Overeenkomst inzake tijdelijke invoer:Bijlage B.5 Bijlage inzake goederen ingevoerd ten behoeve van onderwijs wetenschap of cultuur

Overeenkomst inzake tijdelijke invoer

Bijlage B.5 Bijlage inzake goederen ingevoerd ten behoeve van onderwijs wetenschap of cultuur

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

Hoofdstuk I. Begripsomschrijving

Artikel 1

Voor de toepassing van deze Bijlage wordt verstaan onder:

a.

‘goederen ingevoerd ten behoeve van onderwijs, wetenschap of cultuur’: wetenschappelijk materiaal, opvoedkundig materiaal, welzijnsgoederen bestemd voor zeelieden, en overige goederen ingevoerd in verband met activiteiten betreffende onderwijs, wetenschap of cultuur;

b.

in onderdeel a hierboven:

i.

‘wetenschappelijk materiaal en opvoedkundig materiaal’: alle modellen, instrumenten, apparaten, machines of hun toebehoren, gebruikt voor wetenschappelijk onderzoek of voor onderwijs of beroepsopleiding;

ii.

‘welzijnsgoederen bestemd voor zeelieden’: goederen bestemd voor activiteiten op het gebied van cultuur, onderwijs, recreatie, godsdienst of sport van personen die een taak hebben bij de functionering of de dienst op zee van een buitenlands schip dat deelneemt aan de internationale zeescheepvaart.

Lijsten van voorbeelden van ‘opvoedkundig materiaal’, ‘welzijnsgoederen bestemd voor zeelieden’ en ‘alle overige goederen ingevoerd in verband met activiteiten betreffende onderwijs, wetenschap of cultuur’ zijn opgenomen in respectievelijk de Aanhangsels I, II en III bij deze Bijlage.

Hoofdstuk II. Werkingssfeer

Artikel 2

Voor de volgende goederen wordt tijdelijke invoer toegestaan in overeenstemming met artikel 2 van deze Overeenkomst:

a.

goederen ingevoerd uitsluitend ten behoeve van onderwijs, wetenschap of cultuur;

b.

reservedelen voor wetenschappelijk materiaal en onderwijsmateriaal waarvoor krachtens letter a hierboven tijdelijke invoer is toegestaan, en gereedschappen speciaal ontworpen voor het onderhouden, controleren, kalibreren of repareren van dat materiaal.

Hoofdstuk III. Diverse bepalingen

Artikel 3

Om in aanmerking te komen voor de uit hoofde van deze Bijlage verleende faciliteiten:

a.

moeten goederen ingevoerd ten behoeve van onderwijs, wetenschap of cultuur, toebehoren aan een persoon die gevestigd is buiten het gebied van tijdelijke invoer, en worden ingevoerd door erkende instellingen in redelijke hoeveelheden gelet op het doel van de invoer. Zij mogen niet voor handelsdoeleinden worden gebruikt;

b.

welzijnsgoederen bestemd voor zeelieden moeten worden gebruikt aan boord van buitenlandse schepen die varen in de internationale zeescheepvaart, of worden gelost van het schip voor tijdelijk gebruik aan land door de bemanning, of worden ingevoerd voor gebruik in tehuizen, clubs of recreatiecentra voor zeevarenden die worden beheerd door hetzij officiële organisaties hetzij godsdienstige organisaties of organisaties zonder winstoogmerk, alsmede op plaatsen voor de eredienst waar geregeld diensten voor zeevarenden worden gehouden.

Artikel 4

Tijdelijke invoer van wetenschappelijk materiaal, opvoedkundig materiaal en welzijnsgoederen bestemd voor zeelieden die worden gebruikt aan boord van schepen, wordt toegestaan zonder dat een douanedocument of zekerheid wordt verlangd. Wanneer noodzakelijk kan overlegging van een inventaris van wetenschappelijk materiaal en opvoedkundig materiaal worden verlangd, tezamen met een schriftelijke toezegging met betrekking tot de wederuitvoer.

Artikel 5

De termijn voor wederuitvoer van goederen ingevoerd ten behoeve van onderwijs, wetenschap of cultuur beloopt ten minste twaalf maanden te rekenen van de datum van tijdelijke invoer.

