Artikel 1

De Nederlandse Antillen en Aruba, zo nodig tezamen in het vervolg aan te duiden als de landen en elk afzonderlijk als land, werken binnen het Koninkrijk der Nederlanden samen door middel van de organen, met betrekking tot de aangelegenheden en op de wijze, bij deze onderlinge regeling bepaald.

Deze onderlinge regeling kan worden aangehaald als ‘Samenwerkingsregeling Nederlandse Antillen en Aruba’ en wordt in het vervolg aangeduid als Samenwerkingsregeling.

Voor zover de nadere uitvoering van deze Samenwerkingsregeling bij landsverordening dient plaats te vinden, geschiedt deze door de landen bij eenvormige landsverordening, tot stand te brengen overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk IV.

De aangelegenheden, die niet tot een der in artikel 4 genoemde categorieën behoren, vallen, voor zover zij niet aangelegenheid van het Koninkrijk zijn en onverminderd het bepaalde in de artikelen 37, 38 en 39 van het Statuut, onder de uitsluitende en volledige bevoegdheid van elk land afzonderlijk.