JWB 2006/346:Herstel van misslagen arrest van de Hoge Raad, prejudiciële vraag