Bijlage 3 Model van het controleformulier voor ongeregelde diensten die van een vergunning zijn vrijgesteld

Bevoegde instantie of organisatie

Boekje nr. …

…

…

(Plaats en datum van afgifte)

1.

Het internationaal vervoer over de weg van personen, ongeacht hun nationaliteit, in het kader van ongeregelde diensten:

—

tussen het grondgebied van twee overeenkomstsluitende partijen, of met het begin- en het eindpunt op het grondgebied van dezelfde overeenkomstsluitende partij en, voorzover de noodzaak zich tijdens dergelijk vervoer voordoet, tijdens het transitotraject over het grondgebied van een andere overeenkomstsluitende partij of het grondgebied van een staat die geen partij is bij de overeenkomst;

—

dat voor rekening van derden wordt verricht door vervoerondernemers die in een overeenkomstsluitende partij zijn gevestigd overeenkomstig diens wetgeving en die beschikken over een vergunning om ongeregeld internationaal vervoer met touringcars en met bussen te verrichten;

—

met bussen en touringcars die zijn geregistreerd in de overeenkomstsluitende partij waar de vervoerondernemer is gevestigd en die naar constructie en uitrusting geschikt zijn voor het vervoer van meer dan negen personen, de bestuurder inbegrepen, en daartoe zijn bestemd.

2.

Lege ritten van bussen en touringcars in verband met dit vervoer.

3.

Voor de toepassing van de Interbus-overeenkomst heeft de term ‘grondgebied van een overeenkomstsluitende partij’ voorzover het de Europese Gemeenschap betreft betrekking op het grondgebied waar het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap van toepassing is en onder de voorwaarden die in dat Verdrag zijn vastgesteld.

4.

De mogelijkheid dat ongeregeld binnenlands vervoer op het grondgebied van een overeenkomstsluitende partij wordt verricht door een in een andere overeenkomstsluitende partij gevestigde vervoerondernemer valt buiten het toepassingsgebied van de Interbus-overeenkomst.

5.

Het gebruik van voor personenvervoer bestemde bussen en touringcars voor het vervoer van goederen voor commerciële doeleinden valt buiten het toepassingsgebied van deze overeenkomst.

6.

Deze overeenkomst heeft geen betrekking op ongeregeld vervoer dat voor eigen rekening wordt verricht.

1.

Rondritten met gesloten deuren, dat wil zeggen vervoer waarbij hetzelfde voertuig dezelfde groep reizigers over het gehele traject vervoert en naar de plaats van vertrek terugbrengt. De plaats van vertrek is gelegen op het grondgebied van de overeenkomstsluitende partij waar de vervoerondernemer is gevestigd.

2.

Vervoer van reizigers van een plaats van vertrek naar een plaats van bestemming gevolgd door een lege rit tot de plaats van vertrek van het voertuig. De plaats van vertrek is gelegen op het grondgebied van de overeenkomstsluitende partij waar de vervoerondernemer is gevestigd.

3.

Vervoer dat wordt voorafgegaan door een lege rit en waarbij alle reizigers op dezelfde plaats worden opgenomen, mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

a)

de reizigers vormen groepen, op het grondgebied van een niet-overeenkomstsluitende partij of een andere overeenkomstsluitende partij dan die waar de vervoerondernemer is gevestigd of de reizigers worden opgenomen, die zijn samengesteld op basis van vervoersovereenkomsten die tot stand zijn gekomen vóór de aankomst op het grondgebied van de laatstgenoemde overeenkomstsluitende partij. De reizigers worden vervoerd naar het grondgebied van de overeenkomstsluitende partij waar de vervoerondernemer is gevestigd;

b)

de reizigers zijn eerder al door dezelfde vervoerondernemer onder de in punt 2 omschreven voorwaarden vervoerd naar het grondgebied van de overeenkomstsluitende partij, waar zij weer worden opgenomen en vanwaar zij worden vervoerd naar het grondgebied van de overeenkomstsluitende partij waar de vervoerondernemer is gevestigd;

c)

de reizigers zijn uitgenodigd om te reizen naar het grondgebied van een andere overeenkomstsluitende partij, waarbij de vervoerkosten worden gedragen door de persoon die de uitnodiging heeft gedaan. Dergelijke reizigers moeten een homogene groep vormen, die niet vooraf mag zijn samengesteld uitsluitend met het oogmerk om de betrokken reis te ondernemen, en die naar het grondgebied wordt gebracht van de overeenkomstsluitende partij waar de vervoerondernemer is gevestigd.

