NJB 2011, 873:De werkzaamheden van de tolk, die gedurende enige tijd alleen in de tapkamer verblijft en van daaruit ook in Nederlandse taal ontvangen gegevens doorstuurt naar de verbalisanten, levert, evenmin als het optreden van de verbalisanten een onrechtmatige daad op