Charte sociale européenne (1961):artikel 35