Einde inhoudsopgave
Overeenkomst inzake tijdelijke invoer
Bijlage B.2 Bijlage inzake beroepsuitrusting
Geldend
Geldend vanaf 03-10-2009
- Bronpublicatie:
04-03-2008, Trb. 2010, 49 (uitgifte: 12-02-2010, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
03-10-2009
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
04-03-2008, Trb. 2010, 49 (uitgifte: 12-02-2010, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Internationaal publiekrecht / Vrij verkeer
Hoofdstuk I
Artikel 1. Begripsomschrijving
Voor de toepassing van deze Bijlage wordt verstaan onder ‘beroepsuitrusting’:
1
uitrusting voor pers, radio en televisie benodigd door vertegenwoordigers van de pers, radio of televisie die zich naar het grondgebied van een ander land begeven voor het maken van reportages, of voor uitzendingen of opnamen voor bepaalde programma's. Een lijst van voorbeelden van dergelijke uitrusting is opgenomen in Aanhangsel I bij deze Bijlage.
2
filmuitrusting benodigd door een persoon die zich naar het grondgebied van een ander land begeeft voor het maken van een of meer bepaalde films. Een lijst van voorbeelden van dergelijke uitrusting is opgenomen in Aanhangsel II bij deze Bijlage;
3
al de andere uitrusting benodigd voor de uitoefening van het ambacht of beroep van een persoon die zich naar het grondgebied van een ander land begeeft om er een bepaald werk uit te voeren. Uitgezonderd is de uitrusting die is bestemd om te worden gebezigd voor de industriële vervaardiging of verpakking van goederen of, behalve bij handgereedschap, voor de exploitatie van natuurlijke rijkdommen, voor de constructie, reparatie of het onderhoud van gebouwen, of voor grondwerken of dergelijke werken. Een lijst van voorbeelden van dergelijke uitrusting is opgenomen in Aanhangsel III bij deze Bijlage;
4
hulpapparatuur voor de uitrusting genoemd in de punten 1, 2 en 3 van dit artikel en hun toebehoren.
Hoofdstuk II
Artikel 2. Werkingssfeer
Voor de volgende goederen wordt tijdelijke invoer toegestaan in overeenstemming met artikel 2 van deze Overeenkomst:
- a.
beroepsuitrusting;
- b.
onderdelen, ingevoerd ter reparatie van beroepsuitrusting waarvoor tijdelijke invoer is toegestaan op grond van onderdeel a hierboven.
Hoofdstuk III
Artikel 3. Diverse bepalingen
1
Om in aanmerking te komen voor de uit hoofde van deze Bijlage verleende faciliteiten moet de beroepsuitrusting:
- a.
eigendom zijn van een persoon gevestigd of woonachtig buiten het gebied van tijdelijke invoer;
- b.
worden ingevoerd door een persoon gevestigd of woonachtig buiten het gebied van tijdelijke invoer;
- c.
uitsluitend worden gebruikt door de persoon die zich naar het gebied van tijdelijke invoer begeeft, of onder diens persoonlijk toezicht.
2
Het eerste lid, onderdeel c, van dit artikel is niet van toepassing wanneer de uitrusting wordt ingevoerd voor het maken van een film, een televisieprogramma of audiovisuele producties, uit hoofde van en coproductieovereenkomst waarbij een in het gebied van tijdelijke invoer gevestigde persoon partij is en die is goedgekeurd door de bevoegde autoriteiten van dat gebied krachtens een intergouvernementele overeenkomst inzake coproductie.
3
De filmuitrusting en de uitrusting voor pers, radio of televisie mag niet het voorwerp zijn van een overeenkomst inzake huur en verhuur of van een soortgelijke overeenkomst waarbij een in het gebied van tijdelijke invoer gevestigde persoon partij is, met dien verstande dat deze voorwaarde niet geldt in geval van gezamenlijke radio- of televisieprogramma's.
Artikel 4
1
De tijdelijke invoer van productie- en zenduitrusting voor radio en televisie en speciaal ingerichte radio- en televisiewagens en de daarbij behorende uitrusting, ingevoerd door openbare of particuliere organisaties die daartoe zijn goedgekeurd door de douaneautoriteiten van het gebied van tijdelijke invoer, wordt toegestaan zonder dat een douanedocument of zekerheid wordt verlangd.
2
De douaneautoriteiten kunnen verlangen dat een lijst of gedetailleerde inventaris van de in het eerste lid van dit artikel bedoelde uitrusting wordt overgelegd, tezamen met een schriftelijke toezegging met betrekking tot de wederuitvoer.
