JWB 2010/303:Collectieve actie, burgerlijke rechter, bestuursrechter