Aanbeveling gestandaardiseerde informatie over de lozing van radioactieve stoffen in de lucht en het water door kerncentrales en opwerkingsfabrieken in normaal bedrijf:Bijlage II Samenvattende tabellen voor de rapportering van radionucliden die worden geloosd door kerncentrales en opwerkingsfabrieken in normaal bedrijf

Aanbeveling gestandaardiseerde informatie over de lozing van radioactieve stoffen in de lucht en het water door kerncentrales en opwerkingsfabrieken in normaal bedrijf

Bijlage II Samenvattende tabellen voor de rapportering van radionucliden die worden geloosd door kerncentrales en opwerkingsfabrieken in normaal bedrijf

Geldend

Documentgegevens:

Geldend vanaf 18-12-2003

Redactionele toelichting: De datum van inwerkingtreding is de datum van publicatie.
Bronpublicatie:: 18-12-2003, PbEU 2004, L 2 (uitgifte: 06-01-2004, regelingnummer: 2004/2/EURATOM)
Inwerkingtreding: 18-12-2003
Bronpublicatie inwerkingtreding:: 18-12-2003, PbEU 2004, L 2 (uitgifte: 06-01-2004, regelingnummer: 2004/2/EURATOM)
Vakgebied(en): EU-recht / Instituties
Milieurecht / Straling
Energierecht (V)

A.1

Samenvattende tabel voor de rapportering van atmosferische lozingen van kerncentrales
Locatie (naam/type):	Periode (lozingsjaar):
Uitgestoten luchtvolume gedurende de relevante periode (m³):

Categorie/Radionuclide	Hoogste waarde van de feitelijke detectiegrens voor representatieve nucliden (Bq/m³)	Per jaar geloosde activiteit (Bq)	Opmerking(1)
Edelgassen
Ar-41
Kr-85	………
Kr-85m
Kr-87
Kr-88
Kr-89
Xe-131m
Xe-133	………
Xe-133m
Xe-135
Xe-135m
Xe-137
Xe-138
Zwavel-35(2)	………
Deeltjes (excl. jodium)
Cr-51
Mn-54
Co-58
Fe-59
Co-60	………
Zn-65
Sr-89
Sr-90	………
Zr-95
Nb-95
Ag-110m
Sb-122
Sb-124
Sb-125
Cs-134
Cs-137	………
Ba-140
La-140
Ce-141
Ce-144
Pu-238
Pu-239+Pu-240	………
Am-241	………
Cm-242
Cm-243
Cm-244
Totaal-alfa(3)
Jodium
I-131	………
I-132
I-133
I-135
Tritium	………
Koolstof-14

A.2

Samenvattende tabel voor de rapportering van vloeibare lozingen van kerncentrales
Locatie (naam/type):	Periode (lozingsjaar):
Gedurende de periode geloosd watervolume (m³):

Categorie/Radionuclide	Hoogste waarde van de feitelijke detectiegrens voor representatieve nucliden (Bq/m³)	Per jaar geloosde activiteit (Bq)	Opmerking(4)
Tritium
Andere radionucliden (excl. H-3)
S-35 (5)	………
Cr-51
Mn-54
Fe-55
Fe-59
Co-58
Co-60	………
Ni-63
Zn-65
Sr-89
Sr-90	………
Zr-95
Nb-95
Ru-103
Ru-106
Ag-110m
Sb-122
Te-123m
Sb-124
Sb-125
I-131
Cs-134
Cs-137	………
Ba-140
La-140
Ce-141
Ce-144
Pu-238
Pu-239+Pu-240	………
Am-241	………
Cm-242
Cm-243
Cm-244
Totaal-alfa (6)

B.1

Samenvattende tabel voor de rapportering van atmosferische lozingen van opwerkingsfabrieken
Locatie (naam):	Periode (lozingsjaar):
Uitgestoten luchtvolume gedurende de relevante periode(m³):

