Einde inhoudsopgave
Verdrag (No. 97) betreffende migrerende arbeiders (herzien) 1949
Partijen en gegevens
Geldend
Geldend vanaf 22-01-1952
- Redactionele toelichting
De partijen en gegevens zijn afkomstig van de Verdragenbank (verdragenbank.overheid.nl) en www.ilo.org.
- Bronpublicatie:
01-07-1949, Stb. 1952, 544 (uitgifte: 29-01-1952, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
22-01-1952
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
21-09-1957, Trb. 1957, 192 (uitgifte: 01-01-1957, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Overige regelgevende instantie(s)
International Labour Organization
- Vakgebied(en)
Internationale sociale zekerheid (V)
Arbeidsrecht / Arbeidsmarktbeleid en -bemiddeling
Internationale sociale zekerheid / Discriminatie
Bronnen
Stb. 1951, 544
Trb. 1951, 34
Trb. 1957, 192
Trb. 1962, 46
Trb. 1964, 89
Trb. 1965, 123
Trb. 1969, 193
Trb. 1997, 177
Partijen
Partij | Datum inwerkingtreding | Voorbehoud |
---|---|---|
Albanië | 02-03-2006 | |
Algerije | 03-07-1962 | |
Armenië | 27-01-2007 | |
Bahama's | 25-05-1977 | |
Barbados | 30-11-1966 | |
België | 27-07-1954 | |
Belize | 15-12-1984 | |
Bosnië en Herzegovina | 05-04-1992 | |
Brazilië | 18-06-1966 | |
Burkina Faso | 09-06-1962 | |
Comoren | 15-07-2022 | |
Cuba | 29-04-1953 | |
Cyprus | 16-08-1960 | |
Dominica | 28-02-1984 | |
Duitsland | 22-06-1960 | |
Ecuador | 05-04-1979 | |
Filipijnen | 21-04-2010 | |
Frankrijk | 29-03-1955 | |
Grenada | 09-07-1980 | |
Guatemala | 13-02-1953 | |
Guyana | 26-05-1966 | |
Israël | 30-03-1954 | |
Italië | 22-10-1953 | |
Jamaica | 06-08-1962 | |
Joegoslavië | 04-12-1969 | |
Kameroen | 01-10-1961 | |
Kenia | 30-11-1966 | |
Kirgistan | 10-09-2009 | |
Madagaskar | 14-06-2002 | |
Malawi | 22-03-1966 | |
Maleisië | 03-03-1965 | |
Marokko | 14-06-2020 | |
Mauritius | 12-03-1968 | |
Moldavië | 12-12-2006 | |
Montenegro | 03-06-2006 | |
het Koninkrijk der Nederlanden (het Europese deel van Nederland) | 20-05-1953 | |
Nieuw-Zeeland | 22-01-1952 | |
Nigeria | 01-10-1960 | |
Noord-Macedonië | 17-11-1991 | |
Noorwegen | 17-02-1956 | |
Portugal | 12-12-1979 | |
Saint Lucia | 14-05-1981 | |
Servië | 27-04-1992 | |
Sierra Leone | 25-08-2022 | |
Slovenië | 25-06-1991 | |
Somalië | 08-03-2022 | |
Spanje | 21-03-1968 | |
Tadzjikistan | 10-04-2008 | |
Tanzania | 26-04-1964 | |
Trinidad en Tobago | 31-08-1962 | |
Uruguay | 18-03-1955 | |
Venezuela | 09-06-1984 | |
Verenigd Koninkrijk | 22-01-1952 | |
Zambia | 24-10-1964 |
Voorbehouden, verklaringen en bezwaren
1 | Ratificatie door Nieuw-Zeeland onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex I. |
---|---|
2 | Ratificatie door de Bahama's onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
3 | Ratificatie door Madagaskar onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex III. |
4 | Ratificatie door het Verenigd Koninkrijk onder de volgende verklaring: Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor het eiland Jersey, het eiland Guernsey en het eiland Man op 10-03-1956, met uitsluiting van de bijlagen I en III bij het Verdrag. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Cyprus, Gambia, Mauritius, Nigeria, Noord-Borneo en Zanzibar op 16-12-1958, met uitsluiting van de Bijlagen I, II en III bij het Verdrag. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Kenia en Oeganda op 16-12-1958, met uitsluiting van de Bijlagen I, II en III bij het Verdrag en onder het volgende voorbehoud met betrekking tot artikel 5: L'application du paragraphe a) de cet article est limitée, par des considérations d'ordre pratique, aux groupes organisés de travailleurs migrants. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Tanganjika op 16-12-1958, met uitsluiting van de Bijlagen I en III bij het Verdrag en onder de volgende voorbehouden met betrekking tot artikel 5: L'application du paragraphe a) de cet article est limitée, par des considérations d'ordre pratique, aux groupes organisés de salariés migrants. met betrekking tot artikel 12 van Bijlage II: ‘Cet article est exclu de l'application.’. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Barbados, Brits-Guyana, Dominica, Grenada, Jamaïca, St. Lucia, St. Vincent en Trinidad op 22-09-1960, met uitsluiting van de Bijlagen I en III bij het Verdrag- Bijlage II bij het Verdrag wordt gewijzigd toegepast. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Antigua, de Britse Maagden-eilanden, Montserrat en St.-Christopher op 22-09-1960, met uitsluiting van de Bijlagen I en III bij het Verdrag— Bijlage II bij het Verdrag wordt gewijzigd toegepast — en onder het volgende voorbehoud met betrekking tot de artikelen 2 en 7: En général, il n'y a pas de service gratuit pour assister les migrants en matière d'emploi. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor de Bahama-eilanden op 13-02-1961, met uitsluiting van de bijlagen I en III bij het Verdrag. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Noord-Rhodesia op 15-01-1963, met uitsluiting van de Bijlagen I, II en III bij het Verdrag. Verklaringen van voortgezette gebondenheid van Cyprus op 23-09-1960, van de Federatie van Nigeria op 17-10-1960, van Kameroen (met betrekking tot West-Kameroen) op 03-09-1962, van Jamaïca op 26-12-1962, van Trinidad en Tobago op 24-05-1963, van de Verenigde Republiek van Tanganjika en Zanzibar (Tanzania) op 22-06-1964, van Zambia op 02-12-1964, van Guyana op 08-06-1966. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Bechuanaland op 24-09-1965, met uitsluiting van de Bijlagen I, II en III bij het Verdrag en onder de volgende wijzigingen met betrekking tot de artikelen 2 en 7: The Government of Bechuanaland cannot undertake itself to provide free migration services. met betrekking tot artikel 4: While the Convention is applied to all emigrant Manual Workers, it is only applied to immigrants employed as Manual Workers who enter into contracts for periods exceeding six months. met betrekking tot artikel 5: No medical services are provided for members of emigrants' families who accompany them. Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland voor Brits Honduras op 05-09-1966, met uitsluiting van de Bijlagen I, II en III bij het Verdrag. |
