Inhoudsopgave

INLEIDENDE BEPALINGEN

Definities

Draagwijdte van dit Reglement

ORGANISATIE VAN HET HOF

RECHTERS EN ADVOCATEN-GENERAAL

Aanvang van de ambtstermijn van de rechters en de advocaten-generaal

Eedaflegging

Plechtige verbintenis

Ontheffing van een rechter of een advocaat-generaal uit zijn ambt

Rangorde naar anciënniteit

PRESIDENTSCHAP VAN HET HOF, VORMING VAN DE KAMERS EN AANWIJZING VAN DE EERSTE ADVOCAAT-GENERAAL

Verkiezing van de president en de vicepresident van het Hof

Bevoegdheden van de president van het Hof

Bevoegdheden van de vicepresident van het Hof

Vorming van de kamers

Verkiezing van de kamerpresidenten

Verhindering van de president en de vicepresident van het Hof

Aanwijzing van de eerste advocaat-generaal

TOEWIJZING VAN DE ZAKEN AAN DE RECHTERS-RAPPORTEURS EN AAN DE ADVOCATEN-GENERAAL

Aanwijzing van de rechter-rapporteur

Aanwijzing van de advocaat-generaal

TOEGEVOEGD RAPPORTEURS

Toegevoegd rapporteurs

GRIFFIE

Benoeming van de griffier

Adjunct-griffier

Bevoegdheden van de griffier

Bijhouden van het register

Raadpleging van het register, de arresten en de beschikkingen

WERKING VAN HET HOF

Plaats van de zittingen van het Hof

Planning van de werkzaamheden van het Hof

Algemene vergadering

Opstelling van de processen-verbaal

RECHTSPREKENDE FORMATIES

Samenstelling van de rechtsprekende formaties

Samenstelling van de Grote kamer

Samenstelling van de kamers van vijf en drie rechters

Samenstelling van de kamers in geval van verknochtheid of verwijzing

Verhindering van een kamerpresident

Verhindering van een lid van de rechtsprekende formatie

Beraadslagingen

Wijze van beraadslagen

Aantal rechters dat aan de beraadslagingen deelneemt

Quorum van de Grote kamer

Quorum van de kamers van vijf en drie rechters

REGELING VAN HET TAALGEBRUIK

Procestalen

Bepaling van de procestaal

Gebruik van de procestaal

Verantwoordelijkheid van de griffier op taalgebied

Regeling van het taalgebruik voor de publicaties van het Hof

Authentieke teksten

Taalkundige dienst van het Hof

GEMEENSCHAPPELIJKE PROCEDURELE BEPALINGEN

RECHTEN EN VERPLICHTINGEN VAN DE GEMACHTIGDEN, RAADSLIEDEN EN ADVOCATEN

Voorrechten, immuniteiten en faciliteiten

Hoedanigheid van de vertegenwoordigers van de partijen

Opheffing van de immuniteit

Uitsluiting van de procedure

Hoogleraren en partijen in het hoofdgeding

BETEKENINGEN

Wijzen van betekening

TERMIJNEN

Berekening van de termijnen

Beroep tegen een handeling van een instelling

Termijn wegens afstand

Bepaling en verlenging van de termijnen

VERSCHILLENDE WIJZEN VAN BEHANDELING VAN DE ZAKEN

Wijzen van behandeling van de zaken

Voeging

Schorsing van de behandeling

Uitstel van de berechting van een zaak

SCHRIFTELIJKE BEHANDELING

Neerlegging van processtukken

Lengte van de processtukken

VOORLOPIG RAPPORT EN VERWIJZING NAAR RECHTSPREKENDE FORMATIES

Voorlopig rapport

Verwijzing naar rechtsprekende formaties

MAATREGELEN TOT ORGANISATIE VAN DE PROCESGANG EN MAATREGELEN VAN INSTRUCTIE

Maatregelen tot organisatie van de procesgang

Maatregelen tot organisatie waartoe door het Hof wordt besloten

Maatregelen tot organisatie waartoe door de rechter-rapporteur of de advocaat-generaal wordt besloten

