Einde inhoudsopgave
Convention Européenne sur la valeur internationale des jugements répressifs
Annexe III Liste des ‘Ordonnances pénales’ (voir l’article 1)
Geldend
Geldend vanaf 06-09-1993
- Redactionele toelichting
Deze bijlage is gewijzigd overeenkomstig art. 62. De datum van afkondiging is de datum van kennisgeving van de wijziging door IJsland.
- Bronpublicatie:
06-08-1993, Trb. 2012, 122 (uitgifte: 20-07-2012, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Inwerkingtreding
06-09-1993
- Bronpublicatie inwerkingtreding:
20-07-2012, Trb. 2012, 122 (uitgifte: 20-07-2012, kamerstukken/regelingnummer: -)
- Vakgebied(en)
Internationaal strafrecht / Overdracht en overname strafvervolging
Internationaal privaatrecht / Internationaal erkennings- en executierecht
AUTRICHE
Strafverfügung (Articles 460–62 du Code de Procédure Pénale).
DANEMARK
Bødeforelaeg or Udenretlig bødevedtagelse (Article 931 de la loi sur l'administration de la justice).
FRANCE
- 1.
Amende de Composition (Articles 524–528 du Code de Procédure Pénale et les Articles R 42 – R 50).
- 2.
Ordonnance pénale appliquée uniquement dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle.
REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE
- 1.
Strafbefehl (Articles 407–412 du Code de Procédure Pénale).
- 2.
Strafverfügung (Articles 413 du Code de Procédure Pénale).
- 3.
Bussgeldbescheid (Articles 65–66 de la loi du 24 mai 1968 – BGBL 1968 I, 481).
ISLANDE
Le terme ‘Lögreglustjórasektir’ correspondant dans la législation islandaise (article 115 du Code de procédure pénale) à l'expression ‘Ordonnances pénales’.
ITALIE
- 1.
Decreto penale (Articles 506-10 du Code de Procédure Pénale).
- 2.
Decreto penale en matière fiscale (loi du 7 janvier 1929, n° .4).
- 3.
Decreto penale en matière de navigation (Articles 1242-43 du Code sur la Navigation).
- 4.
décision prononcée en vertu de la loi N° 317 du 3 mars 1967.
LUXEMBOURG
- 1.
Ordonnance pénale (loi du 31 juillet 1924 concernant l'organisation des ordonnances pénales).
- 2.
Ordonnance pénale (Article 16 de la loi du 14 février 1955 concernant la réglementation de la circulation sur toutes les voies publiques).
NORVEGE
- 1.
Forelegg (Articles 287-290 de la loi sur la procédure judiciaire en matière pénale).
- 2.
Forenklet forelegg (Article 31 B du Code Routier du 18 juin 1965).
SUEDE
- 1.
Strafföreläggande (Chapitre 48 du Code de Procédure).
- 2.
Föreläggande av ordningsbot (Chapitre 48 du Code de Procédure).
SUISSE
- 1.
Strafbefehl (Argovie, Bâle-Campagne, Bâle-Ville, Schaffhouse, Schwyz, Uri, Zug, Zurich). Ordonnance pénale (Fribourg, Valais).
- 2.
Strafantrag (Unterwalden-le-Bas).
- 3.
Strafbescheid (Saint-Gall).
- 4.
Strafmandat (Berne, Grisons, Soleure, Unterwalden-le-Haut).
- 5.
Strafverfügung (Appenzell Rhodes Extérieures, Glaris, Schaffhouse, Thurgovie).
- 6.
Abwandlungserkenntnis (Lucerne).
- 7.
Bussenentscheid (Appenzell Rhodes Intérieures).
- 8.
Ordonnance de condamnation (Vaud).
- 9.
Mandat de répression (Neuchâtel).
- 10.
Avis de contravention (Genève, Vaud).
- 11.
Prononcé préfectoral (Vaud).
- 12.
Prononcé de contravention (Valais).
- 13.
Decreto di accusa (Tessin).
TURQUIE
Ceza Kararnamesi (Articles 386–91 du Code de Procédure Pénale) et toutes les décisions par lesquelles les autorités administratives prononcent des peines.