Einde inhoudsopgave
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer
Article 56 Droits, juridiction et obligations de l'Etat côtier dans la zone économique exclusive
Geldend
Geldend vanaf 16-11-1994
- Bronpublicatie:
10-12-1982, Trb. 1983, 83 (uitgifte: 11-05-1983, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
16-11-1994
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
09-10-1996, Trb. 1996, 272 (uitgifte: 01-01-1996, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Internationaal publiekrecht / Verdragenrecht
Staatsrecht / Bijzondere onderwerpen
1.
Dans la zone économique exclusive, l'Etat côtier a:
- a)
des droits souverains aux fins d'exploration et d'exploitation, de conservation et de gestion des ressources naturelles, biologiques ou non biologiques, des eaux surjacentes aux fonds marins, des fonds marins et de leur sous-sol, ainsi qu'en ce qui concerne d'autres activités tendant à l'exploration et à l'exploitation de la zone à des fins économiques, telles que la production d'énergie à partir de l'eau, des courants et des vents;
- b)
juridiction, conformément aux dispositions pertinentes de la Convention, en ce qui concerne:
- i)
la mise en place et l'utilisation d'îles artificielles, d'installations et d'ouvrages;
- ii)
la recherche scientifique marine;
- iii)
la protection et la préservation du milieu marin;
- c)
les autres droits et obligations prévus par la Convention.
2.
Lorsque, dans la zone économique exclusive, il exerce ses droits et s'acquitte de ses obligations en vertu de la Convention, l'Etat côtier tient dûment compte des droits et des obligations des autres Etats et agit d'une manière compatible avec la Convention.
3.
Les droits relatifs aux fonds marins et à leur sous-sol énoncés dans le présent article s'exercent conformément à la partie VI.