Einde inhoudsopgave
Verordening (EU) 2016/1191 inzake de bevordering van het vrije verkeer van burgers door vereenvoudigde overlegging van bepaalde openbare documenten in de Europese Unie en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1024/2012
Artikel 24 Door de lidstaten te verstrekken informatie
Geldend
Geldend vanaf 15-08-2016
- Redactionele toelichting
Gecorrigeerd via een rectificatie (PbEU 2020, L 37).
- Bronpublicatie:
06-07-2016, PbEU 2016, L 200 (uitgifte: 26-07-2016, regelingnummer: 2016/1191)
- Inwerkingtreding
15-08-2016
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
06-07-2016, PbEU 2016, L 200 (uitgifte: 26-07-2016, regelingnummer: 2016/1191)
- Vakgebied(en)
EU-recht / Marktintegratie
Burgerzaken (V)
1.
Uiterlijk op 16 augustus 2018 delen de lidstaten onderstaande mee aan de Commissie:
- a)
de talen die zij zullen aanvaarden voor de overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), aan hun autoriteiten over te leggen openbare documenten;
- b)
een illustratieve lijst van onder deze verordening vallende nationale openbare documenten;
- c)
de lijst van openbare documenten waaraan meertalige modelformulieren kunnen worden gehecht als passende vertaalhulp;
- d)
de lijst van personen die, in overeenstemming met het nationaal recht, gewaarmerkte vertalingen mogen maken, wanneer een dergelijke lijst bestaat;
- e)
een indicatieve lijst van de soorten autoriteiten die volgens het nationaal recht bevoegd zijn tot afgifte van voor eensluidend gewaarmerkte afschriften;
- f)
informatie over de wijze waarop gewaarmerkte vertalingen en voor eensluidend gewaarmerkte afschriften kunnen worden herkend, en
- g)
informatie over de specifieke kenmerken van voor eensluidend gewaarmerkte afschriften.
2.
Uiterlijk op 16 februari 2017 delen de lidstaten in hun officiële taal of talen, mits die taal of talen ook één van de officiële talen van de instellingen van de Unie is of zijn, de landenspecifieke rubriekomschrijvingen mee die moeten worden opgenomen in de meertalige modelformulieren betreffende geboorte, in leven zijn, overlijden, huwelijk (daaronder begrepen de bekwaamheid om te huwen en de huwelijkse staat) en, indien van toepassing, geregistreerd partnerschap (daaronder begrepen de bekwaamheid om een geregistreerd partnerschap aan te gaan en de status van geregistreerd partnerschap), woon- en/of verblijfplaats en de afwezigheid van een strafblad.
3.
Uiterlijk op 16 februari 2018 maakt de Commissie de lijsten van de in overeenstemming met lid 2 ontvangen landenspecifieke rubriekomschrijvingen bekend in alle officiële talen van de instellingen van de Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie en op het Europees e-justitieportaal.
4.
De lidstaten stellen de Commissie in kennis van eventuele latere wijzigingen van de in de leden 1 en 2 bedoelde informatie.
5.
De Commissie stelt via het Europees e-justitieportaal voor het publiek beschikbaar:
- a)
de in lid 1, onder a) tot en met f), bedoelde informatie; en
- b)
de in lid 1, onder g), bedoelde informatie die voor het publiek beschikbaar is krachtens het recht van de lidstaat waarvan de autoriteiten het voor eensluidend gewaarmerkte afschrift hebben afgegeven.