Europees Sociaal Handvest (herzien):artikel 12