Artikel 30 Steun voor de instandhouding van genetische hulpbronnen in de landbouw

1.

2.

a)

‘instandhouding in situ’: instandhouding van genetisch materiaal in ecosystemen en natuurlijke habitats en het behoud en herstel van levensvatbare populaties van soorten of wilde rassen in hun natuurlijke omgeving en, in het geval van gedomesticeerde dierenrassen of gekweekte plantensoorten, in het agrarische milieu waar zij hun typische kenmerken hebben ontwikkeld;

b)

‘instandhouding op het landbouwbedrijf’: instandhouding in situ en ontwikkeling op het landbouwbedrijf;

c)

‘instandhouding ex situ’: instandhouding van genetisch materiaal voor de landbouw buiten de natuurlijke habitat;

d)

‘verzameling ex situ’: verzameling genetisch materiaal voor de landbouw die buiten de natuurlijke habitat wordt bewaard.

3.

a)

het fokken van landbouwhuisdieren van lokale, met uitsterven bedreigde rassen;

b)

het in stand houden van plantaardige genetische hulpbronnen die van nature aan de plaatselijke en regionale omstandigheden zijn aangepast en door genetische erosie worden bedreigd.

4.

5.

6.

7.

a)

gerichte acties: acties ter bevordering van de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw in situ en ex situ, met inbegrip van de opstelling van webgebaseerde inventarissen van de genetische hulpbronnen die momenteel in situ worden bewaard, van verzamelingen ex situ en van databases;

b)

gecoördineerde acties: acties ter bevordering van de uitwisseling tussen de bevoegde organisaties van de lidstaten van gegevens ten behoeve van de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw van de Unie;

c)

begeleidende acties: voorlichtings-, verspreidings- en adviseringsacties waarbij niet-gouvernementele organisaties en andere relevante belanghebbenden worden betrokken, opleidingen en de opstelling van technische verslagen.

8.