Protocol tot wijziging van het Internationale Verdrag ter vaststelling van enige eenvormige regelen betreffende het cognossement, ondertekend te Brussel op 25 augustus 1924
Partijen en gegevens
Geldend
Geldend vanaf 23-06-1977
- Redactionele toelichting
De partijen en gegevens zijn afkomstig van de Verdragenbank (verdragenbank.overheid.nl).
- Bronpublicatie:
23-02-1968, Trb. 1979, 26 (uitgifte: 20-02-1979, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
23-06-1977
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
23-02-1968, Trb. 1979, 26 (uitgifte: 20-02-1979, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Vervoersrecht / Zeevervoer
Bronnen
Trb. 1979, 26
Trb. 1982, 67
Trb. 1986, 37
Trb. 1986, 135
Trb. 2014, 82 (herdruk)
Partijen
Partij | Datum inwerkingtreding | Voorbehoud |
---|---|---|
België | 06-12-1978 | |
Denemarken | 23-06-1977 | |
de Duitse Democratische Republiek | 14-05-1979 | |
Ecuador | 23-06-1977 | |
Egypte | 30-04-1983 | |
Finland | 01-03-1985 | |
Frankrijk | 23-06-1977 | |
Georgië | 20-05-1996 | |
Italië | 22-11-1985 | |
Kroatië | 28-01-1999 | |
Letland | 04-07-2002 | |
Libanon | 23-06-1977 | |
Litouwen | 02-03-2004 | |
Luxemburg | 18-05-1991 | |
Myanmar | 13-02-2021 | |
het Koninkrijk der Nederlanden (het Europese deel van Nederland) | 26-07-1982 | |
Noorwegen | 23-06-1977 | |
Polen | 12-05-1980 | |
Singapore | 23-06-1977 | |
Sri Lanka | 21-01-1982 | |
Syrië | 23-06-1977 | |
Tonga | 13-09-1978 | |
Verenigd Koninkrijk | 23-06-1977 | |
Zweden | 23-06-1977 | |
Zwitserland | 23-06-1977 |
Voorbehouden, verklaringen en bezwaren
1 | Bekrachtiging door Polen onder bevestiging van het bij de ondertekening gemaakte voorbehoud: La République Populaire de Pologne ne se considère pas liée par l'article 8 du présent Protocole. De Regering van Polen heeft op 18-06-1997 medegedeeld het voorbehoud gemaakt met betrekking tot artikel 8 bij de ondertekening en bevestigd bij de bekrachtiging, in te trekken. |
---|---|
2 | Toepasselijkverklaring door het Verenigd Koninkrijk voor Man op 01-10-1976 vanaf 23-06-1977, voor Gibraltar op 22-09-1977 vanaf 22-12-1977, voor Bermuda en Hongkong op 01-11-1980 vanaf 01-02-1981 en voor het Brits Antarctisch Territorium, de Britse Maagdeneilanden, de Caymaneilanden, de Falklandeilanden, Montserrat en de Turks- en Caicoseilanden op 20-10-1983 vanaf 20-01-1984. Buitenwerkingtreding voor Hongkong vanaf 01-07-1997. In verband met het weer uitoefenen van de soevereiniteit over Hong Kong door China, vanaf 01-07-1997, heeft de Regering van China op 04-06-1997 medegedeeld dat het Protocol van toepassing blijft op Hong Kong, onder een voorbehoud m.b.t. artikel 8. |
3 | Bekrachtiging door het Koninkrijk der Nederlanden onder het volgende voorbehoud: …. tout en Nous réservant le droit, par prescription légale, de préciser que dans les cas prévus par l'article 4, alinéa 2 de c) à p) de la Convention, le porteur de connaissement peut établir la faute personnelle du transporteur ou les fautes de ses préposés non couverts par le paragraphe a). |
4 | Toetreding door de Duitse Democratische Republiek onder het volgende voorbehoud met betrekking tot artikel 8: Die Deutsche Demokratische Republik betrachtet sich nicht durch die Bestimmungen des Artikels 8 des Protokolls gebunden, wonach ein Streitfall über die Auslegung oder Anwendung des Protokolls, der nicht auf dem Verhandlungswege beigelegt wurde, auf Antrag einer der am Streitfall beteiligten Vertragsparteieneinem Schiedsverfahren zu unterwerfen ist. Die Deutsche Demokratische Republik vertritt hierzu die Auffassung, dass in jedem Einzelfall die Zustimmung aller am Streitfall beteiligten Vertragsparteien erforderlich ist, um einen Streitfall durch ein Schiedsverfahren zu entscheiden. Toetreding onder de volgende verklaring met betrekking tot artikel 12: Die Deutsche Demokratische Republik ist der Auffassung, dass die Bestimmungen des Artikels 12 des Protokolls im Widerspruch zu dem Prinzip stehen, wonach alle Staaten, die sich in ihrer Politik von den Zielen und Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen leiten lassen, das Recht haben, Mitglied von Konventionen zu werden, die die Interessen aller Staaten berühren. Toetreding onder de volgende verklaring met betrekking tot artikel 15: Die Deutsche Demokratische Republik lässt sich in ihrer Haltung zu den Bestimmungen des Artikels 15 des Protokolls, soweit sie die Anwendung des Protokolls auf Kolonialgebiete und andere abhängige Territorien betreffen, von den Festlegungen der Deklaration der Vereinten Nationen über die Gewährung der Unabhängigkeit an die kolonialen Länder und Völker (Res. Nr. 1514 (XV) von 14. Dezember 1960) leiten, welche die Notwendigkeit einer schnellen und bedingungslosen Beendigung des Kolonialismus in allen seinen Formen und Äusserungen proklamiert. Op 03-01-1997 heeft de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland de depositaris medegedeeld dat het Protocol niet in werking is voor de Bondsrepubliek Duitsland. De Bondsrepubliek Duitsland heeft het Protocol ondertekend op 23-02-1968. De Duitse Democratische Republiek was tot het Protocol toegetreden op 14-02-1979. Het Protocol trad voor de Duitse Democratische Republiek in werking op 14-05-1979. Door toetreding van de nieuwe ‘Länder’ tot de Bondsrepubliek op 03-10-1990 is de DDR niet meer partij bij het Protocol. |
5 | Bekrachtiging door Egypte onder het voorbehoud zich niet gebonden te achten aan artikel 8 van het Protocol. Opzegging door Egypte per 01-11-1997. |
6 | Bekrachtiging door Italië onder de volgende verklaring: …que aux fins de l'application de l'article 10 de la Convention Internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement faite à Bruxelles le 25 août 1924, telle qu'amendée par les Protocoles faits à Bruxelles le 23-02-1968 et le 21-12-1979, soit tout Etat partie de la Convention de 1924, soit tout Etat partie de la Convention telle qu'amendée par le protocole de 1968, soit encore tout Etat partie aussi du protocole de 1979 sera considérée par l'Italie comme Etat Contractant. |
7 | Toepasselijkverklaring door het Koninkrijk der Nederlanden voor Aruba op 16-06-1986 (iwtr. 16-09-1986). Inwerkingtreding voor Curaçao vanaf 06-05-2014. |
8 | Opzegging door Libanon per 01-11-1997. |