Overeenkomst inzake Partnerschap en Samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds:Artikel 84

Overeenkomst inzake Partnerschap en Samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds

Artikel 84

Geldend

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.

De Partijen brengen samenwerking tot stand ter voorkoming van illegale activiteiten, zoals:

—

illegale immigratie en illegale aanwezigheid van natuurlijke personen van hun nationaliteit op hun respectieve grondgebieden, met inachtneming van het beginsel en de praktijk van wedertoelating;

—

illegale economische activiteiten, met inbegrip van corruptie;

—

illegale transacties in verschillende goederen, inclusief industriële afvalprodukten;

—

vervalsingen;

—

de illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen.

De samenwerking op bovengenoemde terreinen zal zijn gebaseerd op wederzijds overleg en nauwe coördinatie en zal voorzien in technische en administratieve bijstand, omvattende:

—

het ontwerpen van nationale wetgeving op het terrein van voorkoming van illegale activiteiten;

—

de oprichting van voorlichtingscentra;

—

de verhoging van de doeltreffendheid van de instellingen die zich met het voorkomen van illegale activiteiten bezighouden;

—

de opleiding van personeel en de ontwikkeling van onderzoeksinfrastructuur;

—

de uitwerking van over en weer aanvaardbare maatregelen die illegale activiteiten verhinderen.

Deze functie is alleen te gebruiken als je bent ingelogd.