Einde inhoudsopgave
Convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires
Article 4 Exceptions
Geldend
Geldend vanaf 18-07-1982
- Redactionele toelichting
In het Tractatenblad is lid 1 niet genummerd.
- Bronpublicatie:
23-06-1969, Trb. 1970, 122 (uitgifte: 31-07-1970, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
18-07-1982
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
10-07-1981, Trb. 1981, 148 (uitgifte: 01-01-1981, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Vervoersrecht / Zeevervoer
Internationaal publiekrecht / Bijzondere onderwerpen
La présente Convention ne s'applique pas:
- a.
aux navires de guerre; et
- b.
aux navires d'une longueur inférieure à 24 mètres (79 pieds).
2.
Aucune des dispositions de la présente Convention ne s'applique aux navires exclusivement affectés à la navigation:
- a.
sur les Grands Lacs d'Amérique du Nord et sur le Saint-Laurent, à l'ouest d'une loxodromie tracée du cap des Rosiers à la pointe ouest de l'île d'Anticosti et prolongée, au nord de l'île d'Anticosti, par le méridien 63° W;
- b.
sur la mer Caspienne;
- c.
sur le Rio de la Plata, le Parana et l'Uruguay, à l'ouest d'une loxodromie tracée de Punta Rasa (Cabo San Antonio), Argentine, à Punta del Este, Uruguay.