Verordening (Euratom, EG) Nr. 2185/96 betreffende de controles en verificaties ter plaatse die door de Commissie worden uitgevoerd ter bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen tegen fraudes en andere onregelmatigheden
Artikel 9
Geldend
Geldend vanaf 18-11-1996
- Bronpublicatie:
11-11-1996, PbEG 1996, L 292 (uitgifte: 15-11-1996, regelingnummer: 2185/96)
- Inwerkingtreding
18-11-1996
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
11-11-1996, PbEG 1996, L 292 (uitgifte: 15-11-1996, regelingnummer: 2185/96)
- Vakgebied(en)
Financieel recht / Financieel toezicht (juridisch)
Internationaal strafrecht / Europees strafrecht en strafprocesrecht
Wanneer de in artikel 5 bedoelde marktdeelnemers zich tegen een controle of een verificatie ter plaatse verzetten, verleent de betrokken Lid-Staat de contoleurs[lees: controleurs] van de Commissie, in overeenstemming met de nationale bepalingen, de nodige bijstand met het oog op de uitvoering van hun opdracht tot controle en tot verificatie ter plaatse.
Het is aan de Lid-Staten om, zo nodig, de nodige maatregelen te treffen, met inachtneming van de nationale wetgeving.