Vreemdelingencirculaire 2000 (A):3.10 EU-/EER-onderdanen, Zwitserse onderdanen en familieleden