FED 1999/597:HR, 22-09-1999, nr. 34 614