RvdW 2009, 387:EHRM, 09-09-2008, nr. 34441/05: Remmerswaal