5 | Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft is op 10-06-1955 door de Directeur-Generaal van het Internationaal Arbeidsbureau de volgende verklaring geregistreerd: ‘En application des dispositions du paragraphe 4 de l'article 35 de la Constitution de l'Organisation internationale du Travail et de l'article 16 de la Convention (No. 97) concernant les travailleurs migrants (revisée en 1949), le Gouvernement des Pays-Bas déclare, au nom du Surinam et des Antilles néerlandaises, que les dispositions de cette Convention ne peuvent être acceptées pour application dans ces territoires, étant donné les conditions locales y prévalant. En application des dispositions du paragraphe 2 de l'article 35 de la Constitution prérappelée et de l'article 15 de la Convention (No. 97) susmentionnée, le Gouvernement déclare que cette Convention ne peut, pour les raisons susindiquées, être rendue applicable à la Nouvelle Guinée néerlandaise.’ Een vertaling van deze verklaring luidt als volgt: Ter uitvoering van het bepaalde in artikel 35, lid 4, van het Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie en in artikel 16 van het Verdrag (Nr. 97) betreffende migrerende arbeiders (herzien in 1949), verklaart de Nederlandse Regering namens Suriname en de Nederlandse Antillen, dat de bepalingen van dit Verdrag niet kunnen worden aanvaard teneinde in die gebieden te worden toegepast, zulks met het oog op de ter plaatse heersende omstandigheden. Ter uitvoering van het bepaalde in artikel 35, lid 2, van eerder genoemd Statuut en in artikel 15 van het bovengenoemd Verdrag (Nr. 97), verklaart de Regering, dat dit Verdrag om boven vermelde redenen niet toepasselijk verklaard kan worden op Nederlands Nieuw-Guinea. |
6 | Ratificatie door Dominica onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
7 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Cyprus op 23-09-1960, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
8 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van de Federatie van Nigeria op 17-10-1960, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
9 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Algerije op 19-10-1962, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex II. |
10 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Kameroen, met betrekking tot West-Kameroen op 03-09-1962, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to IIIAnnexes I to III De bekrachtiging van het Verdrag op 03-09-1962 door Kameroen met betrekking tot West-Kameroen is op 11-04-1975 uitgebreid tot heel Kameroen. |
11 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Jamaica op 26-12-1962, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
12 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Trinidad en Tobago op 24-05-1963, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
13 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van de Verenigde Republiek van Tanganjika en Zanzibar (Tanzania) op 22-06-1964, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
14 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Zambia op 02-12-1964, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
15 | Ratificatie van Frankrijk onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex II. Verklaring van voortgezette gebondenheid van Algerije op 19-10-1962. |
16 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Guyana op 08-06-1966, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
17 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Barbados op 08-05-1967, te rekenen van de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
18 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Mauritius op 02-12-1969, te rekenen vanaf de datum van onafhankelijkheid, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
19 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Slovenië op 29-05-1992, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex III. |
20 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Bosnië en Herzegovina op 02-06-1993, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex III. |
21 | Verklaringen van voortgezette gebondenheid van Noord-Macedonië op 17-11-1991, van Servië op 27-04-1992, van Slovenië op 29-05-1992, van Bosnië-Herzegowina op 02-06-1993 en van Montenegro op 03-06-2006. |
22 | Ratificatie door Marokko onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
23 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Servië op 27-04-1992, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex III. |
24 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Montenegro op 03-06-2006, onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annex III. |
25 | Verklaring van voortgezette gebondenheid van Noord-Macedonië op 17-11-1991. |
26 | Ratificatie door Ecuador onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
27 | Ratificatie door Grenada onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
28 | Ratificatie door Kenia onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
29 | Ratificatie door Maleisië onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
30 | Ratificatie door de Filipijnen onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |
31 | Ratificatie door Saint Lucia onder de volgende verklaring: Has excluded the provisions of Annexes I to III. |