The Hague, 25 July 2001
Einde inhoudsopgave
Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië tot het vermijden van dubbele belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen
Partijen en gegevens
Geldend
Geldend vanaf 06-02-1983
- Redactionele toelichting
Het Maandbericht van oktober 1998 is verwerkt.
- Bronpublicatie:
22-02-1982, Trb. 1982, 41 (uitgifte: 14-04-1982, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
06-02-1983
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
01-02-1983, Trb. 1983, 23 (uitgifte: 01-01-1983, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Internationaal belastingrecht (V)
Internationaal belastingrecht / Voorkoming van dubbele belasting
Internationaal belastingrecht / Belastingverdragen
Bronnen
Trb. 1982, 41
Trb. 1983, 23
Trb. 1999, 76
Trb. 2001, 65
Trb. 2002, 184
Trb. 2007, 52
Trb. 2009, 34
Trb. 2023, 44
Partijen
Partij | Datum inwerkingtreding | Voorbehoud |
---|---|---|
het Koninkrijk der Nederlanden (het Europese deel van Nederland) | 06-02-1983 | |
Joegoslavië | 06-02-1983 |
Voorbehouden, verklaringen en bezwaren
1 | De Regeringen van het Koninkrijk der Nederlanden en Bosnië-Herzegowina hebben op 21-09-1995, 29-02-1996 en 25-08-1998 nota's gewisseld waarin werd bevestigd de voortgezette toepassing van bilaterale verdragen tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Bosnië-Herzegowina, waaronder het onderhavige Verdrag, tenzij uit het Verdrag blijkt of op andere wijze wordt vastgesteld dat de toepassing van het Verdrag de voorwaarden voor het in werking zijn van het Verdrag volkomen zou veranderen of tenzij beide Staten anderszins overeenkomen. In verband met het uiteenvallen van Joegoslavië zijn op 25-02-1992 en 21-04-1992 tussen de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van Kroatië nota's gewisseld inzake de bilaterale verhoudingen. In deze nota's wordt geconstateerd dat alle voor 15-01-1992 tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de voormalige Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië gesloten verdragen, onder zekere voorbehouden, van toepassing blijven tussen Kroatië en het Koninkrijk der Nederlanden. Op 31-07-1992 is te Ljubljana ondertekend een gezamenlijke verklaring van het Koninkrijk der Nederlanden en Slovenië met betrekking tot de bilaterale verdragsverhoudingen. In deze verklaring wordt vastgesteld dat o.a. de onderhavige Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Slovenië van kracht is gebleven. |
---|---|
2 | Op 27-06-1994 en 11-07-1994 zijn nota's gewisseld tussen de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië waarin wordt bevestigd de voortgezette toepassing van bilaterale verdragen tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de voormalige Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië. De onderhavige Overeenkomst is op 21-04-1999 buiten werking getreden wat betreft de betrekkingen tussen het Koninkrijk der Nederlanden en De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië ingevolge artikel 33, tweede lid van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Macedonische Regering tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen. |
3 | De Overeenkomst is op 06-04-2001 buiten werking getreden wat betreft de betrekkingen tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Kroatië ingevolge artikel 32, tweede lid, van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Kroatië tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen van 23-05-2000. |
4 | Op 25-07-2001 zijn te 's-Gravenhage nota's gewisseld tussen de regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de regering van de Federale Republiek Joegoslavië inzake de voortgezette toepassing van de onderhavige Overeenkomst. De tekst van de nota's luidt als volgt: Nr. I Nota No. 1246/9-2001 The Embassy of the Federal Republic of Yugoslavia presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands and refers to a meeting on 15 March 2001 at The Hague between delegations headed by Mr. Boran Karadzole for the Federal Ministry for Foreign Economic Relations of the FR of Yugoslavia and Mr. Paul Vlaanderen for the Ministry of Finance of the Kingdom of the Netherlands. The Embassy has the honour to propose that the Convention between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Kingdom of the Netherlands for the avoidance of double taxation with respect to taxes on income and on capital, with Protocol (Belgrade, 22 February 1982) remains in force and represents a Convention concluded between the Federal Republic of Yugoslavia and the Kingdom of the Netherlands. In case the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands accepts the proposal contained herein, the Embassy will consider the receipt of the Note of the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands confirming the acceptance of the proposal as an agreement that the Convention between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Kingdom of the Netherlands for the avoidance of double taxation with respect to taxes on income and on capital, with Protocol (Belgrade, 22 February 1982) constitutes an agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the Kingdom of the Netherlands. The Embassy of the Federal Republic of Yugoslavia avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands the assurances of its highest consideration. Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands Legal Affairs Service Nr. II Ministerie van Buitenlandse Zaken Legal Affairs Service DJZ/IR-236/2001 The Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands has the honour to refer to Note No. 1246/9-2001 of 25 July 2001 from the Embassy of the Federal Republic of Yugoslavia, which reads as follows: (Zoals in Nr.I) The Ministry of Foreign Affairs accepts the proposal contained in Note No. 1246/9-2001 of 25 July 2001, so that an understanding has been reached between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Yugoslavia that the Convention between the Kingdom of the Netherlands and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia for the avoidance of double taxation with respects to taxes on income and on capital, with Protocol (Belgrade, 22 February 1982) remains in force and represents a Convention concluded between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Yugoslavia. The Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands avails itself of this opportunity to renew to the Embassy of the Federal Republic of Yugoslavia the assurances of its highest consideration. The Hague, 25 July 2001 To the Embassy of the Federal Republic of Yugoslavia at The Hague |
5 | In verband met het uiteenvallen van Servië en Montenegro zijn op 15-11-2006 en 18-01-2007 nota's gewisseld waarin de regering van de Republiek Montenegro en de regering van het Koninkrijk der Nederlanden tot overeenstemming komen over de voortgezette toepassing van de onderhavige Overeenkomst tussen de Republiek Montenegro en het Koninkrijk der Nederlanden. |
6 | De Overeenkomst is op 31-12-2005 buiten werking getreden in de verhouding tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Slovenië ingevolge artikel 29, tweede lid, van het Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Republiek Slovenië tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen van 30 juni 2004. |
7 |
Voetnoten
De bijlage is niet opgenomen. Zie https://www.officielebekendmakingen.nl/dc-2023-64.
De authentieke Engelse, Nederlandse en Servokroatische tekst van de Overeenkomst, met Protocol, en de authentieke Engelse en Franse tekst van het MLI blijven de juridisch geldende teksten. De tekst zoals opgenomen in de bijlage betreft een hulpmiddel.