Maatregelen van instructie

Beslissing tot maatregelen van instructie

Vaststelling van de maatregelen van instructie

Deelname aan de maatregelen van instructie

Getuigenbewijs

Getuigenverhoor

Eed van de getuigen

Geldboeten

Deskundigenonderzoek

Eed van de deskundige

Wraking van een getuige of van een deskundige

Onkosten van de getuigen en de deskundigen

Proces-verbaal van de instructiezittingen

Opening van de mondelinge behandeling na instructie

MONDELINGE BEHANDELING

Pleitzitting

Gemeenschappelijke pleitzitting

Leiding van de zitting

Behandeling met gesloten deuren

Vragen

Sluiting van de pleitzitting

Nemen van de conclusie door de advocaat-generaal

Opening of heropening van de mondelinge behandeling

Proces-verbaal van de terechtzittingen

Geluidsopname van de terechtzitting

ARRESTEN EN BESCHIKKINGEN

Datum van uitspraak van het arrest

Inhoud van het arrest

Uitspraak en betekening van het arrest

Inhoud van de beschikking

Ondertekening en betekening van de beschikking

Verbindende kracht van arresten en beschikkingen

Bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie

PREJUDICIËLE VERWIJZINGEN

ALGEMENE BEPALINGEN

Werkingssfeer

Inhoud van het verzoek om een prejudiciële beslissing

Anonimiteit

Deelname aan de prejudiciële procedure

Partijen in het hoofdgeding

Vertaling en betekening van het verzoek om een prejudiciële beslissing

Antwoord bij met redenen omklede beschikking

Adiëring van het Hof

Verzoek om verduidelijkingen

Kosten van de prejudiciële procedure

Rectificatie van de arresten en beschikkingen

Uitlegging van prejudiciële beslissingen

VERSNELDE PREJUDICIËLE PROCEDURE

Versnelde procedure

Toezending van processtukken

PREJUDICIËLE SPOEDPROCEDURE

Werkingssfeer van de prejudiciële spoedprocedure

Beslissing omtrent de spoed

Schriftelijk gedeelte van de spoedprocedure

Betekeningen en inlichtingen na sluiting van de schriftelijke behandeling

Achterwege laten van de schriftelijke behandeling

Beslissing ten gronde

Rechtsprekende formatie

Toezending van de processtukken

RECHTSBIJSTAND

Aanvraag voor rechtsbijstand

Beslissing op de aanvraag voor rechtsbijstand

Als rechtsbijstand uit te keren bedragen

Intrekking van de rechtsbijstand

RECHTSTREEKSE BEROEPEN

VERTEGENWOORDIGING VAN PARTIJEN

Verplichte vertegenwoordiging

SCHRIFTELIJKE BEHANDELING

Inhoud van het verzoekschrift

Inlichtingen betreffende de betekeningen

Bijlagen bij het verzoekschrift

Betekening van het verzoekschrift

Inhoud van het verweerschrift

Toezending van stukken

Repliek en dupliek

MIDDELEN EN BEWIJS

Nieuwe middelen

Bewijs en bewijsaanbiedingen

INTERVENTIE

Doel en gevolgen van de interventie

Verzoek tot interventie

Beslissing op het verzoek tot interventie

Indiening van de memories

VERSNELDE PROCEDURE

Beslissing ten aanzien van de versnelde procedure

Schriftelijke behandeling

Mondelinge behandeling

Beslissing ten gronde

PROCESKOSTEN

Beslissing ten aanzien van de proceskosten

Algemene regels over de verdeling van de proceskosten

Nodeloos of vexatoir veroorzaakte kosten

Kosten van de interveniërende partijen

Kosten in geval van afstand van instantie

Kosten in geval van afdoening zonder beslissing

Kosten van de procedure

Invorderbare kosten

Betwisting van de invorderbare kosten

Wijzen van betaling

MINNELIJKE SCHIKKING, AFSTAND VAN INSTANTIE, AFDOENING ZONDER BESLISSING EN PROCESINCIDENTEN

Minnelijke schikking

Afstand van instantie

Afdoening zonder beslissing

Middelen van niet-ontvankelijkheid van openbare orde

Excepties en procesincidenten

BIJ VERSTEK GEWEZEN ARRESTEN

Bij verstek gewezen arresten

VERZOEKEN EN BEROEPEN BETREFFENDE DE ARRESTEN EN BESCHIKKINGEN

Bevoegde rechtsprekende formatie

Rectificatie

Verzuim om te beslissen

Verzet

Derdenverzet

Uitlegging

Herziening

OPSCHORTING EN OVERIGE VOORLOPIGE MAATREGELEN IN KORT GEDING

Verzoek tot opschorting of tot verkrijging van voorlopige maatregelen

Beslissing op het verzoek

Beschikking houdende opschorting van de tenuitvoerlegging of voorlopige maatregelen

