NJB 2016/505

Internationale bevoegdheid. Onrechtmatige daad. Productaansprakelijkheid. Een tractor die in Duitsland is vervaardigd, is in Nederland betrokken bij een aanrijding. De benadeelden cederen hun vorderingen aan de aansprakelijkheidsverzekeraar van de bestuurder van de tractor. De aansprakelijkheidsverzekeraar stelt vorderingen in tegen de producent en de verkoper/reparateur van de tractor. Is de Nederlandse rechter bevoegd? HR: De mogelijkheid dat de plaats van de schadeveroorzakende gebeurtenis (het ‘Handlungsort’) in Duitsland is gelegen – ter plaatse waar de tractor is vervaardigd – doet er niet aan af dat de plaats waar de schade is ingetreden (het ‘Erfolgsort’) in Nederland is gelegen – ter plaatse van de aanrijding – en dat de aansprakelijkheidsverzekeraar ervoor kan kiezen om de producent en de verkoper/reparateur op te roepen voor de rechter van laatstgenoemde plaats. Die rechter komt internationale bevoegdheid toe, zowel voor de vordering uit hoofde van onrechtmatige daad als voor de vordering uit hoofde van productaansprakelijkheid