CGB, 15-12-2011, nr. 2011-199