Wijziging van omstandigheden

Nieuw verzoek

Verzoek krachtens de artikelen 280 VWEU en 299 VWEU en artikel 164 VEGA

Verzoek krachtens artikel 81 VEGA

HOGERE VOORZIENINGEN TEGEN DE BESLISSINGEN VAN HET GERECHT

VORM, INHOUD EN CONCLUSIES VAN HET VERZOEKSCHRIFT IN HOGERE VOORZIENING

Neerlegging van het verzoekschrift in hogere voorziening

Inhoud van het verzoekschrift in hogere voorziening

Conclusies, middelen en argumenten van de hogere voorziening

Conclusies in geval van toewijzing van de hogere voorziening

MEMORIES VAN ANTWOORD, REPLIEK EN DUPLIEK

Betekening van de hogere voorziening

Partijen die een memorie van antwoord mogen indienen

Inhoud van de memorie van antwoord

Conclusies van de memorie van antwoord

Memories van repliek en van dupliek

VORM, INHOUD EN CONCLUSIES VAN DE INCIDENTELE HOGERE VOORZIENING

Incidentele hogere voorziening

Inhoud van de incidentele hogere voorziening

Conclusies, middelen en argumenten van de incidentele hogere voorziening

MEMORIES VOLGEND OP DE INCIDENTELE HOGERE VOORZIENING

Antwoord op de incidentele hogere voorziening

Memories van repliek en dupliek na een incidentele hogere voorziening

HOGERE VOORZIENINGEN DIE BIJ BESCHIKKING WORDEN AFGEDAAN

Kennelijk niet-ontvankelijke of kennelijk ongegronde hogere voorziening

Kennelijk gegronde hogere voorziening

GEVOLGEN VAN DE DOORHALING VAN DE PRINCIPALE HOGERE VOORZIENING VOOR DE INCIDENTELE VOORZIENING

Gevolgen van een afstand van instantie of van kennelijke niet-ontvankelijkheid van de principale hogere voorziening voor de incidentele hogere voorziening

PROCESKOSTEN EN RECHTSBIJSTAND IN HOGERE VOORZIENINGEN

Regeling van de proceskosten in hogere voorzieningen

Rechtsbijstand

Voorafgaande aanvraag voor rechtsbijstand

Beslissing op de aanvraag voor rechtsbijstand

Als rechtsbijstand uit te keren bedragen

Intrekking van de rechtsbijstand

OVERIGE OP DE HOGERE VOORZIENINGEN TOEPASSELIJKE BEPALINGEN

Overige op de hogere voorzieningen toepasselijke bepalingen

HEROVERWEGING VAN DE BESLISSINGEN VAN HET GERECHT

Kamer van heroverweging

Kennisgeving en mededeling van de voor heroverweging vatbare beslissingen

Heroverweging van beslissingen in hogere voorziening

Heroverweging van prejudiciële beslissingen

Arrest ten gronde na de beslissing tot heroverweging

ADVIEZEN

Schriftelijke behandeling

Aanwijzing van de rechter-rapporteur en de advocaat-generaal

Pleitzitting

Termijn voor het uitbrengen van advies

Uitspraak van het advies

BIJZONDERE PROCEDURES

Beroep tegen de beslissingen van de Arbitragecommissie

Procedure bedoeld in artikel 103 VEGA

Procedures bedoeld in de artikelen 104 en 105 VEGA

Procedure bedoeld in artikel 111, lid 3, van de EER-Overeenkomst

Regeling van de geschillen bedoeld in artikel 35 VEU in de versie die gold vóór de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon

Verzoeken bedoeld in artikel 269 VWEU

SLOTBEPALINGEN

Additioneel Reglement

Uitvoeringsbepalingen

Intrekking

Bekendmaking en inwerkingtreding van dit Reglement