NJB 2014/681

Contractueel overdraagbaarheidsverbod. Verbintenisrechtelijke werking. Goederenrechtelijke werking. Uitleg. De algemene inkoopvoorwaarden van Intergamma verbieden de wederpartij (in dit geval: AFK Holland) om haar vorderingen op Intergamma over te dragen aan derden. Coface stelt dat zij (niettemin) vorderingen van AFK Holland op Intergamma tot betaling van facturen overgedragen heeft gekregen van AFK Holland, en vordert betaling door Intergamma aan haar. Het hof wijst de vordering af op grond van zijn oordeel dat het beding uit de algemene inkoopvoorwaarden goederenrechtelijke werking heeft. HR: 1. Mogelijkheid van goederenrechtelijke werking. De HR ziet onvoldoende aanleiding voor heroverweging van zijn in 2003 gegeven oordeel dat partijen goederenrechtelijke werking kunnen geven aan een contractueel overdraagbaarheids- of verpandingsverbod. 2. Uitleg beding. Als uitgangspunt bij de uitleg van bedingen die de overdraagbaarheid van een vorderingsrecht uitsluiten, moet worden aangenomen dat zij uitsluitend verbintenisrechtelijke werking hebben, tenzij uit de – naar objectieve maatstaven uit te leggen – formulering daarvan blijkt dat daarmee goederenrechtelijke werking is beoogd