Artikel 5
De termijn voor wederuitvoer van beroepsuitrusting bedraagt ten minste twaalf maanden te rekenen van de datum van tijdelijke invoer. De termijn voor wederuitvoer van voertuigen kan evenwel worden vastgesteld naar gelang het doel en de voorgenomen lengte van het verblijf in het gebied van tijdelijke invoer.
Artikel 6
Elke Overeenkomstsluitende Partij heeft het recht de tijdelijke invoer te weigeren of in te trekken ten aanzien van de in de Aanhangels I tot en met III bij deze Bijlage genoemde voertuigen die, zelfs incidenteel, personen aan boord nemen tegen betaling of goederen laden op haar grondgebied om deze af te zetten of te lossen op een plaats in hetzelfde gebied.
Artikel 7
De Aanhangsels bij deze Bijlage worden geacht een integrerend deel daarvan uit te maken.
Artikel 8
Bij de inwerkingtreding van deze Bijlage wordt, in overeenstemming met artikel 27 van deze Overeenkomst, de Douaneovereenkomst inzake de tijdelijke invoer van beroepsmateriaal, ondertekend te Brussel op 8 juni 1961, beëindigd en treedt deze Bijlage daarvoor in de plaats in de betrekkingen tussen de Overeenkomstsluitende Partijen die deze Bijlage hebben aanvaard en die Partij zijn bij die overeenkomst.
Aanhangsel I. Uitrusting voor pers, radio of televisie
Voorbeelden
A
Uitrusting voor de pers, zoals:
- —
personal computers;
- —
telefaxapparatuur;
- —
schrijfmachines;
- —
alle soorten camera's (filmcamera's en elektronische camera's);
- —
zendtoestellen voor radio en televisie en toestellen voor het opnemen of weergeven van geluid en beeld (band- en videorecorders, video-afspeelapparaten, microfoons, mengpanelen, luidsprekers);
- —
geluid- of beelddragers, al dan niet met opnamen;
- —
meet- en controle-instrumenten en -toestellen (oscillografen, controlesystemen voor band- en videorecorders, multimeters, gereedschapskisten en -tassen, vectorscopen, beeldsignaalgeneratoren, enz.);
- —
verlichtingsapparatuur (schijnwerpers, omzetters, statieven);
- —
bedieningsinstrumenten, -apparaten en -toestellen (cassettes, belichtingsmeters, lenzen, statieven, accumulatoren, drijfriemen, batterijladers, monitors).
B
Uitrusting voor de radio, zoals:
- —
telecommunicatieapparatuur, zoals zend-ontvangapparatuur of zenders, terminals die kunnen worden aangesloten op een netwerk of kabel; satellietverbindingen;
- —
productieapparatuur voor hoorbare frequenties (apparatuur voor het opvangen, opnemen en weergeven van geluid);
- —
meet- en controle-instrumenten en -toestellen (oscillografen, controlesystemen voor band- en videorecorders, multimeters, gereedschapskisten en —tassen, vectorscopen, beeldsignaalgeneratoren, enz.);
- —
bedieningsinstrumenten, -apparaten en -toestellen (klokken, stophorloges, kompassen, microfoons, mengpanelen, geluidsbanden, generatoren, transformatoren, batterijen en accumulatoren, batterijladers, verwarmings-, luchtbehandelings- en ventilatieapparatuur, enz.);
- —
geluiddragers, al dan niet met opnamen.
C
Uitrusting voor de televisie, zoals:
- —
televisiecamera's;
- —
telecineapparatuur;
- —
meet- en controle-instrumenten en -toestellen;
- —
zend- en doorgiftetoestellen;
- —
communicatieapparatuur;
- —
toestellen voor het opnemen of weergeven van geluid of beeld (band- en videorecorders, videoafspelers, microfoons, mengpanelen, luidsprekers);
- —
verlichtingsapparatuur (schijnwerpers, omzetters, statieven);
- —
montageapparatuur;
- —
bedieningsinstrumenten, -apparaten en -toestellen (klokken, stophorloges, kompassen, lenzen, belichtingsmeters, statieven, batterijladers, cassettes, generatoren, transformatoren, batterijen en accumulatoren, verwarmings-, luchtbehandelings- en ventilatieapparatuur, enz.);
- —
geluid- of beelddragers, al dan niet met opnamen (titelrollen, pauzetekens, herkenningsmelodieën, enz.);
- —
‘film rushes’;
- —
muziekinstrumenten, kostuums, decors en andere rekwisieten, podia, grimeerartikelen, haardrogers.