4.

Transitovervoer door overeenkomstsluitende partijen in samenhang met ongeregeld vervoer dat is vrijgesteld van vergunningen, is eveneens van een vergunning vrijgesteld.

5.

Lege bussen en touringcars die uitsluitend worden gebruikt ter vervanging van een bus of touringcar die tijdens het verrichten van onder deze overeenkomst vallend internationaal vervoer is beschadigd of defect is geraakt, zijn ook vrijgesteld van een vergunning.

1.

Het reisblad wordt voor iedere ongeregelde dienst door de vervoerondernemer in tweevoud ingevuld, voor de aanvang van de reis.

Voor het verstrekken van de namen van de reizigers kan de vervoerondernemer een vooraf ingevulde lijst gebruiken op een afzonderlijk blad dat aan het reisblad wordt gehecht. Het stempel van de vervoerondernemer of in voorkomend geval de handtekening van de vervoerondernemer of van de bestuurder van het voertuig, moet zowel op de lijst als op het reisblad worden geplaatst.

Voor vervoer dat wordt voorafgegaan door een lege rit, mag de passagierslijst zoals in het voorafgaande is bepaald worden ingevuld bij het opnemen van de reizigers.

Het bovenste exemplaar van een reisblad moet gedurende de gehele reis waarop het reisblad betrekking heeft aan boord van de bus of touringcar aanwezig zijn en op verzoek van een bevoegde controlefunctionaris worden overgelegd.

2.

Bij vervoer dat wordt voorafgegaan door een lege rit, als bedoeld in punt 4C van het reisblad, moet de vervoerondernemer de volgende bewijsstukken aan het reisblad hechten.

—

in de onder 4C1 genoemde gevallen: de kopie van de vervoersovereenkomst voor zover dat in de betrokken landen wordt geëist, of een gelijkwaardig document waarin de belangrijkste gegevens zijn vermeld met betrekking tot het contract (met name de plaats, het land en de datum van sluiting, de plaats, het land en de datum waarop de passagiers zijn opgenomen, plaats en land van bestemming);

—

voor de onder 4C2 vallende diensten: het reisblad dat in de bus of touringcar aanwezig was voor de door de vervoerondernemer uitgevoerde heenreis met reizigers gevolgd door een lege rit, om de passagiers op het grondgebied van de overeenkomstsluitende partij te brengen waar zij weer worden opgenomen;

—

voor de onder 4C3 vallende diensten: de uitnodiging van de persoon die de uitnodiging heeft gedaan of een fotokopie daarvan.

3.

Bij ongeregeld vervoer mogen geen reizigers tijdens de reis worden opgenomen of afgezet, tenzij de bevoegde instanties daarvoor toestemming hebben gegeven. In dat geval moet het bewijs daarvan kunnen worden overgelegd.

4.

De vervoerondernemer dient erop toe te zien dat de reisbladen naar behoren worden ingevuld. De reisbladen moeten worden ingevuld in blokletters en met onuitwisbare inkt.

5.

Het reisbladboekje is niet overdraagbaar.

5

Passagierslijst

1

22

43

2

23

44

3

24

45

4

25

46

5

26

47

6

27

48

7

28

49

8

29

50

9

30

51

10

31

52

6

11

32

53

12

33

54

13

34

55

14

35

56

15

36

57

16

37

58

17

38

59

18

39

60

19

40

61

20

41

62

21

42

63

7

Reisblad ingevuld op

Handtekening vervoerondernemer

8

Onvoorziene wijzigingen

9

Eventuele controlestempels

(De gegevens bij punt 6 kunnen zonodig op een afzonderlijk blad worden ingevuld dat stevig aan dit formulier wordt bevestigd.)