)
45.: Gegevens over de vangst aan boord (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm en vangstgebied) (*) (**)
46.: Tolerantiemarge per soort (*)
47.: Afzonderlijke registratie van ondermaatse vis (*)
48.: Gegevens over de geloste vangst (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm en vangstgebied) (*) (**)
49.: Minimuminstandhoudingsreferentiegrootte gecontroleerd (*)
50.: Etikettering
51.: Controle van de weging, telling van de dozen/containers of steekproefsgewijze controle bij lossing
52.: Controle van het ruim na de lossing
53.: Weging van de vangst bij aanlanding
54.: Inbreuken of waarnemingen (*) (**)
55.: Gegevens over overlading met betrekking tot van (een) ander(e) vissersvaartuig(en) ontvangen vangsten (*) (**)
56.: Gegevens over het/de overladende vissersvaartuig(en) (naam, extern registratienummer, internationale radioroepnaam, IMO-nummer, CFR-nummer, vlag) (*) (**)
57.: Gegevens aangifte van overlading (*) (**)
58.: Gegevens over de overgeladen vangst (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm en vangstgebied) (*) (**)
59.: Andere vangstdocumentatie (vangstcertificaten) (*) (**)
60.: Inbreuken of waarnemingen (*) (**)
61.: Inspectie van het vistuig (*) (**)
62.: Gegevens over het vistuig (type) (*) (**)
63.: Gegevens over aan het net aangebrachte voorzieningen of toestellen (type) (*) (**)
64.: Gegevens over de maaswijdte of de afmetingen (*) (**)
65.: Twijndikte (type, dikte) (*) (**)
66.: Vistuigmarkering
67.: Inbreuken of waarnemingen (*) (**)
68.: Status van het vissersvaartuig in het/de ROVB-gebied(en) waar de visserij of aan de visserij gerelateerde activiteiten zijn verricht (onder meer in een lijst van IOO-vissersvaartuigen) (*) (**)
69.: Opmerkingen van de inspecteurs (*)
70.: Opmerkingen van de kapitein (*) (**)
71.: Genomen maatregel(en) (*)
72.: Handtekening van de inspecteurs (*) (**)
73.: Handtekening van de kapitein (*) (**)

(*) Verplichte informatie die moet worden verzameld en in het gegevensbestand moet worden opgenomen overeenkomstig artikel 118 van deze verordening.

(**) Aanvullend voor inspectie in het kader van de havenstaatcontrole.

Module 4. Inspectie markt/Ruimten

1.: Referentie van het inspectieverslag (*)
2.: Lidstaat en inspecterende autoriteit (*)
3.: Datum van de inspectie (start van de inspectie) (*)
4.: Tijdstip van de inspectie (start van de inspectie) (*)
5.: Datum van de inspectie (einde van de inspectie) (*)
6.: Tijdstip van de inspectie (einde van de inspectie) (*)
7.: Locatie van de haven (*)
8.: Hoofdinspecteur (*)
9.: Nationaliteit
10.: Inspecteur 2 (*)
11.: Nationaliteit
12.: Identificatie voor de inspecteurs
13.: Gegevens over de inspectie van de markt of de ruimten (naam en adres) (*)
14.: Gegevens van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*)
15.: Gegevens van de vertegenwoordiger van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*)
16.: Gegevens over de geïnspecteerde visserijproducten (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm, vangstgebied en identificatie van het/de vaartuig(en) van herkomst) (*)
17.: Gegevens over geregistreerde kopers, visafslagen of andere instanties of personen die verantwoordelijk zijn voor de eerste afzet van de visserijproducten (naam, nationaliteit en adres) (*)
18.: Minimuminstandhoudingsreferentiegrootte gecontroleerd (*)
19.: Etikettering met het oog op de traceerbaarheid (*)
20.: Gemeenschappelijke handelsnormen(*)
21.: Grootteklassen
22.: Versheidsklassen
23.: Onder het opslagmechanisme vallende visserijproducten geïnspecteerd
24.: Visserijproducten gewogen vóór verkoop
25.: Weegsystemen gekalibreerd en verzegeld
26.: Inbreuken of waarnemingen (*)
27.: Inspectie van documenten betreffende geïnspecteerde visserijproducten (*)
28.: Gegevens van de aangifte van aanlanding
29.: Gegevens van de aangifte van overname
30.: Gegevens van het vervoersdocument
31.: Facturen van leveranciers en verkoopdocumenten
32.: Gegevens van het IOO-vangstcertificaat
33.: Gegevens van de invoerder (naam, nationaliteit en adres)
34.: Inbreuken of waarnemingen (*)
35.: Opmerkingen van de inspecteurs (*)
36.: Opmerkingen van de marktdeelnemer (*)
37.: Genomen maatregel(en) (*)
38.: Handtekening van de inspecteurs (*)
39.: Handtekening van de marktdeelnemer (*)

(*) Verplichte informatie die moet worden verzameld en in het gegevensbestand moet worden opgenomen overeenkomstig artikel 118 van deze verordening.

