6.2.7 Spanje

Bewijslevering ten overstaan van de rechter verloopt in Spanje op zichzelf contradictoir. In het deskundigenonderzoek is door de wetgever echter weinig ruimte toebedeeld aan partijen. Een partij die aanwezig wil zijn bij een onderzoekshandeling van een door de rechter benoemde deskundige, heeft daarvoor de toestemming van de rechter nodig. De rechter kan het verzoek toestaan als (a) het gaat om onderzoek ter plaatse, onderzoek van personen of zaken, of vergelijkbaar onderzoek, (b) het deskundigenonderzoek daardoor niet zal worden verstoord en (c) de juistheid van het deskundigenadvies en de onpartijdigheid van de deskundige zijn gewaarborgd (art. 345 lid 1 LEC). Verleent de rechter toestemming, dan bepaalt hij tevens dat de deskundige tijd en plaats van het onderzoek uiterlijk 48 uur tevoren aan partijen moet laten weten (art. 345 lid 2 LEC). Met dit alles is niet gezegd of partijen opmerkingen mogen maken bij de deskundige en of de deskundige inlichtingen kan inwinnen bij partijen of derden.1 Een deskundige die informatie inwint, behoort die in ieder geval ter kennis van partijen en de rechter te brengen.2 Montero Aroca meent dat het bij gebruikelijk onderzoek, bestaande uit het bestuderen van stukken, laboratoriumonderzoek, onderzoek van een boekhouding, of medisch onderzoek van een persoon, niet altijd mogelijk zal zijn dat partijen het onderzoek met toepassing van art. 345 LEC bijwonen.3

Er is geen wettelijke bepaling die partijen aanspraak geeft op het maken van opmerkingen of het doen van verzoeken bij de deskundige. Het debat over het deskundigenadvies, zowel de betwisting door een partij als de toelichting of wijziging door de deskundige, behoort ten overstaan van de rechter plaats te vinden (art. 289 LEC).