JWB 2017/37:Huurrecht, Dringend eigen gebruik, Belangenafweging