Administratief Akkoord met betrekking tot de wijze van toepassing van de op 27 mei 1970 gesloten Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat
Artikel 34
Geldend
Geldend vanaf 01-07-1971
- Redactionele toelichting
Dit akkoord treedt tegelijk in werking met de Overeenkomst (21-03-1968, Trb. 1971, 9).
- Bronpublicatie:
29-05-1970, Trb. 1971, 10 (uitgifte: 26-01-1971, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
01-07-1971
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
15-06-1971, Trb. 1971, 106 (uitgifte: 15-06-1971, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Sociale zekerheid arbeidsongeschiktheid / Algemeen
Internationale sociale zekerheid / Algemeen
De door een orgaan van een der beide landen verschuldigde uitkeringen aan rechthebbenden die in het andere land verblijven of aldaar woonachtig zijn, worden rechtsreeks en op de in de door dat orgaan uitgevoerde wettelijke regeling vastgestelde vervaldagen uitbetaald.