Artikel 6

Elke Overeenkomstsluitende Partij heeft het recht een voorbehoud te maken, in overeenstemming met artikel 29 van deze Overeenkomst, ten aanzien van de bepalingen van artikel 4 van deze Bijlage, voor zover deze betrekking hebben op wetenschappelijk materiaal en opvoedkundig materiaal.

Artikel 7

De Aanhangsels bij deze Bijlage worden geacht een integrerend onderdeel daarvan uit te maken.

Artikel 8

Bij de inwerkingtreding van deze Bijlage worden, in overeenstemming met artikel 27 van deze Overeenkomst, de Douaneovereenkomst inzake welzijnsgoederen voor zeevarenden, ondertekend te Brussel op 1 december 1964, de Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van wetenschappelijk materiaal, ondertekend te Brussel op 11 juni 1968, en de Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van pedagogisch materiaal, ondertekend te Brussel op 8 juni 1970, beëindigd en treedt deze Bijlage daarvoor in de plaats in de betrekkingen tussen de Overeenkomstsluitende Partijen die deze Bijlage hebben aanvaard en die Partij zijn bij die overeenkomsten.

Aanhangsel I. Opvoedkundig materiaal

Voorbeelden

a.

Apparaten voor het opnemen of voor het weergeven van geluid of beeld zoals:

Projectietoestellen voor dia's en filmstroken;

Filmprojectietoestellen;

Overheadprojectoren en episcopen;

Magnetofonen, magnetoscopen en videoapparatuur;

Gesloten televisiecircuits.

b.

Klank- en beelddragers zoals:

Dia's, filmstroken en microfilms;

Cinematografische films;

Geluidsopnamen (magneetbanden, schijven);

Videobanden.

c.

Specialistisch materiaal zoals:

Bibliotheekuitrusting en audiovisueel materiaal voor bibliotheken;

Rijdende bibliotheken;

Talenpractica;

Uitrusting voor simultaanvertaling;

Geprogrammeerde mechanische of elektronische machines voor onderwijs;

Materiaal dat speciaal is ontworpen voor het onderwijs aan of de beroepsopleiding van gehandicapte personen.

d.

Ander materiaal zoals:

Wandkaarten, maquettes, grafieken, kaarten, plattegronden, foto's en tekeningen;

Instrumenten, apparaten en modellen ontworpen voor demonstratiedoeleinden;

Pakketten audiovisueel lesmateriaal gemaakt voor het onderwijs van een bepaald onderwerp (studiepakketten);

Instrumenten, apparaten, gereedschap en machinewerktuigen voor het leren van een ambacht of een beroep;

Uitrusting, met inbegrip van speciaal aangepaste of ontworpen voertuigen voor gebruik bij hulpoperaties, ingevoerd voor het opleiden van bij hulpoperaties betrokken personen.

Aanhangsel II. Welzijnsgoederen bestemd voor zeelieden

Voorbeelden

a.

Boeken en drukwerken zoals:

Boeken;

Schriftelijke cursussen;

Dagbladen en tijdschriften;

Brochures over welzijnszorg in de havens.

b.

Audiovisueel materiaal, zoals:

Toestellen voor het weergeven van beeld en geluid;

Bandrecorders;

Radio- en televisietoestellen;

Projectietoestellen;

Opnamen op schijven of magneetbanden (talencursussen, radioprogramma's, groeten, muziek en ontspanning);

Belichte en ontwikkelde films;

Diapositieven;

Videobanden.

c.

Sportartikelen, zoals:

Sportkleding;

Ballen;

Rackets en netten;

Dekspelen;

Atletiekuitrusting;

Gymnastiekuitrusting;

d.

Artikelen voor spelbeoefening en andere vormen van vrijetijdsbesteding, zoals:

Gezelschapsspelen;

Muziekinstrumenten;

Benodigdheden voor amateurtoneel;

Benodigdheden voor schilderen, beeldhouwen, hout en metaalbewerking, het maken van tapijten, enz.

e.

goederen voor het houden van de eredienst.

f.

Delen, onderdelen en toebehoren van welzijnsgoederen.

Aanhangsel III. Andere goederen die worden ingevoerd in verband met onderwijskundige, wetenschappelijke of culturele activiteiten

Voorbeelden

Goederen zoals:

1.

Kostuums en decorstukken die kosteloos worden uitgeleend aan toneelverenigingen of theaters;

2.

Bladmuziek die kosteloos wordt uitgeleend aan muziektheaters of orkesten.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.