Artikel 19

Indien tijdens de schriftelijke of mondelinge behandeling in de Staten van een of beide landen wijzigingen van een ontwerp-eenvormige landsverordening worden voorgesteld welke door het betrokken Statencollege worden aanvaard, wordt de behandeling, zodra de mogelijkheid tot het voorstellen en aanvaarden van zulke wijzigingen volgens de orde van behandeling niet langer bestaat, geschorst en de ontwerp-eenvormige landsverordening met de aanvaarde wijzigingen aan de Ministeriële Samenwerkingsraad toegezonden.

De griffier van de Staten waarin zich het in het eerste lid bedoelde geval heeft voorgedaan, verwittigt daarvan en van de inhoud van de aanvaarde wijzigingen onverwijld de voorzitter van de Staten van het andere land.

De voorzitter van de Staten van het andere land doet na ontvangst van het bericht van de griffier de behandeling, indien die nog niet is voltooid, voortgang vinden, totdat ook in die Staten de mogelijkheid als bedoeld in het eerste lid niet langer bestaat. Met aanvaarde wijzigingen wordt verder gehandeld als in het eerste en het tweede lid van dit artikel voorgeschreven.