NJB 2013/19

Verdeling huwelijksgoederengemeenschap. Verknochtheid. De man heeft tijdens het huwelijk schadevergoeding ontvangen wegens bij een auto-ongeval opgelopen letsel. Valt de vergoeding in de huwelijksgoederengemeenschap? HR: Indien een der echtgenoten vergoeding ontvangt van schade die deze echtgenoot heeft geleden als gevolg van een ongeval, zal die echtgenoot ten minste moeten stellen op welke schade(n) de vergoeding betrekking heeft, opdat de rechter kan vaststellen of, en zo ja in hoeverre, een of meer componenten van de vergoeding aan die echtgenoot is verknocht en die verknochtheid zich ertegen verzet dat die vergoedingscomponent in de gemeenschap valt. Zo is bijvoorbeeld van belang of de vergoeding betrekking heeft op schade die de echtgenoot na ontbinding van de gemeenschap in de toekomst zal lijden