Artikel 2 De verplichtingen van de Minister van VROM en de Minister van EZ

De Minister van VROM zal bevorderen dat de Bedrijvenregeling, zoals deze in essentie is neergelegd in de Notitie, nader in detail zal worden vastgelegd in de Wet bodembescherming en/of daarop gebaseerde regelgeving, waarbij het streven is dat deze wet- en/of regelgeving met ingang van 1 januari 2003 in werking zal treden.

In afwachting van de inwerkingtreding van de in artikel 2.1 genoemde wet- en/of regelgeving zal de Minister van VROM de Bedrijvenregeling, zoals deze in essentie is neergelegd in de Notitie, deel uit doen maken van zijn bodemsaneringsbeleid.

De Minister van VROM zal dit convenant ter kennis doen brengen van de Europese Commissie overeenkomstig het bepaalde in artikel 88 lid 3 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschappen, zoals uitgewerkt in Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van de Europese Unie van 22 maart 1999 (Publicatieblad EG 1999 L83/1), althans overeenkomstig daarvoor eventueel in de plaats tredende regelgeving —hierna te noemen:

de Procedureverordening— en zonodig en waar mogelijk zich ervoor inspannen dat de Europese Commissie tot het oordeel komt dat dit convenant, en derhalve de Bedrijvenregeling zoals in essentie neergelegd in de Notitie, geen steun vormt dan wel, wanneer als steun aangemerkt, verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt.

De Minister van VROM en de Minister van EZ zullen zich ervoor inspannen dat de uitvoering van de Bedrijvenregeling, zoals in essentie neergelegd in de Notitie, niet zal worden doorkruist door ander beleid en/of regelgeving en —waar mogelijk— door ander beleid en/of regelgeving zal worden gestimuleerd.