7.5.2.4 Uitleg van een deskundigenadvies

In België1 en Frankrijk2 wordt van belang geacht dat de rechter aan een deskundigenadvies geen uitleg geeft die onverenigbaar is met de bewoordingen ervan. Dit is in Nederland niet anders. Voorop staat dat de uitleg van een deskundigenadvies is voorbehouden aan de rechter in feitelijke instantie. De uitleg van een deskundigenadvies kan in cassatie niet op juistheid3 maar wel op begrijpelijkheid4 worden onderzocht. Onder de begrijpelijkheidstoets valt dat kan worden onderzocht of de rechter een uitleg aan een deskundigenadvies geeft die onverenigbaar is met de bewoordingen ervan. Deze toets kan vanzelfsprekend alleen plaatsvinden als in de beslissing inzichtelijk wordt gemaakt welke uitleg aan een deskundigenadvies wordt gegeven. Zoals in par. 7.5.3 wordt toegelicht, hangt de mate waarin de rechter hierin inzicht dient te geven, naar geldend recht voornamelijk af van het processuele debat van partijen. Bestrijdt geen van partijen de juistheid van een deskundigenadvies, dan mag de rechter volstaan met de motivering dat de zienswijze van de deskundige hem overtuigt. In dit geval is voor partijen en de hogere rechter moeilijk controleerbaar of de rechter aan zijn overtuiging een uitleg van het deskundigenadvies ten grondslag legt die niet verenigbaar is met de bewoordingen ervan.