Categorie/Radionuclide	Hoogste waarde van de feitelijke detectiegrens voor representatieve nucliden (Bq/m³)	Per jaar geloosde activiteit (Bq)	Opmerking(7)
Edelgassen
Kr-85	………
Bèta-/gammastralende deeltjes (excl. jodium)
Co-60	………
Sr-90	………
Ru-106	………
Sb-125
Cs-134
Cs-137	………
Pu-241
Alfastralende deeltjes
Pu-238
Pu-239+Pu240	………
Am-241
Cm-242	………
Cm-243
Cm-244
Jodium
I-129	………
Tritium	………
Koolstof-14	………

B.2

Samenvattende tabel voor de rapportering van vloeibare lozingen van opwerkingsfabrieken
Locatie (naam):	Periode (lozingsjaar):
Gedurende de periode geloosd watervolume (m³):

Categorie/Radionuclide	Hoogste waarde van de feitelijke detectiegrens voor representatieve nucliden (Bq/m³)	Per jaar geloosde activiteit (8)(Bq)	Opmerking(9)
Tritium
Bèta-/gammastralers (excl. H-3)
C-14
S-35
Mn-54	………
Fe-55
Co-57
Co-58
Co-60
Ni-63
Zn-65	………
Sr-89	………
Sr-90
Zr-95+Nb-95
Tc-99
Ru-103
Ru-106
Ag-110m
Sb-124
Sb-125
I-129
Cs-134
Cs-137
Ce-144
Pm-147
Eu-152
Eu-154
Eu-155
Pu-241
Alfastralers
Np-237
Pu-238
Pu-239+Pu-240	………
Am-241
Cm-242	………
Cm-243
Cm-244
Uraan(10)

Toon alle voetnoten

Voetnoten

(1).

In het bijzonder als de geloosde hoeveelheden radionucliden geraamd zijn op basis van een berekening, of wanneer in de sommatie substitutiewaarden zijn gebruikt voor beneden de beslissingsdrempel gelegen meetwaarden, of voor informatie inzake de over de chemisch/fysische vorm van de lozingen van H-3, C-14 en jodium, of voor informatie over de tijdsbasis en de bemonsteringsmethode.

(2).

Voor gasgekoelde reactoren.

(3).

Totaal-alfa moet uitsluitend worden gerapporteerd wanneer geen nuclidespecifieke informatie over alfastralers beschikbaar is.

(4).

In het bijzonder als de geloosde hoeveelheden radionucliden geraamd zijn op basis van een berekening, of wanneer in de sommatie substitutiewaarden zijn gebruikt voor beneden de beslissingsdrempel gelegen meetwaarden, of voor informatie over de chemisch/fysische vorm van H-3, C-14 en jodium, of voor informatie over de tijdsbasis en de bemonsteringsmethode.

(5).

Voor gasgekoelde reactoren.

(6).

Totaal-alfa moet uitsluitend worden gerapporteerd wanneer geen nuclidespecifieke informatie over alfastralers beschikbaar is.

(7).

In het bijzonder als de geloosde hoeveelheden radionucliden geraamd zijn op basis van een berekening, of wanneer in de sommatie substitutiewaarden zijn gebruikt voor beneden de beslissingsdrempel gelegen meetwaarden, of voor informatie over de chemisch/fysische vorm van H-3, C-14 en jodium, of voor informatie over de tijdsbasis en de bemonsteringsmethode.

(8).

De vloeibare effluenten van opwerkingsfabrieken worden normaliter behandeld samen met de vloeistoffen van andere faciliteiten op dezelfde locatie

(9).

In het bijzonder als de geloosde hoeveelheden radionucliden geraamd zijn op basis van een berekening, of wanneer in de sommatie substitutiewaarden zijn gebruikt voor beneden de beslissingsdrempel gelegen meetwaarden, of voor informatie over de chemisch/fysische vorm van H-3, C-14 en jodium, of voor informatie over de tijdsbasis en de bemonsteringsmethode.

(10).

De hoeveelheden geloosd uraan mogen in kg worden vermeld.