Module 5. Inspectie van het vervoermiddel

1.: Referentie van het inspectieverslag (*)
2.: Lidstaat en inspecterende autoriteit (*)
3.: Datum van de inspectie (start) (*)
4.: Tijdstip van de inspectie (start) (*)
5.: Datum van de inspectie (einde) (*)
6.: Tijdstip van de inspectie (einde) (*)
7.: Plaats van inspectie (adres) (*)
8.: Hoofdinspecteur (*)
9.: Nationaliteit
10.: Inspecteur 2 (*)
11.: Nationaliteit
12.: Identificatie voor de inspecteurs
13.: Gegevens over het beoogde vervoermiddel (type en nationaliteit) (*)
14.: Identificatie van de trekker (kentekennummer) (*)
15.: Identificatie van de oplegger (kentekennummer) (*)
16.: Gegevens van de eigenaar (naam, nationaliteit en adres) (*)
17.: Gegevens van de bestuurder (naam, nationaliteit en adres) (*)
18.: Inspectie van documenten betreffende visserijproducten (*)
19.: Vóór het vervoer gewogen visserijproducten (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm, vangstgebied en identificatie van het/de vaartuig(en) van herkomst) (*)
20.: Bestemming van het vervoermiddel (*)
21.: Gegevens van het vervoersdocument
22.: Elektronische toezending van het vervoersdocument aan de vlaggenlidstaat
23.: Visserijlogboek van het vaartuig van herkomst gehecht aan het vervoersdocument
24.: Elektronische toezending van het visserijlogboek van het vaartuig van herkomst aan de vlaggenlidstaat
25.: Ander vangstdocument gehecht aan vervoersdocument (vangstcertificaat)
26.: Vervoersdocument vóór aankomst ontvangen door de lidstaat van aanlanding of afzet
27.: Gegevens van de aangifte van aanlanding
28.: Gegevens van de aangifte van overname
29.: Kruiscontrole van de aangifte van overname met de aangifte van aanlanding
30.: Gegevens van de verkoopdocumenten of de facturen
31.: Etikettering met het oog op de traceerbaarheid
32.: Steekproefweging van de dozen/containers
33.: Weegsystemen gekalibreerd en verzegeld
34.: Weegregisters
35.: Vervoermiddel of container verzegeld
36.: Gegevens van de zegels genoteerd op het vervoersdocument
37.: Inspecterende autoriteit die de zegels heeft aangebracht (*)
38.: Toestand van de zegels (*)
39.: Inbreuken of waarnemingen (*)
40.: Vóór het wegen vervoerde visserijproducten (soorten, hoeveelheden in productgewicht, ook voor ondermaatse vis, aanbiedingsvorm, vangstgebied en identificatie van het/de vaartuig(en) van herkomst) (*)
41.: Bestemming van het vervoermiddel (*)
42.: Gegevens van het vervoersdocument
43.: Elektronische toezending van het vervoersdocument aan de vlaggenlidstaat
44.: Visserijlogboek van het vaartuig van herkomst gehecht aan het vervoersdocument
45.: Elektronische toezending van het visserijlogboek van het vaartuig van herkomst aan de vlaggenlidstaat
46.: Vervoersdocument vóór aankomst ontvangen door de lidstaat van aanlanding of afzet
47.: Gegevens van de aangifte van aanlanding
48.: Weging van de visserijproducten bij aankomst op de plaats van bestemming geconstateerd door de bevoegde autoriteiten van de lidstaat
49.: Gegevens over geregistreerde kopers, visafslagen of andere instanties of personen die verantwoordelijk zijn voor de eerste afzet van de visserijproducten (naam, nationaliteit en adres) (*)
50.: Vervoermiddel/container verzegeld
51.: Gegevens van de zegels genoteerd op het vervoersdocument
52.: Inspecterende autoriteit die de zegels heeft aangebracht (*)
53.: Toestand van de zegels (*)
54.: Inbreuken of waarnemingen (*)
55.: Opmerkingen van de inspecteurs (*)
56.: Opmerkingen van de vervoerder (*)
57.: Genomen maatregel(en) (*)
58.: Handtekening van de inspecteurs (*)
59.: Handtekening van de vervoerder (*)

(*) Verplichte informatie die moet worden verzameld en in het gegevensbestand moet worden opgenomen overeenkomstig artikel 118 van deze verordening.