D
Voertuigen bestemd of speciaal ingericht voor de bovenstaande doeleinden, zoals voertuigen:
- —
voor televisie-uitzendingen;
- —
voor televisieaccessoires;
- —
voor het maken van video-opnamen;
- —
voor het opnemen en weergeven van geluid;
- —
voor vertragingseffecten;
- —
voor de verlichting.
Aanhangsel II. Filmuitrusting
Voorbeelden
A
Uitrusting zoals:
- —
alle soorten camera's (filmcamera's en elektronische camera's);
- —
meet- en controle-instrumenten en -toestellen (oscillografen, controlesystemen voor band- en videorecorders, multimeters, gereedschapskisten en -tassen, vectorscopen, beeldsignaalgeneratoren, enz.);
- —
camerawagens en microfoonhengels;
- —
verlichtingsapparatuur (schijnwerpers, omzetters, statieven);
- —
montageapparatuur;
- —
toestellen voor het opnemen of weergeven van geluid of beeld (band- en videorecorders, videoafspelers, microfoons, mengpanelen, luidsprekers);
- —
geluid- of beelddragers, al dan niet met opnamen (titelrollen, pauzetekens, herkenningsmelodieën, enz);
- —
‘film rushes’;
- —
bedieningsinstrumenten, -apparaten en -toestellen (klokken, stophorloges, kompassen, microfoons, mengpanelen, geluidsbanden, generatoren, transformatoren, batterijen en accumulatoren, batterijladers, verwarmings-, luchtbehandelings- en ventilatie-apparatuur, enz.);
- —
muziekinstrumenten, kostuums, decors en andere rekwisieten, podia, grimeerartikelen, haardrogers.
B
Voertuigen bestemd of speciaal ingericht voor de bovenstaande doeleinden.
Aanhangsel III. Andere beroepsuitrusting
Voorbeelden
A
Uitrusting voor montage, beproeving, indienststelling, controle, verificatie, onderhoud of reparatie van machines, installaties, vervoermiddelen, enz., zoals:
- —
gereedschappen;
- —
meet-, controle en verificatietoestellen en -instrumenten (voor temperatuur, druk, afstand, hoogte, oppervlakte, snelheid, enz.), daaronder begrepen elektrische apparaten en toestellen (voltmeters, ampèremeters, meetkabels, gelijkrichters, transformatoren, registrators, enz.) en mallen;
- —
toestellen en uitrusting om foto's te nemen van machines en installaties tijdens en na de montage;
- —
toestellen voor onderzoek van schepen;
B
Uitrusting benodigd door zakenlieden, door deskundigen op het gebied van bedrijfsorganisatie, productiviteit en boekhouding, alsmede door beoefenaars van soortgelijke beroepen, zoals:
- —
personal computers;
- —
schrijfmachines;
- —
toestellen voor het zenden, opnemen of weergeven van geluid of beeld;
- —
rekenmachines en -instrumenten.
C
Uitrusting benodigd door deskundigen belast met topografisch onderzoek of geofysisch grondonderzoek, zoals:
- —
meetinstrumenten, -apparaten en -toestellen;
- —
boormateriaal;
- —
zend- en communicatieapparatuur.
D
Uitrusting benodigd door deskundigen belast met de bestrijding van vervuiling.
E
Instrumenten en toestellen benodigd door artsen, chirurgen, veeartsen, vroedvrouwen en beoefenaars van soortgelijke beroepen.
F
Uitrusting benodigd door archeologen, paleontologen, geografen, zoölogen en beoefenaars van soortgelijke beroepen.
G
Uitrusting benodigd door kleinkunstenaars, toneelgezelschappen en orkesten, met inbegrip van alle voorwerpen gebezigd voor openbare of besloten voorstellingen (muziekinstrumenten, kostuums, decors, enz.).
H
Uitrusting benodigd door sprekers om hun lezing te illustreren.
I
Uitrusting benodigd voor fotoreizen (alle soorten camera's, cassettes, belichtingsmeters, lenzen, statieven, accumulatoren, accumulatoren, batterijbanden, batterijladers, monitors, verlichtingsapparatuur, modeartikelen en accessoires voor fotomodellen, enz.).
J
Voertuigen bestemd of speciaal ingericht voor de bovenstaande doeleinden, zoals mobiele inspectieeenheden, mobiele werkplaatsen en laboratoria.
K
Kermisattracties, mits voor de werking of het onderhoud van dergelijke uitrusting gespecialiseerde kennis of vaardigheden of technieken vereist zijn.